Throughout the literature - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
throughout the food supply chain - по всей цепочке поставок продуктов питания
throughout our entire - на протяжении всей нашей
concern throughout - беспокойство во всем
sold throughout - продается по всему
throughout the asset life cycle - на протяжении всего жизненного цикла активов
throughout the year for - в течение года для
throughout the western world - во всем западном мире
throughout the decade - в течение десятилетия
throughout the month - в течение месяца
throughout the following - в течение следующих
Синонимы к throughout: during, from beginning to end, all through, within, amid, through, at full length, in, completely, everywhere
Антонимы к throughout: not anywhere, not at any time, not in any place, nowhere, at no time, in some cases, irregularly, never, at no place, in no place
Значение throughout: In every part of; all through.
convention for the protection of the mediterranean sea against pollution - Конвенция об охране Средиземного моря от загрязнения
the author assumes no responsibility for the - автор не несет никакой ответственности за
in the middle of the twentieth century - в середине ХХ века
the situation in the middle east including - ситуация на Ближнем Востоке, в том числе
on the basis of the information it - на основе информации, представленной
the life and work of the artist - жизнь и творчество художника
the leader of the majority party - лидер партии большинства
with the judgment of the court - с решением суда
at the time of the french - во время французского
the export-import bank of the united - экспортно-импортный банк единый
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
comparative literature - сравнительное литературоведение
current literature - современная литература
spectrum of literature - Спектр литературы
literature club - литература клуб
monument of literature - памятник литературы
most important literature - Наиболее важная литература
bulk of literature - Основная часть литературы
new literature - новая литература
ample literature - обилен литература
as reported in the literature - как сообщалось в литературе
Синонимы к literature: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к literature: speech, spoken language, talking, communication, converse, discussion, interlocution, say, talk, anti bibliography
Значение literature: The body of all written works.
Traditional Jewish forms of exegesis appear throughout rabbinic literature, which includes the Mishnah, the two Talmuds, and the midrash literature. |
Традиционные еврейские формы экзегезы встречаются во всей раввинской литературе, которая включает Мишну, два Талмуда и литературу Мидраш. |
In 1921, government efforts were strengthened to promote Korean media and literature throughout Korea and also in Japan. |
В 1921 году правительство усилило усилия по пропаганде корейских средств массовой информации и литературы на всей территории Кореи, а также В Японии. |
Although the direct allylation of carbonyl groups is prevalent throughout the literature, little has been reported on the conjugate allylation of enones. |
Хотя прямое аллилирование карбонильных групп широко распространено в литературе, о конъюгированном аллилировании энонов сообщается мало. |
From the allowed ranges of v and the definition of β, it follows −1 < β < 1. The use of β and γ is standard throughout the literature. |
Из допустимых диапазонов v и определения β следует -1 < β < 1. Использование β и γ является стандартным во всей литературе. |
The usual assumption is that these are 'warrior burials', and this term is used throughout the archaeological and historical literature. |
Обычно считается, что это воинские захоронения, и этот термин используется во всей археологической и исторической литературе. |
Additionally, epíteto, the Spanish version of epithet, is commonly used throughout poems in Castilian literature. |
Кроме того, эпитето, испанская версия эпитета, обычно используется во всех стихотворениях в Кастильской литературе. |
Academic literature discussing Chinese Malay commonly note that ethnic Chinese do not speak the same dialect of Malay throughout the archipelago. |
Академическая литература, обсуждающая китайский малайский язык, обычно отмечает, что этнические китайцы не говорят на одном и том же диалекте малайского языка на всем архипелаге. |
Throughout his career, MacDonagh had over a hundred papers published and thirteen books, including in the field of English and Irish literature. |
За свою карьеру Макдонах опубликовал более ста статей и тринадцать книг, в том числе в области английской и ирландской литературы. |
Literature provides insights about how society has evolved and about the societal norms during each of the different periods all throughout history. |
Литература дает представление о том, как развивалось общество и о социальных нормах в течение каждого из различных периодов на протяжении всей истории. |
This model is distributed together with free DEXi software and is used throughout DEX literature to illustrate the method. |
Эта модель распространяется вместе с бесплатным программным обеспечением DEXi и используется во всей литературе DEX для иллюстрации метода. |
Such characters also occur throughout medieval literature, in popular farces both before and during Shakespeare's lifetime, and in folklore. |
Такие персонажи встречаются также во всей средневековой литературе, в популярных фарсах как до, так и при жизни Шекспира, а также в фольклоре. |
The books of the Pontiffs are known only through scattered passages preserved throughout Latin literature. |
Книги понтификов известны только по разрозненным отрывкам, сохранившимся во всей Латинской литературе. |
The term itself however, is not mentioned in the Quran, but attested throughout Islamic literature such as Miraj literature and Qisas Al-Anbiya. |
Сам термин, однако, не упоминается в Коране, но засвидетельствован во всей исламской литературе, такой как Miraj literature и Qisas Al-Anbiya. |
There are varieties of fact distortion that remain contested throughout the literature; as a result, there is no consensus on how it works. |
Существуют различные искажения фактов, которые остаются спорными во всей литературе; в результате нет единого мнения о том, как это работает. |
Throughout the 1980s and 1990s, the so-called unique characteristics of services dominated much of the literature. |
На протяжении 1980-х и 1990-х годов так называемые уникальные характеристики услуг доминировали в значительной части литературы. |
References to dragons of both benevolent and malevolent characters occur throughout ancient Mesopotamian literature. |
Упоминания о драконах как доброжелательных, так и недоброжелательных персонажей встречаются во всей древней Месопотамской литературе. |
Zionist literature published throughout the world used the imagery of a domed structure on the Temple Mount to symbolize their national aspirations. |
Сионистская литература, издаваемая во всем мире, использовала образ куполообразного сооружения на Храмовой горе, чтобы символизировать свои национальные устремления. |
Metaphors can be implied and extended throughout pieces of literature. |
Метафоры могут подразумеваться и распространяться на литературные произведения. |
Throughout its history, Punjabi literature has sought to inform and inspire, educate and entertain. |
На протяжении всей своей истории Пенджабская литература стремилась информировать и вдохновлять, просвещать и развлекать. |
This literary motif is common throughout the world, notably in the Muslim literature of South Asia, such as Urdu ghazals. |
Этот литературный мотив распространен во всем мире, особенно в мусульманской литературе Южной Азии, например в Газелях урду. |
His works and life are revered by Ukrainians throughout the world and his impact on Ukrainian literature is immense. |
Во время Второй мировой войны она помогала немцам переводить активы из оккупированных стран. |
During the Seleucid era, Greek became the common tongue of diplomacy and literature throughout the empire. |
В эпоху Селевкидов греческий язык стал общим языком дипломатии и литературы по всей империи. |
Suspected cases of psychogenic amnesia have been heavily reported throughout the literature since 1935 where it was reported by Abeles and Schilder. |
Предполагаемые случаи психогенной амнезии широко освещались в литературе с 1935 года, когда об этом сообщили Абелес и Шильдер. |
Throughout his decades at the FBI, J.Edgar Hoover enjoyed the support of the presidents that he served, Democratic and Republican alike. |
Несколько десятилетий работы в ФБР Гувер пользовался поддержкой президентов, которым служил, как демократов, так и республиканцев. |
They did deliver on their commitment to deploy the Mission in a timely manner throughout Haiti's regions. |
Они своевременно выполнили свое обязательство по развертыванию Миссии во всех регионах Гаити. |
Truman capote writes his masterpiece, changes American literature. |
Трумен Капоте написал свой шедевр навсегда изменив тем самым американскую литературу. |
You've been having a closing down sale throughout the year haven't you? Selling clothes no one wants to wear in public |
У тебя тут год уже распродажа перед закрытием, продаешь вещи, которые надеть-то стыдно, |
Поначалу я подумала, что это вторичная литература. |
|
Throughout the entire history of the community, women were accorded positions of leadership in all areas of the work. |
На протяжении всей истории общины женщины занимали руководящие посты во всех областях работы. |
David Shields, who was born in Los Angeles in 1956, graduated from Brown University in 1978 with a BA in English Literature, Phi Beta Kappa, magna cum laude. |
Дэвид Шилдс, родившийся в Лос-Анджелесе в 1956 году, окончил Университет Брауна в 1978 году со степенью бакалавра по английской литературе, Phi Beta Kappa, magna cum laude. |
Trematodes have a large variation of forms throughout their life cycles. |
Трематоды имеют большое разнообразие форм на протяжении всего их жизненного цикла. |
There is significant research found in scientific literature on the relationship between positive emotions and resilience. |
В научной литературе имеются значительные исследования, посвященные взаимосвязи между положительными эмоциями и устойчивостью. |
Major works of Heian-era literature by women were written in hiragana. |
Основные произведения женской литературы эпохи Хэйан были написаны в хирагане. |
While studying Western philosophers, he also learned Sanskrit scriptures and Bengali literature. |
Изучая западных философов, он также изучал санскритские Писания и бенгальскую литературу. |
The work has been seen as an enduring contribution to literature inspired by Jung. |
Эта работа рассматривалась как непреходящий вклад в литературу, вдохновленную Юнгом. |
Malaysians observe a number of holidays and festivities throughout the year. |
Малайцы отмечают целый ряд праздников и торжеств в течение всего года. |
Throughout his official career he had devoted his leisure to study. |
На протяжении всей своей служебной карьеры он посвящал свободное время учебе. |
In 1948, Brod was awarded the Bialik Prize for literature. |
В 1948 году брод был удостоен премии Белика по литературе. |
After these events, Juan Manuel left political life and retired to Murcia, where he spent his last years focused on literature. |
После этих событий Хуан Мануэль оставил политическую жизнь и удалился в Мурсию, где провел свои последние годы, сосредоточившись на литературе. |
But during the next decade, she gradually withdrew from film work and concentrated on a new career in children's literature. |
Но в течение следующего десятилетия она постепенно отошла от киноработы и сосредоточилась на новой карьере в детской литературе. |
Aphrodite has been featured in Western art as a symbol of female beauty and has appeared in numerous works of Western literature. |
Афродита была представлена в западном искусстве как символ женской красоты и появилась в многочисленных произведениях западной литературы. |
He worked as a waiter and later in his life he became a professor of Spanish literature. |
Он работал официантом, а позже стал профессором испанской литературы. |
Caged Bird is a landmark piece of literature written by one of the most important writers of our time, Maya Angelou, and deserving of FA-status. |
Птица в клетке-это знаковое произведение литературы, написанное одним из самых важных писателей нашего времени, Майей Ангелу, и заслуживающее статуса ФА. |
The public attitude towards lesbian themes in young adult literature has grown more accepting. |
Общественное отношение к лесбийским темам в литературе для молодых взрослых стало более приемлемым. |
After the Greco-Roman period, women's names appear less frequently in the alchemical literature. |
После греко-римского периода женские имена стали реже появляться в алхимической литературе. |
In 1687, Martin Lister published a drawing of C. jeffersonius, making it the first North American fossil to be illustrated in scientific literature. |
В 1687 году Мартин Листер опубликовал рисунок C. jeffersonius, сделав его первым североамериканским ископаемым, которое было проиллюстрировано в научной литературе. |
The literature of chivalry, bravery, figurative expression, and imagery made its way to Western literature through Arabic literature in Andalusia in particular. |
Литература рыцарства, храбрости, образного выражения и образности проникла в западную литературу через арабскую литературу в Андалусии, в частности. |
Breaking the fourth wall in literature is not always metafiction. |
Преодоление четвертой стены в литературе-это не всегда метафизика. |
In literature, writing style is the manner of expressing thought in language characteristic of an individual, period, school, or nation. |
В литературе стиль письма - это способ выражения мысли на языке, характерном для отдельного человека, периода, школы или нации. |
The work may be considered as a compendium of the literature on the subject, up to the last quarter of the eighteenth century. |
Этот труд можно рассматривать как сборник литературы по данной теме, начиная с последней четверти XVIII века. |
Nymphs often feature or are depicted in many classic works across art, literature, mythology and in fiction. |
Нимфы часто фигурируют или изображаются во многих классических произведениях искусства, литературы, мифологии и художественной литературы. |
CiteSeer's goal is to improve the dissemination and access of academic and scientific literature. |
Цель CiteSeer-улучшить распространение и доступ к академической и научной литературе. |
This usage of the word modernist should not be confused with modernism in the context of literature, art, design and architecture. |
Это употребление слова модернист не следует путать с модернизмом в контексте литературы, искусства, дизайна и архитектуры. |
There are many claims in the literature about the flow rates of hot springs. |
В литературе есть много утверждений о скорости течения горячих источников. |
Much of the detailed literature tackles specific regional issues or details individual traditions. |
Большая часть подробной литературы посвящена конкретным региональным проблемам или детализирует отдельные традиции. |
Due to its practical focus, applied research information will be found in the literature associated with individual disciplines. |
Благодаря своей практической направленности, информация о прикладных исследованиях будет найдена в литературе, связанной с отдельными дисциплинами. |
Hebrew survived into the medieval period as the language of Jewish liturgy, rabbinic literature, intra-Jewish commerce and poetry. |
Иврит сохранился в средневековый период как язык еврейской литургии, раввинской литературы, внутриеврейской торговли и поэзии. |
Again, the literature makes for notability. |
Опять же, литература делает для заметности. |
The communicative domain enriches literature with new constructive principles. |
Коммуникативная сфера обогащает литературу новыми конструктивными принципами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «throughout the literature».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «throughout the literature» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: throughout, the, literature , а также произношение и транскрипцию к «throughout the literature». Также, к фразе «throughout the literature» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
