Tidal bore - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Tidal bore - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приливное отверстие
Translate

  • tidal bore [taɪdl bɔː] сущ
    1. приливная волна
      (tidal wave)
- tidal

приливный

  • tidal flow - приливный поток

  • tidal beach - пляж приливного моря

  • kislaya guba tidal power station - Кислогубская приливная электростанция

  • clean rivers, estuaries and tidal waters act - Закон о чистоте рек эстуариев и приливных вод

  • tidal influx - приливный поток

  • tidal bulge - приливная волна

  • tidal differences - поправки времени и высот полных и малых вод

  • huge tidal wave - огромная приливная волна

  • tidal energy - энергия приливов

  • tidal volume - дыхательный объем

  • Синонимы к tidal: flowing, tide, fluent, streaming, falling, rolling, sinuous, rushing, flood, pouring out

    Антонимы к tidal: dropwise, acceptable, admissible, anti corruption, blameless, direct, ethical, honest, irreproachable, justifiable

    Значение tidal: Relating to or affected by tides.

- bore [noun]

noun: скука, скважина, диаметр отверстия, внутренний диаметр, канал ствола, калибр, высверленное отверстие, скучный человек, скучное занятие, дыра

verb: надоедать, бурить, сверлить, растачивать, пробивать себе путь, высверливать, провертывать, протискиваться, вытягивать голову, наскучивать

  • bore-hole survey - буровое изыскание

  • bore hole wall consolidation method - метод закрепления стенки скважины

  • bore hole inclinometer - скважинный инклинометр

  • bore hole geometry tool - скважинный профилемер

  • bore spacing - расстояние между осями смежных цилиндров

  • big bore - крупнокалиберная винтовка

  • cased bore-hole - обсаженная скважина

  • deep bore-hole - глубокая скважина

  • open bore-hole - необсаженная скважина

  • bore signs of torture - следы пыток

  • Синонимы к bore: dull person/thing, wet blanket, tiresome person/thing, tedious person/thing, drag, bother, yawn, nuisance, buzzkill, dullard

    Антонимы к bore: evaded, shunned, dodged, avoided, refused, exciter, charmer, pleasure, excite, amuse

    Значение bore: the hollow part inside a gun barrel or other tube.


noun

  • aegir, eager, eagre, bore

abate, calm, collapse, contract, decline, decrease, deflate, depress, diminish, dip, dive, fall, flatten, ignore, lessen, lower, neglect, reduce, shrink, sink, slip, still, wane

Tidal Bore a large wave caused by the funneling of a flood tide as it enters a long, narrow, shallow inlet.



In another moment a huge wave, like a muddy tidal bore but almost scaldingly hot, came sweeping round the bend upstream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту же секунду огромная мутная волна, кипящая, обжигающая, покатилась против течения.

Local specialities include tidal bore and surge swimming on the River Dee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные деликатесы включают в себя приливные скважины и всплески, плавающие на реке Ди.

As Gainsborough is inland, if the story is true then Canute would have been trying to turn back the tidal bore known as the aegir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Гейнсборо находится в глубине материка, если история правдива, то канут должен был попытаться повернуть вспять приливную скважину, известную как Эгир.

Back in Britain, he was the first man to ride the River Severn's five-foot tidal bore and designed his own board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Британию, он был первым человеком, который оседлал пятифутовый приливный канал реки Северн и сконструировал свою собственную доску.

He introduced him into the drawing-room, still encumbered and topsy-turvy, and which bore the air of a field of battle after the joys of the preceding evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проводил его в гостиную, где еще царил беспорядок и все было вверх дном; она казалась полем битвы вчерашнего пиршества и веселья.

The piece turned out to be really amusing, and bore the comic title of

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штучка в самом деле оказалась забавною, под смешным названием

He bravely bore his miseries three weeks, and then one day turned up missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три недели он мужественно терпел все эти невзгоды, а потом в один прекрасный день сбежал.

The bird descended, seized hold of him by the shoulders, bore him aloft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птица опустилась, схватила его за плечи и подняла в воздух.

During the civil war, agricultural machinery was looted, and bore-holes, wells and nurseries were destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе гражданской войны была разграблена сельскохозяйственная техника и разрушены скважины, колодцы и питомники.

The bulb stopper is provided with a central bore, the drift diameter of which is greater than the internal diameter of a supply pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаровая пробка выполнена с центральной расточкой проходного диаметра с размером, большим внутреннего диаметра магистральной трубы.

It is a curse to yourself and a bore to your friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для вас это - проклятие, а на всех ваших знакомых она только тоску нагоняет.

Then I'll perform instant personality assessments based on the Myers-Briggs theory Thematic Apperception Tests and a few others I won't bore you with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом выполню моментальную оценку личности, основанную на теории Майерса-Бриггса, тесты тематической апперцепции и пару других, не буду тебе ими докучать.

It bore no emblem of the deceased's birth or quality, for armorial bearings were then a novelty among the Norman chivalry themselves and, were totally unknown to the Saxons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом флаге не было никаких эмблем, указывающих на происхождение и звание покойного.

He played the guitar well, and bore himself as the humble, devoted servant of the lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хорошо играл на гитаре и вёл себя, как покорный, преданный слуга дамы.

The jacquard bathrobe hanging on his bedpost bore the monogram: HOTEL RITZ PARIS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На спинке кресла висел жаккардовый халат с монограммой: ОТЕЛЬ РИТЦ, ПАРИЖ.

And thank you, George Bore-well, for that clunky analogy in defense of totalitarianism, but I'm not feeding Shane an elephant. Who the hell is...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

за эту неуклюжую метафору но я не буду скармливать Шейну черт возьми... он вылитый Шейн.

It was a logical consequence, a factor with which one reckoned and which bore rather an abstract character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она являлась весомым фактором, который учитывали в логических построениях, и имела сугубо отвлеченный характер.

Everywhere, machines dig, bore and rip from the Earth... the pieces of stars buried in its depths since its creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повсюду машины роют, бурят и выгрызают из Земли... частицы звёзд, упрятанных в ней с момента её сотворения .

But his whole face suddenly bore the solemn rigidity of the dead, and his expression did not change during the whole time of the drive home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все лицо его вдруг приняло торжественную неподвижность мертвого, и выражение это не изменилось во все время езды до дачи.

His face bore a thoughtful look and his whole appearance was one of combined elegance and benevolence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо его казалось задумчивым, и весь он -благожелательный, изящный...

Anguish and despair had penetrated into the core of my heart; I bore a hell within me which nothing could extinguish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня же отчаяние проникло в самую глубину души; во мне горел адский пламень, который ничто не могло загасить.

Each envelope bore his name, office address, and senatorial seal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всех конвертах были заранее напечатаны имя сенатора и адрес его офиса. Стояла и сенатская печать.

Both bore languidly the indefinable burden of immaterial pleasures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истомленные, они оба несли непостижимое бремя бесплотных наслаждений.

It bore his signature and the sum of ten thousand dollars, made out to Ellsworth M. Toohey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был подписан Китингом, десять тысяч долларов на имя Эллсворта М. Тухи.

My wife, in the end, she took a power drill to her left temple in an attempt to bore the images out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, моя жена стала дрелью высверливать из своего левого виска все эти его образы.

Let's get two large bore lines in her, stat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте сведем две большие линии на ней, начинай

Both cook and house-parlormaid had been with the Morleys for some years and bore good characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И горничная, и повариха жили у Морли несколько лет и вполне ладили со своими хозяевами.

For Christ's sake write a letter to'The Times' get up and make a speech in Hyde Park start a'No Popery' riot but don't bore me about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бога ради, напиши в Таймс, выйди и произнеси речь в Гайд-парке, устрой уличные беспорядки под лозунгом Долой папизм!. Только меня, пожалуйста, оставь в покое.

There are a thousand details in this one matter alone that I shall not bore you with, although these details did serve to keep me from being bored too utterly during that first period in solitary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной этой области были тысячи деталей, которыми я не стану докучать вам, хотя эти детали помогали мне убивать время в первый период моего одиночества.

Pythagoras, your theories and your triangles are destined to bore millions of children throughout history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пифагор, твои теоремы и треугольники должны надоедать миллионам детей на протяжении всей истории.

Some varieties bore names of well known Russian restaurant dishes but they had little in common with the original dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сорта носили названия известных русских ресторанных блюд, но имели мало общего с оригинальными блюдами.

The aircraft's first flight was made by the prototype Ju 88 V1, which bore the civil registration D-AQEN, on 21 December 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый полет самолета был совершен прототипом Ju 88 V1, который имел гражданскую регистрацию D-AQEN, 21 декабря 1936 года.

The torpedoes alerted the escort which bore down on the submarine and attacked her with depth charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торпеды предупредили эскорт, который обрушился на подводную лодку и атаковал ее глубинными бомбами.

As owner, he bore liability for loss, theft, or damage; they were irrelevant to his liability for the thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как владелец, он нес ответственность за потерю, кражу или повреждение; они не имели отношения к его ответственности за вещь.

Deliberately or unfortunately, the student at the end of the garrote bore a resemblance to Crown Prince Vajiralongkorn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намеренно или к несчастью, ученик на конце удавки был похож на наследного принца Ваджиралонгкорна.

Eventually, Leopold's success in taking Kesselsdorf bore fruit and the Saxon flank was turned causing the Saxon line to collapse and their army to flee at nightfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, успех Леопольда в взятии Кессельсдорфа принес свои плоды, и саксонский фланг был повернут, что привело к краху Саксонской линии и бегству их армии с наступлением темноты.

Large-bore hypodermic intervention is especially useful in catastrophic blood loss or treating shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупноствольное подкожное вмешательство особенно полезно при катастрофической кровопотере или лечении шока.

Instead of producing a production 750, the 650SL was born with 82 mm bore and the required 61.5 mm stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы производить производство 750, 650SL был рожден с отверстием 82 мм и требуемым ходом 61,5 мм.

His mother often left the children to care for themselves, and with his sister suffering from schizophrenia, he bore a great deal of responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мать часто оставляла детей на произвол судьбы, а поскольку сестра страдала шизофренией, на нем лежала большая ответственность.

Each Service Certificate, issued to a qualified veteran soldier, bore a face value equal to the soldier's promised payment, plus compound interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое служебное удостоверение, выданное квалифицированному солдату-ветерану, имело номинальную стоимость, равную обещанной солдату выплате, плюс сложные проценты.

You were naked in the sight of all, and were not ashamed; for truly ye bore the likeness of the first-formed Adam, who was naked in the garden, and was not ashamed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были наги пред всеми и не стыдились; ибо истинно вы носили подобие первообразного Адама, который был наг в саду и не стыдился.

H&K, CZ and Glock use a female type of polygonal rifling similar to the bore shown above right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

H&K, CZ и Glock используют женский тип многоугольной нарезки, похожий на отверстие, показанное выше справа.

The only major changes from the 1KD-FTV to the 2KD-FTV was the bore and the stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственными существенными изменениями от 1KD-FTV до 2KD-FTV были отверстие и ход.

This tradition did not happen in all regions, the Chesterfield Canal being one waterway where narrow boats never bore such decorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я планирую объединить Tales of Eternia Online в Tales of Eternia, но мне хотелось бы услышать мнения там, пожалуйста.

The end result bore no resemblance to either the original concept or Taylor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечный результат не имел никакого сходства ни с первоначальной концепцией, ни с Тейлором.

Lightning Ridge has an abundance of hot water from a bore spring into the Great Artesian Basin and offers two hot-water pools for bathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лайтнинг-Ридж имеет обилие горячей воды из скважинного источника в большой артезианский бассейн и предлагает два бассейна с горячей водой для купания.

However, in Hesiod's Theogony it is suggested that Nyx bore him by herself, along with all her other children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в Теогонии Гесиода есть предположение, что Никс родила его сама, вместе со всеми другими своими детьми.

Contrary to popular belief, rockets could not out-range the equivalent smooth bore guns of the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки распространенному мнению, ракеты не могли превзойти по дальности эквивалентные гладкоствольные орудия того периода.

The provincial government alone bore back to the Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только провинциальное правительство вернулось в институт.

The resolution theorem-prover used by Cordell Green bore little resemblance to human problem solving methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательство теоремы разрешения, использованное Корделлом Грином, мало походило на методы решения человеческих проблем.

All notes bore the image of Jan van Riebeeck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всех банкнотах был изображен Ян ван Рибик.

During that assignment, Benja Lee bore their only child, a son named Charles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этого задания Бенжа Ли родила их единственного ребенка, сына по имени Чарльз.

KVDP - If I understand you correctly, you are saying that the Minié ball was fired out of smooth bore muskets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КВДП - если я вас правильно понял, Вы говорите, что мини-шар был выпущен из гладкоствольных мушкетов.

This gave the rifled musket an effective range of several hundred yards, which was a significant improvement over the smooth bore musket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это давало нарезному мушкету эффективную дальность стрельбы в несколько сотен ярдов, что было значительным улучшением по сравнению с гладкоствольным мушкетом.

Many smooth bore muskets dating all the way back to the Springfield Model 1812 were brought out of storage for similar reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие гладкоствольные мушкеты, начиная с Спрингфилдской модели 1812 года, были изъяты из хранилища по сходным причинам.

The new rifle had a chrome-plated chamber and bore to eliminate corrosion and stuck cartridges and other, minor, modifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая винтовка имела хромированный патронник и канал ствола для устранения коррозии и застревания патронов и других, незначительных модификаций.

The stock being in line with the bore also reduces muzzle rise, especially during automatic fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приклад, находящийся на одной линии с каналом ствола, также уменьшает подъем дула, особенно при автоматическом огне.

Both events bore testimony to the benevolent nature of the rulers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересы...ну и с чего же мне, черт возьми, начать?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tidal bore». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tidal bore» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tidal, bore , а также произношение и транскрипцию к «tidal bore». Также, к фразе «tidal bore» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information