Time for a break - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
adjective: повременный
doing time - коротать время
instruction execution time - время выполнения команды
bolivia time - стандартное время Боливии
have a difficult time - быть тяжело
slowly stirring all the time - медленно все время помешивая
arrival time - время прибытия
login expiration time - время истечения срока регистрации
azerbaijan summer time - летнее время Азербайджана
awaiting parts time - время на получение запасных частей
guide playback time - время воспроизведения подсказки
Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion
Антонимы к time: age, eternity
Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
sweep the area for - подметать область для
meet for - встречаться
for the interim - для промежуточного
recess for safety latch - выточка для защелки предохранителя
stand for presidency - баллотироваться в президенты
arena for confrontation - арена противодействия
atomic power for ship propulsion - атомная силовая корабельная установка
report for each bobbin - протокол для каждого барабана
voucher for payment - свидетельство платежа
scramble for - бороться
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
take a rain check on - взять проверку дождя на
win a victory - победить
in a strange land - на чужой стороне
a bit later - несколько позже
give a high polish - полировать до блеска
have a hair cut - сделать стрижку
what sort of a man - какой человек
have a good day - хорошо проводить день
be subject to a pledge - быть заложенным
extend a contract - продлить контракт
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: перерыв, разрыв, прорыв, пауза, пролом, обрыв, трещина, раскол, перемена, шанс
verb: сломить, вырваться, нарушать, ломать, ломаться, разбивать, разрывать, рваться, рвать, прерываться
break down - сломать
give a break - дать перерыв
break out in - вырываться
(the) break of day - перерыв дня
lunch break - перерыв на обед
break record - бить рекорд
career break - перерыв в карьере
dielectric break down voltage - напряжение пробоя диэлектрика
break pledge - нарушать обещание
break a record - побить рекорд
Синонимы к break: stop, interruption, hiatus, cessation, disruption, interval, cutoff, stoppage, suspension, discontinuation
Антонимы к break: begin, start, stand, build, fix, create, stand up, correct, unbroken, tie
Значение break: an interruption of continuity or uniformity.
Сломай шестеренки, и время остановится. |
|
Every time big tippers came to the table, Malachi would tell me to go take a break. |
Как только возле стола кто-то раздавал хорошие чаевые, Малакай говорил мне взять перерыв. |
Baby, don't you think now's the time to break out your party favors? |
Милый, тебе не кажется, что пора раздать подарки? |
And all the time the fruit swells and the flowers break out in long clusters on the vines. |
А плоды набухают соками, и на виноградных лозах появляются длинные кисти цветов. |
Придет время, - я вам все равно обломаю бока. |
|
Time to go see if crazy Maw Maw can help me break 50 followers. |
Пора узнать, поможет ли мне сумасшедшая Бабуля заполучить 50-го подписчика. |
Maybe we break a window, and he can feed it in one slice at a time. |
(лиэнн) Разобьём окно, пусть просовывают по кусочку. |
A time to break down, and a time to build up. Yes. |
Время разрушать и время строить. |
На зимних каникулах опять работал. |
|
Pretty soon people think the old rules are not in effect start to break them, figuring nobody'll care because it's emergency time. |
Люди думают, что старые законы уже не действуют, и начинают нарушать. Думают, что до них нет никакого дела, потому, что время тяжелое. |
Set up work time profiles that divide a work day into different periods, such as work time, break time, and overtime. |
Настройка профилей рабочего времени, которые делят рабочий день на разные периоды, такие как рабочее время, перерывы и сверхурочная работа. |
Essen said we don't catch a break in the first 48, it's time to go see Fish Mooney. |
Эссен говорит, если в первые 48 часов ничего, пора идти к Фиш Муни. |
And to break him of this habit, being as hip to child psych as she was Mimi started referring to him as Igby every time he lied. |
И отучить его от этой привычки, полюбив моду к детской психологии, так как она могла... Mими начала обращаться к нему как Игби каждый раз когда он лгал. |
It took time for life to break away from water, and it still beckons all the time. |
Прошло много времени, прежде чем жизнь вышла из воды, но вода продолжала манить. |
I-If ever there was a time for you to break your moratorium on apologies, then this would be it. |
Если когда и стоило нарушить твой мораторий на извинения, то сейчас самое время. |
Folks fall off their roofs while they string up lights or go skating for the first time in a decade, break their heads open. |
Люди падают с крыш, цепляя гирлянды. или идут на каток впервые за 10 лет, и раскраивают себе головы. |
The person leaving this dimension would experience a great acceleration of events, but no break in time-space. |
Человек, покидающий измерение, почувствует резкое ускорение событий, но никакого разлома во времени или пространстве. |
Ладно, пришло время разломить косточку. |
|
You know, at one time I used to break into pet shops to liberate the canaries. |
Знаешь, бывали дни, когда я вламывалась в зоомагазины и освобождала канареек. |
During my meal break today, most certainly not on your time, I happened to browse through the book of Post Office regulations. |
Сегодня во время обеденного перерыва, не в ваше время, конечно, я просмотрел журнал правил Почтового отделения. |
By the time I ate up all my food I had no strength left to break the door open. |
К этому времени я съел все, и выбить дверь сил не осталось. |
Amy, from time to time, we men need to break free from the shackles of civility and get in touch with our primal animalistic selves. |
Эми, Время от времени мужчинам нужна свобода от оков цивильности, нужно дать выход нашим животным инстинктам |
I TH-I THOUGHT IT WAS TIME TO BREAK DONATELLO OPEN. |
Я... Вот я и решил разбить Донателло. |
You hang back while I break the ice, and then, when the time is right |
Ты иди сзади, пока я буду разбивать лед, а потом, когда время будет подходящим... |
Маме нужна передышка, врремя, чтобы остыть. |
|
Besides, by the time they get back from summer break, I'll be home. |
Кроме того, к тому моменту когда они вернуться с летних каникул, я буду дома. |
My laptops break all the time so I don't have time to put stickers on. |
Мои ноутбуки постоянно ломаются, поэтому я просто не успеваю налепить на них наклейки. |
Нам нужно больше времени, чтобы прорвать блокаду. |
|
And if we take the tracer out, we break time loop, and, without the time loop, millions of people on Zeos and Atrios will die, to say nothing of ourselves. |
Если мы вынем его, мы разрушим временную петлю, а без этого умрут миллионы людей на Зиосе и Атриосе, не говоря уже о нас самих. |
We had purchased the land, and the tractor used to break down all the time. |
Мы купили землю, а этот проклятущий трактор постоянно ломался. |
I got here just in time for break, my favorite part of practice. |
Я пришёл как раз к перерыву, это моя любимая часть репетиции. |
Electric forces from the negatively charged walls cause the ions to slam into the wall at very high speeds. These collisions break atoms off the wall, slowly weakening it over time. |
Электрические силы в отрицательно заряженных стенках двигателя заставляют ионы бить в них на очень высокой скорости, разбивая атомы в стенке. Постепенно стенка разрушается. |
Every time I thought about the Trezor my blood would pound in my head, and I’d break into a sweat. |
Всякий раз, когда я думал о Trezor, в висках начинала пульсировать кровь, и меня бросало в пот. |
At the time of writing, the pair is testing that level and a break above that hurdle is likely to push the rate towards 1.1045 (R2) again. |
В момент написания пара тестирует этот уровень и прорыв выше этого барьера, скорее всего, может вызвать движение к 1,1045 (R2) еще раз. |
However if the US data comes out weaker than expected then that could cause the GBP/USD to have a real go at that psychologically-important level and this time it could break above it. |
Однако если данные США окажутся хуже предполагаемых, то это может стать причиной сильного движения на этом психологически важном уровне, и на этот раз, возможно, он будет преодолен. |
If we can break through that wall, we can buy some time. |
Если мы сможем пробиться, то выиграем время. |
And all the time it was only a clouded sky, a sea that did not break, the air that did not stir. |
А ведь это было только облачное небо, спокойное море, неподвижный воздух. |
I was home from Princeton on spring break at the time... |
Я тогда был дома на весенних каникулах, я учился в Принстоне... |
Don't expect me to patch you up. Every time you break something. |
Не думай, что я буду латать тебя каждый раз, когда ты что-то сломаешь. |
A time to break down and a time to build up. |
Время разрушать и время строить. |
I was 19 at the time, and I was so in love with you, and I thought you would break it off with me, and then you turned out to be such a good father. |
Мне было тогда 19, я была так влюблена в тебя и я думала, что ты бросишь меня, но потом оказалось, что ты замечательный отец. |
There's no reason to think of it so difficultly. Become the Prime Minister and after some time passes, we can slowly break up because of our personality differences. |
Нет причин всё так усложнять а через некоторое время мы потихоньку расстанемся из-за несовместимости характеров |
You guys are all coming back from break at the same time? |
Вы все разом возвращаетесь с обеда? |
But if there ever was a time for me to break my herbal tea only rule, this is it. |
Но если я когда-либо пила кофе вместо травяного чая, то это вот сейчас. |
What happened? If it doesn't recover by the next test, know that you won't have winter break this time. |
Что случилось? зимних каникул в этот раз у тебя не будет |
Well, you said to me that every time you suffered emotional paranoia as a result of your break-up with Sarah, I was to slap you round the face. |
Ты сам сказал, всякий раз, когда тебя охватит эмоциональная паранойя в связи с разрывом с Сарой, я должен дать тебе пощечину. |
Trains... break down and derail all the time, and this is the most pacified town in all of France. |
Поезда... постоянно ломаются и сходят с рельс. Это самый мирный город во Франции. |
Может за прошедшее время он остыл, а значит. |
|
Yes, they say it might break out at any time now. |
Да, говорят, она может разразиться в любую секунду. |
Give someone enough time to work on them, and they'll break down just like anything else. |
Воздействуйте на них достаточно долго и они сломаются. |
Until last year, when I felt the weight of my age on my shoulders the first time I opened Snapchat. |
До прошлого года, когда я ощутил тяжесть прожитых лет, впервые открыв Снапчат. |
I love to study these animals that break the rules, because every time they break a rule, they invent something new that made it possible for us to be able to be here today. |
Обожаю изучать существа, которые нарушают правила, потому что при каждом нарушении правил создаётся что-то новое, что позволяет нам сегодня быть здесь. |
Because you're spending all your time with the competition. |
Потому что ты проводишь все свое время с нашей конкуренцией. |
I believe, that people, who teach children, must have more time for self-education and must be paid well. |
Я считаю, что люди, которые учат детей, должны иметь больше времени для самообразования и должны получать хорошие деньги. |
Things have to happen to you at the exact right time in your life or they're meaningless. |
Все должно происходить в должное время, иначе все не имеет смысла. |
Break up this huge counterfeit produce ring. |
Разобрался с этим огромным делом с подделкой церковных колоколов. |
for me on the soul arrived undertaking to break here camp. |
Мне по душе пришлась затея разбить тут лагерь. |
Your body's gonna go into convulsions, and then your muscles are gonna seize up so hard that your bones will actually break. |
Твое тело будет биться в конвульсиях, а мышцы сведет такой судорогой, что тебе реально кости переломает. |
I'll break the door down. |
– Я сейчас выломаю эту дверь. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «time for a break».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «time for a break» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: time, for, a, break , а также произношение и транскрипцию к «time for a break». Также, к фразе «time for a break» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
