Time pending - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Time pending - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
время в ожидании
Translate

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • moment in time - момент во времени

  • extra time - дополнительное время

  • indian daylight time - летнее время Индии

  • real-time garbage collector - сборщик "мусора" в режиме реального времени

  • cure time - время отверждения

  • address life time expectation - ожидаемое время актуальности адреса

  • short period of time - короткий промежуток времени

  • time clock - часы

  • play time - время игры

  • during her time at - во время ее пребывания в

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.

- pending [adjective]

preposition: в ожидании, вплоть до, в течение, в продолжение

adjective: ожидающий решения, ожидаемый, незаконченный, рассматриваемый, нерешенный, неминуемый, висящий

  • all pending - все в ожидании

  • may be pending - может быть в ожидании

  • order pending - отложенный ордер

  • process pending - процесс заявлен

  • pending adjudication - в ожидании судебного решения

  • pending renewal - в ожидании обновления

  • question is still pending - вопрос еще находится на рассмотрении

  • is currently pending - В настоящее время на рассмотрении

  • pending or threatened - в ожидании или угрозы

  • pending such agreement - В ожидании такого соглашения

  • Синонимы к pending: undetermined, open, undecided, not done, awaiting decision/action, incomplete, unsettled, on the back burner, outstanding, (up) in the air

    Антонимы к pending: decided, determined, resolved, settled

    Значение pending: awaiting decision or settlement.



Time - Time at which 'Market order' or 'Pending order' were filled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Time - Время открытия ордера.

However, because of the changes enacted by Ben and the Tourists, all time excursions have been suspended pending a full investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гете не смог бы написать ни строчки, если бы в том же доме был еще один человек, по крайней мере, так он сказал в какой-то момент.

Open Time — the time of the position’s opening or pending order’s placing;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время Открытия — Время открытия позиции, либо время, когда был выставлен отложенный ордер;

The lawsuit continued over time, and was still pending as of October 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебный процесс продолжался в течение долгого времени и все еще находился на рассмотрении по состоянию на октябрь 2015 года.

Due to pending legal action, we are unable to show you a scene from Two and a Half Men at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за разногласий в авторских правах мы не можем показать вам сцену из Два с половиной человека.

And then while the case is pending, you're... let's face it, you're gonna have a hard time getting work as a high school principal when this is going on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока дело в ожидании, вы... Давайте посмотрим правде в глаза, вам будет трудно получить работу в качестве директора школы, пока все это будет продолжаться.

At the time of his death, this case was still pending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент его смерти это дело все еще находилось в стадии рассмотрения.

There was open discussion about Pending Changes in 2011, the time before PC instructions were made and before PC2 was discouraged for now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была открытая дискуссия о предстоящих изменениях в 2011 году, времени до того, как были сделаны инструкции для ПК и до того, как PC2 был обескуражен на данный момент.

– it seems like it implicates the pending RM. Thanks in advance for your time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- похоже, что это связано с отложенной фирмой. Заранее спасибо за ваше время.

They walked quietly up and down the platform pending the time for his departure, speaking of trivial matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ожидании поезда они спокойно гуляли по перрону и говорили о посторонних предметах.

Time — the time of the position’s opening or pending order’s placing;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время — Время открытия позиции, либо время, когда был выставлен отложенный ордер;

In addition, write-off cases originating from previous financial periods to the value of $34,339 were still pending disposal at the time of the audit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на момент проведения ревизии все еще не было обеспечено выбытие имущества стоимостью 34339 долл. США, решение о списании которого было принято в предыдущие финансовые периоды.

On one occasion, in order to address its backlog of pending cases, the Committee requested additional meeting time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях устранения этого отставания Комитет однажды просил предоставить ему дополнительное время для проведения заседаний.

The law also allowed one-year extensions of H-1B for H-1B visa holders who were applying for permanent residency and whose petitions had been pending for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон также допускал продление срока действия визы H-1B на один год для владельцев виз H-1B, которые подавали заявления на получение постоянного вида на жительство и чьи ходатайства рассматривались в течение длительного времени.

As Congress did not set a time limit for its ratification, the amendment is still technically pending before the states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Конгресс не установил предельного срока для его ратификации, эта поправка все еще технически находится на рассмотрении Штатов.

Two additional staff were carrying out functions for the Office of the Joint Special Representative, pending assignment, at the time of the Committee's review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще два сотрудника на момент рассмотрения Комитетом доклада Генерального секретаря еще не были назначены и выполняли свои обязанности на временной основе.

As Congress did not attach a ratification time limit to the article, it is still technically pending before the states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Конгресс не установил срока ратификации этой статьи,она все еще находится на рассмотрении Штатов.

The challenge for Winchester was producing a working light rifle in time for preliminary tests pending a second set of light rifle trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача для Винчестера состояла в том, чтобы вовремя произвести рабочую легкую винтовку для предварительных испытаний в ожидании второго набора испытаний легкой винтовки.

Reviewing of pending changes should be resolved within reasonable time limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересмотр ожидающих изменений должен быть разрешен в разумные сроки.

This recommendation could probably be substantially achieved by ordering the release pending trial of all non-violent first-time offenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту рекомендацию можно в значительной мере выполнить путем освобождения из-под стражи ожидающих судебного разбирательства лиц, впервые совершивших правонарушение ненасильственного характера.

The Save project dialog allows the user to save the current state of the testing process. This includes Date/Time, open positions, pending orders, templates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этого диалога можно сохранить текущее состояние тестирования, включая дату, время, открытые позиции, отложенные ордера, шаблоны.

There are no suspects at this time... and the name of the victim is being withheld... pending notification of relatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозреваемых нет, а имя жертвы не раскрывают,.. ...надеясь на появление родных.

I disagree with these tags and pending discussion will remove them after a reasonable amount of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не согласен с этими тегами и в ожидании обсуждения удалю их через разумное количество времени.

Tourism had generated an all-time high US$61.3 billion in overall economic impact for New York City in 2014, pending 2015 statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году общий экономический эффект от туризма в Нью-Йорке составил рекордные 61,3 млрд. долл.США в ожидании статистических данных за 2015 год.

In that time period there had been 55 changes to the MMEL, and some pages were blank pending development of procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этот период времени было внесено 55 изменений в MMEL,и некоторые страницы были пусты в ожидании разработки процедур.

I love to study these animals that break the rules, because every time they break a rule, they invent something new that made it possible for us to be able to be here today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обожаю изучать существа, которые нарушают правила, потому что при каждом нарушении правил создаётся что-то новое, что позволяет нам сегодня быть здесь.

He is very funny, I like to spend my free time teaching him something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очень смешной, мне нравится проводить свободное время, обучая его чему-нибудь.

You can`t imagine for how long time I`ve dreamt about it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете себе представить, как долго я об этом мечтал!

Our friends also help us to spend a good spare time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши друзья также помогают нам тратить хорошее свободное время.

But now I cant afford to spend much time for entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас я не могу тратить много времени на развлечения.

I felt my whole life had been a farce, a sham, an evil jest played on me by time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почувствовал, что вся моя жизнь была фарсом, сыгранной со мной дурной шуткой.

It's impossible to predict what'll happen over such a long period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно предсказать, что случится за столь длительный промежуток времени.

But now the arcade is closed, so it's time to wipe the slate clean and race to decide our new roster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас аркада закрыта, и настало время вытереть полозья и начать отборочную гонку.

We haven't really produced any truly interesting titles for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не произвели никаких по-настоящему интересных имен в последнее время.

The mission stressed that it was necessary to encourage efforts to expedite pending cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия особо отметила необходимость содействия усилиям по ускорению разбирательства по нерассмотренным делам.

Solomon Islands has applied the Agreement provisionally as of February 1995 pending its entry into force for Solomon Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соломоновы Острова временно применяют Соглашение с февраля 1995 года, ожидая его вступления в силу для Соломоновых Островов.

A motion for reconsideration was subsequently filed and is pending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии было подано ходатайство о повторном рассмотрении, решение по которому еще не вынесено.

One can do the following here: open a new position, place a pending order, modify or delete it, and close a position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь можно: открыть новую позицию, выставить отложенный ордер, изменить или удалить его, а также закрыть позицию.

It is always connected to an open position or a pending order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда связан с открытой позицией либо с отложенным ордером.

Instruction shall mean the Client's instruction to the Company to open/close a position, place, remove or change the level of the pending order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Распоряжение» — инструкция Клиента Компании на открытие / закрытие позиции, размещение, удаление или изменение уровня отложенного ордера.

Close All Positions: it closes all open positions and deletes all pending orders, or just press the combination of hot-keys Ctrl+C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрыть все позиции: закрыть все открытые позиции и удалить все отложенные ордера.

The Compare item prices report enables you to compare the prices in a costing version to the pending prices in another costing version or to the active prices as per an effective date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет Сравнение цен номенклатур позволяет сравнить цены в версии учета затрат с ожидающими ценами в другой версии учета затрат или с активными ценами на дату вступления в силу.

Stop Loss and Take Profit orders can only be executed for an open position, but not for pending orders;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоп Лосс и Тейк Профит исполняются только для открытой позиции и не исполняется для отложенных ордеров;

Eckhart is currently undergoing psychiatric evaluation pending his arraignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед предъявлением обвинения Экхарта ждет психиатрическая экспертиза.

Trading in JNB has been suspended pending a fraud inquiry, and the shares have plummeted in after-hours trading on the Nikkei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажа JNB была остановлена из-за возможного факта мошенничества, и акции упали после закрытия торгов на Никкей.

Her name's being withheld pending notification of next of kin, but I've been told told she resembles the other Dead Rose Slasher victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее имя будет скрыто в ожидании извещения ближайших родственников, но мне стало известно, что она похожа на других жертв Убийцы с увядшей розой.

Their names are being withheld pending family notification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их имена огласят после того, как известят их родных.

He had 16 patents pending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подал 16 заявок на патенты.

Plus 112 charges pending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плюс 112 предъявленных обвинений.

GM had over 100 lawsuits pending in connection with crashes involving the Corvair, which subsequently became the initial material for Nader's investigations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У GM было более 100 судебных исков, ожидающих рассмотрения в связи с авариями с участием Corvair, которые впоследствии стали исходным материалом для расследований Надера.

The disqualification was suspended for two years pending any further comparable rule infringements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисквалификация была приостановлена на два года в ожидании дальнейших аналогичных нарушений правил.

Pending the appeal, a person may be granted bail by the magistrates' court or Crown Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До рассмотрения апелляции лицо может быть освобождено под залог мировым судом или судом короны.

The teacher was suspended following the release of the video, pending an investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитель был отстранен от занятий после публикации видеозаписи в ожидании расследования.

Therefore, they are here included as a subfamily Raphinae, pending better material evidence of their exact relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они здесь включены как подсемейство Raphinae, ожидая лучших материальных доказательств их точных отношений.

Pending changes protection should not be used as a preemptive measure against violations that have not yet occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита в ожидании изменений не должна использоваться в качестве превентивной меры против нарушений, которые еще не произошли.

Lastly, I'm really not trying to make a strong argument for pending changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот прайминг может показать отношение человека к определенному объекту.

The remaining two Scientologists were in England, pending extradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные два саентолога находились в Англии в ожидании экстрадиции.

After two errors in the list received publicity, the Central Bureau of Investigation removed it from their website pending a review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как две ошибки в списке получили огласку, Центральное бюро расследований удалило его со своего веб-сайта в ожидании пересмотра.

Yet the Polish government reserved publication of 100 documents, pending their military declassification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако польское правительство зарезервировало публикацию 100 документов до их военного рассекречивания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «time pending». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «time pending» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: time, pending , а также произношение и транскрипцию к «time pending». Также, к фразе «time pending» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information