To buy a 70.0 percent stake - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To buy a 70.0 percent stake - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
купить 70,0 процента акций
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

  • try to win - попытаться выиграть

  • bring to a conclusion/end/close - довести до конца / конец / закрытия

  • lay oneself open to - открыться для

  • be liable/subject to - ответственность / при условии

  • fit to - подходит для

  • claim to - претензии на

  • get to work on - поработать над

  • proportionate to - пропорционально

  • hint to - намекнуть

  • fit to drop - подойдет

  • Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к to: after, following

    Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).

- buy [noun]

verb: купить, покупать, приобретать, накупить, прикупать, подкупать

noun: покупка

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- percent [noun]

noun: процент

- stake [noun]

noun: доля, ставка, кол, участие, столб, стойка, доля капитала, заклад, приз, сожжение заживо

verb: делать ставку, рисковать, сажать на кол, ставить на карту, подпирать колом, обозначать пределы, подпирать стойкой, укреплять колом, укреплять стойкой, финансировать

  • half-moon stake - кромкозагибочный инструмент

  • hatchet stake - наковальня для загибания листового металла

  • roller stake - устанавливать роликовый подшипник

  • are at stake - на карте

  • 216.000 share stake - 216,000 доля акций

  • obtain a stake - получить долю

  • with a minority stake - с долей меньшинства

  • ownership stake - собственности акций

  • head on a stake - направиться на карту

  • interests at stake - интересы на карте

  • Синонимы к stake: paling, strut, stick, picket, post, spike, prop, pile, pale, support

    Антонимы к stake: whole, safety, displace, arrears, debt, liability, obligation, avoid risks, be on the safe side, be scared

    Значение stake: a strong wooden or metal post with a point at one end, driven into the ground to support a tree, form part of a fence, act as a boundary mark, etc..



The size of the remaining stake was numbered at 40 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер оставшегося пакета акций оценивался в 40 процентов.

Swift became one of Big Machine's first signings, and her father purchased a three-percent stake in the company for an estimated $120,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свифт стала одной из первых подписей Big Machine, и ее отец купил трехпроцентную долю в компании примерно за 120 000 долларов.

BP earned 22 percent of adjusted pretax profit from its share in Moscow-based OAO Rosneft last year, the most since it acquired a 19.75 percent stake in the Russian oil giant in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BP заработала 22% скорректированной прибыли без вычета налогов от своей доли в ОАО «Роснефть», базирующейся в Москве, — максимум с 2013 года, когда компания получила долю в 19,75% в российском нефтяном гиганте.

The Qatar Investment Authority and Glencore Plc agreed to buy a 19.5 percent stake in Russia’s largest oil producer, state-owned Rosneft PJSC, for $11 billion in December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре суверенный фонд Катара Qatar Investment Authority и трейдинговый холдинг Glencore PLC согласились купить 19,5% акций государственной компании «Роснефть», крупнейшего российского производителя нефти, за 11 миллиардов долларов.

In 1999, Spade sold a 56-percent stake in her business to Neiman Marcus Group, and in 2006 she sold the rest of her shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году Спейд продала 56-процентную долю в своем бизнесе Neiman Marcus Group, а в 2006 году она продала остальные свои акции.

As part of the rescue, MHI acquired ¥50 billion of Mitsubishi Motors stock, increasing its ownership stake to 15 percent and making the automaker an affiliate again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках спасения MHI приобрела акции Mitsubishi Motors стоимостью 50 миллиардов йен, увеличив свою долю до 15 процентов и вновь сделав автопроизводителя филиалом.

The oldest freeport facility, the Swiss government holds the majority stake of 85 percent with Bouvier holding a 5 percent stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый старый объект свободного порта, швейцарское правительство владеет контрольным пакетом акций в размере 85 процентов, а Бувье - 5 процентов.

Yulon Motor holds a 51 percent stake and GM has the rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yulon Motor владеет 51 процентом акций, а GM-всем остальным.

First to go was a 3.6 percent stake in Gazprom, which VEB is selling back to the gas giant for 132 billion rubles, or just over half what VEB had paid for it years earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первыми были проданы 3,6% акций «Газпрома», которые ВЭБ продал обратно газовому гиганту за 132 млрд рублей, что составляет чуть больше половины того, что ВЭБ заплатил за них несколько лет назад.

will each own a 40 percent stake in the venture, with Samsung C&T Corp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

каждый владеет 40% акций в СП с Samsung с&Т корпорация

Kerkorian held a 47 percent stake in both companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Керкорян владел 47 процентами акций обеих компаний.

He owns a 17 percent stake in RUSAL, the world’s largest aluminum producer, and a 30 percent stake in Russia’s top gold producer, Polyus Gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему принадлежит 17% акций компании «РУСАЛ», крупнейшего в мире производителя алюминия, и 30% акций главного золотодобытчика России, ОАО «Полюс Золото».

and IHI Corporation, holds a 51 percent stake and Siemens a 49 percent stake in the joint venture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а корпорация IHI владеет 51-процентной долей, а Siemens-49-процентной долей в совместном предприятии.

Initially J B Dunlop held a 20 percent stake in the venture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Джей Би Данлоп владел 20-процентной долей в этом предприятии.

Slim controls a 15 percent stake in Bronco, with warrants that could boost the stake to 20 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слим контролирует 15-процентную долю в Bronco, имея ордера, которые могут увеличить долю до 20 процентов.

As of June 2011, Yang owned an 8 percent stake in Lenovo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на июнь 2011 года Янгу принадлежало 8 процентов акций Lenovo.

Slim had acquired a 27.51 stake in the company in June 2008, which represented 6.6 percent of Sinca's investment portfolio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слим приобрел 27,51% акций компании в июне 2008 года, что составляло 6,6% инвестиционного портфеля Синка.

The L1 Technology fund began acting as a holding company for the 48 percent stake in Vimpelcom owned by Fridman and his partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологический фонд L1 начал выступать в качестве холдинговой компании для 48-процентного пакета акций ВымпелКома, принадлежащего Фридману и его партнерам.

Mitsubishi held up to a 10 percent stake in the company, until disposing of the last of its remaining shares in March 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мицубиси владела 10-процентной долей в компании, пока в марте 2003 года не избавилась от последней из оставшихся акций.

In February 2011, Tencent paid $400 million for a 93 percent stake in Riot Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2011 года Tencent заплатила $ 400 млн за 93-процентную долю в Riot Games.

On August 22, 2007, Dubai World said it would buy a 9.5 percent stake in MGM for about $2.4 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 августа 2007 года компания Dubai World заявила, что купит 9,5% акций MGM примерно за 2,4 миллиарда долларов.

This unanticipated investment raised his stake in the company to around 5.5 percent—the largest stake in IBM alongside that of State Street Global Advisors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта неожиданная инвестиция подняла его долю в компании примерно до 5,5%—крупнейшая доля в IBM наряду с долей State Street Global Advisors.

In 2004, Deutsche Bank acquired a 40 percent stake for $68 million and the right to complete the purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Deutsche Bank за 68 миллионов долларов приобрел 40% акций ОФГ и право на завершение покупки.

It was alleged Griffin was pushing for Simmons to receive a 20 percent stake in the casino with a secret 1 percent stake for Griffin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждалось, что Гриффин настаивал на том, чтобы Симмонс получил 20% акций казино с секретной 1% долей для Гриффина.

In July 1999, it raised its stake in FAE Fluid Air Energy to 70 percent, with an agreement to take full control of FAE by 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1999 года она подняла свою долю в компании Fae Fluid Air Energy до 70 процентов, договорившись полностью взять ее под контроль к 2001 году.

He is conned by Joe Lehman and Jack McClure into backing their play with a 49-percent stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо Леман и Джек Макклюр обманом заставляют его поддержать их игру с 49-процентной долей.

It would also invest about $2.7 billion to acquire a 50 percent stake in MGM's CityCenter project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также инвестирует около $ 2,7 млрд для приобретения 50-процентной доли в проекте MGM CityCenter.

He also has a 2.9 percent stake in Allis-Chalmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он владеет 2,9% акций компании Эллис-Чалмерс.

He would then receive newly issued Marvel shares to maintain his 80 percent stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он получит вновь выпущенные акции Marvel, чтобы сохранить свою 80-процентную долю.

By July 1983, the Malaysian businessman Ghafar Baba had built a 26.1 percent stake in the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К июлю 1983 года малазийский бизнесмен Гафар Баба приобрел 26,1% акций компании.

Gerd Brachmann, chairman of Medion, agreed to sell two-thirds of his 60 percent stake in the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герд Брахман, председатель правления Medion, согласился продать две трети своей 60-процентной доли в компании.

In 2013, he bought a 10% stake in Just Dial from which he made a gain of 4600 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году он купил 10% акций Just Dial, из которых получил прибыль в размере 4600 процентов.

In addition, MediaCorp Press will continue to be owned by MediaCorp; holding a 60 percent stake with 40 percent to be sold to SPH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, MediaCorp Press по-прежнему будет принадлежать MediaCorp, владеющей 60-процентной долей, а 40 процентов будет продано SPH.

Mylan stated in June 2015 that Teva's disclosure that it had a 1.35 percent stake in Mylan violated US antitrust rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2015 года компания Mylan заявила, что раскрытие компанией Teva информации о том, что она владеет 1,35% акций Mylan, нарушает антимонопольные правила США.

Nissan acquired a 35.85 percent stake in Motor Ibérica in 1980, which was increased to 54.68 percent in 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nissan приобрел 35,85% акций Motor Ibérica в 1980 году, которые были увеличены до 54,68% в 1982 году.

In 1975, Harry Saltzman sold UA his 50 percent stake in Danjaq, the holding-company for the Bond films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году Гарри Зальцман продал UA свою 50-процентную долю в Danjaq, холдинговой компании по производству фильмов о Бонде.

Finally, in 1995, Swissair purchased a 49 percent stake in Sabena and took over management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, в 1995 году Swissair приобрела 49% акций Sabena и взяла на себя управление компанией.

Polish media have reported that the company selected will take a 49 percent stake in PGE’s nuclear power plant construction consortium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польские СМИ сообщают, что выбранная компания получит 49% акций в консорциуме PGE по строительству АЭС.

A 2011 financial report revealed that MGM reacquired its 100 percent stake in United Artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовый отчет за 2011 год показал, что MGM вновь приобрела свою 100-процентную долю в United Artists.

In April 2006, Love announced that she was selling 25 percent of her stake in the Nirvana song catalog in a deal estimated at $50 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2006 года Лав объявила, что продает 25 процентов своей доли в каталоге песен Nirvana в рамках сделки, оцениваемой в 50 миллионов долларов.

The percent of the stake owned by Blackstone also fell to 40%, compared to Fink's staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля акций, принадлежащих Блэкстоуну, также упала до 40% по сравнению с персоналом финка.

Although the hotel bears Trump's name, the actual owners only gave Trump an 18 percent stake in it – plus a licensing fee for his name and a management contract to run the hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя этот отель носит имя Трампа, настоящие владельцы выделили девелоперу только долю в 18% — плюс плату за название и контракт на управление.

In 2009 Religare Enterprises Limited acquired an 87.5 percent stake in MHDFC and on that basis MHDFC received the highest quality credit rating from the ICRA in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Religare Enterprises Limited приобрела 87,5% акций MHDFC, и на этой основе MHDFC получила наивысший кредитный рейтинг качества от ICRA в 2010 году.

For a 10 percent stake in your current venture, you will receive full pool privileges, more room in the crisper, and you may live in my home for...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на десять процентов акций твоего предприятия ты получаешь полный доступ к бассейну, больше места и право жить у меня...

This adorable little wombat made clear his intentions that he wants me to be the new COO of his company, along with a five percent stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вомбат-очаровашка ясно обещал сделать меня операционным директором в его компании и дать долю в пять процентов.

In exchange for a 50 percent stake in the bond business, initially Blackstone gave Fink and his team a $5 million credit line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на 50-процентную долю в облигационном бизнесе Блэкстоун первоначально предоставил финку и его команде кредитную линию в размере 5 миллионов долларов.

It took resilience and perseverance to not quit, but I learned something that I knew before on the one percent day, and that is that you can only be good when you are truly, authentically listening to your own voice and working in alignment with that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлось применить всю настойчивость и упорство, чтобы не сдаться, но я кое-чему научилась и знала это ещё тогда, когда получила 1%: ты можешь быть хорош, только когда действительно прислушиваешься к своему внутреннему голосу и действуешь в соответствии с ним.

Seventy percent of casualties are coming from light rocket and heavy artillery attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

70% жертв приходится на поражение от ракет и тяжелые артиллерийские обстрелы.

In 2013, the Organization for Economic Cooperation and Development said the state-owned sector accounted for 50 percent of economic output and that it was growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году представители Организации экономического сотрудничества и развития сообщили, что в России на долю государственного сектора приходится 50% объема производства и что эта цифра продолжает расти.

So we get to stake out a hive of killer bees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, нам придётся вести наблюдение за роем пчёл-убийц.

Ten wind turbines for, let's say, ten percent of your spring crop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем, десять ветряных двигателей за десять процентов вашего весеннего урожая.

He's trying to stake his claim on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытается тебя застолбить.

Burn me at the stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сожги меня на костре.

Who's gonna burn at the stake?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как думаешь, кого отправят на костёр?

Blindness results in approximately 35 percent to 40 percent of eyes affected with keratitis and corneal ulcer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слепота приводит примерно к 35-40 процентам глаз, пораженных кератитом и язвой роговицы.

Federal OSHA approves and monitors all state plans and provides as much as fifty percent of the funding for each program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное Оша утверждает и контролирует все государственные планы и обеспечивает до пятидесяти процентов финансирования каждой программы.

Ninety percent or more of smallpox cases among unvaccinated persons were of the ordinary type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девяносто и более процентов случаев оспы среди невакцинированных лиц были обычного типа.

The plains on Pluto's surface are composed of more than 98 percent nitrogen ice, with traces of methane and carbon monoxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равнины на поверхности Плутона состоят более чем на 98 процентов из азотного льда со следами метана и окиси углерода.

It was established through a collaboration from major banks in 2012 and has been very successful, with 66 percent of the population as users in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был создан в сотрудничестве с крупными банками в 2012 году и был очень успешным, с 66 процентами населения в качестве пользователей в 2017 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to buy a 70.0 percent stake». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to buy a 70.0 percent stake» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, buy, a, 70.0, percent, stake , а также произношение и транскрипцию к «to buy a 70.0 percent stake». Также, к фразе «to buy a 70.0 percent stake» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information