Tourism development in small island developing states - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tourism development in small island developing states - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Развитие туризма в малых островных развивающихся государствах
Translate

- tourism [noun]

noun: туризм

  • eco tourism - экотуризм

  • health tourism - оздоровительный туризм

  • sport and tourism - спорт и туризм

  • studies in tourism - Исследования в области туризма

  • tourism legislation - туризм законодательство

  • tourism smes - туризм SMEs

  • tourism economics - туризм экономика

  • fuel tourism - топливный туризм

  • tourism capacity - Объем туризма

  • japan tourism agency - Туристическое агентство Японии

  • Синонимы к tourism: sightseeing, travel, touristry, globetrotting, leisure industry, tour, touring, tourist industry, visiting the attractions, journeying

    Антонимы к tourism: abide, adjourning, day trip, deferring, delay, halt, holding off, mondayitis, postponing, putting on the back burner

    Значение tourism: the commercial organization and operation of vacations and visits to places of interest.

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- small [adjective]

adjective: небольшой, маленький, малый, мелкий, незначительный, тонкий, слабый, тихий, скромный, короткий

noun: узкая тонкая часть, нижнее белье

- island [noun]

noun: остров, островок, что-либо изолированное

verb: окружать водой, образовывать остров, изолировать

- developing [verb]

adjective: развивающийся

noun: освоение, разрабатывание

- states

состояния



Such interventions enable many developing countries to increase their absorptive capacity for resource utilization for sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое участие позволяет многим развивающимся странам повысить свою поглощающую способность в использовании ресурсов для устойчивого развития.

These genes are expressed in certain regions of the developing flower and are responsible for development of organs in those regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти гены экспрессируются в определенных областях развивающегося цветка и отвечают за развитие органов в этих областях.

Lebanon is one of those developing countries that need international assistance if they are to achieve development and eradicate poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливан является одной из этих развивающихся стран, которые нуждаются в международной помощи для того, чтобы достичь целей развития и искоренить нищету.

Important objectives include developing children's self-esteem, their ability to set and achieve appropriate goals, and their development toward full autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важные цели включают развитие самооценки детей, их способности ставить и достигать соответствующие цели, а также их развитие в направлении полной автономии.

In addition to the policy aspects, ESCAP assists countries in developing mechanisms and adopting practices to enhance community participation in power development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо политических аспектов, ЭСКАТО оказывает странам помощь в разработке механизмов и принятии практики для повышения уровня участия общины в развитии энергетики.

Liberalization of trade in goods and services of export interest to developing countries can generate additional financing for development of up to $ 310 billion annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либерализация торговли товарами и услугами, в экспорте которых заинтересованы развивающиеся страны, может обеспечить дополнительные средства для финансирования развития в объеме до 310 млрд. долл.

Dispersion is another factor which affects the development of archipelagic small island developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим фактором, влияющим на развитие архипелажных малых островных развивающихся стран, является рассредоточенность.

Insufficient investment in agriculture in developing countries has significantly hindered the attainment of Millennium Development Goal targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В развивающихся странах недостаточные инвестиции в сельском хозяйстве выступают существенным препятствием для достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.

In developing countries, these services are fundamental to the survival and development of poor children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В развивающихся странах эти услуги имеют основополагающее значение для выживания и развития детей из неимущих слоев.

Microsoft stopped developing for the Handheld PC in 2000, instead focusing development on the Pocket PC and Windows Mobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft прекратила разработку портативных ПК в 2000 году, вместо этого сосредоточившись на разработке Pocket PC и Windows Mobile.

Therefore, the voluntary service realm could be an enclave of the development of civil society in the developing nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому сфера добровольной службы могла бы стать анклавом развития гражданского общества в развивающихся странах.

The developing wings are present in later stage instars and the gonads start development in the egg stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающиеся крылья присутствуют в более поздних стадиях развития, а гонады начинают развиваться в стадии яйца.

The IHP+ is a group of partner governments, development agencies, civil society and others committed to improving the health of citizens in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МГП+ - это группа правительств-партнеров, агентств по развитию, гражданского общества и других организаций, приверженных делу улучшения здоровья граждан в развивающихся странах.

In that regard, Mexico, as a developing country that benefits from cooperation, plays a dual role in international cooperation for development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи Мексика как развивающаяся страна, которая лишь выигрывает от сотрудничества, играет двойную роль в области международного сотрудничества в целях развития.

The problem of developing a suitable vehicle was passed to the Americans, and Pyke went to the US to oversee the development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема разработки подходящего транспортного средства была передана американцам, и Пайк отправился в США, чтобы наблюдать за разработкой.

It is becoming a familiar story: A developing country with great potential announces an exciting new infrastructure-development project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сценарий становится привычным: развивающаяся страна с огромным потенциалом объявляет о начале нового грандиозного инфраструктурного проекта.

In particular, financial and technical support must be given to developing countries to help them eradicate poverty and achieve development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует, в частности, оказать финансовую и техническую поддержку развивающимся странам, чтобы помочь им в деле ликвидации нищеты и содействовать их национальному развитию.

Reduction of waterborne diseases and development of safe water resources is a major public health goal in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение числа заболеваний, передаваемых через воду, и развитие безопасных водных ресурсов является одной из основных целей общественного здравоохранения в развивающихся странах.

By developing high quality processes we are speeding up development of clean production, and reducing the burden on nature as much as we can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивая высокое качество процессов, мы ускоряем развитие чистого производства, и уменьшаем бремя природы настолько, насколько мы можем.

These strategies and approaches should lead to actual and concrete technology development, deployment, diffusion and transfer to developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стратегии и подходы должны обеспечивать разработку, освоение, распространение и передачу на практике конкретных технологий развивающимся странам.

Chemical companies often have a research-and-development laboratory for developing and testing products and processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические компании часто имеют научно-исследовательскую лабораторию для разработки и тестирования продуктов и процессов.

Increased official development aid was another major factor for the economies of developing countries and should be given urgent consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним важным фактором для экономики развивающихся стран, которому необходимо в неотложном порядке уделить внимание, является расширение официальной помощи в целях развития.

Private-sector investment in biotechnology will not only drive innovation and product development but can also promote economic growth in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции частного сектора в биотехнологию не только будут способствовать инновациям и разработке изделий, но и стимулировать экономический рост в развивающихся странах.

There have been some developments towards developing autonomous fighter jets and bombers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были сделаны некоторые шаги в направлении создания автономных истребителей и бомбардировщиков.

Several implanted embryos increased the likelihood of a developing fetus but also led to the development of multiple fetuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько имплантированных эмбрионов увеличивали вероятность развития плода, но также приводили к развитию нескольких плодов.

In addition to self-development, an advantage of developing one's perceptiveness is its tendency to alleviate boredom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к саморазвитию, преимуществом развития своей восприимчивости является ее стремление облегчить скуку.

Initiatives in a number of developing countries are coupling basic education with information programmes on population, development and environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках предпринимаемых в ряде развивающихся стран инициатив базовое образование сочетается с программами информирования по проблемам народонаселения, развития и окружающей среды.

This is the prerequisite for any sustainable industrial development and the long-needed growth of industrial production in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение этой проблемы является предварительным условием любого устойчивого промышленного развития и столь необходимого роста промышленного производства в развивающихся странах.

Although countries are frequently categorised as being either developed or developing, they can be at very different stages of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя страны нередко классифицируются как либо развитые, либо развивающиеся, они могут находиться на весьма различных ступенях развития.

The high cost of external debt had turned developing countries into net exporters of capital and was constraining their development capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие затраты на обслуживание внешнего долга превратили развивающиеся страны в чистых экспортеров капитала и сдерживают их потенциал в области развития.

Trends in industrial development show that manufacturing industry is shifting from developed to a number of developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенденции в области промышленного развития говорят, что центр обрабатывающей промышленности перемещается из развитых в целый ряд развивающихся стран.

Small island developing States also continue to grapple with other compelling priorities for development with limited resources at their disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны МОРГ продолжают также решать другие насущные приоритеты развития при наличии в их распоряжении ограниченных ресурсов.

Structuralism is a development theory which focuses on structural aspects which impede the economic growth of developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структурализм - это теория развития, которая фокусируется на структурных аспектах, препятствующих экономическому росту развивающихся стран.

Economic development and the sustained growth of the developing countries should become a main theme in international economic relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическое развитие и устойчивый рост в развивающихся странах должны стать основной темой международных экономических отношений.

The game was Eidetic's first experience developing a 3D game and the studio found it difficult transitioning to 3D development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта игра была первым опытом Eidetic в разработке 3D-игры, и студия обнаружила, что ей трудно перейти к 3D-разработке.

The quality of institutions of developing countries is key to enhancing the absorptive and development management capacity of recipient countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От эффективности институтов в развивающихся странах в значительной степени зависит потенциал стран-получателей в плане освоения получаемых средств и управления процессом развития.

The global development agenda should be applicable to all countries and not limited to developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальная повестка дня для развития должна быть применима ко всем странам, а не ограничиваться развивающимися странами.

These challenges include developing a consistent practice that best support the social and cognitive development of the increasing number of students with ASD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проблемы включают в себя разработку последовательной практики, которая наилучшим образом поддерживает социальное и когнитивное развитие растущего числа студентов с РАС.

In order to achieve ecological sustainability, special consideration should be given to the development needs of developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях обеспечения жизнестойкости экологических систем особое внимание надо будет уделить потребностям развивающихся стран в области развития.

Managers of developing-country cities needed to look carefully at basic services, energy, solid waste and health care to attain the Millennium Development Goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководству городов в развивающихся странах необходимо внимательно отнестись к базовым услугам, энергоснабжению, твердым отходам и вопросам здравоохранения в контексте достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.

We expect the process initiated in Sde Boker to become an important tool in promoting sustainable development for all, particularly the developing world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся на то, что процесс, начатый в Сде Бокере, станет важным инструментом содействия устойчивому развитию для всех, в особенности для развивающегося мира.

Cross compilers are often used when developing software for embedded systems that are not intended to support a software development environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кросс-компиляторы часто используются при разработке программного обеспечения для встраиваемых систем, которые не предназначены для поддержки среды разработки программного обеспечения.

Within a few months, RAND's System Development Division had 500 employees developing SAGE applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких месяцев отдел разработки систем компании RAND насчитывал 500 сотрудников, разрабатывающих приложения SAGE.

Since then, studies have noted the effect of gastrointestinal worms on the development of allergies in the developing world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор исследования отметили влияние желудочно-кишечных глистов на развитие аллергии в развивающихся странах.

Soviet authorities proved their commitment to Lenin's belief by developing massive networks, research and development organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советские власти доказали свою приверженность Ленинской вере, развивая массовые сети, научно-исследовательские и опытно-конструкторские организации.

Against this backdrop it is important that development agencies create grounds for effective support for a free press in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих условиях важно, чтобы учреждения, занимающиеся вопросами развития, создавали основу для эффективной поддержки Свободной Прессы в развивающихся странах.

The burden of external debt continues to limit the ability of many developing countries to invest in the development of children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бремя внешней задолженности по-прежнему ограничивает возможности многих развивающихся стран с точки зрения инвестиций на цели развития детей.

Such efforts will entail significant additional financing needs for development, particularly for developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие меры будут сопряжены со значительными дополнительными потребностями в финансовых ресурсах для целей развития, особенно у развивающихся стран.

Rising temperatures threaten development because of negative effects on economic growth in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение температуры угрожает развитию из-за негативных последствий для экономического роста в развивающихся странах.

Mr. Suzuki responded that developing constructive industrial relations and involving unions in skills development were also critical elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Судзуки ответил, что также необходимо налаживать конструктивные трудовые отношения и привлекать профсоюзы к профессиональной подготовке.

If developing countries are to become truly developed they have to adopt modes of production based on information and communications technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если развивающиеся страны действительно хотят стать развитыми, они должны приспосабливать свое производство к методам производства, основанным на технологии информатики и коммуникации.

While not all have initiated an inter-ministerial process, all have engaged to some extent in developing objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя не все развернули межведомственный процесс, все они в какой-то степени занимаются разработкой задач.

Such trade restrictions further limit the growth prospects and opportunities for job creation in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие препятствия на пути торговли еще более ограничат перспективы роста и возможности создания новых рабочих мест в развивающихся странах.

Managers in charge of operational units must have suitable training in developing the technical and social skills needed to manage human teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

руководители, отвечающие за управление оперативными подразделениями, должны иметь соответствующую подготовку в области совершенствования технических и социальных навыков, необходимых для управления группами людей.

Many participants at the meeting noted that the development of a hydrocarbon sector has caused tremendous damage to the local environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие участники совещания отмечали, что развитие нефтегазовой отрасли нанесло огромный ущерб местной окружающей среде.

But “middle classdoesn’t have some sort of universal or transcendental meaning, it’s entirely dependent on a country’s particular circumstances and level of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако у «среднего класса» нет какого-то универсального или абстрактного значения. Смысл этого понятия полностью зависит от конкретных обстоятельств, в которых находится страна и от уровня ее развития.

The development of his fingers and toes exactly matches present development of man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие его пальцев на руках и ногах полностью совпадает с современным уровнем развития человека.

Didn't South Joseon abandon all nuclear research and development in 1979?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве в 1979 Южный Чосон не прекратил все ядерные исследования?

The brain of the psychopath was bathed In way too much serotonin during foetal development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозг психопата купается в избытке серотонина в период внутриутробного развития.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tourism development in small island developing states». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tourism development in small island developing states» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tourism, development, in, small, island, developing, states , а также произношение и транскрипцию к «tourism development in small island developing states». Также, к фразе «tourism development in small island developing states» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information