Vehement opponent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
vehement opposition - яростное сопротивление
Синонимы к vehement: strong, fervent, urgent, forcible, heated, zealous, impassioned, enthusiastic, emphatic, spirited
Антонимы к vehement: apathetic, impassionate, indifferent, unpassionate
Значение vehement: showing strong feeling; forceful, passionate, or intense.
noun: оппонент, противник, враг
adjective: противоположный, враждебный, расположенный напротив
hard-line opponent - противник жестокого курса
implacable opponent - непримиримый противник
political opponent - политический противник
primary opponent - основной противник
main opponent - главный противник
uncompromising opponent - непримиримый противник
main political opponent - главный политический оппонент
dangerous opponent - опасная противница
beat the opponent - обыграть соперника
violent opponent - ярый противник
Синонимы к opponent: opposing, antagonist, challenger, contender, enemy, combatant, fellow contestant, foe, (fellow) competitor, rival
Антонимы к opponent: supporter, friend, ally
Значение opponent: someone who competes against or fights another in a contest, game, or argument; a rival or adversary.
In his early days he was a vehement opponent of the French, the clergy and the Albigensian Crusade. |
В молодости он был ярым противником французов, духовенства и Альбигойского крестового похода. |
Sakuragi is probably the first opponent who beat him on rebounding by psyching him out and with his timing and jumping ability, scoring an alley-oop dunk over him. |
Сакураги, вероятно, первый противник, который обыграл его на рикошете, психологически настроив его и с его временем и прыгучестью, забив алле-оп данк над ним. |
Моя мать была откровенным противником Доминиона. |
|
So, Wells set up a fake showdown with a fake opponent who was never really there? |
И так, Уэллс устроил липовый бой с липовым соперником, которого никогда и не было? |
He looked across the table at the owner of the stable, who was his only remaining opponent. |
Он взглянул на сидящего напротив владельца конюшни, единственного оставшегося противника. |
My worthy opponent seems to think that the voters are gullible fools. |
Мой достойный оппонент считает, что голосующие - доверчивые дураки. |
They're interviewing his opponent. |
Они сейчас берут интервью у его соперника |
Here's my opponent, the Stig. |
Моим соперником будет Стиг. |
Я никогда прежде не бился с таким соперником, как Феокол. |
|
An opponent wouldn't know that. |
Мой враг этого не знает. |
А где может прятаться твой враг? |
|
He cursed himself like a less scrupulous Job, as a vehement man will do when he loses self-respect, the last mental prop under poverty. |
Хенчард проклинал себя, как проклинал бы не слишком щепетильный Иов, как проклинает себя страстный человек, когда теряет самоуважение -свою последнюю душевую опору в гнетущей бедности. |
It's hard to be creative when your opponent's uncommonly creative, too. |
Это сложно сделать, когда у твоего противника тоже буйное воображение. |
It's a strategy of letting your opponent win points early to give them a sense of overconfidence, thus exposing a much easier target for you later. |
Это стратегия, при которой противнику сначала даётся фора, чтоб он уверился в превосходстве, после чего он становится более лёгкой мишенью. |
My uncle's found someone with the exact proportions of your opponent. |
Мой дядя нашел кое-кого, кто точно соответствует размерам твоего будущего противника. |
Knows every opponent's formations, strategies, everything. |
Знает расстановку и стратегию каждого противника, знает все. |
Yeah, but his assault team vehemently backs his story and blames Roe for his court-martial. |
Да, но его штурмовая группа яростно поддерживает его историю возлагает на Роя вину за возбуждение дела. |
Madame defended him so vehemently that I still feel shocked. |
Барышня стала яростно защищать лакея, я аж обомлела. |
Miranda was vehemently against it. |
Миранда была категорически против продажи. |
Now, first and foremost, I would like to congratulate my opponent, |
Во-первых, и что самое важное, я хотел бы поздравить моего оппонента, |
Morgan, you're gonna delay his opponent while I step in and match up with Bale. |
Морган, ты займешься его соперником, а я проведу матч с Бейлом |
A little too vehement-like a bull who has made up his mind to consider every colour scarlet. |
Слишком уж вспыльчив... ни дать ни взять бык, который раз навсегда решил считать любой цвет красным. |
Samuel thought, Sometimes your opponent can help you more than your friend. He lifted his eyes to Adam. |
Иногда противоборец может помочь лучше друга, - и с этой мыслью Самюэл поднял взгляд на Адама. |
If the opponent is very good, he will place his victim inside an environment he can control. |
Если соперник поистине хорош, он загонит жертву в ситуацию, которой сможет управлять. |
Не могу представить более опасного противника. |
|
Similarly, Pan-Arab sentiment grew across the Arab world and was promoted by Egypt's Gamel Abdel Nasser, a rising politician and staunch opponent of imperialism. |
Аналогичным образом, Панарабские настроения росли по всему арабскому миру и поддерживались египетским Гамелем Абдель Насером, восходящим политиком и убежденным противником империализма. |
An opponent of the British Empire, Hearst opposed American involvement in the First World War and attacked the formation of the League of Nations. |
Будучи противником Британской империи, Херст выступал против участия Америки в Первой Мировой Войне и выступал против образования Лиги Наций. |
Although initially accepting this description, Foucault soon vehemently rejected it. Foucault and Sartre regularly criticised one another in the press. |
Хотя первоначально Фуко принял это описание, вскоре он решительно отверг его. Фуко и Сартр регулярно критиковали друг друга в прессе. |
' He however met with vehement opposition from the Mahatma and the 'no-changers'. C. Rajagopalachari led the Council-Entry opposition. |
Однако он столкнулся с яростным сопротивлением со стороны Махатмы и неизменяющих. Раджагопалачари возглавлял оппозицию, выступавшую против вступления в Совет. |
Boxers are prohibited from hitting below the belt, holding, tripping, pushing, biting, spitting on or wrestling their opponent. |
Боксерам запрещено бить ниже пояса, держать, спотыкаться, толкать, кусать, плевать или бороться со своим противником. |
Juri is said to have a warlike and provocative character and enjoys playing around with her opponent while beating them. |
Говорят, что Джури обладает воинственным и провокационным характером и любит играть со своим противником, избивая его. |
He had previously been a fugitive from a five-year jail term, after being sentenced for the kidnapping of Luis Dagoberto San Martin, a 21-year-old opponent of Pinochet. |
Ранее он скрывался от правосудия, отбыв пятилетний тюремный срок, после того как был осужден за похищение Луиса Дагоберто Сан-Мартина, 21-летнего оппонента Пиночета. |
US District Judge Stanley Sporkin was a vocal opponent of the practice during his review of the settlement resulting from United States v. Microsoft Corp. |
США окружной судья Стэнли Sporkin был ярым противником этой практики в ходе его рассмотрения расчетных результате Соединенные Штаты против корпорации Microsoft |
Kender oppose actual thieving vehemently, and consider being called a thief a great insult to their dignity. |
Кендеры яростно выступают против настоящего воровства и считают, что быть названным вором-это большое оскорбление их достоинства. |
The Daimler Limousine had survived its opponent the Rolls-Royce Phantom VI for one year. |
Лимузин Даймлер пережил своего соперника - Роллс-Ройс Фантом VI - на один год. |
However in 1916 he became an opponent of the war and returned to London to campaign as an anti-militarist. |
Однако в 1916 году он стал противником войны и вернулся в Лондон, чтобы вести кампанию в качестве антимилитариста. |
The remaining Final Four teams figured in the stepladder format to determine Ateneo's Finals opponent. |
Оставшиеся четыре команды финала играли в формате стремянки, чтобы определить соперника Атенео по финалу. |
In particular, the opponent did not file any documents from independent sources, such as for example market surveys carried out by third specialised companies. |
В частности, оппонент не подавал никаких документов из независимых источников, таких как, например, исследования рынка, проводимые третьими специализированными компаниями. |
A cuebid of opponent's suit below 3NT, showing a partial stop in that suit and requesting partner to bid notrump with a holding such as Qx or Jxx. |
Cuebid масти противника ниже 3NT, показывая частичную остановку в этой масти и запрашивая партнера сделать ставку notrump с холдингом, таким как Qx или Jxx. |
The main opponent that fought in court was the Conservation Law Foundation, a leading environmental advocacy group intent on blocking the plant from being built. |
Главным противником, который боролся в суде, был Фонд закона о сохранении природы, ведущая группа защитников окружающей среды, намеревающаяся заблокировать строительство завода. |
This way the shooter could avoid killing his opponent and, if accused of deloping, claim he had made a genuine effort. |
Таким образом, стрелок мог избежать убийства своего противника и, если его обвинят в делопинге, заявить, что он действительно приложил усилия. |
The press enables them to charge into their opponent more powerfully, which is especially useful when the match begins. |
Пресса позволяет им атаковать противника более мощно, что особенно полезно, когда начинается матч. |
Because of the importance of the BATNA for the negotiation success, several tactics focus on weakening the opponent’s BATNA. |
Из-за важности Батны для успеха переговоров некоторые тактики фокусируются на ослаблении Батны противника. |
Later however, in April 2019, conservative judge Brian Hagedorn defeated his liberal opponent Lisa Neubauer by 6100 votes. |
Однако позже, в апреле 2019 года, консервативный судья Брайан Хагедорн победил своего либерального оппонента Лизу Нойбауэр на 6100 голосов. |
The player then makes the move that maximizes the minimum value of the position resulting from the opponent's possible following moves. |
Затем игрок делает ход, который максимизирует минимальное значение позиции, полученное в результате возможных последующих ходов противника. |
Another basic strategy is to move an L piece to block a half of the board, and use the neutral pieces to prevent the opponent's possible alternate positions. |
Другая основная стратегия состоит в том, чтобы переместить фигуру L, чтобы заблокировать половину доски, и использовать нейтральные фигуры, чтобы предотвратить возможные альтернативные позиции противника. |
Denote this move B. You then realize that move B allows your opponent to force checkmate in two moves. |
Обозначьте этот ход B. Затем вы поймете, что ход B позволяет вашему противнику поставить мат в два хода. |
This repeats until one player's face-up card is higher than their opponent's. |
Это повторяется до тех пор, пока открытая карта одного игрока не окажется выше, чем у его оппонента. |
In 1949-1950, the North Korean leadership vehemently condemned the economic and political negotiations between Japan and the administration of Syngman Rhee. |
В 1949-1950 годах северокорейское руководство резко осудило экономические и политические переговоры между Японией и администрацией Сингмана Ри. |
Even though Irey was Murtha's strongest Republican opponent in decades, she polled well behind Murtha throughout the campaign. |
Несмотря на то, что Айри была самым сильным республиканским противником Мурты за последние десятилетия, она опрашивала его на протяжении всей кампании. |
In late February he visited London, and called on Duke of Argyll, his old opponent. |
В конце февраля он посетил Лондон и нанес визит герцогу Аргайлу, своему старому противнику. |
This allows them to rush forwards more powerfully when the play begins; this is particularly useful in regard to tackling or blocking an opponent. |
Это позволяет им более мощно бросаться вперед, когда начинается игра; это особенно полезно в отношении захвата или блокирования противника. |
Meade was congratulated by his political opponent, Lewis, and said that the revival of the economy of Montserrat would be his main priority. |
МИД был поздравлен своим политическим оппонентом Льюисом и заявил, что возрождение экономики Монтсеррата будет его главным приоритетом. |
Scientology is vehemently opposed to psychiatry and psychology. |
Саентология яростно противостоит психиатрии и психологии. |
Shang Tsung selects him as Scorpion's next opponent following Kung Lao's defeat. |
Шан Цзун выбирает его в качестве следующего противника Скорпиона после поражения Кун Лао. |
Hughes held on to his seat by arguing that the affairs of Manitoba were irreverent to Victoria County and he understood local issues far better than his opponent. |
Хьюз удержался на своем месте, утверждая, что дела Манитобы были непочтительны к округу Виктория, и он понимал местные проблемы гораздо лучше, чем его оппонент. |
One opponent of theocracy, Ayatollah Hossein Kazemeyni Boroujerdi and many of his followers were arrested in Tehran on 8 October 2006. |
Один из противников теократии, аятолла Хосейн Каземейни Бороуджерди и многие его последователи были арестованы в Тегеране 8 октября 2006 года. |
A player's highest payoff comes from leaving the opponent to clear all the snow by themselves, but the opponent is still nominally rewarded for their work. |
Самый высокий выигрыш игрок получает, когда оставляет противника расчищать весь снег самостоятельно, но противник все равно номинально вознаграждается за свою работу. |
Such games required players to plan each move and anticipate the opponent's moves ahead of time. |
Такие игры требовали от игроков заранее планировать каждый ход и предвидеть ходы соперника. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vehement opponent».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vehement opponent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vehement, opponent , а также произношение и транскрипцию к «vehement opponent». Также, к фразе «vehement opponent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.