Was made permanent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
a privileged was - привилегированный был
was under siege - был в осаде
was changed by the administrator - был изменен администратором
he was little - он был маленьким
the meeting was successful - встреча была успешной
was routinely performed - рутинно выполняется
was your motivation - была ваша мотивация
was not reflective - не отражающий
foundation was registered - Фонд был зарегистрирован
was toppled - был свергнут
Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение was: first-person singular simple past indicative of be.
adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха
made their breakthrough - сделал их прорыв
made me strong - сделал меня сильным
made something wrong - сделал что-то неправильно
made coordination - работы по координации
made every effort to improve - сделал все возможное, чтобы улучшить
be made absolute - быть абсолютным
has made a significant contribution - внес значительный вклад
made some improvements - сделаны некоторые улучшения
it has made - он сделал
made in switzerland - сделано в швейцарии
Синонимы к made: fabricated, fashioned, formed, framed, manufactured, produced
Антонимы к made: demounted, disassembled, dismantled, dismembered, knocked down, struck, took down, tore down
Значение made: made or formed in a particular place or by a particular process.
adjective: постоянный, перманентный, бессменный, неизменный, долговременный, необратимый, остаточный, длящийся
permanent site factors - постоянные факторы условий произрастания леса
permanent determent - постоянная отсрочка призыва
permanent domicile - постоянное местожительство
permanent incapacity for work - постоянная нетрудоспособность
permanent items - постоянные пункты
permanent chair - постоянный стул
permanent mission of lebanon to the united - Постоянное представительство Ливана при Организации Объединенных
permanent mission of the state of qatar - Постоянное представительство государства Катара
permanent bureau of the hague conference - Постоянное бюро конференции Гаагской
granted permanent residence - предоставлено постоянное место жительства
Синонимы к permanent: undying, indissoluble, immutable, eternal, continuing, abiding, ineradicable, perpetual, everlasting, lasting
Антонимы к permanent: temporary, interim, transient, impermanent, unstable, nonpermanent, volatile, precarious
Значение permanent: lasting or intended to last or remain unchanged indefinitely.
The Bryans made Villa Serena their permanent home, while Charles Bryan continued to oversee The Commoner from Lincoln. |
Брайаны сделали виллу Серена своим постоянным домом, а Чарльз Брайан продолжал присматривать за простолюдином из Линкольна. |
The deal included a clause by which the move would be made permanent if Saint-Étienne retained their top-flight status. |
Сделка включала в себя пункт, согласно которому переезд станет постоянным, если Сент-Этьен сохранит свой высший пилотажный статус. |
Vijanananda made Allahabad his permanent place and he established a centre of Ramakrishna Mission. |
Виджанананда сделал Аллахабад своим постоянным местом и основал центр миссии Рамакришны. |
After that, they made Sussex their permanent home. |
После этого они сделали Суссекс своим постоянным домом. |
He made such a success of his time in the post that his appointment was made permanent, and he held it for a total of twenty-two years. |
Он так преуспел на этом посту, что его назначение стало постоянным, и он занимал его в общей сложности двадцать два года. |
This allocation was eventually made permanent as a result of London Midland keeping three Class 150 units after the new Class 172 units entered service. |
Это распределение было в конечном счете сделано постоянным в результате того, что Лондон Мидленд сохранил три единицы класса 150 после ввода в эксплуатацию новых единиц класса 172. |
Where such arrangements are not possible or in the child's best interests, efforts should be made to find a permanent family placement within a reasonable period. |
Если такие формы попечения невозможны или не отвечают наилучшим интересам ребенка, следует предпринять усилия, чтобы устроить ребенка в постоянную семью в течение разумного срока. |
Queiroz made Ronaldo the squad's permanent captain in July 2008. |
Кейрос сделал Роналду постоянным капитаном команды в июле 2008 года. |
The countries who have made the strongest demands for permanent seats are Brazil, Germany, India, and Japan. |
Самыми сильными претендентами на постоянные места являются Бразилия, Германия, Индия и Япония. |
The Permanent Settlement made millions of Muslim peasants tenants of Hindu estates, and resentment of the Hindu landed gentry grew. |
Постоянное поселение сделало миллионы мусульманских крестьян арендаторами индуистских поместий, и недовольство индуистской земельной знати росло. |
Even in the large corporations, distinctions between permanent and temporary employees made many workers, often women, ineligible for benefits and promotions. |
Даже в крупных корпорациях различия между постоянными и временными работниками лишали многих работников, часто женщин, права на льготы и повышение по службе. |
In 1872 he was one of the members of the International Metric Commission at Paris and was made a member of the permanent committee. |
В 1872 году он был одним из членов Международной метрической комиссии в Париже и стал членом Постоянного комитета. |
Note however that permanent changes may be made to other objects whenever methods such as via args. |
Обратите внимание, однако, что постоянные изменения могут быть внесены в другие объекты, когда методы, такие как через args. |
The permanent storage made it possible to serve more users than the previous system of deleting the cached content after 6 hours. |
Постоянное хранилище позволяло обслуживать больше пользователей, чем предыдущая система удаления кэшированного контента через 6 часов. |
Having heard the statement of the Permanent Representative of Jordan and other statements made before the Council,. |
Заслушав заявление постоянного представителя Иордании и другие заявления, сделанные в Совете,. |
Between 1970 and 1972, the Watsons' two sons were born, and by 1974, the young family made Cold Spring Harbor their permanent residence. |
Между 1970 и 1972 годами у Уотсонов родились два сына, и к 1974 году молодая семья сделала Колд-Спринг-Харбор своим постоянным местом жительства. |
Typically, the sealant is a water based latex solution which can easily be removed by a tire repair professional before a permanent repair is made. |
Как правило, герметик представляет собой латексный раствор на водной основе, который может быть легко удален профессионалом по ремонту шин до того, как будет сделан постоянный ремонт. |
It just dawned on me that I seem to have made myself... a permanent member of your party. |
Мне пришло в голову, что таким образом я сделался вашим постоянным гостем. |
He received a brevet promotion to lieutenant colonel for Monterrey, which was made permanent in 1852. |
Он получил повышение в звании до подполковника в Монтеррее, которое было сделано постоянным в 1852 году. |
and jailed for a further 15 months, with the muscle touching ban being made permanent. |
и заключен в тюрьму еще на 15 месяцев, причем запрет на прикосновение к мышцам стал постоянным. |
However, the thermoplastic nature of acetate made it an excellent fiber for moiré because the pattern was permanent and did not wash away. |
Однако термопластичная природа ацетата сделала его отличным волокном для муара, потому что рисунок был постоянным и не смывался. |
He became Cuba's first permanent governor to reside in Havana instead of Santiago, and he built Havana's first church made of masonry. |
Он стал первым постоянным губернатором Кубы, который поселился в Гаване вместо Сантьяго, и построил первую Гаванскую церковь из каменной кладки. |
The club also confirmed the bid to be an actual permanent move, as a technical year-long loan that will be made permanent at the end of the 2008–09 season. |
Клуб также подтвердил, что заявка является фактическим постоянным шагом, как технический годовой кредит, который будет сделан постоянным в конце сезона 2008-09. |
This blow-dried, death shroud that encased The Jovi in permanent, perpetual shadow made him seem indestructible. |
Из-за этого савана, который нёс запах смерти и постоянно окутывал Джови словно тень, он казался несокрушимым. |
In the meantime, I'm not gonna let a permanent decision get made, especially on the basis of innuendo or rumor or fear! |
Но пока что, я не позволю вам принимать поспешных решений, особенно на основе намеков или слухов или страха! |
Loos returned to Vienna in 1896 and made it his permanent residence. |
Лоос вернулся в Вену в 1896 году и сделал ее своей постоянной резиденцией. |
In this sense, the revolution would be made permanent. |
В этом смысле революция стала бы перманентной. |
If the passenger seats were made permanent the vehicle might be described as a waggonette. |
Если бы пассажирские сиденья были сделаны постоянными, то транспортное средство можно было бы описать как фургон. |
The pedestrianisation of Grafton Street was first trialed in 1971 but prolonged delays meant that this wasn't made permanent until 1983, and then repaved in 1988. |
Пешеходное движение на Графтон-стрит было впервые опробовано в 1971 году, но длительные задержки означали, что это не было сделано постоянным до 1983 года, а затем восстановлено в 1988 году. |
And upon no other intellectual basis could the dominion of the Party be made permanent. |
И ни на какой другой интеллектуальной основе ее владычество нерушимым быть не могло. |
Around 1800 Thomas Wedgwood made the first reliably documented, although unsuccessful attempt at capturing camera images in permanent form. |
Около 1800 года Томас Веджвуд сделал первую достоверно задокументированную, хотя и безуспешную попытку запечатлеть изображения с камеры в постоянной форме. |
He welcomed the progress made in Burundi and expressed concern at the threats to its permanence. |
Оратор приветствует достигнутый в Бурунди прогресс и выражает обеспокоенность в связи с возникающими на его пути угрозами. |
A permalink can be made by clicking 'Permanent link' in the sidebar's toolbox or by accessing a prior version of a page from its page history tab. |
Постоянную ссылку можно создать, нажав кнопку Постоянная ссылка в панели инструментов боковой панели или открыв предыдущую версию страницы на вкладке История страниц. |
It was not made clear if the closure is temporary or permanent. |
Не было ясно, является ли закрытие временным или постоянным. |
Prutton's loan was set to be made permanent after Colchester played against Prutton's employers, Leeds United. |
Ссуда пруттона должна была стать постоянной после того, как Колчестер сыграл против работодателей Пруттона, Лидс Юнайтед. |
Temporary repairs were made at Gibraltar before the ship sailed to Portsmouth for permanent repairs between February and May 1935. |
Временный ремонт был произведен в Гибралтаре до того, как судно отправилось в Портсмут для постоянного ремонта в период с февраля по май 1935 года. |
After Julius Caesar, the ballista was a permanent fixture in the Roman army and, over time, modifications and improvements were made by successive engineers. |
После Юлия Цезаря баллиста стала постоянным атрибутом римской армии, и со временем последовательные инженеры вносили в нее изменения и усовершенствования. |
Of course, had it been possible to settle here more permanently, the doctor would have made the rounds of the neighborhood and seen to replenishing the stock of fodder and provisions. |
Конечно, будь возможность водвориться тут попрочнее, доктор объездил бы окрестности и позаботился о пополнении фуражных и продовольственных запасов. |
Although Owen made brief visits to the United States, London became his permanent home and the centre of his activities in 1828. |
Хотя Оуэн совершил краткие визиты в Соединенные Штаты, Лондон стал его постоянным домом и центром его деятельности в 1828 году. |
These may be supplied with concrete mixed on site, or may be provided with 'ready-mixed' concrete made at permanent mixing sites. |
Они могут быть снабжены бетоном, смешанным на месте, или могут быть снабжены готовым бетоном, изготовленным на постоянных местах смешивания. |
During this time he made 11 hours of permanent recordings that captured 25,000 words transmitted by the station. |
За это время он сделал 11 часов постоянных записей, которые захватили 25 000 слов, переданных станцией. |
Temporary or semi-permanent connections are made by means of specialized optical fiber connectors. |
Временные или полупостоянные соединения производятся с помощью специализированных волоконно-оптических разъемов. |
Initially it was decided to evacuate the population for three days; later this was made permanent. |
Первоначально было решено эвакуировать население в течение трех дней, но позже это стало постоянным. |
Every action you've ever made on any device is recorded on one permanent digital record. |
Каждое ваше действие, с любого устройства, записывается в один непрерывный файл. |
But its permanently tense expression made him look much more grown-up than he was. |
Но постоянно-напряжённое выражение очень взрослило его. |
While in the Western Theater the Union made significant permanent gains, in the Eastern Theater, the battle was inconclusive during 1861–1862. |
В то время как на Западном театре Союз добился значительных постоянных успехов, на Восточном театре битва была безрезультатной в течение 1861-1862 годов. |
This made slaves a permanent part of a master's lineage and the children of slaves could become closely connected with the larger family ties. |
Это делало рабов постоянной частью линии господина, и дети рабов могли стать тесно связанными с более крупными семейными узами. |
During the second round of voting, a motion was made to make the sitting permanent. |
Во время второго тура голосования было внесено предложение сделать заседание постоянным. |
After a successful campaign, the loan was made permanent for a fee of €4m. |
После успешной кампании кредит был сделан постоянным за вознаграждение в размере €4 млн. |
In 1970, before it was made permanent, the SBP served 500,000 children. |
В 1970 году, до того как он стал постоянным, СБП обслуживала 500 000 детей. |
I want to share with you something my father taught me: no condition is permanent. |
Я хочу поделиться с вами суждением, которым поделился со мной отец: ничто не вечно. |
And now I'm gonna let it go because you made the tough choice, and that's rare. |
И я это прощаю, потому что ты сделал нелегкий выбор, а это бывает редко. |
This rumor made the city's anxious common people panic even more |
Этот слух встревожил простой народ в городах приведя к еще большей панике. |
Various suggestions were made as to how minimal liability provisions could be drafted. |
По вопросу о том, каким образом могут быть составлены минимальные положения об ответственности, были внесены различные предложения. |
The growth of the Israeli high - tech industry has already made it a major part of the GNP. |
Благодаря росту израильской высокотехнологической промышленности ее продукция уже стала основной частью ВНП. |
As you may recall, I made an informal suggestion to strengthen the nuclear disarmament mandate last week. |
Как вы, наверное, припоминаете, на прошлой неделе я высказал неофициальное соображение на предмет укрепления мандата по ядерному разоружению. |
They only include those who informed the authorities they were leaving to take up permanent residence elsewhere. |
В них учитываются только те мигранты, которые уведомили власти о своем решении уехать и поселиться в другой стране. |
The Permanent Secretary has requested that I no longer manage enforcement agencies. |
По требованию постоянного заместителя министра, я больше не руковожу правоохранительными органами. |
The European Union has a permanent ban on the use of phthalates in toys. |
В Евросоюзе действует постоянный запрет на использование фталатов в игрушках. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was made permanent».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was made permanent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, made, permanent , а также произношение и транскрипцию к «was made permanent». Также, к фразе «was made permanent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
