Welcome to the city - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Welcome to the city - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Добро пожаловать в город
Translate

- welcome

приветствовать

  • get cold welcome - получать холодный прием

  • a friendly welcome - радушный прием

  • most welcome - наиболее желанный

  • welcome contributions - приветствуем вклад

  • indeed welcome - действительно приветствовать

  • we welcome the signing - мы приветствуем подписание

  • i want to welcome - Я хотел бы приветствовать

  • may i welcome - может я приветствую

  • welcome them both - приветствовать их как

  • would you welcome - вы бы приветствовать

  • Синонимы к welcome: greetings, warmly received, come right in, honored, gladly admitted, how-do-you-do, friendliness, glad to see you, appreciated, won't you come in?

    Антонимы к welcome: unwanted, unwelcome, unacceptable, turn-away, displeasing, reject, undesirable, say farewell, disagreeable, unpleasant

    Значение welcome: Whose arrival is a cause of joy; received with gladness; admitted willingly to the house, entertainment, or company.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- city [noun]

noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города

adjective: городской, муниципальный, общегородской



Hello, everybody, and welcome to the sleeper bowl!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет всем! и добро пожаловать на Кубок сна!

Welcome to Dick Webster Productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на мою киностудию.

They generally welcome visitors affectionately once their family has accepted them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно радушно принимают гостей, как только их семья принимает их.

Welcome to the disenchanted forest, Gibbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в разочарованный лес, Гиббс.

But it's not only changing the physical form of the city, it's changing the way we think about the city, and what our expectations are for living there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но изменилась не только внешняя оболочка города, изменилось наше отношение к городу и ожидания относительно его будущего.

And many corporate leaders welcome that as a chance to increase profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие крупные компании видят в этом шанс увеличить прибыль.

I wanted to make sure you received a warm welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только хотел убедиться, что тебя хорошо встретили.

You got a front row seat to New York City's elite underground ladies' arm wrestling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе досталось место в первом ряду Нью-Йоркской элиты нелегального женского армрестлинга.

The city sat on a large round peninsula, and its walls looked impenetrable to sea storm and invasion, a giant wading off the Adriatic coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город занимал большой округлый мыс, и стены его казались неприступными для бурь и вражеских полчищ.

The consignment's being held in a secure military zone on the outskirts of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия находится в безопасной военной зоне на окраине города.

Barron felt saliva flooding his mouth and the welcome ache building at his groin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэррон почувствовал растущее возбуждение и приятное покалывание в промежности.

Once the city will be finished, come to visit us!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда город будет построен приезжай навестить нас!

We are below average in terms of traffic incidents in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что результат ниже среднего по дорожным происшествиям.

Well, he knew that I was trying to expand my own horizons, so, as a favor, he asked me to expand them here, National City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал, что я пытаюсь расширить свой кругозор, и в качестве одолжения попросил расширять его здесь, в Нэйшнел Сити.

New working group members were welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа готова принять новых членов.

Sri Lanka continues to welcome investment - economic and technological collaboration with foreign entrepreneurs on the basis of mutual benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шри-Ланка продолжает приветствовать инвестиции - экономическое и технологическое сотрудничество с иностранными предпринимателями на взаимовыгодной основе.

With those gravitational waves he's pulling in, he could pancake an entire city block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создавая такие гравитационные волны он может уничтожить целый район.

Rayon and city courts act as courts of first instance in civil cases, criminal cases and administrative cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Районные и городские суды функционируют в качестве судов первой инстанции по гражданским делам, уголовным делам и административным делам.

That would be one incentive for the administration to secretly welcome the release of the documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первый повод для администрации тайно одобрять утечку.

She should have throw out the welcome mat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могла бы коврик под дверью положить.

Welcome to this week's episode of The Natural World, where this week we explore the bizarre hibernation patterns of the rare Cambridge physicist seen here in his remarkable plumage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, добро пожаловать, в этой серии В мире животных, на этой неделе мы исследуем причудливую модель спячки редкого кeмбриджского физика, которого вы можем видеть здесь в его замечательном наряде...

We had to come forward and welcome the unexpected guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлось спуститься и приветствовать незваных гостей.

A hearty kissing I got for a welcome, and some boastful triumph, which I swallowed as well as I could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встретил меня нежным поцелуем и не скрывал своего торжества, которого я постаралась не заметить.

I can welcome you at the door and we can have a life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смогу встретить тебя у двери и мы можем начать жить.

Welcome to the lounge-come-bedroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в гостиную, она же спальня.

Welcome to Trambience, the world's slowest treetop tram ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в Релаксёр. Самый низкоидущий фуникулёр в мире.

All right, would you please welcome the team behind this year's multi-Nebulon-award-winning best seller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, давайте поприветствуем людей, ответственных за номинанта премии Небулон, за бестселлер этого года.

Ladies and gentlemen, on behalf of Captain Roman Breuer and the entire crew, I want to welcome you on board this Boeing 707 on a direct service to Frankfurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, от лица каптиана Романа Брюера и всего экипажа хотим поприветствовать вас на борту Боинга 707 выполняющего рейс до Франуфурта.

Good evening and welcome to Trying To Borrow A Fiver Off. Tonight, I shall be trying to borrow a fiver off the conductor of the Newbury Philharmonic Orchestra,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый вечер и добро пожаловать на шоу Занять пятерку у Сегодня я попробую занять пятерку у дирижера симфонического оркестра города Ньюбери

I welcome any inquiry into our work here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приветствую любой запрос о нашей работе здесь.

lt is my delight and pleasure to welcome you to Israel and to David lnter-Continental Hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в Израиль и в международный Отель Давид.

Welcome back the bed-wetter of Building D, Turanga Leela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С возвращением, любительница писаться в постель из корпуса Д, Туранга Лила.

I'm Kyle, and welcome to the summer session of Squatrobics 101.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайл. Добро пожаловать на летние занятия по толчковой аэробике 101.

I must go back and check what's going on. You are welcome to join.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен вернутся и проверить что происходит присоединяйтесь

You are not welcome in this house of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе не место в этом храме божьем.

The Ori need to be made aware of they are not welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орай должны знать, что им не рады.

But as we bid adieu to one star, we welcome another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, прощаясь с уходящей звездой, мы приветствуем новую.

I say we welcome our winter tourists with open arms, then gouge the hell out of 'em!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорю же, мы приветствует наших зимних туристом с распростертыми руками и обдирем их до нитки!

I've left her to get acquainted with Zillah's brand of welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставила её познакомиться с Зилиным фирменным радушием.

Welcome to the final stage Death Race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать по последний этап Смертельной гонки.

Zhenya was helped down respectfully, he was led into a room and offered food, which was more than welcome, since he found that even in his sleep he was hungry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женю с почётом сняли со слона, с почётом ввели под навес и первым делом накормили, что было более чем кстати. Оказывается, что и во сне ему хотелось кушать.

Welcome to the Grand Canyon National Park 20,000 years later

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в БОЛЬШОЙ КАНЬОН Национальный парк 20 тысяч лет спустя...

You are most certainly not welcome here!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам абсолютно точно здесь не рады!

Welcome to Witness Protection, Orientation and Instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на вводный курс Программы Защиты Свидетелей.

Please welcome a new voice to this ABA meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу поприветствовать новый голос на встрече Американской ассоциации юристов.

And now let's welcome the newest addition to the warblers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас - поприветствуем новенького в нашем хоре певчих птиц.

Welcome to the After-School Achievers Charity Event, our special guest, Terrell Owens!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на Благотворительную презентацию внеучебных мероприятий, наш специальный гость, Террелл Оуэнс!

Well, you are welcome. I have enough rooms. Live here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что ж! милости просим! комнат у меня довольно - живи!

No contrast could be at once more sudden and more welcome than that offered by these softer landscapes to the eye fresh from the rugged granite of the Adamello chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой контраст не мог быть одновременно более неожиданным и более желанным, чем тот, который эти более мягкие ландшафты открывали взору, свежему от грубого гранита цепи Адамелло.

The review there has stalled; it was also the reviewer's first review, and a more experienced second opinion would be welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор там застопорился; это был также первый обзор рецензента, и более Опытное второе мнение было бы приветствовано.

Milk tea is offered to guests as a gesture of welcome and is the most common hot beverage in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чай с молоком предлагается гостям в качестве приветственного жеста и является самым распространенным горячим напитком в стране.

Vedauwoo provides a welcome outlet for many stressed college students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vedauwoo предоставляет желанный выход для многих студентов колледжа, испытывающих стресс.

Kwork, your recent edits to the introduction look good and are welcome improvements; thanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kwork, ваши последние правки во введении выглядят хорошо и являются желанными улучшениями; спасибо.

It was widely reported in England, as a consequence of which the 1880 Australian tour to England was guaranteed a frosty welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом широко сообщалось в Англии, вследствие чего австралийское турне 1880 года в Англию было гарантировано холодным приемом.

If anyone wants to provide input they are more than welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то хочет внести свой вклад, он более чем приветствуется.

Hi everybody, comments and suggestions on this core topic are welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет всем, комментарии и предложения по этой основной теме приветствуются.

Concrete examples, if anyone can point to relevant and appropriate ones, are naturally quite welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретные примеры, если кто-то может указать на соответствующие и уместные из них, естественно, весьма приветствуются.

On the contrary, we would welcome your contribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, мы были бы рады вашему вкладу.

As usual all suggestions to improving the Metropolitan are welcome so if you have one we would be happy to hear from you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как обычно, все предложения по улучшению метрополитена приветствуются, так что если у вас есть один из них, мы будем рады услышать от вас.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «welcome to the city». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «welcome to the city» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: welcome, to, the, city , а также произношение и транскрипцию к «welcome to the city». Также, к фразе «welcome to the city» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information