Who constitute the majority - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Who constitute the majority - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
которые составляют большинство
Translate

- who [pronoun]

pronoun: кто, который, те, кто, тот, кто

  • who we - кто мы

  • health who - здоровья, которые

  • who served as - который служил в качестве

  • its jurisdiction who - его юрисдикция, который

  • civil society who - гражданское общество, которые

  • who have paid - которые заплатили

  • who hired me - который нанял меня

  • who have followed - которые следовали

  • who once said - который однажды сказал:

  • your friends who - Ваши друзья,

  • Синонимы к who: that, which, what, they, he, World Health Organization, you, whichever, she, i

    Антонимы к who: anyone, everybody, no one, nobody, what, whoever, whom, whomever

    Значение who: what or which person or people.

- constitute [verb]

verb: составлять, образовывать, учреждать, основывать, назначать, вводить в силу, издавать

- the [article]

тот

- majority [noun]

noun: большинство, совершеннолетие, чин майора



These causes constitute the majority of tibial plateau fractures in young individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти причины составляют большинство переломов плато большеберцовой кости у молодых людей.

Nevertheless, the federalists managed to retain control of the new constitutional commission by a bare majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее федералистам удалось сохранить контроль над новой Конституционной комиссией абсолютным большинством голосов.

A haul of 326 seats out of 550 gives them a slightly smaller majority in parliament and means that the new government has to seek consensus in its efforts to rewrite the constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

326 из 550 мест обеспечивает им немного менее значительное большинство в парламенте и означает, что новое правительство должно стремиться к консенсусу в своих усилиях по переписыванию конституции.

The majority of CpG islands are constitutively unmethylated and enriched for permissive chromatin modification such as H3K4 methylation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство островков CpG конститутивно неметилированы и обогащены для разрешающей модификации хроматина, такой как метилирование H3K4.

And I suppose the way to change the damned constitution is with a majority vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И переделать чертов устав, я так понимаю, можно только большинством?

They ought to be so constituted as to protect the minority of the opulent against the majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны быть устроены так, чтобы защищать меньшинство богатых от большинства.

As the constitutional threshold for a conviction in an impeachment trial is a two-thirds majority guilty vote, 36 votes in this instance, Johnson was not convicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку конституционным порогом для вынесения обвинительного приговора в ходе процесса импичмента является большинство в две трети голосов виновного, 36 голосов в данном случае Джонсон не был осужден.

Southby was followed by Labour's James Milner who expressed the profound dissatisfaction with recent events of the majority of his constituents in Leeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За саутби последовал лейборист Джеймс Милнер, который выразил глубокое недовольство последними событиями большинства своих избирателей в Лидсе.

The traditional music of Ireland and Scotland constitutes the majority of published scores for the whistle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционная музыка Ирландии и Шотландии составляет большинство опубликованных партитур для свистка.

had to, according to the Latvian constitution, be ratified by a two-thirds majority plebiscite of all eligible voters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

должна была, согласно Конституции Латвии, быть ратифицирована большинством в две трети голосов всех имеющих право голоса избирателей.

Orthodox Christians constituted a majority of believers in the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Православные христиане составляли большинство верующих в Советском Союзе.

A constitution would limit the powers of what a simple majority can accomplish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция ограничила бы полномочия того, что может сделать простое большинство.

He denounced secession as anarchy, and explained that majority rule had to be balanced by constitutional restraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он осудил отделение как анархию и объяснил, что правление большинства должно быть уравновешено конституционными ограничениями.

Section Five states that a majority of each House constitutes a quorum to do business; a smaller number may adjourn the House or compel the attendance of absent members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе пятом говорится, что большинство членов каждой палаты составляет кворум для ведения дел; меньшее число членов может прервать заседание палаты или принудить отсутствующих членов присутствовать на нем.

It was in a strange atmosphere that 85 members of the Constituent Assembly, with a large Islamist majority, voted on the text yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой странной атмосфере 85 членов Учредительного собрания, по большей части исламисты, проголосовали вчера за текст.

This understanding supported the majority's contention that the Constitution does not allow the Court to separate corporations into media and non-media categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это понимание поддержало утверждение большинства о том, что Конституция не позволяет суду разделять корпорации на категории СМИ и не-СМИ.

The 1946 Gold Coast constitution gave Africans a majority on the Legislative Council for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция Голд-Коста 1946 года впервые дала африканцам большинство в Законодательном Совете.

As the project progresses to deployment in the first and second years, implementation, change management and training costs will constitute the majority of costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первого и второго года внедрения основными статьями расходов по проекту будут расходы на внедрение, осуществление преобразований и подготовку.

Most provisions of the constitution can be amended by a two-thirds majority in parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство положений Конституции может быть изменено большинством в две трети голосов в парламенте.

European Americans are the largest ethnic group of White Americans and constitute the historical majority population of the United States since the nation's founding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские американцы являются самой большой этнической группой белых американцев и составляют историческое большинство населения Соединенных Штатов с момента основания нации.

These groups constitute the overwhelming majority of those who are innocent victims of conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти группы населения составляют преобладающее большинство тех, кто относится к ни в чем не повинным жертвам конфликтов.

The BaTswana ethnic group constitute the majority of the population of Botswana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этнические группы Ботсваны составляют большинство населения Ботсваны.

The majority of the constitutions determine the national currency, legal tender or monetary unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство конституций определяют национальную валюту, законное платежное средство или денежную единицу.

By now the Vlaji constitute a decided majority of inhabitants, causing a distinct shift in the overall ethnic characteristics of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К настоящему времени Владжи составляют решительное большинство жителей, что вызывает заметный сдвиг в общих этнических характеристиках города.

The revision was a unique opportunity to amend the Constitution with a reduced majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пересмотр стал уникальной возможностью внести поправки в Конституцию с сокращенным большинством голосов.

There is no conflict without youth participation; indeed, young men constitute the majority of most armed forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один конфликт не обходится без участия молодежи; по сути дела, молодые люди преобладают в большинстве вооруженных сил.

Copies of the draft were sent to all town councils, and the vast majority voted in favor of its instant adoption as the Constitution of the Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копии проекта были разосланы во все городские советы, и подавляющее большинство проголосовало за его немедленное принятие в качестве Конституции империи.

The majority opinion, by Justice Byron White, reasoned that the Constitution did not confer “a fundamental right to engage in homosexual sodomy”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению большинства, судья Байрон Уайт обосновал это тем, что Конституция не дает “фундаментального права заниматься гомосексуальной гомосексуалист-ной содомией”.

In April 1984, NACODS voted to strike but was short of the two-thirds majority that their constitution required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1984 года NACODS проголосовали за забастовку, но им не хватило большинства в две трети голосов, которое требовала их конституция.

Women constituted the majority of part-time workers, and pro rata leave benefits were extended to certain part-time workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины составляют большинство среди работающих неполный день, и некоторым работникам, занятым неполный рабочий день, было предоставлено с учетом пропорционального трудового стажа право на отпуск.

Approval in a referendum is necessary in order to amend the Italian Constitution without a qualified two-thirds parliamentary majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одобрение на референдуме необходимо для того, чтобы внести поправки в итальянскую Конституцию без квалифицированного парламентского большинства в две трети голосов.

Even though the fifth article gained a majority in the Senate, it was not sufficient to meet the Constitutionally required majority of two-thirds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже несмотря на то, что пятая статья получила большинство в Сенате, ее оказалось недостаточно для удовлетворения конституционно необходимого большинства в две трети голосов.

Organic compounds form the basis of all earthly life and constitute the majority of known chemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органические соединения составляют основу всей земной жизни и составляют большинство известных химических веществ.

The new constitution gave the monarch the right to appoint the majority of the Senators, which would defend his interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая Конституция давала монарху право назначать большинство сенаторов, которые защищали бы его интересы.

The majority of flashes observed are inferior-mirage or mock-mirage effects, with the others constituting only 1% of reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство наблюдаемых вспышек-это эффекты низших миражей или мнимых миражей, а остальные составляют лишь 1% сообщений.

The next decade would see a growth in native African communities into Nairobi, where they would go on to constitute a majority for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем десятилетии будет наблюдаться рост числа коренных африканских общин в Найроби, где они впервые составят большинство.

The Constitution provides that a majority of the Senate constitutes a quorum to do business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция предусматривает, что большинство членов Сената составляют кворум для ведения дел.

The Habilitation committee is constituted by a majority of external and sometimes foreign referees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет по абилитации состоит из большинства внешних, а иногда и иностранных судей.

The majority of Americans believe that if a partner engaged in cybersex this constitutes as an act of infidelity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство американцев считают, что если партнер занимается киберсексом, то это расценивается как акт измены.

The Reconstruction Acts of Congress required every new constitution to be ratified by a majority of the legal voters of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акты Конгресса о восстановлении требовали, чтобы каждая новая Конституция была ратифицирована большинством законных избирателей штата.

Mrs. Garrison's daughters have not, and they constitute a majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочери миссис Гаррисон заявляют протест, они имеют большинство.

Justice White authored an opinion, of which Parts I, II and IV constituted a majority of the Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Уайт составил заключение, в котором части I, II и IV составили большинство членов суда.

Both sides claimed they constituted a majority of the former International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе стороны утверждали, что они составляют большинство бывшего Интернационала.

The vast majority of men and women, as he could see, were not essentially above slavery, even when they had all the guarantees of a constitution formulated to prevent it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сознавал, что положение огромного большинства мужчин и женщин мало чем отличается от положения рабов, несмотря на то, что их будто бы защищает конституция страны.

A majority, Mr. McMurphy; it's in the ward constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство, мистер Макмерфи, - таков устав отделения.

Woods and Mansfield constituted a majority of the election commission and could therefore certify and validate the count from within the jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вудс и Мэнсфилд составляли большинство в избирательной комиссии и поэтому могли удостоверять и подтверждать подсчет голосов из тюрьмы.

A majority of members of parliament voted to change the Constitution, but not the two-thirds majority required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство членов парламента проголосовало за изменение Конституции, но не за требуемое большинство в две трети голосов.

The consent is deemed granted by the parliament when a simple majority of its constitutional membership votes in favour of the candidate nominated by the president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласие считается предоставленным парламентом, когда простое большинство его конституционных членов голосует за кандидата, выдвинутого президентом.

As widely expected, the ANC won a sweeping victory, taking 63% of the vote, just short of the two-thirds majority needed to unilaterally change the constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и ожидалось, АНК одержал уверенную победу, набрав 63% голосов, что едва не превысило двух третей голосов, необходимых для одностороннего изменения Конституции.

The nominees with majority votes become the winners and they become members of parliament or constituency headman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победителями становятся кандидаты, набравшие большинство голосов, и они становятся членами парламента или главой избирательного округа.

All constituents in a DCL are in equilibrium, and their distribution is determined by their thermodynamic stability within the DCL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все составляющие в DCL находятся в равновесии, и их распределение определяется их термодинамической стабильностью внутри DCL.

Its reconstruction constitutes one of the most ambitious contemporary urban developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его реконструкция представляет собой одну из самых амбициозных современных городских застроек.

Some redox titrations do not require an indicator, due to the intense color of the constituents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые окислительно-восстановительные титровки не требуют индикатора из-за интенсивного цвета компонентов.

In plants, the solid long-chain alkanes are found in the plant cuticle and epicuticular wax of many species, but are only rarely major constituents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В растениях твердые длинноцепочечные алканы содержатся в кутикуле растений и эпикутикулярном воске многих видов, но редко являются основными компонентами.

University College, Oxford is one of the constituent colleges of the University of Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университетский колледж, Оксфорд - один из колледжей, входящих в состав Оксфордского университета.

Domestic animals constitute only 8% of rabies cases, but are increasing at a rapid rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашние животные составляют лишь 8% случаев бешенства, но их число растет быстрыми темпами.

The vast majority of the bog bodies that have been discovered date from the Iron Age, a period of time when peat bogs covered a much larger area of northern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство обнаруженных болотных тел относится к железному веку-периоду, когда торфяные болота покрывали значительно большую территорию Северной Европы.

Article IV of the Michigan Constitution, adopted in 1963, defines the role of the Legislature and how it is to be constituted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья IV Конституции штата Мичиган, принятой в 1963 году, определяет роль законодательного органа и порядок его формирования.

The improper use of the flag is forbidden by the rules of war and constitutes a war crime of perfidy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неправильное использование флага запрещено правилами войны и представляет собой военное преступление вероломства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «who constitute the majority». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «who constitute the majority» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: who, constitute, the, majority , а также произношение и транскрипцию к «who constitute the majority». Также, к фразе «who constitute the majority» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information