Worlds in which we live - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Worlds in which we live - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
миры, в которых мы живем
Translate

- worlds

миров

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • vested in - наделенный

  • in dreams - в мечтах

  • in mortality - смертности

  • fitted in - встроенная в

  • blocked in - заблокирован в

  • termination in - прекращение в

  • in bata - в Бате

  • in correction - в коррекции

  • in ayurveda - в Аюрведе

  • engraved in - выгравирован

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- which [pronoun]

pronoun: какой, который, что, каковой, кто

adjective: который

  • payments which - платежей,

  • which again - что опять-таки

  • movie which - фильм, который

  • which oversees - который наблюдает за

  • which urges - который позывы

  • which floor - какой этаж

  • which sections - какие разделы

  • which borrowed - которые заимствованы

  • which involving - которые с участием

  • which are produced - которые производятся

  • Синонимы к which: that, what, who, that one, which one, what sort of, and that, what one, one in question, what kind

    Значение which: asking for information specifying one or more people or things from a definite set.

- we

мы

  • we incline - мы наклонная

  • how we - как мы

  • we booked - мы заказали

  • we first - мы первые

  • we only - мы только

  • years we - лет мы

  • we're sleeping - спали

  • we invoke - мы вызываем

  • we license - мы лицензировать

  • we should assess - мы должны оценить

  • Синонимы к we: us, ourselves, you and me, our own selves, people, person, individual, majority, somebody, someone

    Антонимы к we: themselves, they

    Значение we: used by a speaker to refer to himself or herself and one or more other people considered together.

- live [adjective]

adjective: реальный, живой, под напряжением, жизненный, боевой, горящий, яркий, вращающийся, нетусклый, меняющийся

verb: жить, дожить, существовать, обитать, питаться, житься, отживать, выдерживать, вести какой-л. образ жизни

adverb: в прямом эфире, прямо, непосредственно



But we have to be able to create and practice this ritual without harming the environment, which is why we need new options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы должны уметь практиковать этот ритуал, не нанося вреда окружающей среде, поэтому нам нужны новые варианты.

But these letters serve a purpose, which is that they tell your friends and family what you did in your personal life that mattered to you over the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у этих писем есть цель — рассказать семье и друзьям о том, чем лично вы занимались, что было для вас важно за этот год.

And it was this flexibility in our thinking that let us recognize that iproniazid and imipramine could be repurposed in this way, which led us to the serotonin hypothesis, which we then, ironically, fixated on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибкость ума позволила нам распознать, что ипрониазид и имипрамин можно перепрофилировать, что привело нас к гипотезе о серотонине, на которой мы, по иронии, и зациклились.

So today when you drive down the highway, you are, with a flick of the switch, commanding 250 horses - 250 horsepower - which we can use to build skyscrapers, to build cities, to build roads, to make factories that would churn out lines of chairs or refrigerators way beyond our own power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни, когда вы едете по шоссе, вы можете лёгким нажатием на педаль командовать 250 лошадьми — 250 лошадиными силами, которые можно приспособить к построению небоскрёбов, городов, дорóг, к созданию фабрик, штампующих конвейерами стулья или холодильники, далеко за пределами наших сил.

More recently, we've tried therapy dogs, wilderness retreats - many things which may temporarily relieve stress, but which don't actually eliminate PTSD symptoms over the long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом мы пробовали канистерапию, лечение в природных условиях — много всего, что может на время облегчить стресс, но не излечивает симптомы ПТСР в долгосрочной перспективе.

Injury on a scale which we really can't understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая рана, какой мы даже не можем себе представить.

The whole precarious balance which maintained planetary feudatories would collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все выверенное равновесие, поддерживающее вассальную систему планет, рухнет.

Nowadays we have relaxing music, which we use in medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни существует расслабляющая музыка, которую мы используем в медицине.

On Saturday children dye Easter eggs to add to the Easter basket which will be blessed in church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В субботу дети красят пасхальные яица и добавляют их в корзину, которая будет освящена в церкви.

There are luxury hotels, which seem to be expensive, b & b hotels, where you will get only breakfasts and a place to sleep, youth hostels, where you meant to serve everything yourself and many other places to stay in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть роскошные отели, которые кажутся дорогими, гостиницы типа ночлег и завтрак, где вы получите только завтраки и место для сна, молодежные общежития, где вы все делаете сами и много других мест, чтобы остановиться.

I choose everything myself: my living place, a place for holidays, and the country which produces the products I consume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу самостоятельно выбирать все: место, где я буду жить, страну, в которой буду отдыхать, страну-производителя продуктов и вещей.

This proponent of establishing a nation to which former slaves could return to Africa...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонником создания нации, к которой бывшие рабы могли вернуться в Африку...

The judge stayed stonily silent, while DeeDee tapped her pencil against the legal pad on which she'd been jotting down notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диди барабанила карандашом по блокноту, в который записывала показания.

The Master had stopped at many worlds, and made disciples among many races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитель посетил многие миры и приобрел последователей среди многих рас.

And the strong current against which the State is supposed to be swimming is a presumption of innocence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сильное течение, против которого штату приходится плыть называется презумпция невиновности.

Next morning, when he looked at his work again, Tip saw he had forgotten to give the dummy a neck, by means of which he might fasten the pumpkinhead to the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром обнаружилось, что он забыл сделать шею, на которую крепилась бы голова-тыква.

We need the probability of that ratio being chance across 22 divisions in 45 states, which is one-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно выяснить вероятность этого показателя в 22 отделах в 45 штатах, что составляет один...

A progressive economic model, which turned out to be extremely reactionary in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая модель экономического развития крайне реакционна по своей природе.

The snow had stopped, but it was followed by a still cold which bit at a man's lungs with every breath he drew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снегопад прекратился, но сменился морозом, щипавшим легкие при каждом вздохе.

We represent a company... the C.E.O. Of which is in need of immediate legal assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы представляем одну компанию, генеральному директору которой нужна срочная юридическая помощь.

His skull, which had been soft at the back where I'd crashed it against the wall, was already hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Череп его, разбитый во время удара о каменный парапет, снова стал целым и крепким.

Doomed to roam the reach between worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И будем скитаться между мирами.

Still, the hero who wins over all hardships and brings the heart of Bas Celik to the Grand Castle, becomes the ruler of all known worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, герой, который преодолеет все трудности и принесет сердце Баш Челика в Великий Замок, станет правителем всех известных миров.

Your glory is weIl-versed in all the three worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя слава широко известна во всех трех мирах.

In the mysterious realm of the outer solar system, space probes have shown us worlds encrusted with ice, shrouded in haze, and pocked by lakes of methane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космические зонды открыли нам таинственное царство внешней части Солнечной системы, где плавают покрытые льдом планеты, окутанные дымкой и содержащие моря метана.

We are running out of space and the only places to go to are other worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам уже не хватает места, а перебраться мы можем только в иные миры».

But our two worlds collided, and soon Mint and Berry were one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но наши миры схлестнулись , и вскоре ягода и мята стали одним целым

Lowell's Martians were benign and hopeful even a little godlike very different from the malevolent menace posed by H.G. Wells and Orson Welles in The War of the Worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от злой угрозы, какими марсиан представили Герберт Уэллс и Орсон Уэллс в Войне миров, марсиане Лоуэлла были благородными, полными надежд и даже в чем-то обожествленными.

How about moving between worlds of murder, abduction and covert tracking systems?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ка насчет перемещения между мирами убийства, похищения и систем скрытого наблюдения?

How many simulated worlds like this are there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько еще существует миров-имитаций вроде этого?

As battles rage across the galaxy, more worlds succumb to the seductive lure of the Separatists and leave the Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ярости сражений по всей галактике, всё больше миров поддаются соблазну сепаратистов и покидают Республику.

He is the cosmic conqueror... The destroyer of worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он космический покоритель, разрушитель миров.

But I think the life forms on many worlds will consist, by and large of the same atoms that are popular here maybe even the same big molecules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я думаю, жизненные формы многих миров будут состоять, в общем и целом, из тех же атомов, что так распространены здесь, может, даже из тех же сложных молекул.

We are talking of engines the size of small worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о двигателях размером с небольшую планету.

The optimist believes we live in the best of all possible worlds;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимист верит, что мы живем в лучшем из возможных миров;

Surely, you and all your people know that it is customary for others, in all the worlds of the Galaxy, to retain their cephalic hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели вам не известно, что всюду в Г алактике принято носить волосы?!

And though we are worlds apart, like us, there's more to them than meets the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя они из другого мира, чем мы... Все же, в них есть что-то больше, чем может показаться на первый взгляд.

She and Tommy were worlds apart

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что она и Томми совсем разные

Travel between worlds is as hard as it comes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествие между мирами - дело довольно сложное.

But if Asriel finds a way to travel between worlds... nothing will stop them from trying to take over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если Азриель откроет путь к другим мирам.. они ринутся туда и никто их не остановит.

But if someone has torn the veil between the worlds, then God help us all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если кто-то прорвал завесу между мирами, то да поможет нам Господь.

The study of the global climate, the sun's influence the comparison of the Earth with other worlds... These are subjects in their earliest stages of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования глобального климата, влияния Солнца, сравнение Земли с другими планетами - эти задачи находятся на ранних стадиях изучения.

They guard and protect Buddhism on earth, and will pass into enlightenment as Arhats when they pass away from the Suddhavasa worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они охраняют и защищают буддизм на земле и перейдут в просветление как архаты, когда они уйдут из миров Шуддхавасы.

When Worlds Collide is a 1932 science fiction novel by Philip Wylie and Edwin Balmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда миры сталкиваются-это научно-фантастический роман 1932 года Филипа Уайли и Эдвина Балмера.

He jauntes from one nearby star to another, finding new worlds suitable for colonization, but reachable only if he shares the secret of space-jaunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он путешествует от одной ближайшей звезды к другой, находя новые миры, пригодные для колонизации, но достижимые только в том случае, если он разделяет секрет космических путешествий.

War of the Worlds consists of eight episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война миров состоит из восьми эпизодов.

In 2005 alone, he provided narration for two films, War of the Worlds and the Academy Award-winning documentary film March of the Penguins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в 2005 году он предоставил повествование для двух фильмов, Война миров и удостоенного премии Оскар документального фильма Марш пингвинов.

He appears in the first episode of the 2001 miniseries The Infinite Worlds of H. G. Wells, rejecting a story from Wells for being too long and too preposterous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он появляется в первом эпизоде минисериала 2001 года бесконечные миры Герберта Уэллса, отвергая рассказ Уэллса за то, что он слишком длинный и слишком нелепый.

Kano and his servants open a portal to lead the army of evil to other worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кано и его слуги открывают портал, чтобы привести армию зла в другие миры.

Origin Systems' corporate slogan was 'We Create Worlds', while the main antagonist of the story - The Guardian - is presented as a 'Destroyer of Worlds'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпоративным лозунгом Origin Systems было мы создаем миры, а главный антагонист сюжета - Хранитель - представлен как Разрушитель Миров.

He defended Popper, however, by identifying defining properties of Popper's three worldswhich would appear to be just-denied continuing factors, innate concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он защищал Поппера, однако, определяя определяющие свойства трех миров Поппера—которые, казалось бы, были просто отрицаемыми постоянными факторами, врожденными концепциями.

The mouth closes behind her, leaving them both trapped in each other's worlds, uncertain of what to do in their new surroundings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рот закрывается за ней, оставляя их обоих в ловушке миров друг друга, неуверенных в том, что делать в их новом окружении.

While in this sleep, his free spirit could travel into the spiritual worlds, or to other places in the material world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этого сна его свободный дух мог путешествовать в духовные миры или в другие места материального мира.

S'uthlam is a world on the verge of war with all of the nearby inhabited worlds, as it requires a constant flow of resources to the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С'Атлам-это мир, находящийся на грани войны со всеми соседними обитаемыми мирами, так как он требует постоянного притока ресурсов на планету.

Tuf labors to find a solution, and calls a meeting of all the worlds about to clash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таф трудится, чтобы найти решение, и созывает собрание всех миров, которые вот-вот столкнутся.

The military and theatrical worlds of the First French Empire were a revelation to Beyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже мы попытались перезаписать его, и мне это не понравилось ... Мне нравилась только временная!

Alternatively, DMs may develop their own fictional worlds to use as campaign settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, DMs может разрабатывать свои собственные вымышленные миры для использования в качестве параметров кампании.

The acquisition of Nova Publications by Maclaren in 1954 gave New Worlds the stability to establish itself as a leading magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приобретение Маклареном в 1954 году издательства Нова Пабликейшнз дало новым мирам возможность утвердиться в качестве ведущего журнала.

The 7 Worlds & the 7 Cosmic Planes The Seven-fold constitution of Man The Ten-fold constitution of Man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 миров и 7 космических планов семикратное строение человека десятикратное строение человека.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «worlds in which we live». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «worlds in which we live» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: worlds, in, which, we, live , а также произношение и транскрипцию к «worlds in which we live». Также, к фразе «worlds in which we live» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information