Диплом аспиранта в области права - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
речь в честь вручения дипломов - commencement speech
дипломированный андеррайтер по страхованию жизни - chartered life underwriter
дипломатическое мастерство - diplomatic skill
в многосторонней дипломатии - in multilateral diplomacy
Диплом в области информатики - diploma in computer science
Дипломатические и консульские привилегии и иммунитеты - diplomatic and consular privileges and immunities
дипломатические объекты - diplomatic facilities
дипломатическое или консульское учреждение - diplomatic or consular office
промежуточный диплом - intermediate diploma
церемониймейстер дипломатического корпуса - marshal of the diplomatic corps
Синонимы к Диплом: дипломная работа, документ, грамота, удостоверение, аттестат, госдиплом
Значение Диплом: Свидетельство об окончании учебного заведения или о присвоении какого-н. звания.
аспирантка - female graduate student
молодой аспирант - young graduate student
аспирантам градусов - postgraduate degrees
аспирантура диплом - post graduate diploma course
завершенные исследования аспирантов - completed postgraduate studies
закончил аспирантуру - completed his graduate studies
имеет степень аспиранта от - holds a post-graduate degree from
диплом аспиранта - postgraduate diploma
Диплом аспиранта в области образования - postgraduate diploma in education
выпускник и аспирант - graduate and postgraduate
равнение в затылок - trace
зажимать в патроне - chuck
приводить в изнеможение - pump
монета в пять центов - nickel
установка в рамку - framing
в какой-либо мере - to some extent
вводить в расход - put to expense
отправляться в путь - embark on a journey
подавать в отставку - resign
рассмотрение дела в суде - trial in court
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
извлечение терминов предметной области - domain terminology extraction
усилия в области разоружений - disarmament efforts
в этой области вы можете - in this area you can
важнейшие проблемные области - critical areas of concern
политика в области валютных курсов - exchange rate policy
быстрый прогресс в области технологий - rapid advances in technology
достижения в области химии - advances in chemistry
в лыжной области - in the ski area
в области инвалидности - in the disability field
в области культуры - in the field of culture
Синонимы к области: поле, уезды, округ, провинция
передача права - transfer of right
качать права - stand up rights
период реализации преимущественного права - during the pre-emptive rights
получать права - get right
поощрение права народов на мир - promotion of the right of peoples to peace
исследовательский центр частного права при президенте России - Private Law Research Centre under the President of the Russian Federation
ваши права - your rights
за свои права - for their rights
верховенства права - rule of law activities
другие права, которые изменяются - other rights which vary
Синонимы к права: в самом деле, власть, правда, возможность, действительно, причина, точно, водительское удостоверение, основание
Дипломные программы включают в себя 11 направлений аспирантуры в области естественных наук, а также 24 степени магистра в области искусств и наук. |
Degree programs include 11 areas of PhD study in the sciences, as well as 24 master's degrees in the arts and sciences. |
Основанная в 1905 году, школа готовит около 850 студентов и аспирантов в области танца, драмы и музыки. |
Established in 1905, the school trains about 850 undergraduate and graduate students in dance, drama, and music. |
Врач, специализирующийся в области невропатологии, обычно заканчивает аспирантуру после окончания ординатуры по анатомической или общей патологии, называется невропатологом. |
A physician who specializes in neuropathology, usually by completing a fellowship after a residency in anatomical or general pathology, is called a neuropathologist. |
У меня есть аспирантура в области образования, философии и изобразительного искусства; мои области специализации-культурные и критические теории. |
I hold postgraduate degrees in education, philosophy, and fine arts; my areas of expertise are cultural and critical theories. |
Аспирантура в области офтальмологии называется доктором медицинских наук в области офтальмологии. |
The postgraduate degree in ophthalmology is called MD in Ophthalmology. |
Степень магистра в области финансов-это аспирантура, готовящая выпускников к карьере в области финансов. |
A Master's degree in Finance is a postgraduate program preparing graduates for careers in Finance. |
Аспирантура работает в качестве специалиста регистратора, и одна из этих степеней необходима для специализации в области глазных болезней. |
Postgraduate work as a specialist registrar and one of these degrees is required for specialization in eye diseases. |
Она поступила в Колумбийский университет на аспирантуру и получила степень магистра в области генетики только через год после окончания Корнельского университета. |
She attended Columbia University for her graduate program and earned a master's degree in genetics only one year after graduating from Cornell. |
Университет Бригама Янга предлагает аспирантуру в области медиаобразования специально для работающих преподавателей. |
Brigham Young University offers a graduate program in media education specifically for in-service teachers. |
В 2004 году, в ходе обучения в аспирантуре по хирургии мне необычайно повезло встретить доктора Роджера Чен, который был на пороге получения Нобелевской премии в области химии в 2008 году. |
So in 2004, during my surgical residency, I had the great fortune to meet Dr. Roger Chen, who went on to win the Nobel Prize for chemistry in 2008. |
Он получил степень бакалавра в области коммерции и диплом аспиранта в области средств массовой информации в Делийском университете. |
He earned his bachelor's degree in Commerce and a post graduate diploma in Mass Media from Delhi University. |
Для дальнейшей специализации в области пародонтологии аккредитованные стоматологи должны сдать экзамен на знание основ специальности и получить степень аспиранта. |
To further specialise into periodontics, accredited dentists are required to undertake a specialty core knowledge examination and complete a postgraduate degree. |
Джон Эвансонн был аспирантом в области социологии, который довольно регулярно посещал заседания руководящего комитета Колумбийского SDS весной 1967 года. |
John Evansohn was a graduate student in sociology who attended Columbia SDS steering committee meetings fairly regularly during Spring 1967. |
С 1994 по 1995 год Супрун проводил аспирантские исследования в области маммографии и томографической радиологии в больнице Генри Форда в Детройте. |
From 1994 to 1995, Suprun undertook postgraduate research in mammography and tomographic radiology at Henry Ford Hospital in Detroit. |
Более формальные миграционные исследования начались, когда Фред Урхарт окончил Университет Торонто в 1935 году и принял аспирантуру в области энтомологии. |
More formal migration studies began when Fred Urquhart graduated from the University of Toronto in 1935 and accepted a graduate fellowship in the field of entomology. |
По состоянию на 2011 год, 28% аспирантов в области науки, техники и здравоохранения являются иностранцами. |
As of 2011, 28% of graduate students in science, engineering, and health are foreign. |
FMI также предлагает обучение в области биомедицинских исследований для аспирантов. |
The FMI also offers training in biomedical research to postdoctoral fellows. |
Он предлагает курсы, ведущие к получению диплома аспиранта в области образования. |
It offers courses leading to a Postgraduate Certificate in Education. |
Программы аспирантуры в BME, как и в других научных областях, очень разнообразны, и отдельные программы могут подчеркивать определенные аспекты в этой области. |
Graduate programs in BME, like in other scientific fields, are highly varied, and particular programs may emphasize certain aspects within the field. |
Его интерес к этой области побудил его в 1947 году поступить в Северо-Западный университет для аспирантуры под руководством Ирвинга Дж. ли. |
His interest in the field prompted him in 1947 to enroll at Northwestern University for graduate work under Irving J. Lee. |
Аспирантский Институт исследований в области развития был одним из первых учреждений в Европе, разработавших научную область устойчивого развития. |
The Graduate Institute of Development Studies was among the pioneer institutions in Europe to develop the scholarly field of sustainable development. |
Результатом слияния стал нынешний аспирантский Институт международных исследований и исследований в области развития. |
The merger resulted in the current Graduate Institute of International and Development Studies. |
Он является аспирантом в области маркетинга и рекламного менеджмента. |
He is a post-graduate in Marketing and Advertising Management. |
Была проведена работа по профессиональной подготовке в данной области среди студентов некоторых ВУЗов и аспирантов, которая находится в стадии активизации. |
Training has been provided in the context of undergraduate and postgraduate courses in some bodies, and this is being stepped up. |
Келли-Бутл получил первую степень аспиранта в области компьютерных наук в 1954 году в Кембриджском университете. |
Kelly-Bootle achieved the first postgraduate degree in computer science in 1954, from the University of Cambridge. |
В 1977 году он перевелся в Стэнфордский университет и стал аспирантом в области электротехники. |
In 1977, he transferred to Stanford University and became a Ph.D. student in electrical engineering. |
Он начал там аспирантские исследования в области сверхпроводимости, но затем в течение нескольких лет занимался студенческим представительством и политикой. |
He commenced postgraduate research there into superconductivity, but then went into student representation and politics for some years. |
ISVR предлагает ряд программ бакалавриата и аспирантуры в области акустической инженерии, акустики и музыки, а также аудиологии. |
ISVR offers a number of Undergraduate and Postgraduate degree programmes in acoustical engineering, acoustics & music and audiology. |
Он является тройным аспирантом со степенью магистра в области психологии и консультирования и еще одним в области человеческих ресурсов. |
He is a triple post-graduate with a Masters in psychology and counselling and another one in Human Resources. |
Сегодня около половины всех американских аспирантов в области клинической психологии обучаются в пси.D. программы. |
Today, about half of all American graduate students in clinical psychology are enrolled in Psy.D. programs. |
Производство оригинальных исследований является важной составляющей аспирантуры в области гуманитарных, естественных и социальных наук. |
Producing original research is a significant component of graduate studies in the humanities, natural sciences and social sciences. |
Аспиранты специализируются в одной дисциплинарной области. |
PhD students specialize in one disciplinary field. |
Степень бакалавра в области недвижимости не является обязательным условием для поступления в аспирантуру программы развития недвижимости. |
An undergraduate degree in real estate is not a prerequisite for admission to a graduate real estate development program. |
На факультете проводятся очные аспирантские курсы продолжительностью 4 года в области текстильного машиностроения и текстильной химической технологии. |
The Faculty provides full-time PhD courses lasting 4 years in the field of textile mechanical engineering and textile chemical engineering. |
Принстон предоставляет студентам и аспирантам образование в области гуманитарных, социальных, естественных и технических наук. |
Princeton provides undergraduate and graduate instruction in the humanities, social sciences, natural sciences, and engineering. |
Я была аспирантом в Гарварде и любила путешествовать. |
I was a PhD student at Harvard, and I loved to travel. |
Этот офис становится средоточием силы в области обработки документов. |
This office is becoming a powerhouse Of paperwork processing. |
Никогда не встречал подобной эмиссии за пределами области нейтронной звезды... |
I've never seen an emission pattern like that outside of a neutron star. |
Регистр является основой для укрепления и расширения ряда региональных организаций, занимающихся решением проблем в области региональной безопасности. |
The Register is the foundation that several regional organizations have built on and expanded to address regional security concerns. |
Эта контролируемая Науру инициатива, возникшая изнутри, будет соответствовать самым высоким международным стандартам в области экологии. |
This Nauru-controlled, domestically driven initiative will adhere to the highest international environmental standards. |
Подготовка 52 еженедельных отчетов о положении в области прав человека во всех округах. |
Fifty-two weekly human rights reports produced covering all districts. |
литературные произведения, работы в области кинематографии и изобразительного искусства по тематике насилия в отношении женщин;. |
Literary works, films and artistic productions in general that deal with the theme of violence against women;. |
Сокращение спроса: принятие руководящих принципов в области сокращения спроса и предложений по их осуществлению. |
Demand reduction: adoption of the guiding principles on demand reduction and proposals for implementation. |
Группа руководила деятельностью по всем элементам области работы 2, о чем сообщается в настоящем документе. |
The team provided guidance on all parts of work area 2, as reported in the present document. |
Он понимает так, что услуги, оказываемые в области образования коренным народам и маронам, зачастую перекладываются на религиозные миссии. |
He had been given to understand that educational services for indigenous peoples and Maroons were often devolved to religious missions. |
Несмотря на грандиозный научно-технический прогресс, успехи в области природоохраны зачастую сводятся на нет в результате более масштабного потребления энергии. |
Although technological advances have been remarkable, environmental gains have often been eroded by the increased consumption of energy. |
Давайте внесем ясность: смешанная операция направлена главным образом на решение актуальных задач в области безопасности. |
Let us be clear: the hybrid mission responds primarily to security demands. |
Ранее упор делался на энергетическое и макроэкономическое моделирование в поддержку национальной стратегии в области окружающей среды. |
Previous modelling had focused on energy and macroeconomic modelling to support national environmental policy development. |
You can work for a small company, in a boring branch. |
|
Это правительственная сеть созданная Агентством по передовым исследовательским проектам в области обороны. |
It's a government network created by the defense advanced research projects agency. |
Но израильские собственные ядерные возможности и превосходство в области обычных вооружений, достигнутое при помощи Соединенных Штатов, смогут компенсировать любые крайности на этом фронте. |
But Israel’s own nuclear capability and superior conventional military compounded by its support from the United States would counterbalance any extremes on this front. |
Эксперт в области взрывчатки, обезвреживания бомб. Специализируется на тактическом ядерном оружии. |
Expert in explosives, bomb disposal, specialized in field nuclear weapons. |
Аспирантские сертификаты имеют типичную продолжительность обучения не более двух лет. |
Postgraduate certificates have a typical study duration of maximum two years. |
Одним из наиболее известных примеров парадокса Симпсона является исследование гендерных предубеждений среди поступающих в аспирантуру Калифорнийского университета в Беркли. |
One of the best-known examples of Simpson's paradox is a study of gender bias among graduate school admissions to University of California, Berkeley. |
В то время как в середине аспирантуры в BYU, редактор Tor Books Моше Федер связался с ним, чтобы сказать, что он хочет приобрести одну из его книг. |
While in the middle of a graduate program at BYU, Tor Books editor Moshe Feder contacted him to say that he wanted to acquire one of his books. |
Он познакомился с их работой во время своего пребывания в качестве аспиранта в Париже. |
He was introduced to their work during his stay as a graduate student in Paris. |
Еще одна дочь Наталья, выпускница Йельского университета 2013 года, получила стипендию Маршалла в ноябре 2013 года и в настоящее время является аспиранткой Гарвардского университета. |
Another daughter Natalia, a 2013 graduate of Yale University, won a Marshall scholarship in November 2013, and is currently a Ph.D. student at Harvard University. |
Иногда студенты, получающие высшее образование, называются магистрантами, а студенты, получающие послевузовское образование, могут называться аспирантами. |
Sometimes students taking undergraduate education are called undergraduates and students taking post-graduate education may be called post-graduates. |
Аспиранты могут подать заявки на индивидуальные стипендии NRSA от NIH или стипендии от частных фондов. |
Science PhD students can apply for individual NRSA fellowships from the NIH or fellowships from private foundations. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Диплом аспиранта в области права».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Диплом аспиранта в области права» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Диплом, аспиранта, в, области, права . Также, к фразе «Диплом аспиранта в области права» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
