Агрегат для пиролиза древесины - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Агрегат для пиролиза древесины - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
carbonization outfit
Translate
агрегат для пиролиза древесины -

- агрегат [имя существительное]

имя существительное: unit, aggregate, assembly, plant, aggregation, outfit

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- пиролиз

pyrolysis

- древесина [имя существительное]

имя существительное: wood



Он почти исключительно сделан из твердой древесины или пластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is almost exclusively made of hardwood or plastic.

Воздух наполнен благоуханием свежеспиленной древесины, разносимым ветром, особенно резким и коварным на углах улиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air smells sharp as new-cut wood, slicing low and sly round the angles of buildings.

Посредине какой-то человек делал отметки на тонких белых листах, прикрепленных к куску древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man made marks on thin white sheets fixed to a slab of sanded wood.

Она наполовину ушла в мягкую сосновую древесину, разорвалась и пробила в дереве крупное отверстие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It went halfway into the soft pine, shattered and left a large hole in the wood.

Разработать в сотрудничестве с КОЛЕМ и другими заинтересованными группами набор показателей по рациональному использованию древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Develop, in cooperation with the MCPFE and other stakeholders, an indicator set for the sound use of wood.

Фактором роста производства энергоносителей на базе древесины в Канаде будет и впредь являться экспорт топливных древесных гранул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Growth of wood energy production in Canada will continue to be linked to exports of wood pellets.

Шлифовать древесину всегда нужно вдоль волокон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You always have to grind along the grain.

Подозреваю, это какая-то древесина, вишня, или красное дерево, и... цемент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suspect it's some kind of hardwood, cherry, maybe mahogany, and concrete.

Они накапливают её и питаются ею, преобразуя её в древесину и листву, которые потом распадаются на смесь из воды, минеральных и органических веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They store it and feed off it, turning it into wood and leaves, which then decompose into a mixture ofwater, mineral, vegetable and living matter.

У моего отца там бизнес с древесиной...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My dad's in the lumber business...

И я, кажется, вспоминаю несертифицированные занятия по обработке древесины в Дамбо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I seem to recall an unlicensed woodworking class in Dumbo.

Парацельсу нужна окаменевшая древесина для процесса обретения бессмертия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paracelsus needs petrified wood for the immortalization process.

После чего прогрызают древесину мощными зубами. И вновь используют палец, в этот раз - чтобы залезть в отверстие и достать жучков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then, she gnaws through the wood with those rodent-like teeth, and then uses this finger again to reach inside the hole and get the bugs out.

Ну, я думаю, есть вероятность, что мебель была сделана из незаконной древесины тропических лесов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I thought, I thought that possibly that the furniture was made out of illegal rain forest wood.

Он сказал епископу Бреннану, что на волокнах древесины можно четко увидеть точную копию... епископа Бреннана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He told Bishop Brennan that in the wood grain you can see what appears to be a perfect likeness of...

Древесина на дереве не растет, знаешь ли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wood doesn't grow on trees, you know?

Так что это специфичное место, артефакту нужна так же и специфичная древесина, чтобы работать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So it's region-specific, the artifact needs that specific wood in order to work.

Он также лучше портландцемента в качестве связующего для древесных композитов, так как его отверждение не зависит от лигнина и других химических веществ древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also better than Portland cement as a binder for wood composites, since its setting is not affected by the lignin and other wood chemicals.

Древесные гранулы, например, изготавливаются путем взятия остатков древесины и измельчения их для получения компактных гранул, которые продаются в качестве топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wood pellets, for instance, are made by taking remainders of wood and grinding them to make compact pellets, which are sold as a fuel.

Введение новых пород древесины в производство мухобойки позволило вместо конского волоса бросать мух на ветер по шелковым нитям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The introduction of new woods to the manufacture of fly rods made it possible to cast flies into the wind on silk lines, instead of horse hair.

На юге находятся Озарки, лесистые высокогорья, обеспечивающие древесину, полезные ископаемые и отдых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the south are the Ozarks, a forested highland, providing timber, minerals and recreation.

Район вокруг Белдинга, штат Мичиган, имел квалифицированную рабочую силу датских мастеров и хороший запас древесины твердых пород, включая Ясень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The area around Belding, Michigan, had a skilled workforce of Danish craftsmen and a good supply of hardwoods including ash.

Два наиболее коммерчески важных вида-J. regia для древесины и орехов и J. nigra для древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two most commercially important species are J. regia for timber and nuts, and J. nigra for timber.

В Великобритании нет торговых ограничений на обработку этой древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the UK there are no trade restrictions on the machining of this timber.

Между 1551 и 1555 годами церковь была тщательно восстановлена, используя большое количество каменной кладки и древесины из руин аббатства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between the years of 1551 and 1555 the church was extensively restored, using quantities of masonry and timber from the ruins of the Abbey.

Они также утверждают, что дух Ироко можно услышать в домах, которые используют древесину ироко, так как дух Ироко находится в ловушке в лесу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also claim that the spirit of the Iroko can be heard in houses which use iroko wood, as the spirit of the Iroko is trapped in the wood.

Он родился в Вене в семье чешского мастера по обработке древесины Якоба Раймана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was born in Vienna as a son of Bohemian woodturning master craftsman Jakob Raimann.

Одним из наблюдений в микрографии была ископаемая древесина, микроскопическую структуру которой он сравнивал с обычной древесиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the observations in Micrographia was of fossil wood, the microscopic structure of which he compared to ordinary wood.

Эта доктрина применяется для привлечения землевладельцев к ответственности за ущерб, причиненный брошенными автомобилями, грудами древесины или песка, батутами и плавательными бассейнами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The doctrine has been applied to hold landowners liable for injuries caused by abandoned cars, piles of lumber or sand, trampolines, and swimming pools.

Эта форма редко используется в современных или исторических Луках, но иногда использовалась группами, такими как Мохаве, которые не имели легкого доступа к хорошей качественной древесине лука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The form is seldom used in modern or historical bows, but was occasionally used by groups such as the Mohave who did not have easy access to good quality bow wood.

Высококачественная Вишневая древесина известна своими сильными оранжевыми оттенками и высокой ценой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High quality cherry timber is known for its strong orange hues and high price.

Целлюлоза-это природный углеродсодержащий полимер, вырабатываемый растениями в виде древесины, хлопка, льна и конопли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellulose is a natural, carbon-containing polymer produced by plants in the form of wood, cotton, linen, and hemp.

Древесина, уголь и нефть используются в качестве топлива для производства энергии и отопления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wood, coal and oil are used as fuel for production of energy and heating.

Встречается в Европе и Северной Америке, растет на древесине, часто в прибрежных районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Found in Europe and North America, it grows on wood, often in coastal areas.

Древесина обычно окрашивается в коричневый цвет дубильными веществами, растворенными в кислой воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wood is usually stained brown by tannins dissolved in the acidic water.

Другие инженерные слоистые композиты, такие как Маллит, используют центральную сердцевину из торцевой древесины бальзы, скрепленную с поверхностной оболочкой из легкого сплава или стеклопластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other engineered laminate composites, such as Mallite, use a central core of end grain balsa wood, bonded to surface skins of light alloy or GRP.

Бумага, изготовленная из механической целлюлозы, содержит значительное количество лигнина, основного компонента древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paper made from mechanical pulp contains significant amounts of lignin, a major component in wood.

Деревянные артефакты, утерянные или погребенные в болотах, сохраняются как болотная древесина и играют важную роль в археологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wooden artefacts lost or buried in bogs become preserved as bog-wood, and are important in archaeology.

Болотная древесина может быть использована в столярных работах для изготовления мебели или резьбы по дереву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bog-wood may be used in joinery to make furniture or wood carving.

Барбекю обычно делается на открытом воздухе, коптя мясо над древесиной или углем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barbecuing is usually done outdoors by smoking meat over wood or charcoal.

20% WME достаточно для того, чтобы способствовать гниению древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 20% WME is enough to promote wood rot.

Низкая температура воды замедлила разложение древесины, а значит, и ее долговечность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The low temperature of the water has slowed the decomposition of the wood, hence its longevity.

По мере формирования спичек накапливаются запасы таких ресурсов, как зерно и древесина, которые используются для строительства Римской Империи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As matches are formed, reserves of resources such as grain and wood are built up, which are used towards building the Roman Empire.

Его использование стало менее распространенным, потому что он может повредить поверхность древесины, повышая зернистость и окрашивая цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its use has become less common, because it can damage the wood surface, raising the grain and staining the colour.

Горлышко было сделано вручную в нужной форме, что было еще труднее сделать из-за возраста и качества древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The neck was hand-shaped into the desired form, a job that was made more difficult by the age and quality of the wood.

Затем древесину раскалывают, сжигают или распыляют инсектицид, чтобы убить личинку Сойера и куколку в них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the timber chipped, burned or sprayed insecticide to kill the sawyer larva and pupa in them.

Микроструктура струи, которая сильно напоминает исходную древесину,может быть видна при увеличении 120× или большем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The microstructure of jet, which strongly resembles the original wood, can be seen under 120× or greater magnification.

Особенности клинья в отверстия и деталь древесины на веранде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Features quoins to openings and timber detail to verandah.

Бочки из американского белого дуба обычно используются для дубовой выдержки вина, в которой древесина отличается приданием сильных ароматов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barrels made of American white oak are commonly used for oak aging of wine, in which the wood is noted for imparting strong flavors.

В противном случае цвет древесины не является показателем прочности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otherwise the color of wood is no indication of strength.

При высыхании древесина усыхает, а ее плотность увеличивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon drying, wood shrinks and its density increases.

Лигнин является третьим компонентом, составляющим около 27% в хвойной древесине против 23% в лиственных деревьях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lignin is the third component at around 27% in coniferous wood vs. 23% in deciduous trees.

Древесина обычно продается как красный дуб, но имеет значительно более низкое качество, будучи несколько слабее, часто с большим количеством мелких сучков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wood is generally marketed as red oak, but is of significantly inferior quality, being somewhat weaker, often with many small knots.

В XVIII веке испанцы в долине Сан-Фернандо использовали древесину в качестве древесного угля для обжига печей при изготовлении Самана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 18th century, Spaniards in the San Fernando Valley used the wood for charcoal to fire kilns in making adobe.

CA быстро стал доминирующим клеем, используемым строителями моделей из бальзовой древесины, где его прочность намного превышает основные материалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CA has quickly become the dominant adhesive used by builders of balsa wood models, where its strength far exceeds the base materials.

Цвет древесины варьируется от кремово-белого до светло-коричневого, а сердцевина дерева может быть более темной оливково-коричневой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The colour of the wood ranges from creamy white to light brown, and the heart wood may be a darker olive-brown.

В дополнение к скорости вакуумная печь может также производить улучшенное качество древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to speed a vacuum kiln can also produce an improved quality in the wood.

Новые технологии сушки древесины включают использование пониженного атмосферного давления для ускорения процесса сушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newer wood drying technologies have included the use of reduced atmospheric pressure to attempt to speed up the drying process.

Древесина также используется для получения красного или фиолетового красителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wood is also used to produce a red or purple dye.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «агрегат для пиролиза древесины». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «агрегат для пиролиза древесины» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: агрегат, для, пиролиза, древесины . Также, к фразе «агрегат для пиролиза древесины» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information