Два степени бакалавра - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Два степени бакалавра - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
two bachelor degrees
Translate
два степени бакалавра -

- два [имя существительное]
two

имя существительное: couple, twain



Она была на том же уровне, что и обычная степень бакалавра, и ниже степени бакалавра с отличием, в то время как более высокий диплом принимается после степени бакалавра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was at the same level as the ordinary bachelor's degree and below the honours Bachelor's degree, whilst the Higher Diploma is taken after the bachelor's degree.

Поступление в аспирантуру обычно требует получения степени бакалавра или выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Entry to a Graduate Certificate typically requires completion of a bachelor's degree or higher.

Большинство степеней бакалавра охватывают более четырех лет, а затем два года магистерской степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most bachelor's degrees span over four years, followed by a two years master's degree.

1965-1968 годы Учеба в Холборнском юридическом колледже, Лондон, и получение степени бакалавра права (с отличием) — Лондонский университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1965-1968 Studied at Holborn College of Law, London, and obtained LLB (Honours) Degree, University of London.

Исключение составляют лишь претенденты на стипендии органов и те, кто претендует на получение второй степени бакалавра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only exceptions are applicants for organ scholarships and those applying to read for a second undergraduate degree.

Некоторые колледжи предлагают специальные, специализированные 4-летние степени бакалавра от имени университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some colleges offer particular, specialized 4-year bachelor's degrees on behalf of the university.

Наличие диплома не имеет принципиального значения. Но степени бакалавра недостаточно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even though getting a diploma might not be crucial but a bachelor degree seems to be not enough

Тем не менее, многие люди не удовлетворены дипломом и переходят к получению степени бакалавра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, many people are not satisfied with the diploma and move on to pursue their bachelor's degree.

Сразу же после получения степени бакалавра он был нанят для управления библиотекой Амхерста и реклассификации ее коллекций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Passengers pay fares with pay-per-ride MetroCards, which are valid on all city buses and subways, as well as on PATH trains.

В большинстве случаев для получения степени бакалавра требуется от трех до четырех лет, а для получения степени магистра-еще один или два года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most cases, it would take three to four years to earn a bachelor's degree and another one or two years for a master's degree.

Многие другие специализированные степени бакалавра предлагаются также.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many other specialized bachelor's degrees are offered as well.

Он включает в себя один год очного обучения и принимается после получения степени бакалавра и по другому предмету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It comprises one year of full-time study and is taken after, and in a different subject from, an earlier bachelor's degree.

В 2003 году, после введения Болонского процесса, на смену старым степеням пришли степени бакалавра и магистра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2003, after the application of the Bologna process, bachelor's and graduate master's degrees replaced the old degrees.

В этой системе ученые степени делятся на три цикла, соответствующие уровню бакалавра, магистра и докторантуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this system degrees are divided into three cycles, corresponding to bachelor's level, master's level and doctoral level.

В Нидерландах в 2002 году были введены степени бакалавра искусств и магистра искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Netherlands, the Bachelor of Arts and Master of Arts degrees were introduced in 2002.

Выпускные степени в области гигиены полости рта, как правило, двухлетние программы и завершаются после получения степени бакалавра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graduate degrees in the field of dental hygiene are typically two-year programs and are completed after the bachelor's degree.

Академическая специальность считается определяющей и доминирующей характеристикой степени бакалавра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The academic major is considered a defining and dominant characteristic of the undergraduate degree.

Другие степени, такие как Бакалавр искусств, не обязательно требуют вступления в профессию, хотя многие организации требуют получения степени бакалавра для трудоустройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other degrees, such as Bachelor of Arts don't necessarily elicit entry into a profession, though many organisations require a bachelor's degree for employment.

Высшие учебные заведения Малайзии предоставляют трех-или четырехлетнее образование, ведущее к получению степени бакалавра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Institutes of higher learning in Malaysia provide three or four years of education leading to a BSc Hons Degree.

Высший институт музыкальных искусств был создан правительством для получения степени бакалавра музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Higher Institute of Musical Arts was established by the government to provide bachelor's degrees in music.

Однако Пакистан недавно перешел на американскую модель двухлетней ассоциированной степени и четырехлетней программы бакалавриата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Pakistan has recently switched to US model of two years associate degree and four year bachelor's degree program.

Для получения степени бакалавра в Норвегии требуется три года очного обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bachelor's degree in Norway requires three years of full-time studies.

То есть, если вы являетесь обладателем степени бакалавра, подавая заявку на магистерскую программу, вы будете приняты в соответствии с тем, насколько высокими были ваши оценки в течение ваших студенческих лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is; if you are a BA holder applying for an MA program you will be admitted according to how high your grades were during your undergraduate years.

В Турции типичный срок обучения для получения степени бакалавра по любой инженерной программе составляет четыре года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Turkey, typical length of study for bachelor's degree at any engineering program is four years.

Музыкальная школа предлагает 32 степени бакалавра, 15 степеней магистра и 1 степень доктора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The School of Music offers 32 bachelor's degrees, 15 master's degrees, and 1 doctoral degree.

Для получения степени бакалавра требуется три года, а для получения степени магистра-еще один или два года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It takes three years to earn a bachelor's degree and another one or two years to earn a master's degree.

программа после завершения 4-летней программы бакалавриата в области инженерии в результате присуждения степени бакалавра инженерии или бакалавра технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

program after completing a 4-year undergraduate program in engineering resulting in the award of a Bachelor of Engineering or Bachelor of Technology degree.

Существуют различные степени бакалавра в области информационных технологий, включая программирование, проектирование баз данных, разработку программного обеспечения, сетей и информационных систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are various undergraduate degrees in information technology incorporating programming, database design, software engineering, networks and information systems.

Официальные степени первого цикла сопоставимы по продолжительности, объему и образовательным результатам с англосаксонской степенью бакалавра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The official first-cycle degrees are comparable in terms of duration, scope, and educational outcomes to an Anglo-Saxon bachelor's degree.

Остается фактом, что никакого эквивалента степени бакалавра, licentia docendi или более высоких степеней никогда не возникало в средневековых или ранних современных исламских медресе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It remains the case that no equivalent of the bachelor's degree, the licentia docendi, or higher degrees ever emerged in the medieval or early modern Islamic madrasas.

Студенты, которые завершают программу двойного диплома, будут иметь две отдельные степени бакалавра в конце обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Students who complete a double degree program will have two separate bachelor's degrees at the end of their studies.

В отличие от большинства университетов, Кембриджский Магистр искусств присуждается не за заслуги в учебе, а по праву, через четыре года после присуждения степени бакалавра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike in most universities, the Cambridge Master of Arts is not awarded by merit of study, but by right, four years after being awarded the BA.

Его второй сын Рамеш вернулся из Соединенных Штатов после получения степени бакалавра и основал Prasad Film Labs в Ченнаи в 1974 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His second son Ramesh returned from the United States after obtaining his B.E.M.S degree and established Prasad Film Labs in Chennai in 1974.

LIU Global предлагает только одну программу получения степени, которая завершается получением степени бакалавра в области глобальных исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LIU Global offers only one degree-granting program, culminating in a B.A. in Global Studies.

Нет никакой конкретной степени бакалавра, однако многие практикующие имеют степень бакалавра в областях, связанных с психологией или танцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no specific undergraduate degree, however many practitioners hold undergraduate degrees fields in, or related to, psychology or dance.

Я хочу получить степень бакалавра, и один из обязательных предметов для степени анатомия, преподаваемый вами предмет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to complete my undergraduate degree, and one of the requirements for a B.S. Is basic anatomy... your class.

Сиднейский университет предлагает программу поступления в аспирантуру, которая рассчитана на 4 года и требует наличия предыдущей степени бакалавра для поступления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sydney University offers a graduate entry program which is 4-years duration and requires a previous bachelor's degree for admission.

Обязательным условием для поступления является получение степени бакалавра с отличием второго класса или выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entry requirement is completion of a bachelor's degree at or above the second class honours level.

Идея быстро пересекла Атлантику, и в 1903 году в Манчестере был открыт факультет коммерции, где были присуждены степени бакалавра и магистра коммерции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea quickly crossed the Atlantic, with Manchester establishing a Faculty of Commerce, awarding Bachelor and Master of Commerce degrees, in 1903.

В Польше степень лицензиата соответствует степени бакалавра в англоязычных странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Poland, the licentiate degree corresponds to the bachelor's degree in Anglophone countries.

В 2011-2012 учебном году Стэнфорд присвоил 1 715 степеней бакалавра, 2 278 степеней магистра, 764 степени доктора и 366 профессиональных степеней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stanford awarded 1,715 undergraduate degrees, 2,278 master's degrees, 764 doctoral degrees, and 366 professional degrees in the 2011–2012 school year.

Он получил все, кроме двух работ для своей степени бакалавра сельскохозяйственных наук, прежде чем решил продолжить свою карьеру регби вместо этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He achieved all but two papers for his Bachelor of Agricultural Science degree before deciding to pursue his rugby career instead.

Американские профессиональные докторские степени обычно не считаются докторскими степенями на международном уровне, а классифицируются как уровень бакалавра или магистра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American professional doctorates are not generally considered doctoral level degrees internationally, instead being classified as bachelor's or master's level.

Получив степени бакалавра и магистра, он получил ордена и поселился в Барли, графство Хартфордшир, где жил в недавнем уединении от Герберта Торндайка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having taken the degrees of B.A. and M.A., he received orders, and was settled at Barley, Hertfordshire, a living recently sequestered from Herbert Thorndike.

Ему не хватило четырех баллов для степени бакалавра пацанских наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's four credits shy of a degree in bro studies.

Как и в остальной части Великобритании, интегрированные степени магистра, занимающие пять лет в Шотландии, также предлагаются в качестве первых степеней наряду со степенями бакалавра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As in the rest of the UK, integrated master's degrees, taking five years in Scotland, are also offered as first degrees alongside bachelor's degrees.

Диплом выпускника обычно берется после получения степени бакалавра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The graduate diploma is normally taken following a bachelor's degree.

Степени бакалавра не следует путать с квалификациями бакалавра, которые получают свое название от того же корня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bachelor's degrees should not be confused with baccalaureate qualifications, which derive their name from the same root.

Эти центры предлагают четырехлетние программы, ведущие к степени бакалавра или бакалавра в области преподавания соответствующего предмета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These centers offer four-year programs leading to a BA or BS degree in teaching the relevant subject.

В степени бакалавра в области биологии из уний и МС в семейном консультировании УЦА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The degrees are a BS in Biology from UNY and an MS in Family Counseling from UCA.

Для вычисления степени неопределенности, существующей на разных этапах расчета радиоактивности и доз облучения, используются различные методики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various computational methods have been used to quantify the uncertainties that are present at each stage of the exposure and dose calculation.

У тебя есть диплом бакалавра?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you a bachelor's degree?

В том случае, мне нужен паспорт, свидетельство о рождении... номер социального обеспечения, дневник, прививочная карта и... это в значительной степени охватывает всё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In that case, I'm gonna need a passport, a birth certificate... social security number, diary, vaccination reports and... that pretty much wraps it up.

До такой степени хороший, что, вероятно, мой отец дернул за нужные веревочки и ты стала самым молодым издателем своей колонки в Дэйли Плэнет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So good that my father pulled strings... to make you the youngest columnist in the history of the Daily Planet.

Но уверяю тебя, все они в какой-от степени уважают двух джентльменов из большого города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I guarantee they all have a certain regard for two gentlemen from the big city.

Страсть к наукам была передана ему отцом, и он получил степень бакалавра физических наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The passion of sciences having been transmitted to him by his father, he obtained the degree of Bachelor of the Physical sciences.

Детство он провел в прибрежном городе Пуэнт-Нуар, где получил степень бакалавра литературы и философии в лицее Карла Маркса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He spent his childhood in the coastal city of Pointe-Noire where he received his baccalaureate in Letters and Philosophy at the Lycée Karl Marx.

Иностранные студенты составляют гораздо более высокую долю получателей степени магистра S&E, чем получателей степени бакалавра или ассоциированного специалиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foreign students make up a much higher proportion of S&E master's degree recipients than of bachelor's or associate degree recipients.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «два степени бакалавра». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «два степени бакалавра» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: два, степени, бакалавра . Также, к фразе «два степени бакалавра» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information