Диалоговый редактор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Диалоговый редактор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
interactive editing
Translate
диалоговый редактор -

- диалоговый [имя прилагательное]

имя прилагательное: dialog, dialogue, interactive, conversational, on-line

- редактор [имя существительное]

имя существительное: editor, redactor

сокращение: ed.



В диалоговом окне Редактор многострочных параметров в поле добавления Значение введите DNS-суффикс и затем нажмите кнопку Добавить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Multi-valued String Editor dialog box, in the Value to add box, type a DNS suffix, and then click Add.

Они также сделали пользовательский редактор диалогов ConEdit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also made a custom dialogue editor, ConEdit.

Исполнительный редактор и главный редактор Gawker подал в отставку после того, как история была удалена с веб-сайта Gawker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gawker's Executive Editor and Editor-in-Chief resigned after the story was dropped from Gawker's website.

Разрушительный редактор может оставить конкретную статью в покое, но они часто переходят к другой теме с тем же поведением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sandra Ann Lauer was born in the German town of Saarbrücken, close to the French border.

На клиентском сервере Exchange откройте редактор реестра, например Regedit.exe или Regedt32.exe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the Exchange front-end server, open a registry editor, such as Regedit.exe or Regedt32.exe.

Эта проблема может проявляться в замедлении работы почтовых клиентов или появлении диалогового окна Отмена запроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This issue can manifest itself as mail clients experiencing slowdowns or by the appearance of the Cancel Request dialog box.

Любой редактор газеты знает, что аудитория со временем теряет интерес к изданию, которое постоянно публикует неточный или вводящий в заблуждение контент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As any newspaper editor knows, audiences will eventually tune out if they are continually bombarded with inaccurate or misleading content.

Нажмите Редактор рядом с именем человека, роль которого вы хотите изменить, и выберите новую роль из раскрывающегося меню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click Editor next to the name of the person whose role you want to change and select a new role from the dropdown menu

William Rees-Mogg, редактор газеты The Times, отец Thomas Corbishley, главный Британский иезуит,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

William Rees-Mogg, editor of The Times newspaper, Father Thomas Corbishley, a leading British Jesuit,

Ты редактор новостей, так что я фотожурналист днем и супер герой ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a news editor, so I figured photojournalist by day, superhero by night.

Вообразите, - весело сказал Редактор, - эти шутники утверждают, что вы побывали в середине будущей недели!..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I say, said the Editor hilariously, these chaps here say you have been travelling into the middle of next week!

Лиззи Рэйнс, главный редактор Idea Bin, была одним из моих кумиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lizzy Raines, the Editor-in-Chief of Idea Bin, was one of my idols.

Я думаю, что редактор и другой мужчина согласятся с тем, что то, на что вы сейчас здесь смотрите - это будущее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think that the editor and the other man will agree that what you are looking at here is the future.

На сегодняшний день мысль была такая: Чувство греха - это чувство утраты. Редактор

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The message for the first day of Paul's imprisonment was: 'SENSE OF SIN IS SENSE OF WASTE, the Editor of the

Это был не редактор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That wasn't an editor.

В Викитеке редактор рассматривает создание проект-авиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Wikisource editor is considering the creation of a WikiProject Aviation there.

Редактор добавляет имена АКА к различным статьям из компьютерной игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An editor is adding AKA names to various articles from a computer game.

Новый визуальный редактор выглядит великолепно, но начинающему пользователю так легко случайно удалить инфобокс, потому что он просто не знает, что он есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new visual editor looks great BUT it is that easy for a novice user to accidentally delete an infobox because they simply don't know one is there.

25,000 редактирование звезда - любой редактор с 25 000 правок может отобразить эту звезду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25,000 Edit Star - any editor with 25,000 edits may display this star.

Редактор anon в Scouting в Айршире указал, что в апреле 2008 года восемь новых районов скаутов заменят 31 район скаутов в Шотландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An anon editor at Scouting in Ayrshire has indicated that in April 2008, eight new Scout Regions will replace 31 Scout Areas in Scotland.

Какой-то ревностный редактор пытается сделать из Дэвида чистюлю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some zealous editor is attempting to do a white-wash job on David.

Первый Emacs-подобный редактор, запущенный в Unix, Gosling Emacs был написан на C и использовал Mocklisp, язык с Лисп-подобным синтаксисом, в качестве языка расширения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first Emacs-like editor to run on Unix, Gosling Emacs was written in C and used Mocklisp, a language with Lisp-like syntax, as an extension language.

Стэнли Крамер начинал как редактор и писатель, в то время как другие продюсеры начинали как актеры или режиссеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stanley Kramer started as an editor and writer, while other producers started as actors or directors.

Я сталкиваюсь с проблемой, когда, если я хочу использовать уже указанную ссылку, редактор позволяет мне выбрать только первые три.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm getting a problem where if I want to use a reference already listed, the editor only lets me choose the first three.

Уильям Кристол, редактор еженедельника Уикли Стандард, выдвинул в качестве потенциального кандидата штатного писателя National Review Дэвида А. френча из Теннесси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

William Kristol, editor of The Weekly Standard, promoted National Review staff writer David A. French of Tennessee as a prospective candidate.

Редактор Anon вернулся, на этот раз под номером 207.195.243.51 вместо 84.178.222.241.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Anon editor is back, this time under 207.195.243.51 instead of 84.178.222.241.

Редактор Ральф У. Франклин полагался на пятна, проколы иголок и другие улики, чтобы собрать пакеты поэта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Editor Ralph W. Franklin relied on smudge marks, needle punctures and other clues to reassemble the poet's packets.

И один из моих споров принял неприятный оборот, один редактор был заблокирован на 12 часов за грубую неучтивость и мой ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And one of my disputes has taken a nasty turn, one editor was blocked for 12 hours for gross incivility and my response.

Может ли профессиональный редактор исправить этот беспорядок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can a professional editor fix this mess?

Я не удивлен, услышав, что редактор усердно работал над этим. Это труд любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not surprised to hear the editor worked hard on it. This is a labor of love.

В декабре 2015 года бывший главный редактор телеканала RTBF News обвинил его в том, что он находится в кармане Социалистической партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2015 the former editor-in-chief of the RTBF television news accused him of being in the pocket of the Socialist party.

Поскольку все восточногерманские пишущие машинки зарегистрированы и опознаваемы, редактор Der Spiegel тайком привозит Дрейману миниатюрную пишущую машинку с красной лентой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since all East German typewriters are registered and identifiable, an editor of Der Spiegel smuggles Dreyman a miniature typewriter with a red ribbon.

Аннели Newitz, редактор-в-главный сайт Gizmodo, проанализировал утечка данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Annalee Newitz, editor-in-chief of Gizmodo, analyzed the leaked data.

Теперь, когда такая секретность была снята, редактор решил, что теперь он хочет начать держать доказательства в секрете от читателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now that such secrecy has been lifted, the editor has decided that he now wants to start keeping the evidence secret from the readers.

Карьера Тарбелл сместился в 1915 году, когда американский журнал назвал Джон Siddall как редактор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tarbell's career shifted in 1915 when American Magazine named John Siddall as editor.

Если вы видите его в статьях, это, вероятно, означает, что какой-то редактор добавил его сам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fothergill married Edith Fothergill née Woon just after he arrived in Manchester.

Редактор должен перенаправлять не на эту статью, а на редакцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Redactor' should not redirect to this article, but to 'Redaction'.

Редактор также преобразовал список эпизодов современных чудес, используя этот сезон/Эпизод/производственный номер, который, как я считаю, является оригинальным исследованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The editor also converted List of Modern Marvels episodes using this Season/Episode/Production Number which I believe is original research.

Редактор газеты посылает женщину-репортера освещать политическую борьбу между наивным новичком и опытным и коррумпированным ветераном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A female newspaper reporter is sent by her editor to cover a political contest between a naïve newcomer and a seasoned and corrupt veteran.

После очень беглого рассмотрения я бы сказал, что 1, 4, 5 и 10 звучат как случаи, когда редактор мог бы претендовать на исключение BLP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a very cursory examination I would say that 1, 4, 5 & 10 sound like cases where the editor could have laid claim to the BLP exception.

Один редактор, который там активно работает, вчера просмотрел статью и удалил беспорядок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One editor who is active there went through the article yesterday and removed the mess.

Прошу ли я, чтобы это сделал кто-то другой, например редактор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do I request that someone else do this, like an editor?

Редактор журнала обязан обеспечить, чтобы статья не содержала никакого плагиата до ее публикации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the obligation of the editor of the journal to ensure the article does not contain any plagiarism before it is published.

А другой редактор тратит много правок, удаляя ссылки, потому что он утверждает, что это цитаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And another editor is spending a lot of edits deleting the links because he claims they are quotes.

Предвзятый или нейтральный, ни один редактор не может разумно игнорировать эти детали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biased or neutral, no editor can sensibly ignore these details.

Бывший главный редактор журнала Мэтт Ганьон был назначен главным редактором в июле 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Former Managing Editor Matt Gagnon was promoted to Editor-in-Chief in July 2010.

Как мы узнаем, что редактор заблокировал несколько IP-адресов, когда мы не знаем наверняка, что это один редактор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do we know the editor has had several IPs blocked when we don't know for sure this is one editor?

Может ли редактор временно защитить страницу, пожалуйста?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Will an editor temporarily protect the page, please?

Когда анонимный редактор пропускает все или часть BLP, это может быть субъект, пытающийся удалить проблемный материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When an anonymous editor blanks all or part of a BLP, this might be the subject attempting to remove problematic material.

Теперь еще один редактор добавил в дело финансирование кампании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now another editor has added in the campaign finance thing.

Если редактор утверждает, что они надежны, то это свидетельствует о том, что они не являются надежными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If an editor alleges they are reliable then that is evidence they are not reliable.

Хорошо, эти две ситуации более похожи, чем я сначала думал, так как редактор был главным редактором журнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ok, the two situations are more similar than I first thought since the editor was the editor in chief of the journal.

Ни один происламский редактор не потрудился это сделать. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No pro-Islamic editor bothered to do so. .

Возможно, пока еще не вовлеченный редактор был бы готов оценить, верно ли это, и если да, то внести соответствующие изменения в руководство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps an as yet uninvolved editor would be willing to assess if that is true and if it is, make the appropriate edit to the guideline.

У меня был редактор, который разместил эти проблемы на моей странице разговора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had an editor post these concerns on my talk page.

Наконец редактор перешел к другой теме разговора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally the editor moved on to disrupt another topic.

Если редактор а копирует ошибки редактора Б в своих суждениях, то редактор Б сохраняет редакторские привилегии по отношению к содержимому редактора В.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where Editor A copies Editor B's errors in judgement, Editor B retains editorial privilege over Editor B's content.

Я так же виноват, как и все остальные, я, кажется, единственный редактор, который пытается поддерживать обновленную страницу сезона Лос-Анджелес Кингз в этом году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am as guilty as anyone for this, I appear to be the only editor that tries to keep this year's Los Angeles Kings season page updated.

Я не имею никакого предварительного участия в тематической области изменения климата, ни как редактор, ни как сисоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have no prior involvement in the climate change subject area, neither as an editor nor as a sysop.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «диалоговый редактор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «диалоговый редактор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: диалоговый, редактор . Также, к фразе «диалоговый редактор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information