Диапазон знаний - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Диапазон знаний - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
intellectual scope
Translate
диапазон знаний -

- диапазон [имя существительное]

имя существительное: range, compass, ambit, band, diapason, span, gamut

- знание [имя существительное]

имя существительное: knowledge, cognition, knowing, science, cognizance



Диапазон и масса знаний отнимают у человека дыхание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The range & mass of knowledge take away one's breath.

Все эти факторы играют вместе для достижения цели успешного создания знаний и обмена ими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All these factors play together to accomplish the goal of succesful knowledge creation and knowledge sharing.

Он подразумевает преображение через получение новых знаний, мудрость и почтение к Богу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It refers to positive transformation through learning, wisdom and remembrance of God.

Вы можете обнаружить, что должны будете ходить на специальные курсы, чтобы приобрести квалификацию по определенному виду работы, или можете узнать, что вы должны будете получить некоторый опыт работы, получить достаточно знаний, чтобы подготовиться к какой-либо деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may find that you will have to take special courses to qualify for a particular kind of work, or may find out that you will need to get some actual work experience, to gain enough knowledge to qualify for a particular job.

Я уверен, что без этих знаний невозможно получить хорошую работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am sure without this knowledge it is impossible to get a good job.

Вокруг нас мир знаний и разнообразного опыта, вещей, которым тебя в школе не научат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a whole world of knowledge and experience out there, things that you don't learn at school.

Так, в нем приводятся характеристики традиционных знаний и отмечаются различия между традиционными и современными научными методами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus it describes the attributes of traditional knowledge and clarifies the distinctions between traditional and modern scientific methods.

Эта ситуация усугубляется неосведомленностью о правах детей и отсутствием знаний по вопросам гендерного и медицинского характера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The situation had been compounded by a lack of awareness of children's rights and of gender and health issues.

Существует необходимость в том, чтобы УЛР в органах по вопросам конкуренции предполагало разработку программ удержания знаний, которыми обладают сотрудники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a need for HRM in competition agencies to create programmes on retention of the knowledge held by staff.

Это позволило усилить эффект синергизма в секции и обеспечило необходимую критическую массу экспертных знаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process has increased synergies within the section and created the appropriate critical mass of expertise.

Другие издержки для общества - это несчастные случаи на работе или дома, плохое усвоение знаний в процессе обучения, ухудшившаяся работоспособность и расходы бюджета на здравоохранение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other costs to the community are accidents at work or at home, educational under-attainment, impaired work performance and health budget costs.

Статьи базы знаний и управление обращениями

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knowledge articles and case management

Дополнительные сведения об использовании ключей запуска /3GB и /USERVA см. в следующих статьях базы знаний Майкрософт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For additional details about how to use the /3GB and /USERVA startup switches, see the following Microsoft Knowledge Base articles.

Письменность также предоставляет ученикам прямой доступ к идеям, не требуя от них глубоких самостоятельных размышлений, и это приводит к созданию «видимости мудрости», а вовсе не к обретению истинных знаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Writing also exposes students to ideas without requiring careful contemplation, meaning they will have “the appearance of wisdom” without true knowledge.

Кто стучится в двери очага знаний?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who knocks at the Door of Learning?

Джордж был ужасный тупица, ну, да это не важно: успех в жизни не зависит от знаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

George was a great dunce, but no matter for that; all men do not thrive in the world according to their learning.

Лекарства против рака, диабета, антидепрессанты, очень широкий диапазон применения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medications for cancer, diabetes, anti-depressants, it's a wide range of pills.

Первая, как я уже сказал,- это качество наших знаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Number one, as I said, quality of information.

Всё указывает на то,что она во Флоренции, а затем он сможет помочь в раскрытии её беспрецедентных знаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All signs point to it being in Florence, and then he can aid in unlocking its unparalleled knowledge.

Но без её знаний биохимии и особенно сведений о Дарголе,... не знаю, сможем ли мы во время обратить эффекты амнезии и избежать катастрофы на Вайсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But without her knowledge of biochemistry, especially of Dargol, we may not reverse the amnesia in time to prevent a catastrophe on Vyus.

Там внизу богатство их научных знаний Бригадир, и я не могу ждать, чтобы начать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a wealth of scientific knowledge down here, Brigadier, and I can't wait to get started on it.

Просто мне казалось, что вы считаете эту область знаний чистым вздором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just that I thought you considered that field of study to be bunk.

Тут не надо иметь специальных знаний в области экономики, чтобы догадаться куда поползут наши акции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not like you need an endowed chair in economics to guess in which direction the stock price is gonna go.

Как может быть устройство вроде этого построено без.... без знаний из Книги Жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How could a device like that be built without... without the knowledge of the Book of Leaves.

мы - слабые... у нас нет знаний и памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're strong, we're weak, because we don't have an education and the memory.

Давай просто скажем, что у тебя есть интерес в этом деле, но. может быть, знаний тебе не хватает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, let's just say that you have interest in the subject but maybe not as much knowledge as is possible.

Эта атака требует больше знаний о том, как впоследствии используются представленные значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This attack requires more knowledge of how submitted values are later used.

В результате большинство украинских выпускников не имеют даже базового уровня профессиональных знаний, когда они покидают свои учебные заведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result the majority of the Ukrainian graduates do not possess even a basic level of professional knowledge when they leave their schools.

Теория изменений направлена не только на получение знаний о том, эффективна ли программа, но и на объяснение того, какие методы она использует, чтобы быть эффективной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theory of Change is focused not just on generating knowledge about whether a program is effective, but also on explaining what methods it uses to be effective.

В современном состоянии знаний легче удалить цемент, чем освободить хорошо закрепленный безцементный протез от костного участка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the current state of knowledge it is easier to remove cement than to release a well-anchored cement-free prosthesis from the bone site.

Папа явно цитировал графа де Габалиса как источник элементарных знаний в посвящении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pope explicitly cited Comte de Gabalis as a source for elemental lore in the dedication.

Существует недостаток знаний об опасных для жизни медицинских состояниях, возникающих в результате ожирения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a lack of knowledge about the life-threatening medical conditions that result from obesity.

Шаблон необходимо отредактировать, чтобы учесть соответствующие изменения, и это выходит за рамки моих знаний Вики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The template needs to be edited to allow for the relevant changes, and is beyond my Wiki knowledge.

Люди, очевидно, способны отличить правильное от неправильного, но то, как они действуют на основе своих знаний, создает потребность в совместимости в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humans are obviously able to tell the difference from right to wrong, but how they act upon their knowledge is what creates a need for compatibility in the world.

Декер сказала, что она хотела бы, чтобы книга использовалась в половом воспитании для расширения общих знаний о сексуальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decker said that she would like to see the book used in sex education to increase common knowledge of sexuality.

В пейзаже разбитых табличек и упавших идолов его шесть персонажей торгуют тем, что осталось, стремясь собрать воедино фрагменты древних знаний, утраченных с течением времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a landscape of broken tablets and fallen idols, its six characters trade what remains, seeking to make whole the fragments of ancient knowledge lost over time.

Электронный язык включает в себя все другие понятия о том, что такое язык, такие как совокупность знаний или поведенческих привычек, разделяемых сообществом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E-language encompasses all other notions of what a language is, such as a body of knowledge or behavioural habits shared by a community.

Одной из проблем, связанных с экспертизой, является быстрый рост специализации и знаний, особенно сильный в американских университетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the problems related to expertise is the rapid amount of specialisation and knowledge, especially strong in the American universities.

Это не обязательно должна быть совершенная информация о каждом действии предыдущих игроков; это может быть очень мало знаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This need not be perfect information about every action of earlier players; it might be very little knowledge.

Снежное хозяйство - это использование препятствий, оборудования и знаний об управлении снегом для стратегического управления снежным покровом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snow farming is the use of obstacles, equipment and knowledge about management of snow in order to strategically manipulate snow coverage.

DepEd, CHED и другие учебные заведения поощряют детей к повышению уровня грамотности и знаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DepEd, CHED, and other academic institutions encourage children to improve literacy skills and knowledge.

Коллективная память относится к общему пулу воспоминаний, знаний и информации социальной группы, которая существенно связана с идентичностью группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collective memory refers to the shared pool of memories, knowledge and information of a social group that is significantly associated with the group's identity.

Эллису не хватало знаний в области теории чисел, необходимых для построения работоспособной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ellis lacked the necessary number theory expertise necessary to build a workable system.

Ее статистика Крымской войны убедила ее, что немедицинские подходы были более эффективными, учитывая состояние знаний в то время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her Crimean War statistics had convinced her that non-medical approaches were more effective given the state of knowledge at the time.

Далее следует обзор утраченных цивилизаций Гипербореи и Лемурии, а также Атлантиды, сопровождаемый большим количеством спиритических знаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There follows a survey of the lost civilisations of Hyperborea and Lemuria as well as Atlantis, accompanied by much spiritualist lore.

В ранних версиях этой проблемы игрок начинает игру без каких-либо первоначальных знаний о машинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early versions of the problem, the gambler begins with no initial knowledge about the machines.

Они были подавленным материалом подпольных знаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were the repressed stuff of underground lore.

Большая часть знаний Древнешведского языка почерпнута из этих юридических текстов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of the knowledge of Old Swedish comes from these law texts.

В течение 15 лет Викимедийцы работали вместе, чтобы создать самый большой свободный ресурс знаний в истории человечества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For 15 years, Wikimedians have worked together to build the largest free knowledge resource in human history.

Некоторые из них были сохранены для экспериментальных целей, и мы получаем больше знаний о биологических эффектах давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of these have been maintained for experimental purposes, and we are obtaining more knowledge of the biological effects of pressure.

Некоторые обстоятельства не требуют регистрации для некоторых тестов знаний летного инструктора или пилота воздушного транспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain circumstances don't require sign-offs for some flight instructor or airline transport pilot knowledge tests.

Я совсем новый редактор, мне не хватает знаний всех правил и опыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am quite new editor, lacking knowledge of all the policies and experience.

Этот термин также применяется к передаче знаний, передаваемых на международном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term has also been applied to the transfer of knowledge being transferred at the international level.

Если бы я знал об этом больше, я бы исправил это, но, к сожалению, это находится вне моей нынешней сферы знаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I knew more about it I would amend this, but unfortunately it's outside my current sphere of knowledge.

Эти таблицы удивительно точны, учитывая доступные технологии, и указывают на значительный уровень знаний среди астрономов Майя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These tables are remarkably accurate, given the technology available, and indicate a significant level of knowledge among Maya astronomers.

Музеи-это прежде всего хранилища знаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Museums are, above all, storehouses of knowledge.

Я говорю это, чтобы подтвердить, что я являюсь надежным источником знаний, чтобы высказать свое мнение по этой статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I say this to validate that I am a credible source of knowledge to be stating opinion on this article.

Вики-сайты классов могут использоваться для содействия совместному обучению посредством обмена и совместного конструирования знаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Class wikis can be used to promote collaborative learning through sharing and co-constructing knowledge.

Его первоначальная коллекция была организована по схеме, основанной на организации знаний Фрэнсиса Бэкона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His original collection was organized into a scheme based on Francis Bacon's organization of knowledge.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «диапазон знаний». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «диапазон знаний» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: диапазон, знаний . Также, к фразе «диапазон знаний» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information