Добыча природного коллагена - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Добыча природного коллагена - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
natural collagen production
Translate
добыча природного коллагена -

- добыча [имя существительное]

имя существительное: production, output, prey, quarry, mining, extraction, spoil, booty, plunder, loot



Проект по импорту природного газа из Туркменистана по подводному трубопроводу был предложен в 1996 году Соединенными Штатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A project to import natural gas from Turkmenistan through a subsea pipeline was suggested in 1996 by the United States.

Им нужна эта концепция о природном равновесии для защиты элиты и для защиты системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They needed this concept of the balanced nature to protect the elite and to protect the system.

США обладают богатыми запасами угля, нефти, железа, цинка, меди, серебра, фосфоритов, природного газа, урана и цветных металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The USA has rich deposits of coal, oil, iron, zinc, copper, silver, phosphate rock, natural gas, uranium and nonferrous metals.

Коренные народы считают себя не сторонним, а неотъемлемым элементом природной среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indigenous people view themselves as part of the natural environment, and not apart from it.

Курортный комплекс Золотые пески, являющийся частью Природного парка Золотые пески, представляет собой уникальное сочетание моря, чудесного пляжа и естественного леса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Golden Sands Resort complex, as part of Golden Sands Natural Park is a unique combination of sea, wonderful beach and natural forest.

В тех случаях, когда конкретный вид продукции в составе сжиженного природного газа не указывается, точное наименование можно определить по плотности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In cases where a natural gas liquid product is unspecified, the exact product may be identified by measuring density.

Пожар является составной частью природного цикла омоложения в данных экосистемах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fire is part of a natural rejuvenation cycle in these ecosystems.

Его режим зависел от дешевого российского природного газа и других прямых субсидий, но за все эти приятные вещи приходилось придерживаться российского курса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His regime was dependent on Russia for cheap natural gas and other indirect subsidies, goodies came at the cost of hewing close to the Kremlin's course. 1

Конгресс запретил американским компаниям поставлять ему буровое оборудование для добычи природного газа и нефти, а также осуществлять обмены технологиями, которые могли бы помочь Газпрому получить опыт разработки сланцевых месторождений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Congress banned U.S. companies from providing it with oil and gas drilling equipment and technological exchanges that would help Gazprom learn how to drill through shale deposits.

В настоящее время ведется строительство четырех портовых терминалов для поставок сжиженного природного газа, и на ближайшее время запланировано строительство еще одного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are currently four LNG export terminals under construction, with an additional one scheduled to start shortly.

Газовые компании были в основном исключены из санкционных мер, потому что Европа зависит от поставок природного газа из России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In European sanctions law, Russian gas companies are exempt because of Europe's dependence on Russia for its natural gas supplies.

Пути России и Украины разошлись, а Европа оказалась между ними, взяв на себя роль посредника в мирных переговорах — как в вопросах поставок природного газа, так и в вопросах военного характера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russia and Ukraine have gone their separate ways, for the most part, and Europe has been thrust in the middle as peace broker, both on the natural gas front and on the military front.

Она обладает самыми большими в мире запасами природного газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has the biggest natural gas reserves in the world.

В его манере была странная смесь природной развязности и профессионального уныния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He received Philip with a peculiar manner formed by the mingling of his natural blatancy with the subdued air proper to his calling.

— Нет, Дебби, это... природно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, Debbie, that's biology.

Это что-то вроде природного места обитания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's sort of natural habitat.

В нем слишком много природной чуткости, чтобы навязываться женщине, не имея более надежных на то оснований, нежели собственные чувства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has too much real feeling to address any woman on the haphazard of selfish passion.

Отныне 100% моего рабочего времени я буду посвящать защите нашего бесценного природного богатства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My 1 00% full-time employment from this moment on will be to protect our precious natural resource.

Будем же страшиться Его природной мощи и судьбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And let us fear the native mightiness and fate of him.

Возможно... вот здесь твое природное животное обаяние И пригодится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Presumably, er... this is where that natural animal attraction of yours will come in handy.

Это были моряки поневоле - несколько существ из Африки, оказавшихся на природном плоту, уносимом океанскими течениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These were accidental travellers, a group of creatures from Africa, trapped on a natural raft and carried by the ocean currents.

Природное успокоительное, используется для приготовления чаев и масел, но в больших дозах может быть очень опасно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a natural sedative used in teas and oils, but it can be really dangerous in large doses.

Если остальные астероиды поля столь же богаты на нитриум, то, похоже, это природное пастбище этих паразитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the rest of that field is rich in nitrium, it would make a natural feeding ground.

Это объект природной красоты и географического интереса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a site of natural beauty and geographical interest.

Если вы действительно видите что-либо, то можете почувствовать... что-то естественное, природное, это похоже на воду, собирающуюся весной

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ifyou really see something, you can feel... something naturally, like water gathering in a spring

Его последствия не ощущалось больше, чем в нескольких кварталах от магазина, потому, что оно было не природного происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason it wasn't felt more than a few blocks away from the store is because it wasn't a natural disaster.

То что делал Смэтс, показало насколько легко научные идеи о природе и природном равновесии могут использоваться властями для сохранения статуса кво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What Smuts was doing showed how easily scientific ideas about nature and natural equilibrium could be used by those in power to maintain the status quo.

Его можно наблюдать в одном из мест его размножения, например в природном заповеднике Куллаберг близ Мелье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be observed in one of its breeding locations such as the Kullaberg Nature Preserve near Mölle.

Добавление лютеиновой фазы состоит из ежедневного внутривагинального введения 600 мкг природного микронизированного прогестерона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luteal phase supplementation consists of daily intravaginal administration of 600 µg of natural micronized progesterone.

Синтез начался с тропинона, родственного природного продукта, и занял пять шагов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The synthesis started from tropinone, a related natural product and took five steps.

Баумгартен совершенно не связывал это слово с предполагаемыми объективными законами восприятия природной или художественной красоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a totally unrelated way, Baumgarten appropriated the word to mean the supposed objective laws of the appreciation of natural or artistic beauty.

В 2015 году ПАСЕ получила свой первый парк автобусов на сжатом природном газе от ElDorado National, эти автобусы работают в основном в южных пригородах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, Pace received its first fleet of compressed natural gas buses from ElDorado National, these buses operate mainly in the southern suburbs.

Существует два способа сжижения природного газа в больших количествах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two processes for liquefying natural gas in large quantities.

Антропогенные угрозы природной среде Земли включают загрязнение, вырубку лесов и такие бедствия, как разливы нефти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Man-made threats to the Earth's natural environment include pollution, deforestation, and disasters such as oil spills.

В 2005 году половина энергии Японии производилась из нефти, пятая часть-из угля и 14% - из природного газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, one half of Japan's energy was produced from petroleum, a fifth from coal, and 14% from natural gas.

По данным Нафтогаза, РосУкрЭнерго задолжало компании $40 млн за услуги по транспортировке природного газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Naftohaz, RosUkrEnergo owes the company $40 million for services in transportation of natural gas.

Он представляет собой гидрид группы-14 и простейший Алкан, а также является основным компонентом природного газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a group-14 hydride and the simplest alkane, and is the main constituent of natural gas.

Залежи природного газа, интерпретируемые как мантийные, находятся на месторождении Шэнли и в бассейне Сонгляо, северо-восточный Китай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural gas pools interpreted as being mantle-derived are the Shengli Field and Songliao Basin, northeastern China.

Япония является крупнейшим в мире импортером сжиженного природного газа, вторым по величине импортером угля и третьим по величине чистым импортером нефти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japan is the world's largest liquefied natural gas importer, second largest coal importer, and third largest net oil importer.

В районе Джебель-Духан также находятся основные нефтяные месторождения Катара на суше, а месторождения природного газа находятся на шельфе к северо-западу от полуострова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Jebel Dukhan area also contains Qatar's main onshore oil deposits, while the natural gas fields lie offshore, to the northwest of the peninsula.

Рынок отопления домов с использованием мазута сократился из-за широкого проникновения природного газа, а также тепловых насосов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The market for home heating using fuel oil has decreased due to the widespread penetration of natural gas as well as heat pumps.

Все они присутствуют, по крайней мере временно, в любом природном урансодержащем образце, будь то металл, соединение или минерал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All are present, at least transiently, in any natural uranium-containing sample, whether metal, compound, or mineral.

Этот набор автобусов следует за появлением новых транспортных средств, работающих на сжатом природном газе, которые были представлены в мае 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This set of buses follows the introduction of new vehicles powered by compressed natural gas, which were unveiled in May 2010.

В настоящее время ведется строительство новой природной игровой площадки для дошкольников и детей младшего возраста .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently under construction is a new natural play area for pre-school and younger children .

После прекращения коммерческой деятельности на болотах кроул и Торн они стали частью национального природного заповедника Хамберхед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the demise of commercial activity on Crowle and Thorne Moors, they became part of the Humberhead National Nature Reserve.

Газ радон в потоках природного газа концентрируется как норма в газоперерабатывающей деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the past Tyson had shunned endorsements, accusing other athletes of putting on a false front to obtain them.

Цую получила положительное освещение своей природной красоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tzuyu has received positive coverage for her natural beauty.

С 2008 года Honda продала около 16 000 автомобилей на природном газе, в основном для такси и коммерческих автопарков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2008, Honda has sold about 16,000 natural-gas vehicles, mainly to taxi and commercial fleets.

Промышленная добыча природного газа началась в 1963 году, а новые месторождения были введены в эксплуатацию в течение 1990-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commercial production of natural gas began in 1963, with new fields being brought on line through the 1990s.

Государство славится своими огромными запасами сырой нефти и природного газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The state is famous for its vast reserves of crude oil and natural gas.

Однако для районов, не обслуживаемых коммунальной инфраструктурой природного газа, лучшей альтернативы не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For areas not served by utility natural gas infrastructure, however, no better alternative exists.

Другие считали, что кратер является результатом прорыва глубокого кармана природного газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others believed that the crater is a result of a breakthrough of a deep pocket of natural gas.

Черное море содержит ресурсы нефти и природного газа, но разведка в море является неполной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Black Sea contains oil and natural gas resources but exploration in the sea is incomplete.

Радиационное воздействие - это мера воздействия природной и антропогенной деятельности на климат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radiative forcing is a measure of the effect of natural and human activities on the climate.

Первый абзац природного ландшафта был сокращен и сделан более лаконичным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first paragraph of natural landscape was shortened an made more succinct.

Природный заповедник Донгтан - самое крупное природное место зимовки в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dongtan Nature Reserve is the largest natural wintering site in the world.

В 2008 году около 55% государственных доходов приходились на доходы от нефти и природного газа, а 31% - на налоги и сборы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, around 55% of government revenue came from oil and natural gas revenue, with 31% from taxes and fees.

Это третий по величине потребитель природного газа в мире после США и России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the world's third largest consumer of natural gas after United States and Russia.

Некоторые современные мусульмане считают разрушение природной среды одним из центральных значений стихов, относящихся к фасаду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some contemporary Muslims view destruction of the natural environment to be among the central meanings of verses referring to fasad.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «добыча природного коллагена». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «добыча природного коллагена» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: добыча, природного, коллагена . Также, к фразе «добыча природного коллагена» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information