Интерферометр для проверки измерительных устройств - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Интерферометр для проверки измерительных устройств - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
gauge interferometer
Translate
интерферометр для проверки измерительных устройств -

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward



Трансгенные мыши, которые не экспрессируют JAK1, имеют дефектные реакции на некоторые цитокины, такие как интерферон-гамма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transgenic mice that do not express JAK1 have defective responses to some cytokines, such as interferon-gamma.

DOHC и SOHC 16V 4G64-это интерференционные двигатели, в то время как SOHC 8V 4G64-это двигатель без помех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DOHC and SOHC 16V 4G64 are interference engines, while the SOHC 8V 4G64 is a non interference engine.

Все двигатели Forester 2.5 L имеют интерференционный тип двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All Forester 2.5 L engines are of the interference engine type.

Электромагнитная интерференция, электромагнитная совместимость, радиочастотная интерференция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electromagnetic interference, electromagnetic compatibility, radio frequency interference.

На основе спутниковых радиолокационных изображений при использовании методов интерферометрии и радиолокационной грамметрии готовятся цифровые модели возвышений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital elevation models are generated from satellite radar imagery using interferometry or radargrammetry techniques.

За пределами измерительных электродов симметрично относительно середины зонда установлены два токовых электрода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beyond the measuring electrodes, two current electrodes are mounted symmetrically relative to the middle of the probe.

Наша компания является одним из ведущих российских производителей интерференционных оптических фильтров, работая на этом рынке с 1989 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are among the leading Russian manufacturers of interference optical filters since 1989.

Она осуществляет предназначенную для промышленности добровольную программу по контрольно-измерительным приборам и декрет, регламентирующий порядок использования содержащих ртуть пестицидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a voluntary programme for industry on measuring apparatus and a decree which regulates mercury-containing pesticides.

В предстоящие два года ученые продолжат совершенствовать чувствительность детекторов модернизированной Лазерной интерферометрической гравитационно-волновой обсерватории LIGO. А в Италии начнет работать третий интерферометр под названием Advanced Virgo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sensitivity of Advanced LIGO’s detectors will continue to improve over the next couple of years, and a third interferometer called Advanced Virgo will come online in Italy.

Началась установка измерительных систем, но в то же время, в большинстве европейских стран- не членов ОЭСР не проводится реструктуризация тарифов для рационализации спроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The installation of metering systems has been initiated but tariff restructuring to rationalize demand has not been initiated in most non-OECD European countries.

Принесите мне измеритель квант-кибера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fetch me the quantum-cyber measure.

Да, использование интерферометра для создания...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, using an interferometer to create what is...

Например, эм... звездой, затем формируется интерферограмма, в которой они складываются или вычитаюся, складываются, вычитаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, a star, for instance, and the– the waves form an interference pattern... as they add together, or cancel out, add together, cancel out.

Сердечный приступ в период когда он находился на Интерфероне исключает энцефалит, но я по-прежнему считаю, что я прав относительно неврологических симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heart attack while he was on Interferon rules out encephalitis, but I still think I'm right about the neural symptoms.

Интерференция превратит разрушители в хлам позволив нам сделать то, что мы должны сделать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interference will shut down the destroyer let us do what we have to do.

- Из вышеприведенного пункта следует, что электронный измеритель является детектором лжи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

-The above paragraph implies the E-meter is a lie detector.

Эфиры монотиофосфата являются биохимическими реагентами, используемыми при изучении транскрипции, интерференционных анализах замещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monothiophosphate esters are biochemical reagents used in the study of transcription, substitution interference assays.

Измеритель может быть откалиброван как вольтметр постоянного тока, если сопротивление катушки известно путем вычисления напряжения, необходимого для получения полного тока шкалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A meter can be calibrated as a DC voltmeter if the resistance of the coil is known by calculating the voltage required to generate a full scale current.

Поляризационно-поддерживающие оптические волокна используются в специальных приложениях, таких как волоконно-оптическое зондирование, интерферометрия и квантовое распределение ключей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polarization-maintaining optical fibers are used in special applications, such as in fiber optic sensing, interferometry and quantum key distribution.

В настоящее время интеллектуальные блокирующие решения позволяют интегрировать полевые устройства, такие как измерители давления или H2S, в последовательность блокировки клапанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nowadays intelligent interlocking solutions enable the integration of field devices like pressure or H2S meters in a valve interlocking sequence.

После неудачи запуска китайское расследование установило, что инерциальный измерительный блок вышел из строя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the launch failure, the Chinese investigation found that the inertial measurement unit had failed.

Измерительные усилители используются там, где требуется высокая точность и стабильность схемы, как краткосрочная, так и долгосрочная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instrumentation amplifiers are used where great accuracy and stability of the circuit both short and long-term are required.

Измерительный усилитель IC обычно содержит близко подобранные резисторы с лазерной обрезкой, и поэтому обеспечивает превосходное подавление синфазного сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An IC instrumentation amplifier typically contains closely matched laser-trimmed resistors, and therefore offers excellent common-mode rejection.

Две очень похожие измерительные системы были созданы для того, чтобы соединить функции скотопической и фотопической светоотдачи, создавая единую систему фотометрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two very similar measurement systems were created to bridge the scotopic and photopic luminous efficiency functions, creating a Unified System of Photometry.

В 1891 году Габриэль Липпманн ввел в практику процесс получения фотографий естественного цвета, основанный на оптическом явлении интерференции световых волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1891, Gabriel Lippmann introduced a process for making natural-color photographs based on the optical phenomenon of the interference of light waves.

Например, у Лео Дюроше, давнего менеджера Чикаго Кабс, в клубе была измерительная палочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Leo Durocher, longtime manager of the Chicago Cubs, had a measuring stick in the clubhouse.

Психологи также используют его в качестве клинического измерительного инструмента для диагностики психических расстройств и помощи в прогнозировании и планировании терапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psychologists also use it as a clinical measuring tool to diagnose psychiatric disorders and help with prognosis and therapy planning.

Синие пятна на крыльях бабочки Aglais io обусловлены тонкопленочной интерференцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blue wing patches of the Aglais io butterfly are due to thin-film interference.

Радужность, вызванная тонкопленочной интерференцией, является широко наблюдаемым явлением в природе и встречается у различных растений и животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iridescence caused by thin-film interference is a commonly observed phenomenon in nature, being found in a variety of plants and animals.

Это явление особенно заметно на низких частотах, где длины волн достаточно велики, чтобы интерференция затронула всю область прослушивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This phenomenon is particularly noticeable at low frequencies where the wavelengths are large enough that interference will affect the entire listening area.

Ретроактивная интерференция усиливается, когда элементы похожи, поэтому увеличивается связь между ними, как показано на примере распространения активации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Retroactive Interference increases when the items are similar, therefore increasing association between them as shown by spreading activation.

Персонажи больше не могут бегать, и нет измерителя бега.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The characters can no longer run, and there is no run meter.

Однако важно иметь в виду, что иллюстрированные эффекты интерферометра применимы только к одному фотону в чистом состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is important to keep in mind however that the illustrated interferometer effects apply only to a single photon in a pure state.

Ручной прибор обычно используется в качестве измерительного прибора для детальной проверки объекта или человека или оценки местности, где нет установленных приборов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hand-held instrument is generally used as a survey meter to check an object or person in detail, or assess an area where no installed instrumentation exists.

Он устанавливает, что когда предпринимается действие, чтобы определить, через какую из двух щелей прошел фотон, фотон не может интерферировать сам с собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It establishes that when action is taken to determine which of 2 slits a photon has passed through, the photon cannot interfere with itself.

Недоразумение состоит в том, что Боб всегда измеряет мазок, а не интерференционную картину, что бы ни делала Алиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The misunderstanding is that Bob always measures a smear, never an interference pattern, no matter what Alice does.

Интерференция возникает при наложении одного или нескольких волновых фронтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interference occurs when one or more wavefronts are superimposed.

Толстая или объемная голограмма-это голограмма, в которой толщина носителя записи больше, чем расстояние между интерференционными картинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A thick or volume hologram is one where the thickness of the recording medium is greater than the spacing of the interference pattern.

Внутри каждого из этих классов измерений существуют индивидуальные измерительные шкалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within each of these classes of measurement there are individual measurement scales.

Если волны, подлежащие наложению, исходят из нескольких когерентных источников, скажем, двух, то этот эффект называется интерференцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the waves to be superposed originate from a few coherent sources, say, two, the effect is called interference.

Интерференция между входящими и отраженными акустическими волнами теперь несовершенна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interference between the incoming and reflected acoustic waves is now imperfect.

Уровни качества воды можно проверить с помощью цифрового измерителя TDS PPM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water quality levels can be tested using a digital TDS PPM meter.

В 1960 году измеритель был переопределен в терминах определенного числа длин волн определенной линии излучения Криптона-86.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1960, the metre was redefined in terms of a certain number of wavelengths of a certain emission line of krypton-86.

Без интерферона 1-го типа активация более позднего иммунного ответа притупляется, и вирусная репликация становится неконтролируемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without type 1 interferon, activation of the later immune response is blunted and viral replication is uncontrolled.

В конечном итоге стало возможным охарактеризовать ход времени с помощью измерительных приборов, используя операционные определения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moyers eventually returned to host Bill Moyers Journal, after Tomlinson's resignation from CPB.

Цвета псевдохроматических минералов являются результатом интерференции световых волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The colours of pseudochromatic minerals are the result of interference of light waves.

Они также обнаружили, что нацеливание на Мек1 и циклин Е1 с помощью небольшой интерферирующей РНК уменьшает количество эндотелиальных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also found that targeting MEK1 and cyclin E1 with small interfering RNA decreased the number of endothelial cells.

Однако обе системы восприимчивы к межсимвольной интерференции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, both systems are susceptible to intersymbol interference.

Для контроля запуска реактора используются измерители реактивности и съемные пусковые камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reactivity meters and removable startup chambers are used for monitoring of reactor startup.

Отклоняющий контакт / интерференция-это интерференция с укусом, которая изменяет нормальный путь укуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A deflective contact/interference is an interference with the bite that changes the normal path of the bite.

Первая метка показывает измерительную систему, используемую в момент прыжка, вторая метка показывает преобразование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first mark shows the measurement system in use at the time of the jump, the second mark shows the conversion.

Во многих последующих исследованиях гипотезы справедливого мира использовались эти измерительные шкалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of the subsequent research on the just-world hypothesis used these measurement scales.

Большая часть памяти-это забвение, и среди психологов существует большой спор между теорией распада и теорией интерференции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large part of memory is forgetting, and there is a large debate among psychologists of decay theory versus interference theory.

Структурные цвета - это цвета, вызванные интерференционными эффектами, а не пигментами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Structural colors are colors caused by interference effects rather than by pigments.

В других случаях оптоволокно используется для подключения не волоконно-оптического датчика к измерительной системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other cases, fiber is used to connect a non-fiberoptic sensor to a measurement system.

Короткие коаксиальные кабели обычно используются для подключения домашнего видеооборудования, в радиоприемниках ham и в измерительной электронике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Short coaxial cables are commonly used to connect home video equipment, in ham radio setups, and in measurement electronics.

Пегилированный интерферон и рибавирин полезны для снижения вирусной нагрузки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pegylated interferon and ribavirin are useful in reducing viral load.

На веб-сайте Объединенной измерительной комиссии, по-видимому, не упоминаются руки, но его ссылки на измерения кажутся сантиметрами в первую очередь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Joint Measurement Board website doesn't appear to mention hands but its references to measurements seem to be centimetres first.

Можно использовать различные методы контроля фазы или поляризации, такие как интерферометры и светоделители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various methods of phase or polarization control can be used such as interferometers and beam splitters.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «интерферометр для проверки измерительных устройств». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «интерферометр для проверки измерительных устройств» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: интерферометр, для, проверки, измерительных, устройств . Также, к фразе «интерферометр для проверки измерительных устройств» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information