Кортикостерона в сыворотке крови - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
мазок "Кортикомицетин" - Unguentum "Corticomycetinum"
кортикотропин - corticotropin
гипофизарно-кортико-адреналовая система - pituitary adrenal cortical system
ингаляционные кортикостероиды - inhaled corticosteroids
инъекции кортикостероидов - corticosteroid injections
использование кортикостероидов - use of corticosteroids
доза кортикостероида - corticosteroid dose
кортико-кортикальных - cortico-cortical
кортикоспинальных - corticospinal
крем кортикостероидов - corticosteroid cream
попадать в аварию - crash
гнать мяч в лунку - putt
ударить в пах - poke
в развернутом строю - in the deployed order
пыль, стоящая в воздухе - dust in the air
загонять в нору - earth
взять в плен - take captive
красный день в календаре - red day in the calendar
вступать в дело - come into business
в пределах досягаемости - within reach
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
стол для стекания сыворотки из сырной массы - cheese draining table
устойчивый к действию сыворотки - serum-fast
контрольная сыворотка - control serum
сывороточных антител - serum antibody
сыворотка жерёбых кобыл, СЖК - pregnant-mare serum
регенерирующая сыворотка - regenerating serum
противогриппозная сыворотка - anti-influenza serum
спермагглютинирующая сыворотка - sperm-agglutinating serum
основная (типирующая) сыворотка - key serum
сыворотка новорожденных телят - newborn calf serum
анализ брызг крови - bloodstain pattern analysis
одной крови - one blood
прожилки крови - streaks of blood
Ваши деньги в крови - your blood money
клеток крови продукт - blood cell product
удаление крови - blood removal
он был весь в крови - he was covered in blood
эритроциты крови - blood erythrocytes
скрининг крови - screening of blood
поддерживать объем крови - maintain blood volume
Синонимы к крови: жизнь, деньга, месяц, гость, рождение, убийство, краска, порода, происхождение
Концентрация VEGF в сыворотке крови высока при бронхиальной астме и сахарном диабете. |
Serum concentration of VEGF is high in bronchial asthma and diabetes mellitus. |
Нутелла-это спред, состоящий из сахара, модифицированного пальмового масла, лесных орехов, какао, сухого обезжиренного молока, сухой молочной сыворотки, лецитина и ванилина. |
Nutella is a spread composed of sugar, modified palm oil, hazelnuts, cocoa, skimmed milk powder, whey powder, lecithin, and vanillin. |
Мистер Старк опасался, что ваши ученые потратят оставшиеся образцы пытаясь восстановить сыворотку. |
Mr. Stark was afraid your scientists would squander the remaining samples attempting to re-create the serum. |
Выход продукции сывороточного сыра обычно ниже, чем у обычного сыра, потому что сыворотка не обладает таким количеством питательных веществ, как молоко. |
The production yield of whey cheese is generally lower than ordinary cheese because whey does not possess as many nutrients as milk. |
Сыворотка - это молочный побочный продукт процесса производства сыра. |
Whey is milk by-product of the cheese-making process. |
Я хочу, чтобы Вы скопировали сыворотку Мьюрифилда, используемую для создания... |
I want you to replicate the serum Muirfield used to make... |
В этом дротике, содержимое которого растекается по твоим венам, находится очень эффективная сыворотка правды... |
What lies within begging to course its way through your veins... is an incredibly potent and quite infallible truth serum. |
Первый врач, который добился каких-то успехов в создании сыворотки правды. |
First physician that had any success with truth serum. |
Ни следа сыворотки ни у меня в крови, ни у Алтона. |
There's no trace of enhanced serum in either my blood or Alton's. |
Действие сыворотки длится всего несколько часов... а потом все возвращается. |
The serum only lasts a matter of hours... and then they revert. |
Что ж, если вы настаиваете, я придумаю сыворотку недостаточной силы |
Well, if you insist, I'll concoct a serum of inadequate potency. |
Хорошо было бы впрыснуть немного этой крови в ту тощую сыворотку,.. которая, похоже, теперь течет в жилах Вустеров. |
An injection of it might fortify the jejune concoction which seems to run through the veins of the Woosters these days. |
ДжейТи спасли благодаря сыворотке, и теперь он может заживлять огнестрельные ранения. |
JT was miraculously saved by the serum, and-and now he can heal his own bullet wounds. |
Нам понадобится сыворотка СБС, электролиты, ЛТФС, креатинин, лактоза и тест на тромбопластин. |
We're gonna need a cbc, serum electrolytes, LTFs, creatinine, lactate, ABG, P.T., and a PTT. |
Someone's darting predators with a serum. |
|
Тестовый раствор №113... Сыворотка антител Конголезского вируса. |
Test solution 113... the Congolese virus antibody serum. |
Я разработал превосходный метод... для очистки сыворотки... который продлит ее эффективность. |
I've developed a superior method... to purify the serum... prolong its effectiveness. |
К счастью, я сумел создать насыщенную хронитонами сыворотку, которая привела вас в темпоральное соответствие. |
Fortunately, I was able to create a chroniton-infused serum that you brought you back into temporal alignment. |
Я лишь хочу сказать, Мы только что получили заказ на рекламу омолаживающей сыворотки Cosgrove |
What I'm saying is, we just landed the Cosgrove's Revitalizing Serum account. |
Мы стабилизировали сыворотку, добавили имплантат, а теперь нам понадобится помощь Провидца в поиске ключа к третьей стадии. |
We've stabilized the serum, added the implant, and now we need the Clairvoyant's help in finding the key to stage three. |
Аврил, сыворотку, которую мы тебе оставили, мы проверяли 10 лет, но безуспешно. |
April, the serum we left you, we've tested for 10 years, but to no avail. |
Но, если это поможет тебе принять решение — у меня есть сыворотка, ключевой момент всей затеи, которую я называю Фактор-К. |
But if it'll help you decide, this serum, which is sort of the key to the whole deal, I call factor-K. |
Малоккио хотел использовать его, чтобы сделать обычных людей супер, и ввел себе сыворотку. |
Malocchio wanted to use it to make ordinary humans super, and injected himself with the serum. |
Ложно высокое измерение может произойти из-за присутствия биологически неактивного макропролактина в сыворотке крови. |
A falsely-high measurement may occur due to the presence of the biologically-inactive macroprolactin in the serum. |
В уменьшенном анализе сыворотки клетки анализируются путем использования изменений в требованиях к клеточной сыворотке. |
In a reduced serum assay, cells are assayed by exploiting the changes in cell serum requirements. |
Важным биомаркером отравления свинцом является уровень δ-аминолевулиновой кислоты в плазме, сыворотке и моче. |
An important biomarker assay for lead poisoning is δ-aminolevulinic acid levels in plasma, serum, and urine. |
Его первичные неактивные метаболиты имеют период полураспада в сыворотке крови in vivo около 24 часов. |
Its primary inactive metabolites have in vivo serum half-lives of approximately 24 hours. |
Три распространенных используемых анализа-это анализ формирования фокуса, анализ независимого роста Анкориджа и анализ пониженной сыворотки. |
Three common assays used are the focus forming assay, the Anchorage independent growth assay, and the reduced serum assay. |
Через девять дней возникла неблагоприятная реакция на сыворотку, в результате чего произошло повреждение головного мозга. |
Nine days later, there was an adverse reaction to the serum and brain damage resulted. |
В 1834 году Берд и Бретт опубликовали статью об анализе сыворотки крови и мочи, в которой они оспаривали некоторые работы Праута. |
In 1834, Bird and Brett published a paper on the analysis of blood serum and urine, in which they argued against some work by Prout. |
Характер флуоресценции позволяет предположить тип антител, присутствующих в сыворотке крови людей. |
The pattern of fluorescence suggests the type of antibody present in the people's serum. |
Повышенный риск развития синдрома Тернера может быть также показан при аномальном трехкратном или четырехкратном материнском скрининге сыворотки крови. |
An increased risk of Turner syndrome may also be indicated by abnormal triple or quadruple maternal serum screen. |
Пенициллин также может вызывать у некоторых людей сывороточную болезнь или реакцию, похожую на болезнь сыворотки. |
Penicillin can also induce serum sickness or a serum sickness-like reaction in some individuals. |
Чтобы бороться с этой реакцией, Роджерс удалил сыворотку из своего тела и постоянно тренируется, чтобы поддерживать свое физическое состояние. |
To combat the reaction, Rogers has the serum removed from his body and trains constantly to maintain his physical condition. |
Если сыворотка содержит антитела к антигенам на поверхности РБК, то антитела будут связываться с поверхностью РБК. |
If the serum contains antibodies to antigens on the RBC surface, the antibodies will bind to the surface of the RBCs. |
Серология - это научное исследование сыворотки крови и других жидкостей организма. |
Serology is the scientific study of serum and other body fluids. |
На практике этот термин обычно относится к диагностическому выявлению антител в сыворотке крови. |
In practice, the term usually refers to the diagnostic identification of antibodies in the serum. |
Наиболее резкое повышение уровня ТК1 в сыворотке крови наблюдается при гематологических злокачественных новообразованиях. |
The most dramatic increases of serum TK1 are seen in hematologic malignancies. |
Существует несколько сообщений о полезности измерений активности ТК1 в сыворотке крови при раке легких. |
There are several reports of the utility of TK1 activity measurements in serum in lung cancer. |
Уровень пролактина в сыворотке крови обычно повышается после эпилептического припадка. |
The serum prolactin level usually rises following an epileptic seizure. |
Молочная сыворотка, оставшаяся от домашнего сыроделия, имеет много применений. |
Dairy whey remaining from home-made cheesemaking has many uses. |
В отличие от греческого и турецкого сортов, в процессе производства сливается лишь незначительное количество сыворотки. |
In contrast to the Greek and Turkish variety, only a minor amount of whey is drained off in the production process. |
После пастеризации молочные продукты процеживают через ткань, чтобы удалить жидкую сыворотку. |
After pasteurization the dairy is strained through fabric to remove the liquid whey. |
Meggle-это компания по переработке молока и молочной сыворотки, базирующаяся в Вассербурге-ам-Инн, Германия. |
Meggle is a milk and whey processing company based in Wasserburg am Inn, Germany. |
Эту массу нарезают, перемешивают и нагревают, чтобы отделить творог и сыворотку. |
This mass is cut, stirred, and heated to separate the curd and the whey. |
Затем кровь извлекается, сыворотка отделяется, очищается и замораживается. |
Blood is then extracted; the serum is separated, purified and freeze-dried. |
Рецепты терапии различаются, и до сих пор нет единого мнения о том, как лучше всего достичь оптимального уровня сыворотки крови. |
Therapy prescriptions vary, and there is no consensus yet on how best to arrive at an optimum serum level. |
Снижение уровня гепцидина в сыворотке крови и моче является ранним показателем дефицита железа. |
Decreased levels of serum and urine hepcidin are early indicators of iron deficiency. |
Сфероидные клеточные кластеры DFCs и FENCSCs в условиях культивирования клеток без сыворотки крови. |
DFCs and FENCSCs spheroid cell clusters under serum – free cell culture conditions. |
Снижение концентрации кальция в моче может привести к повышению уровня кальция в сыворотке крови. |
The reduced concentration of calcium in the urine can lead to an increased rate of calcium in serum. |
Глюкоза измеряется в цельной крови, плазме или сыворотке крови. |
Glucose is measured in whole blood, plasma or serum. |
Это технология, лежащая в основе одноразовых сенсорных полосок глюкозы, используемых диабетиками для контроля уровня глюкозы в сыворотке крови. |
This is the technology behind the disposable glucose sensor strips used by diabetics to monitor serum glucose levels. |
Институт медицины США определяет дефицит как концентрацию в сыворотке крови менее 12 мкмоль / л. |
The U.S. Institute of Medicine defines deficiency as a serum concentration of less than 12 µmol/L. |
Противоядие было разработано командой, возглавляемой Струаном Сазерлендом из Лаборатории сыворотки Содружества в Мельбурне. |
The antivenom was developed by a team headed by Struan Sutherland at the Commonwealth Serum Laboratories in Melbourne. |
Протеиновые порошки – такие как казеин, сыворотка, яйцо, рис, соя и крикетная мука– являются переработанными и производимыми источниками белка. |
Protein powders – such as casein, whey, egg, rice, soy and cricket flour– are processed and manufactured sources of protein. |
После этого Элизабет оказывается без сознания в течение двух недель после инъекции сыворотки правды. |
Afterwards, Elizabeth is rendered unconscious for two weeks after being injected with a truth serum. |
В результате ОСКОМ начинает насильственно конфисковывать сыворотку у мирных жителей, вызывая гражданские волнения. |
As a result, OSKOM begins forcibly confiscating serum from the civilians, causing civil unrest. |
Анализ сыворотки крови часто помогает в диагностике конкретного основного заболевания. |
Serum analysis often aids in the diagnosis of a specific underlying disease. |
Сульфат аммония используется для осаждения комплексов антиген-антитело, которые образуются, если сыворотка содержит антитела к дсднк. |
Ammonium sulphate is used to precipitate antigen-antibody complexes that form if the sera contains antibodies to dsDNA. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кортикостерона в сыворотке крови».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кортикостерона в сыворотке крови» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кортикостерона, в, сыворотке, крови . Также, к фразе «кортикостерона в сыворотке крови» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
