Меламин столешницы с покрытием - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Меламин столешницы с покрытием - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
melamine coated tabletop
Translate
меламин столешницы с покрытием -

- меламин

melamine

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



Гарантийное покрытие включает в себя дополнительный арендованный автомобиль—Performance 85 или Tesla Roadster—когда требуется обслуживание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warranty coverage includes a complementary loaner car—a Performance 85 or Tesla Roadster—when service is required.

Использование консервантов на масляной основе обеспечивает покрытие водонепроницаемым слоем деревянных поверхностей и, в определенной степени, металлической арматуры в течение срока службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of oil-based preservatives provides a waterproof layer to wood surfaces and to an extent also the metal fittings during service life.

В 2006 году политика учета ассигнований на покрытие безнадежной задолженности будет пересмотрена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, the accounting policy on the treatment of provision for bad debts will be revised.

Оказание содействия в области связи, включая покрытие расходов на телефонную связь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Provision of communications support including telephone charges.

Покрытие поверхности трубки лаком или воском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next is varnished or waxed and then polished.

Однако ответственность за покрытие расходов на топливо, выплату суточных членам экипажей и оплату сборов за наземное обслуживание несет Организация Объединенных Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United Nations, however, is responsible for meeting the costs of fuel, aircrew subsistence allowance and ground handling costs.

Привалившись к туалетному столику, она наклонилась, сжимая отведёнными назад руками край столешницы. Её глаза расширились, стали бесцветными и бесформенными от ужаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She fell back against the dressing table, she stood crouching, her hands clasping the edge behind her, her eyes wide, colorless, shapeless in terror.

Неважно. Фирма её мужа, занимающаяся ландшафтами, пожертвовала покрытие для нового бейсбольного поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, she got her husband's landscaping firm to donate sod for the new baseball field.

На туалетном черного дерева столике у кровати -голо, ни флакончика, ни склянки, и черный лоск столешницы отражается в трельяже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dressing table near the bed had no bottle or vial on its ebony top, and its sheen was reflected in triple mirrors.

Хорошо, я имею введу, если она не узнает покрытие, Вы потеряете большой бизнес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right, I mean, if she doesn't learn how to properly layer, you're going to lose a lot of business.

Все было белым, даже покрытие улицы, по которой мы продвигались. Его нельзя было назвать мостовой, это был, скорее, пол,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything was white, even the floor of the street we followed-and the floor could not be thought of as paving; it was, instead, a floor,

Верхнее покрытие, я знаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The topcoat, I know.

Это покрытие пассивируется хроматными солями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This coating is passivated by chromate salts.

Покрытие предназначено для контролируемого высвобождения в течение определенного периода времени, сокращения количества необходимых инъекций и максимального терапевтического эффекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coating is designed for controlled release over a period of time, reducing the number of injections required and maximizing the therapeutic benefit.

Глазурь - это натуральное или синтетическое вещество, которое обеспечивает воскообразное, однородное покрытие, предотвращающее потерю воды с поверхности и обеспечивающее другую защиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A glazing agent is a natural or synthetic substance that provides a waxy, homogeneous, coating to prevent water loss from a surface and provide other protection.

Преимуществами жидкого удобрения являются его более быстрое действие и более легкое покрытие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advantages of liquid fertilizer are its more rapid effect and easier coverage.

Дифракционные цвета также появляются, когда человек смотрит на яркий точечный источник через полупрозрачное тонкое покрытие из зонтичной ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diffraction colors also appear when one looks at a bright point source through a translucent fine-pitch umbrella-fabric covering.

Порошковое покрытие также может быть удалено с помощью абразивной обработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Powder coating can also be removed with abrasive blasting.

Страховое покрытие фокусируется на предполагаемом неисполнении обязательств со стороны страхователя, финансовых потерях, вызванных ошибкой или упущением в услуге или продукте, проданных страхователем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coverage focuses on alleged failure to perform on the part of, financial loss caused by, and error or omission in the service or product sold by the policyholder.

Покрытие иногда предусматривает расходы на защиту, в том числе в тех случаях, когда судебный иск оказывается необоснованным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coverage sometimes provides for the defense costs, including when legal action turns out to be groundless.

Покрытие обычно продолжается до тех пор, пока страхователь предоставляет покрываемые услуги или продукты, плюс срок действия любого применимого срока исковой давности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coverage is usually continued for as long as the policyholder provides covered services or products, plus the span of any applicable statute of limitations.

Разрыв в покрытии или упущение в покрытии может быть вызвано тем, что покрытие E&O не возобновляется в тот же день, когда оно истекает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gap in coverage, or lapse in coverage could result from not renewing the E&O coverage the same day it expires.

Покрытие носа обычно дешевле, чем покупка покрытия хвоста у старого перевозчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nose coverage is usually less expensive than purchasing tail coverage from the old carrier.

Черное или цветное покрытие обычно находится только на одной стороне устройства, стороны и другая сторона просто являются непокрытой, обычно белой керамической подложкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The black or colored coating is usually only on one face of the device, the sides and other face simply being the uncoated, usually white ceramic substrate.

Тем не менее, гальваника используется сама по себе для многих наружных применений, потому что она дешевле, чем горячее цинковое покрытие, и выглядит хорошо, когда она новая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nonetheless, electroplating is used on its own for many outdoor applications because it is cheaper than hot-dip zinc coating and looks good when new.

Кроме того, простые приманки, сделанные из Зеленой карты, нарушали соответствующие посадки точно так же, как и живое наземное покрытие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also that simple decoys made of green card disrupted appropriate landings just as well as did the live ground cover.

Он слишком реакционноспособен, чтобы его можно было найти в нативной форме, и чистый металл празеодим медленно образует зеленое оксидное покрытие при воздействии воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is too reactive to be found in native form, and pure praseodymium metal slowly develops a green oxide coating when exposed to air.

В 1991 году автомобиль получил негативную рекламу, когда звезда тенниса Андре Агасси вернул его за возврат денег после того, как заднее ковровое покрытие сгорело из-за чрезмерно горячей выхлопной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1991, the car received negative publicity when tennis star Andre Agassi returned his for a refund after the rear carpeting burned due to an overly hot exhaust system.

Металлопластиковые наклоненные барные стулья, поддерживающие арматуру, дают правильное покрытие на подвесной плите с железобетонной кладкой стен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metal plastic tipped bar chairs supporting rebar to give correct cover on a suspended slab with reinforced concrete masonry walls.

Антибликовое покрытие может быть нанесено на внутреннюю и внешнюю поверхности такой трубки для улучшения прозрачности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An anti-reflective coating can be deposited on the inner and outer surfaces of such tube to improve transparency.

Мы выяснили, что нам нужна базовая краска, которая является источником цвета, и прозрачное покрытие, которое обеспечивает отражение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We figured out that we needed a base paint, which is where the color comes from, and the clearcoat, which provides the reflection.

Они имеют твердое покрытие и, как правило, могут выживать в почве в течение 5-10 лет, иногда дольше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have a hard coating, and typically can survive in the soil for 5–10 years, sometimes longer.

Scumble-это техника, похожая на остекление, за исключением того, что покрытие непрозрачно и просто окрашено очень тонко, чтобы позволить частицам краски внизу просвечивать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scumble is a technique similar to glazing, except that the coating is opaque, and is just painted on very thinly to allow bits of the paint below to shine through.

В своем естественном состоянии семена имеют покрытие, которое содержит горькие на вкус сапонины, что делает их невкусными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In their natural state, the seeds have a coating which contains bitter-tasting saponins, making them unpalatable.

Компании-победители обязуются обеспечить 5G-покрытие 98% домохозяйств к 2022 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The winning companies are committed to providing 5G coverage to 98% of households by 2022.

Например, покрытие толщиной 2 мкм увеличивает размеры детали на 1 мкм на поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a coating that is 2 μm thick will increase the part dimensions by 1 μm per surface.

Глиняное покрытие является нетоксичной добавкой, которая часто соответствует этим требованиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clay coating is a nontoxic additive which often meets these requirements.

Компания Mercedes-Benz разработала специальное кремниевое покрытие для защиты гильз цилиндров от чрезмерного износа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mercedes-Benz developed a special silicon coating as to harden the cylinder liners against excessive wear and tear.

Затем его можно транспортировать на асфальтовый или бетонный завод и включать в новое покрытие или перерабатывать на месте, чтобы сформировать основание или подоснову для нового покрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can then be transported to an asphalt or concrete plant and incorporated into new pavement, or recycled in place to form the base or subbase for new pavement.

Осадочное покрытие замедляет охлаждение и уменьшает поток воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This prompted the automation and replacement of the first-order lens with a gas blinker.

Покрытие меньшего размера описывается как уменьшенный, а большего размера-как увеличенный прикус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Covering less than this is described as ‘reduced’ and more than this is an ‘increased’ overbite.

Навес или навес - это вторичное покрытие, прикрепленное к наружной стене здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was in Aldershot that the army established the Army Balloon section.

Такое повторное покрытие позволяет осуществлять мониторинг водно-болотных угодий, а также прилегающих к ним типов почвенного покрова и землепользования на сезонной и/или ежегодной основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This repeat coverage allows wetlands, as well as the adjacent land-cover and land-use types, to be monitored seasonally and/or annually.

Перидерма заменяет эпидермис и действует как защитное покрытие, подобное эпидермису.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The periderm replaces the epidermis, and acts as a protective covering like the epidermis.

В некоторых штатах США страховые компании признают уменьшенную стоимость и предоставляют это покрытие непосредственно своим потребителям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some US states, insurance companies acknowledge diminished value and provide this coverage direct to their consumers.

Большинство эпителиальных клеток животных имеют пушистое покрытие на внешней поверхности их плазматических мембран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most animal epithelial cells have a fuzz-like coating on the external surface of their plasma membranes.

Поскольку радиолокационное покрытие улучшилось, колумбийские наркокартели начали разрабатывать полупогружные аппараты в 1990-х годах, чтобы избежать обнаружения радарами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As radar coverage improved, Colombian drug cartels began to develop semi-submersibles in the 1990s to avoid radar detection.

Покрытие сильно отличается между базами данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coverage differs greatly between databases.

Погребальные ямы иногда имели деревянное покрытие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burial pits sometimes had a timber cover.

Чтобы предотвратить чрезмерную транспирацию, они разработали водонепроницаемое внешнее покрытие, называемое кутикулой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To prevent excessive transpiration they have developed a waterproof external covering called cuticle.

Таким образом, покрытие корневых волос остается прежним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This way, the root hair coverage stays the same.

Затем прорези засыпаются неусаживающимся раствором, а дорожное покрытие шлифуется алмазом для восстановления гладкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The slots are then backfilled with a non-shrink grout and the pavement is diamond ground to restore smoothness.

Некоторые скороварки имеют антипригарное внутреннее покрытие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some pressure cookers have a non-stick interior.

Проводящее покрытие aquadag, нанесенное на внутреннюю часть стеклянной оболочки электронно-лучевых трубок, служит высоковольтным электродом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A conductive aquadag coating applied to the inside of the glass envelope of cathode ray tubes, serves as a high-voltage electrode.

Для биологических применений поверхностное покрытие должно быть полярным, чтобы обеспечить высокую водную растворимость и предотвратить агрегацию наночастиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For biological applications, the surface coating should be polar to give high aqueous solubility and prevent nanoparticle aggregation.

Покрытие этой разновидности тоньше, но труднее поддается растрескиванию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coating of this variety is thinner, but harder to crack.

Гликоль также может просачиваться непосредственно в автомобиль, вызывая мокрую обивку или ковровое покрытие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glycol may also leak directly into the car, causing wet upholstery or carpeting.

После своего первого военного патрулирования он зашел в Вильгельмсхафен, вероятно, где-то в апреле 1941 года, где ему дали покрытие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After its first war patrol, it put in at Wilhelmshaven probably sometime in April 1941 where it was given the coating.

Покрытие покрывало боевую рубку и борта подводной лодки, но не до самой палубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coating covered the conning tower and sides of the U-boat, but not to the deck.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «меламин столешницы с покрытием». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «меламин столешницы с покрытием» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: меламин, столешницы, с, покрытием . Также, к фразе «меламин столешницы с покрытием» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information