Модуль (самого) высокого уровня - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Модуль (самого) высокого уровня - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
top module
Translate
модуль (самого) высокого уровня -

- модуль [имя существительное]

имя существительное: module, modulus, mod, pitch

- самый [местоимение]

суффикс: most

имя прилагательное: very

- высокий

имя прилагательное: high, high-pitched, tall, lofty, elevated, sublime, high-flown, big, heavy, soaring

- уровень [имя существительное]

имя существительное: level, layer, degree, grade, mark, plane, scale, notch, pitch, order



Но корабль починить было невозможно, а планетарный модуль был разрушен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the vessel could not be repaired, and the smaller survey ship was ruined.

В настоящее время отель является частым местом встреч политиков самого высокого уровня, от депутатов Европарламента до премьера Тополанка с его кабинетом, а также артистов, певцов и предпринимателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hotel is sought-after for its pleasant atmosphere, excellent services and strategic location on the main square.

О недостатках: Помимо того, что это совсем уж хакерский метод, его недостатком смело можно назвать невозможность найти произвольный модуль по одному лишь имени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Limitations: along with the fact that this is a hack, significant weakness of this method is impossibility of finding in memory arbitrary module by its name.

Настоящий модуль применяется также к установке этой системы БД в тех случаях, когда Договаривающаяся сторона требует сертификации данной установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This module applies also to the installation of that OBD system, when a Contracting Party requires certification of that installation.

Мы смотрели на командный модуль Апполона 11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were looking up at the apollo 11 command module.

Модуль «Компас» составлен Бохумской университетской библиотекой и семинаром славистики Бохумского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The open-access tutorial can be either used as an e-learning tool or can be implemented into an information literacy course.

Она использует ИКТ для создания национальной сети исследовательских организаций и учебных заведений высокого уровня, которая также предоставит исследователям доступ к информации и данным со всего мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is using ICTs to create a national network for advanced research and education that will also give researchers access to information and data around the world.

Используйте модуль Бюджетирование для настройки, создания и просмотра бюджетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can use Budgeting to set up, create, and view budgets.

В условиях инертной экономики, высокого уровня безработицы и становящегося все более и более дорогим государства всеобщего благосостояния едва ли коалиция сможет провести необходимые реформы, находясь в постоянной тревоге за непрочное парламентское большинство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stagnating economy, high unemployment, an increasingly unaffordable welfare state, will hardly be reformed by a coalition permanently worried about its shaky parliamentary majority.

Опять-таки, разве женщина высокого звания поехала бы без лакея, если бы не такой необыкновенный случай?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, would a woman of her quality travel without a footman, unless upon some such extraordinary occasion?

Я с Фредом перейду в лунный модуль - LEM в эту штуку, похожую на паука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fred and I float down the tunnel into the lunar module... this spidery-Iookin' guy.

Так вот. Пойдите с визитом к госпоже Вальтер, -она о вас очень высокого мнения, - и постарайтесь понравиться ей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, go and see Madame Walter, who greatly appreciates you, and do your best to please her.

Сэр, Я помогала конструировать буферный модуль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir, I helped design the buffer module.

Кто то перекалибровать модуль воспламенения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somebody recalibrated the ignition module.

С высокого потолка свисала колоссальных размеров люстра, а из окон открывалась потрясающая панорама залитой солнечным светом площади Святого Петра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A colossal chandelier hung overhead, beyond which a bank of arched windows offered a stunning panorama of the sun drenched St. Peter's Square.

Под бурные одобрения армия рыскала в сумках на футбольном Суперкубке в 2006-ом и на других событиях высокого уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The acclamation accelerated with regular armies searching bags at the - superbowl and the Kentucky Derby, as well as other high profile events.

Добро пожаловать на Перспективу высокого Возрождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome to Perspectives on the High Renaissance.

Метамфетамин высокого качества, очень чистый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The meth is high grade, very pure.

И соратники Сёга используют модуль для его освобождения?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Soga's sympathizers are using the module to seek his release?

Мы успели сесть в спасательный модуль и катапультироваться до взрыва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We made it to an escape pod and managed to jettison before the station blew up.

Мы втроём собираемся пробраться в сердце Момкорп и выкрасть модуль свободы воли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Us three are going to bust into Momcorp and steal me a free will unit.

Так что я подключил датчик движения и голосовой модуль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I wired a motion sensor to a voice chip.

Как только он достиг успеха, он решил добиться высокого уровня который соответствовал бы его новой социальной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once he had reached success, he decided he wanted someone on the same level as his new social life.

Он очень высокого мнения о вашем отце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He thought the world of your father.

На секунду появился лунный модуль, но было похоже, что он вот-вот упадет на поверхнось Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lem appeared for a second, but it looked like it was about to crash on the lunar surface.

Она о вас очень высокого мнения, Карсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She thinks highly of you, Carson.

По всей видимости, они были очень высокого мнения о профессиональных качествах доктора Брайанта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had, obviously, a very high opinion of Doctor Bryant's abilities.

И у меня есть Модуль Нулевой Точки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I have a Zero Point Module.

Спрыгнула со слишком высокого здания в погоне за убегающими подозреваемыми?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leap off one too many tall buildings in pursuit of fleeing suspects?

Всё, Хьюстон, вспомогательный модуль отделён.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, Houston, service module is free.

После ужина она раскраснелась и не сводила глаз с лица партнера, высокого, тощего, с подбородком, как скрипка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was flushed after her supper. She kept looking up into her partner's face. He was very tall, very thin, he had a chin like a fiddle.

Итак, как вы знаете, модуль нулевой точки контролирует поток огромного количества энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, as you know, the zero point module controls the flow of massive amounts of power.

О, нужно заценить модуль на супер-зарядчик от Датча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, gotta check out Dutch's mod on the super charger.

Этот модуль называется Спокойствие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We call this Tranquility Node.

Послушайте, чувствуете какая ткань? Самого высокого качества

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Come now, feel the fabric It's really high quality

И есть еще немало людей высокого положения и высоких качеств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there are many others, men of rank and wisdom.

Командный модуль Аполлона использовал сферическую секцию теплозащитного экрана переднего корпуса со сходящимся коническим хвостовым корпусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Apollo command module used a spherical section forebody heat shield with a converging conical afterbody.

Первый модуль посвящен законам ассоциативного футбола, а за ним следует второй модуль, посвященный применению законов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first module concentrates on the laws of association football and this is closely followed by a second module on the application of the laws.

Город Куньмин, как ожидается, добавит 11 новых отелей среднего и высокого класса с запасом менее 4000 номеров в период с 2012 по 2016 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kunming city is expected to add 11 new mid- to high-end hotels with an inventory of under 4,000 rooms between 2012 and 2016.

Каждый модуль имеет десять доступных разъемных гнезд, в настоящее время два из них оснащены активным механизмом подключения на основе механических защелок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each module has ten available connector slots, currently two of them are equipped with an active connection mechanism based on mechanical latches.

Он используется, чтобы показать уважение к человеку более высокого статуса, как глубокое извинение или выразить желание об одолжении от этого человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used to show deference to a person of higher status, as a deep apology or to express the desire for a favor from said person.

Каждый модуль может вызывать другие через таблицу thunks, которую компоновщик заполняет при загрузке модуля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each module can call the others through a table of thunks that the linker fills in when it loads the module.

Давление в системе должно поддерживаться от насоса прямо через сосуд высокого давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pressure in the system must be maintained from the pump right through the pressure vessel.

Архангел /rrkˈendndəəl / - это ангел высокого ранга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An archangel /ˌɑːrkˈeɪndʒəl/ is an angel of high rank.

Каждый модуль представляет собой автономный роботизированный модуль, способный подключаться и общаться со своими ближайшими соседями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each module is an autonomous robot module capable of connecting to and communicating with its immediate neighbors.

Гамильтон был вовлечен в широкий спектр обязанностей высокого уровня, включая разведку, дипломатию и переговоры с высшими армейскими офицерами в качестве эмиссара Вашингтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hamilton was involved in a wide variety of high-level duties, including intelligence, diplomacy, and negotiation with senior army officers as Washington's emissary.

В 1923 году компания Frigidaire представила первый автономный модуль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1923 Frigidaire introduced the first self-contained unit.

Инструменты, расходные материалы и перевязочные материалы регулярно стерилизовались под воздействием пара высокого давления или окиси этилена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instruments, supplies and dressings were routinely sterilized by exposure to either high-pressure steam or ethylene oxide.

Со стороны Lua такой модуль выглядит как таблица пространства имен, содержащая его функции и переменные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the Lua side, such a module appears as a namespace table holding its functions and variables.

Модуль 4 расширяет молекулу с помощью блока малонил-КоА с последующей кеторедукцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Module 4 extends the molecule with a malonyl-CoA unit followed by ketoreduction.

Корневища и семена лотоса и побочные продукты их переработки широко потребляются в Азии, Америке и Океании из-за высокого содержания физиологически активных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lotus rhizomes and seeds and their processing by-products are widely consumed in Asia, Americas, and Oceania for high content of physiologically active substances.

Модуль Unity connecting, также известный как узел 1, является первым американским компонентом МКС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Unity connecting module, also known as Node 1, is the first US-built component of the ISS.

The Sinister Spire-это приключенческий модуль для ролевой игры Dungeons & Dragons fantasy версии 3.5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sinister Spire is an adventure module for the 3.5 edition of the Dungeons & Dragons fantasy role-playing game.

Как администратор, он приобрел репутацию человека, обеспечивающего режим высокого качества обучения в области акушерства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an administrator, he gained a reputation for providing a regimen of high quality training in the field of midwifery.

Вскоре после пролета новых горизонтов Штерн предложил посадочный модуль Харон в качестве продолжения наблюдения за Плутоном с поверхности Харона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shortly after the New Horizons flyby, Stern suggested a Charon lander as a follow-up that would observe Pluto from Charon's surface.

Модуль в том виде, в каком он написан в настоящее время, не различает два значения даты – это остается упражнением для редактора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The module, as currently written, does not discriminate between the two date values – that is left as an exercise for the editor.

Жирные кислоты могут высвобождаться из жировой ткани путем адипокиновой сигнализации высокого уровня глюкагона и адреналина и низкого уровня инсулина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fatty acids can be released from adipose tissue by adipokine signaling of high glucagon and epinephrine levels and low insulin levels.

Лунный модуль Аполлон, используемый при посадке на Луну, использовал гиперголическое топливо как в спускаемых, так и в восходящих ракетных двигателях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Apollo Lunar Module, used in the Moon landings, employed hypergolic fuels in both the descent and ascent rocket engines.

Он витает в фильме, в его темах и образах высокого калибра, и, конечно же, наиболее очевидно в лице Мистера Иствуда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He hovers in the film, in its themes and high-caliber imagery, and of course, most obviously in Mr. Eastwood’s face.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «модуль (самого) высокого уровня». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «модуль (самого) высокого уровня» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: модуль, (самого), высокого, уровня . Также, к фразе «модуль (самого) высокого уровня» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information