Может помочь нам получить - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Не может быть! - Can not be!
один может - one may
может нет - maybe not
больше не может быть использована - can no longer be used
Как вы думаете, что она может быть - do you think she might be
все, что вы скажете, может быть дано - anything you do say may be given
в котором каждый может - in which everyone can
карта может быть использована - card can be used
затем снова может быть не - then again maybe not
защита может быть обеспечена - protection can be assured
Синонимы к может: вероятно, возможно, может статься, может быть, вроде, вроде бы, пожалуй, пожалуй что, как будто, думается
важно, чтобы помочь - it is important to assist
Вы должны помочь - you will have to help
его усилия, чтобы помочь - its effort to assist
если вы можете помочь мне - if you can help me out
если вы хотите, чтобы помочь себе - if you want to help yourself
сделать что-то, чтобы помочь - do something to help
я могу помочь вам с вашим - i can help you with your
может помочь вам понять, - can help you understand
может помочь предприятиям - can help enterprises
может помочь убедиться, - can help make sure
Синонимы к помочь: помощь, поддержка, поддержать, обычай, опора, угощение, подмога, взаимопомощь
Значение помочь: Оказать помощь.
но нам - but we
если вы могли бы предоставить нам - if you could provide us with
Вы хотите сказать нам, почему - do you want to tell us why
дает нам доступ - gives us access
дайте нам знать, если вы - let us know if you
дал их нам - gave them to us
дать нам то, что мы хотим - give us what we want
которые могли бы помочь нам - that could help us
нам нужно, это немного - we need is a little
ты нам нравишься - we like you
Синонимы к нам: я, автор, автор этих строк, наш брат, ты да я, я и она, для нас, вы и я
получить ветер от факта - get wind of the fact
получить сообщение - get the message
приятно получить известия от вас - nice to hear from you
вдруг получится - suddenly it will work out
, чтобы получить нас - out to get us
они надеются получить информацию от Вас в ближайшее время - they hope to hear from you soon
Как вы пытаетесь получить ручку на внеземной жизни - How do you try to get a handle on extraterrestrial life
вы можете получить деньги - you can get paid
застраховаться, получить полис - take out a policy
ждать, пока вы не получите - wait until you get
Синонимы к получить: на, взять, возьмите, принять, берите, бери, держите, получайте, снять
Вы можете зарегистрироваться, чтобы получить уведомление о результатах опроса или узнать, как вы можете помочь в планировании опроса в следующем году. |
You can sign up to be notified about the results of the survey, or to learn how you can help with planning the survey next year. |
Считыватели экрана используются для того, чтобы помочь слабовидящим людям легко получить доступ к электронной информации. |
Screen readers are used to help the visually impaired to easily access electronic information. |
Иногда это помогает получить свежий взгляд на статью, чтобы помочь с копированием-редактированием. |
Sometimes it helps to get fresh eyes on an article to assist with copy-editing. |
Это учебная программа по гольфу, предназначенная для того, чтобы помочь гольфистам любого уровня улучшить свои навыки и получить удовольствие от игры в гольф. |
This is a golf instructional programme designed to help golfers of every level improve their skills and enjoyment of golf. |
Сервировочная доска или сервировочный молоток могут быть использованы, чтобы помочь получить внешний шпагат как можно туже. |
A serving board or serving mallet can be used to help get the outer twine as tight as possible. |
В настоящее время лоббизм занял более радикальную позицию, поскольку крупные корпорации оказывают давление на политиков, чтобы помочь им получить больше выгоды. |
Nowadays, lobbying has taken a more drastic position as big corporations pressure politicians to help them gain more benefit. |
Это должно было помочь в классификации того, какую военную работу они могли бы получить. |
This was to aid in classifying what military job they could be assigned. |
Студенческие займы - это форма финансовой помощи, используемая для того, чтобы помочь студентам получить высшее образование. |
Student loans are a form of financial aid used to help students access higher education. |
Лорел просит Микаэлу помочь ей получить информацию о смерти Уэса, и Коннор решает уйти из юридической школы. |
Laurel asks Michaela to help her get information regarding Wes' death and Connor decides to withdraw from law school. |
Любые встречи с русскими немедленно становятся предметом для расследования, если не прямым доказательством того, что Россия хотела помочь избрать Трампа и получить определенные привилегии в случае успешного выполнения поставленной задачи. |
Any meetings with Russians is an immediate call for investigation, if not evidence that Russia wanted to help elect Trump and wanted concessions if they were successful at it. |
Он не играл в крикет первого класса в 1968-69 или 1970-71 годах, но в 1971-72 годах он взял 22 калитки в 14.95, чтобы помочь Отаго получить еще один титул Планкетного щита. |
He played no first-class cricket in 1968-69 or 1970-71, but in 1971-72 he took 22 wickets at 14.95 to help Otago to another Plunket Shield title. |
Материалы суда, опубликованные в Соединенных Штатах на этой неделе, свидетельствуют о том, что профессор Мифсуд предложил помочь Джорджу Пападополусу (George Papadopoulos), бывшему советнику по международным отношениям избирательного штаба Трампа, получить соответствующую информацию. |
Court papers released in the US this week say Prof Mifsud offered to help George Papadopoulos, a former foreign policy adviser to the Trump campaign, acquire the information. |
Мы предлагаем потратить (к примеру) 20 тысяч долларов на каждого иммигранта, чтобы переправить этих талантливых молодых россиян в США и помочь им устроиться там (в том числе получить грин-карту). |
We offer to spend (say) $20,000 per immigrant to bring these elite young Russians to the U.S., and to get them established here (complete with green cards). |
Кредиты, связанные со светоотражающей кровлей или высаженными крышами, могут помочь зданию получить сертификат LEED. |
Credits associated with reflective roofing or planted roofs can help a building achieve LEED certification. |
Однако она и Клеанте уже преданы друг другу, и сын пытается получить ссуду, чтобы помочь ей и ее больной матери, которые обнищали. |
She and Cléante are already devoted to each other, however, and the son attempts to procure a loan to help her and her sick mother, who are impoverished. |
Он считал, что ключевой момент заключается в том, чтобы помочь сотрудникам достичь баланса между работой и личной жизнью и получить беспроигрышную ситуацию работодателей и работников. |
He believed that the key point is to help employees to achieve work-life balance and to get a win-win situation of employers and employees. |
Различные абразивные составы могут быть применены к стропу, чтобы помочь в полировке лезвия во время строповки, чтобы получить зеркальную отделку. |
Various abrasive compounds may be applied to the strop to aid in polishing the blade while stropping to obtain a mirror-like finish. |
Мирза хочет, чтобы Банин вышла замуж за Джамиля, так как он может помочь ему получить паспорт. |
Mirza wants Banine to marry Jamil, as he can help him obtain a passport. |
Для подростков-жертв групповая поддержка и методы психодрамы могут помочь людям получить реалистичное представление о прошлых травмах. |
For adolescent victims, group support and psychodrama techniques can help people gain a realistic view of past traumas. |
Например, помочь мне получить опыт в колледже, которого я так заслуживаю? |
Like helping me achieve the college experience I so greatly deserve? |
По мере того, как он исследует дальше, игроки будут создавать оборудование, чтобы помочь ему получить доступ к новым областям. |
As he explores further, players will craft equipment to help him gain access to new areas. |
Самое благоразумное для вас - пойти с нами к здешнему священнику и помочь получить от него обратно казенное имущество. |
You'd do best to come with us to the local vicar here and get him to return us the army property. |
Что если я могу помочь тебе получить способности, которые твои по праву с рождения? |
What if I could help you get the powers that are your birthright? |
Это должно было помочь в классификации того, какую военную работу они могли бы получить. |
This was to aid in classifying what military job they could be assigned. |
Конкретные медицинские условия также могут помочь людям получить право на участие в программе Medicare. |
Specific medical conditions may also help people become eligible to enroll in Medicare. |
Позже он появился, чтобы помочь Мордехаю, Ригби, Hi-Five Ghost & Muscle Man получить машину, чтобы они могли получить буррито со всеми видами мяса. |
He later appeared to help Mordecai, Rigby, Hi-Five Ghost & Muscle Man get a car so they can get burritos with all kinds of meat. |
Продюсеры потратили два с половиной года на то, чтобы получить права на них всех, и Валле отказался от своей зарплаты, чтобы помочь им заплатить за них. |
Producers spent two and a half years obtaining the rights for all of them, and Vallée surrendered his salary to help pay for them. |
Фактически, руководства были написаны, чтобы помочь врачам получить знания о правильном этикете пациента и получить их согласие на выполнение определенных процедур. |
In fact, manuals were written to help physicians gain knowledge on proper “patient etiquette” and gain their consent to perform certain procedures. |
Другая вещь, которую я хотел бы получить, это престижная работя, на которой я могу зарабатывать деньги, и если заработок будет хорош, я надеюсь, что смогу помочь моей стране и нуждающимся людям. |
Another thing I would like to get a prestigious job, which I can earn money, and if the earnings will be good, I hope I can help my country and people in need. |
Инструменты RN и системы профилирования исследований могут помочь исследователям получить признание. |
RN tools and research profiling systems can help researchers gain recognition. |
Ну, Я думала если бы я могла доказать свою респектабельность прежде, чем я буду освобождена, они могли бы помочь мне получить мое старое жилье обратно. |
Well, I thought if I could prove myself respectable before I was released, they might help me get my old lodgings back. |
Я могу повлиять на то, как наши дети буду получать образование так или иначе, помочь получить людям работу, помочь им заиметь свой собственный дом. |
I can make a difference in how our kids are educated, in whether or not people get jobs, can own their own homes. |
Однако мотивы Эбби заключаются в том, чтобы получить юридический документ от их компании, чтобы помочь Грегу Самнеру, на которого подан иск. |
However, Abby's motives are to obtain a legal document from their company in order to help Greg Sumner, who is being sued. |
Мы публикуем наши ежеквартальные проверки и недавно завершили нашу проверку в середине года, чтобы помочь получить представление о влиянии наших программ в этом году. |
We are publishing our quarterly check-ins, and recently completed our mid-year check-in to help provide insight into the impact of our programs this year. |
Эти преимущества объединяются, чтобы помочь новым разработчикам и учащимся получить неявное руководство по управлению сложностью кода. |
These advantages combine to help provide newer developers and learners implicit guidance to manage code complexity. |
Некоторые стратегии предполагают, что достижение ведущей роли в ИИ должно помочь их гражданам получить более выгодные рабочие места. |
Several strategies suggest that achieving a leading role in AI should help their citizens get more rewarding jobs. |
Внимательный персонал постарается помочь Вам получить максимально удовольствие от пребывания. |
Attentive staff will try their best to help you make the most of your stay. |
Наблюдение действительно может помочь компании получить представление о том, чего действительно хочет потребитель. |
Observation can really help a company gain insight on what a consumer truly wants. |
Доктор Талбот, я, конечно же, с большим удовольствием желал бы получить такие деньги, но я не могу вам помочь найти то, чего не существует. |
Dr. Talbot, as much as I would enjoy earning your money, I cannot help you find something which doesn't exist. |
Сельское хозяйство должно было получить наибольшую долю помощи в попытке сделать Ливию самодостаточной в продовольствии и помочь сохранить сельское население на земле. |
Agriculture was slated to receive the largest share of aid in an effort to make Libya self-sufficient in food and to help keep the rural population on the land. |
Прочитав сценарий, Кирк Дуглас был впечатлен и сумел получить аванс в размере 1 миллиона долларов от United Artists, чтобы помочь в создании фильма. |
After reading the script, Kirk Douglas was impressed and managed to get an advance for a $1 million budget from United Artists to help produce the film. |
Или можете помочь мне с американцем, получить свое жалование, и держать свой рот на замке. |
Or you can help me with the American, you collect your fee, and you keep your mouth shut. |
Это разрешено, потому что вы можете получить различные точки зрения и советы от других ведомых, чтобы помочь. |
This is allowed because you can get different points of views and advice from other wingmen to help. |
Например, Флоридская Сойка-кустарник может помочь в гнезде, а затем получить родительскую территорию. |
For example, a Florida scrub jay may help at the nest, then gain parental territory. |
Его сын вел торговлю с Бразилией, и капитан обещал, через него, помочь мне получить доходы от моих владений. |
His son led a trade with Brazil and the captain promised, through it, to help me get my income holdings. |
Между тем, Министерство внутренней безопасности, исследовательский центр университета Карнеги-Меллон, а также ряд компаний, занимающихся разработкой антивирусных программ, выразили готовность помочь клиентам получить доступ к их зараженным компьютерам. |
Meanwhile, the Department of Homeland Security, Carnegie Mellon, and a number of antivirus companies readied themselves to help customers regain access to their infected computers. |
Присоединяйтесь к программе предварительной оценки Xbox, чтобы получить доступ к контенту и функциям для Xbox, находящимся в разработке, и помочь нам улучшить их. |
Join the Xbox Insider Program and you'll get the opportunity to preview work-in-progress content and features coming to Xbox and, in turn, you’ll help us make it all better. |
Российский лидер надеется, что Россия сможет получить выгоду от возвращения на нефтегазовый рынок союзного ей Ирана. Вероятно, в этом ей должны будут помочь новые сирийские трубопроводы. |
The Russian leader hopes that when its ally Iran re-enters the global oil and gas market, Russia will somehow share in the profits, perhaps through new pipelines across Syria. |
WikiProject Resource Exchange может помочь получить исходный материал. |
WikiProject Resource Exchange may be able to help obtain source material. |
Ingram - крупнейший книжный дистрибьютор, и он может помочь авторам, самостоятельно опубликовавшим свои книги, получить доступ к 39 000 книжным магазинам, согласно одному отчету. |
Ingram is the largest book distributor, and it can help self-published authors get access to 39,000 bookstores, according to one report. |
Они помогают человеку выбрать занятие или профессию и дают возможность получить хорошую работу. |
It helps a person to choose a trade or profession and to be able to work well. |
Участвуя в проекте Поиск внеземного разума (SETI), любой владелец компьютера может помочь, предоставив свою вычислительную мощность. |
In the Search for Extraterrestrial Intelligence (SETI) every computer owner can be of assistance, by making his/her processing capacity available. |
Всё, что нужно сделать, чтобы получить пропуск – перейти на сайт студии и оставить заявку. |
Just go to the website for Space LA or Space NY and click the Apply now button. |
Если вы хотите получить разрешение на постройку здания, отремонтировать шоссе, заниматься девочками, рулеткой или наркотиками, вы встречаетесь с Джо Романо. |
If you want a permit to put up a building, pave a highway, run girls, numbers, or dope, you see Orsatti. |
Они не знают, что ты продала украшения твоей матери, чтобы помочь мне со второй пьесой, в то время как все остальные меня отвергали и называли самонадеянным безвкусным композитором. |
They don't know that you sold your mother's jewellery in order to help me with my second piece When everyone else was turning me down calling me a presumptuous, inelegant musician. |
Он забирался в глубь души, надеясь получить от меня отпущение, которое не принесло бы ему никакой пользы. |
He burrowed deep, deep, in the hope of my absolution, which would have been of no good to him. |
Нет способа найти единственную абсолютную истину, неоспоримый аргумент, который может помочь ответить на все вопросы человечества. |
There is no way of finding a single absolute truth, an irrefutable argument that might help to answer the questions of mankind. |
Меня попросили помочь, потому что я общеизвестный специалист по поджогам. |
I was asked to help because of my world-renowned expertise in arson. |
Considering, we cannot provide you with the support. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «может помочь нам получить».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «может помочь нам получить» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: может, помочь, нам, получить . Также, к фразе «может помочь нам получить» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
