Нас праймериз - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
был у нас - was we
было хорошо для нас - been good to us
держать нас на плаву - keep us afloat
взять его у нас - take it from us
для одного из нас - for one of us
искал нас - was looking for us
выручать нас - bail us
космонавтика нас - us space programme
который работал для нас - who worked for us
у нас так много - we have so many
Синонимы к нас: я, автор, автор этих строк, наш брат, ты да я, я и она, для нас, вы и я
праймериз - primaries
красный праймер - red primer
связывания праймеров - binding primers
праймер на - primer on
этот праймер - this primer
нас праймериз - us primaries
праймеры и зонды - primers and probes
Применение праймера - application of primer
с праймером - with primer
праймеры, использованные - primers used
Синонимы к праймериз: выбор
Вассерман Шульц получил 53 процента голосов на шестисторонних демократических праймериз, избежав второго тура. |
Wasserman Schultz won 53 percent of the vote in a six-way Democratic primary, avoiding a runoff. |
Демократическая партия восстановила белый праймериз. |
The Democratic Party reinstated the white primary. |
Будучи членом Совета, он победил действующего представителя США Джеффри Кохелана на праймериз Демократической партии в июне 1970 года и выиграл всеобщие выборы в ноябре. |
While on the Council, he defeated sitting U.S. Representative Jeffery Cohelan in the Democratic primary of June 1970 and won the general election in November. |
Ранее в этом году «Единая Россия» провела так называемые праймериз, чтобы определить список тех, кто будут участвовать в реальных выборах. |
Earlier this year, United Russia held what it called primaries to determine the list of people who would run in the actual election. |
После своего объявления в июне 2015 года Трамп отправился в несколько ранних первичных штатов, включая Айову и Нью-Гэмпшир, чтобы провести предвыборную кампанию перед республиканскими праймериз 2016 года. |
Following his June 2015 announcement, Trump traveled to several early primary states including Iowa and New Hampshire to campaign ahead of the 2016 Republican primaries. |
Когда Клэр приехала в Даллас, мы сказали, что это для подготовки к праймериз в Техасе. |
When Claire first came down here to Dallas... we said it was to lay the groundwork for the Texas primary. |
И даже если выиграю праймериз, скажем, где-то вот тут я встречусь с соперником от республиканцев, вероятно Мендосой. |
And then even if I did win the nomination, say, somewhere around here, I'd start to have to face off with a Republican challenger, probably Mendoza. |
В 2002 году, после переизбрания, Габбард победил на праймериз четырех кандидатов от Демократической партии, набрав 48% голосов. |
In 2002, after redistricting, Gabbard won the four-candidate Democratic primary with a plurality of 48% of the vote. |
В мае 2016 года Максакова проиграла праймериз Единой России в Санкт-Петербурге. |
In May 2016, Maksakova lost the United Russia primaries in Saint Petersburg. |
Член палаты представителей от Техаса Рон Пол сказал сегодня что он прекращает активную кампанию перед Республиканскими праймериз |
Texas Representative Ron Paul said today that he will stop actively campaigning in the Republican primaries. |
Госсекретарь собирается сместить Гарсетти с поста на праймериз. |
The Secretary is gonna try to unseat Garcetti in the primary. |
Он постарается возобновить обсуждение событий в Бенсинвилле, полностью затмевая праймериз. |
He'll be trying to reestablish Bensenville as a topic of conversation, wiping out the primary completely. |
Победителем праймериз на пост мэра Нью-Йорка становится советник Анджело Дюбуа. |
We are prepared to call the Democratic mayoral primary for Angelo Dubois. |
Это праймериз демократов или всеобщие выборы? |
Is this a Democratic primary or a general election? |
Этот козырь даст ему победу на праймериз с двузначным отрывом. |
It's an applause line, and he's going to win his primary by double digits. |
И меньше половины этого срока до праймериз в Айове. Вскоре нам нужно будет определиться с кандидатом. |
Less than half of that till Iowa, we would want to settle on a candidate soon. |
Ты казначей штата, который три недели участвовал в губернаторких праймериз. |
You are a state treasurer who ran a three-week campaign for governor in a primary. |
За два дня до праймериз, ваша связь с ним превратила эти выборы в нечто вроде опроса общественного мнения на ваш счет. |
With two days until the primary, your ties to him have turned this election into something of an opinion poll on you. |
This ad will win you the primary. |
|
Подсчитаны результаты голосования на 75% избирательных участков, и мы близки к тому, чтобы объявить победителя губернаторских праймериз. |
With 75% of precincts reporting, we are close to declaring a winner in the gubernatorial primary. |
Добро пожаловать в Принстон, Нью-Джерси на пятые дебаты в 2012 республиканканцев в гонке праймерис. Спонсоры Кабельные новости Атлантиса и Республиканская партия Нью-Джерси. |
Welcome to Princeton University in Princeton, New Jersey, for the fifth debate in the 2012 Republican primary race, cosponsored by Atlantis Cable News and the Republican Party of New Jersey. |
В 2007 году он был популярным кандидатом, которому удалось выиграть президентские праймериз новой патриотической партии. |
In 2007, he was the popular candidate tipped to win New Patriotic Party's presidential primaries. |
Трамп, Круз, Рубио и Касич выиграли по крайней мере один праймериз, причем Трамп получил наибольшее количество голосов, а Тед Круз-второе место. |
Trump, Cruz, Rubio and Kasich each won at least one primary, with Trump receiving the highest number of votes and Ted Cruz receiving the second highest. |
В следующие выходные Сандерс одержал победы в Канзасе, Небраске и Мэне с перевесом от 15 до 30 пунктов, в то время как Клинтон выиграла праймериз в Луизиане с 71% голосов. |
The following weekend, Sanders won victories in Kansas, Nebraska, and Maine with 15- to 30-point margins, while Clinton won the Louisiana primary with 71% of the vote. |
Ромни также выступил с важной речью, призывая избирателей голосовать за кандидата от республиканцев, скорее всего, чтобы помешать Трампу получить делегатов на праймериз штата. |
Romney also gave a major speech urging voters to vote for the Republican candidate most likely to prevent Trump from acquiring delegates in state primaries. |
Bing Predicts также сделал прогнозы относительно результатов президентских праймериз 2016 года в США. |
Bing Predicts also made predictions for the results of the 2016 United States presidential primaries. |
На праймериз Трумэн победил конгрессменов Джона Дж. Кокрэна и Джейкоба л. Миллигана при твердой поддержке округа Джексон, что имело решающее значение для его кандидатуры. |
In the primary, Truman defeated Congressmen John J. Cochran and Jacob L. Milligan with the solid support of Jackson County, which was crucial to his candidacy. |
Дуэль стал участвовать в политике во время праймериз на президентских выборах 1968 года, агитируя за Юджина Маккарти, в оппозиции к войне во Вьетнаме. |
Duel became involved in politics during the primaries for the 1968 presidential election, campaigning for Eugene McCarthy, in opposition to the Vietnam War. |
Но Фергюсон баллотировался на пост губернатора на демократических праймериз 1918 года. |
But Ferguson ran for governor in the 1918 Democratic primary. |
Победа в крупных призах Флориды и Техаса и многие из южных праймериз в супер-вторник дали Клинтону значительное лидерство делегата. |
Winning the big prizes of Florida and Texas and many of the Southern primaries on Super Tuesday gave Clinton a sizable delegate lead. |
В июне сенатор Роберт Ф. Кеннеди, кандидат от Демократической партии, был убит сразу же после своей победы на праймериз в Калифорнии. |
In June, Senator Robert F. Kennedy, a Democratic candidate, was assassinated just moments after his victory in the California primary. |
Уилсон был побежден на праймериз 3 июня 2008 года против конгрессмена Стива пирса с перевесом 51% к 49%. |
Wilson was defeated in a June 3, 2008 primary against Congressman Steve Pearce by a margin of 51% to 49%. |
В супер-вторник Трамп получил наибольшее количество голосов, и он оставался лидером на протяжении всех праймериз. |
On Super Tuesday, Trump received the most votes, and he remained the front-runner throughout the primaries. |
Сенатор Берни Сандерс, претендент на праймериз Демократической партии в 2016 году, подал конституционную поправку, чтобы отменить решение Верховного Суда. |
Senator Bernie Sanders, a contender in the 2016 Democratic Primary, has filed a constitutional amendment to overturn the Supreme Court's Decision. |
Анжелу агитировала за Демократическую партию на президентских праймериз 2008 года, оказывая публичную поддержку Хиллари Клинтон. |
Angelou campaigned for the Democratic Party in the 2008 presidential primaries, giving her public support to Hillary Clinton. |
Победив на праймериз с 55 процентами голосов, Таттл быстро поддержал действующего демократа Патрика Лихи. |
Winning the primary with 55 percent of the vote, Tuttle promptly endorsed the incumbent Democrat, Patrick Leahy. |
В 2016 году после президентских праймериз Демократической партии она выразила свою поддержку кандидату в президенты Хиллари Клинтон. |
In 2016 after the Democratic Party presidential primaries, she expressed her support for presidential candidate Hillary Clinton. |
На тех же выборах избиратели Висконсина одобрили проведение прямых праймериз. |
In that same election, Wisconsin voters approved the implementation of the direct primary. |
The state also passed a law for white primaries. |
|
Эллисон победил на праймериз 12 сентября 2006 года, набрав 41% голосов. |
Ellison won the primary on September 12, 2006, with 41% of the vote. |
Партийные кандидаты выбираются делегатами, распределенными на государственных праймериз с различными методами по Штатам и партиям. |
Party nominees chosen by delegates allocated in state primaries with varying methods by state and party. |
Так что, если никто не возражает, Я буду смелым Ромни, поскольку он выиграл праймериз на данный момент. |
It also recommended buildings with a smaller square-foot footprint. |
В приведенной ниже таблице отражено предполагаемое количество делегатов на демократических праймериз 2020 года. |
The table below reflects the presumed delegate count as per the 2020 Democratic primaries. |
Он провалился, так как все, кроме двух из восьми основных кандидатов, выиграли по крайней мере один праймериз в тот день. |
It failed as all but two of the eight major candidates won at least one primary on that day. |
Некоторые обязательные праймериз являются конкурсами победитель получает все, в которых все делегаты штата должны голосовать за одного и того же кандидата. |
Some binding primaries are winner-take-all contests, in which all of a state's delegates are required to vote for the same candidate. |
Ниже приведены итоги голосования для всех, кто появился в бюллетене во время демократических президентских праймериз 2016 года. |
Below are the vote totals for everyone that appeared on the ballot during the 2016 Democratic presidential primaries. |
На следующий день первый из праймериз 2016 года, которые должны были состояться на территории США, достался Рубио, который победил всех 23 делегатов Пуэрто-Рико. |
The following day, the first of the 2016 primaries to be held in a U.S. territory went to Rubio, who won all of Puerto Rico's 23 delegates. |
Ни Рубио, ни Касич не заняли ни первого, ни второго места ни в одном из праймериз, проходивших в тот день. |
Neither Rubio nor Kasich finished first or second in any primaries held that day. |
Другие кандидаты участвовали в одном или нескольких государственных праймериз, не получая серьезного освещения или существенного подсчета голосов. |
Other candidates participated in one or more state primaries without receiving major coverage or substantial vote counts. |
В тот же день Сандерс выиграл свои вторые закрытые праймериз в Орегоне, где он получил девять делегатов, а чистый выигрыш за день составил восемь. |
On the same day, Sanders won his second closed primary in Oregon where he gained nine delegates, a net gain of eight on the day. |
Затем Клинтон победила на необязательных праймериз в Вашингтоне 24 мая. |
Clinton then went on to win the non-binding Washington primary on May 24. |
Если Трамп, Круз или Касич выбывают, они должны быть отмечены курсивом и оставлены таким образом до конца праймериз или съезда. |
If Trump, Cruz, or Kasich drops out they should then be marked in italics, and left that way until the end of primaries or convention. |
The primaries are black with white wing bars. |
|
Он также занимал пост государственного директора на праймериз в Мэриленде и округе Колумбия, которые Клинтон выиграла с 30 и 58 баллами соответственно. |
He also served as State Director for the Maryland and District of Columbia primaries, which Clinton won by 30 and 58 points, respectively. |
На праймериз Брюэр получил наибольшее количество голосов, но не смог получить большинство голосов, что вызвало второй тур выборов. |
In the primary, Brewer received the most votes but failed to win a majority, which triggered a runoff election. |
На южных праймериз и кокусах Уоллес победил только в Миссисипи, Южной Каролине и своем родном штате Алабама. |
In the southern primaries and caucuses, Wallace carried only Mississippi, South Carolina and his home state of Alabama. |
После того как праймериз были завершены, и он проиграл несколько южных праймериз Картеру, Уоллес покинул гонку в июне 1976 года. |
After the primaries were completed, and he had lost several Southern primaries to Carter, Wallace left the race in June 1976. |
Он оставался в гонке до самого конца,заняв пятое место в демократических праймериз. |
He remained in the race until the end, placing fifth in the Democratic primary. |
Работа Дира окупилась, когда Аспиналл был расстроен на праймериз Демократической партии Колорадо в 1972 году и, таким образом, потерял своего председателя комитета. |
Deer's work paid off when Aspinall was upset in the Colorado Democratic primary in 1972, and thus lost his committee chair. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нас праймериз».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нас праймериз» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нас, праймериз . Также, к фразе «нас праймериз» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
