Не все еще нет единого мнения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
не имеющийся в наличии - unavailable
чтобы не - so as not to
вовсе не - not
никуда не годный - worthless
не уважать - do not respect
не в тон - out of tune
не включая - not including
ни с кем не обращаться - with no one to turn to
не многие - not a few
сколько веревочка не вейся, а кончику быть - cord may curl long but the end must appear
Синонимы к не: ни, не, нет
Значение не: Часть местоимений «некого» и «нечего», отделяемая при сочетании с предлогом. Н е у кого . Н е с кем.
имя прилагательное: all, every
имя существительное: all, whole, whole of, all-in-all, be-all
местоимение: all, everything, everyone, everybody, anything, the lot
словосочетание: all outdoors, old and young
приложить все усилия - make every effort
тот, кто делает все - the one who does all
во все уши слушать - listen to all ears
все как на подбор - all as on selection
все на своем месте - everything in its place
все наружу - all out
между нами все в порядке - everything is fine between us
исправить всё - fix everything
блин все - damn all
будет делать все, что я могу - will do whatever i can
Синонимы к все: все еще, весь, до сих пор, вот и все, что угодно, по сей день, конец, всегда, все подряд
Значение все: Всё время, всегда, постоянно.
ещё не готов - not ready yet
спрашиваю еще раз - I ask again
бросить кости еще раз - roll the dice again
были еще живы - were still living
все еще предстоит долгий путь - have still got a long way to go
все еще со мной - still with me
все еще требуется - is still required
в любви с кем-то еще - in love with somebody else
Вы все еще думаете, что это - you still think it was
Вы все еще хотите встретиться - do you still want to meet
Синонимы к еще: еще, пока еще, уже, больше, более, уж, кроме того, обычно
Значение еще: Употр. после мест. и нареч. для усиления выразительности.
нет пикника - no picnic
и в помине нет (или не было) - however, did not (or was not)
назад дороги нет - there's no turning back
сигнала нет - no signal
надеюсь что нет - I hope no
аэропорт нет - no airport
Декрет нет. 504/1995 - legislative decree no. 504/1995
категория нет - no category
в противном случае нет необходимости - otherwise unnecessary
да или нет вопроса - yes or no question
Синонимы к нет: что вы, как можно, что ты, как же, не существует, вот еще, ни за что, очень нужно, очень надо
Значение нет: Употр. при отрицании, отрицательном ответе на вопрос и т. п..
без единого слова - without a word
всех до единого - every single one of them
без единого - without a single
в виде единого пакета - as a single package
в качестве единого актива - as a single asset
в качестве единого издания наций - as a united nations publication
мужчина из единого царства - male from united kingdom
размер единого царства - the size of the united kingdom
система правосудия, требующая единого мнения присяжных - unanimous jury system
части единого царства - parts of the united kingdom
Синонимы к единого: обычным, очередной, традиционных, общих, регулярного, нормальной, типичный
мнения сторон - views of the parties
сбалансировать мнения - balance views
мнения государств-членов - the views of member states
мнения были услышаны - opinions are heard
он слишком высокого мнения о себе - a precious sight of himself
открытые обмены мнениями - open exchanges of views
опрос общественного мнения среди - an opinion poll among
нет единого мнения о - there is no consensus about
мнения расходятся среди - opinions differ among the
мнения человека - opinions of man
Синонимы к мнения: слово, решение, суд, мысль, взгляд, положение, идея, совет, позиция
Гиппарх выступал против общепринятого в эллинистический период мнения о том, что Атлантический и Индийский океаны, а также Каспийское море являются частями единого океана. |
Hipparchus opposed the view generally accepted in the Hellenistic period that the Atlantic and Indian Oceans and the Caspian Sea are parts of a single ocean. |
Не существует единого мнения относительно того, кто стрелял первым, но битва была ожесточенной, короткой и ужасно односторонней. |
There is no agreement as to which side fired first, but the battle was fierce, brief, and terribly one-sided. |
Вы редактируете в POV-режиме, и нет единого мнения о том, что вы делаете, в основном жалобы. |
You are editing in a POV fashion, and there is no consensus for what you are doing, mostly complaints. |
Существуют отдельные испанские и сардинские традиции, объясняющие происхождение флага, и среди ученых нет единого мнения о том, какая из них правильна. |
There are separate Spanish and Sardinian traditions to explain the origin of the flag and there is no consensus among scholars as to which is correct. |
There does not seem to be consensus one way or the other. |
|
Нет единого мнения о его хронологии или конкретном происхождении, кроме того, что йога развивалась в Древней Индии. |
There is no consensus on its chronology or specific origin other than that yoga developed in ancient India. |
В этой политике нет единого мнения по вопросу “избегать оскорбительных выражений. |
There’s no consensus on “avoid offensive language” in this policy. |
Считается, что это многомерная конструкция, но существует мало единого мнения относительно того, что именно составляет конкретные измерения. |
It is believed to be a multi-dimensional construct, but there is little consensus as to what consistutes the specific dimensions. |
Нет единого мнения о том, как классифицировать тяжесть псориаза. |
There is no consensus about how to classify the severity of psoriasis. |
Нет единого мнения, академического или иного, относительно того, когда эта теория была впервые предложена или упомянута. |
There is no consensus, academic or otherwise, as to when the theory was first proposed or alluded to. |
I'm pretty sure there's no consensus for that. |
|
Я не могу найти ни одной дискуссии на эту тему. Разве не было единого мнения по этому поводу? |
I can't find a discussion about it. Wasn't there a consensus about it? |
Среди опубликованных источников нет единого мнения относительно точного места смерти Гинчанки. |
There is no consensus among the published sources as to the exact place of Ginczanka's death. |
Но так как единого мнения не существует за свои действия, за смелые, вернуться, обсудить, давайте еще раз и поговорим, как это делать лучше. |
But as consensus does not exist for their action, per bold, revert, discuss let's reset and talk out how to do this best. |
К сожалению, нет единого мнения относительно терминологии этих неформальных свойств. |
Unfortunately, there is little consensus on terminology for these informal properties. |
Этические вопросы остаются нерешенными, поскольку в науке, религии и философии нет единого мнения о том, когда человеческий эмбрион должен быть признан личностью. |
The ethic issues remain unresolved as no consensus exists in science, religion, and philosophy on when a human embryo should be recognised as a person. |
Рецепты терапии различаются, и до сих пор нет единого мнения о том, как лучше всего достичь оптимального уровня сыворотки крови. |
Therapy prescriptions vary, and there is no consensus yet on how best to arrive at an optimum serum level. |
Среди клиницистов нет единого мнения об их необходимости, сроках, методе или оценке. |
There is no consensus attitude amongst clinicians about their necessity, timing, method or evaluation. |
Сегодня нет единого мнения о сходствах и различиях между критикой источников в естественных и гуманитарных науках. |
There is today no consensus about the similarities and differences between source criticism in the natural science and humanities. |
В настоящее время нет единого мнения о том, следует ли добавлять коды для комбинаций лекарств в статьи об отдельных лекарствах. |
There is currently no consensus whether codes for drug combinations should be added to articles about single drugs. |
Очевидно, что нет единого мнения о запрете форматов гггг-ММ-ДД в цитатах. |
There is obviously no consensus to ban yyyy-mm-dd formats in citations. |
Я еще не читал его, но тот факт, что он должен начинаться с предостережения о высоких чувствах, говорит о том, что нет единого мнения о том, что этот совет должен быть в MoS. |
I've not read it yet, but the fact that it has to start with a caution about feelings running high suggests there's no consensus for this advice to be in the MoS. |
НКО должны быть выставлены на торги. Здесь нет единого мнения. |
The NPOV must be put up. There is no consensus. |
Андре паду отмечает, что среди ученых нет единого мнения о том, какие элементы характерны для тантры, и нет ни одного текста, содержащего все эти элементы. |
André Padoux notes that there is no consensus among scholars as to which elements are characteristic for Tantra, nor is there any text that contains all those elements. |
Нет единого мнения, что удаленные части являются POV и синтезом. |
There is NO consensus that the parts deleted are POV and synthesis. |
На самом деле нет единого мнения о том, какие руководящие принципы применимы, и эти руководящие принципы сами по себе являются предметом постоянного обсуждения. |
In fact, there is no consensus about which guidelines apply, and those guidelines are themselves subject to ongoing discussion. |
Было предложено несколько альтернативных классификаций, хотя в этой области нет единого мнения. |
Several alternative classifications have been forwarded, though there is no consensus in the field. |
Это относится к вещам, в отношении которых нет единого мнения относительно их актуальности. |
This applies to things that there is no consensus as to relevance. |
Среди современных исследователей юмора нет единого мнения о том, какая из этих трех теорий юмора наиболее жизнеспособна. |
Among current humor researchers, there is no consensus about which of these three theories of humor is most viable. |
Впоследствии оценки магического числа протонов варьировались от 114 до 126, и до сих пор нет единого мнения. |
Subsequently, estimates of the proton magic number have ranged from 114 to 126, and there is still no consensus. |
Обсуждение находится выше в архиве 5. Единого мнения по поводу этой фотографии нет. |
The discussion is above in Archive 5. There is no consensus for the photo. |
Это оспаривается по различным причинам, и нет единого мнения относительно того, является ли это фактом или результатом неэффективных методик тестирования. |
This is disputed for various reasons, and there is little consensus as to whether this is a fact or an artifact of poor testing methodologies. |
Среди современных ученых нет единого мнения относительно классификации этого аргумента; одни говорят, что он онтологичен, другие-что он космологичен. |
There is no consensus among modern scholars on the classification of the argument; some say that it is ontological while others say it is cosmological. |
Среди ученых нет единого мнения относительно того, когда впервые был поднят вопрос об авторстве. |
So, a bra may be worn by men, but the overwhelming majority of wearers are women. |
Существует множество теорий его происхождения, включая образование звезды, но единого мнения нет. |
There are many theories for its origin, including formation in a star, but no consensus. |
Поэтому я считаю, что нет единого мнения о том, как ведущий должен обобщить позицию медицинских ассоциаций по этой теме. |
I therefore find that there is no consensus about how the lead should summarise the position of medical associations about this topic. |
На данный момент нет единого мнения относительно включения. |
At the moment there is no consensus for inclusion. |
Что же касается того, что делать с удаленной информацией, то здесь нет единого мнения, поэтому я пока оставил ее здесь. |
As to what to do with the removed information, there is less consensus, so I have dropped it here for the time being. |
Нет единого мнения о том, что вызывает КБР, и поэтому большая часть лечения идет на помощь симптомам. |
There is no consensus on what causes CBD and so most of the treatment goes in helping symptoms. |
По-видимому, нет единого мнения о том, следует ли просто переместить статую или полностью уничтожить. |
There seems to be no consensus on whether the statue should simply be moved or completely destroyed. |
По-настоящему единого мнения относительно идеального термина не возникло; и даже если существующий термин действительно является проблемой или нет. |
No consensus has truly emerged as to an ideal term; or even if the existing one is really a problem or not. |
Единого мнения относительно достоверности этих данных не было, и Блэкберн был решительно настроен идти вперед. |
There was no consensus on the reliability of the data, and Blackburn was strongly predisposed to go ahead. |
Хотя ноцицепция была продемонстрирована у насекомых, нет единого мнения, что насекомые чувствуют боль сознательно. |
Although nociception has been demonstrated in insects, there is no consensus that insects feel pain consciously. |
В области права и психического здоровья нет единого мнения о том, может ли человек быть оправдан в связи с диагнозом Дид. |
There is no agreement within the legal and mental health fields whether an individual can be acquitted due to a diagnosis of DID. |
Между христианами и антихристианами не будет единого мнения относительно употребления таких невнятных слов. |
There will be no consensus between Christians and anti-Christians on the use of such slur-words. |
В ветеринарном сообществе нет единого мнения о том, какие методы лечения являются наиболее эффективными. |
There is no consensus in the veterinary community as to which treatments are the most effective. |
Нет единого мнения о том, какая из этих переменных является существенной, а какая-просто общими коррелятами. |
There is no consensus on which of these variables is essential and which are merely common correlates. |
— У ученых нет единого мнения по поводу определения жизни. |
Scientists disagree over how to define life. |
На глобальном уровне не существует единого мнения относительно того, какие процедуры являются более эффективными, и было описано более 50 различных операций. |
There is no globally agreed consensus as to which procedures are more effective, and there have been over 50 different operations described. |
Единого мнения относительно этимологии фулкона не существует. |
No consensus exists on the etymology of phoulkon. |
Да, но ты достигла большого прогресса, и уверяю тебя, что повлияю на мнения оставшихся скептиков. |
They are, but you've made a lot of headway, and I assure you that I will sway any remaining naysayers. |
К тому же Каупервуд был весьма невысокого мнения об уме и способностях сельских избирателей и очень сомневался в том, что они сумеют отстоять свои права. |
Besides, Cowperwood had but small respect for either the intelligence or the self-protective capacity of such men as constituted the rural voting element of the state. |
Во всех судах нельзя найти и трех судей, которые держались бы одного мнения об одном и том же параграфе закона. |
In the Tribunals you will not find three judges of the same opinion on a single point of law. |
Отношение к характеристике Эмили сильно различалось, причем мнения варьировались от положительных до отрицательных. |
Reception towards Emily's characterization has varied greatly, with opinions ranging from positive to negative. |
В противном случае индивидуальные мнения должны быть идентифицированы как мнения конкретных, названных источников. |
Otherwise, individual opinions should be identified as those of particular, named sources. |
NPOV не означает, что все мнения должны быть представлены, только все соответствующие и соответствующие мнения. |
NPOV does not mean that all views must be presented, only all relevant and appropriate views. |
Я планирую объединить Tales of Eternia Online в Tales of Eternia, но мне хотелось бы услышать мнения там, пожалуйста. |
Óláfr is said to have only narrowly escaped with a few men, and to have fled to the protection of his father-in-law on the mainland in Ross. |
Такие мнения и анализы должны представляться без дополнительной редакторской правки. |
Such opinions and analyses should be presented without added editorialization. |
Мнения о произведении и его интерпретации должны исходить из вторичных источников, а не из наших собственных впечатлений. |
Opinions about and interpretations of the work should be from secondary sources, rather than from our own impressions. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «не все еще нет единого мнения».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «не все еще нет единого мнения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: не, все, еще, нет, единого, мнения . Также, к фразе «не все еще нет единого мнения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
