Продолжительность воспламенения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Продолжительность воспламенения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
duration of ignition
Translate
продолжительность воспламенения -

- продолжительность [имя существительное]

имя существительное: duration, continuance, lasting, length, persistence, persistency, endurance, standing



Правительство продолжило торги по концессии, на этот раз включив плотину Мисикуни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government proceeded to bid out the concession, this time including the Misicuni dam.

Например, наличие очень интенсивного или продолжительного травматического события или получение травмы во время этого события может повысить вероятность развития у человека ПТСР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, having a very intense or long-lasting traumatic event or getting injured during the event can make it more likely that a person will develop PTSD.

Мы продолжим минутным молчанием, чтобы снова обрести покой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We will continue with a moment of silence to help find the peace once more.

Различия показателей ожидаемой продолжительности жизни по регионам по-прежнему являются значительными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regional differences in life expectancy remain significant.

Такое резкое сокращение продолжительности жизни связано, в том числе, и с распространением ВИЧ/СПИДа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sharp drop in life expectancy is partially due to the increase of HIV/AIDS.

Лучшей новостью года после долгого ожидания стало то, что потребители Континента похоже выходят из продолжительной депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best news of the year is that, at long last, the Continent's consumers seem to be emerging from their long depression.

Мне только нужен галон чего-нибудь воспламеняющегося.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just need a gallon of anything flammable.

1.1 Системы пожаротушения испытываются на высокую пожарную нагрузку, низкую пожарную нагрузку, высокую пожарную нагрузку с вентилятором и повторное воспламенение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fire suppression systems shall be tested for high fire load, low fire load, high fire load with fan and re-ignition.

Если мы продолжим ехать с такой скоростью, мы сойдем с путей и полетим в пропасть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we hit that turn at this speed we'll be hurled from the tracks and plunged into the abyss below.

Это было что-то вроде продолжительного мастер-класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a little like taking an extended master class.

После войны наша дружба с Советами закончилась, и мы продолжили сражение, только называлось это Железным занавесом, который опустился над центральной и восточной Европой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the war, our friendship with the Soviet Union ended, and we continued fighting as what was known as the Iron Curtain descended over central and eastern Europe.

После того, как Кей вышел в сопровождении дочери Марион, старший инспектор Гибсон продолжила его речь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'After he left the room supported by his daughter, Marion, 'it fell to Detective Superintendent Gibson to continue the appeal.'

Пока нет, не нашли. Но я уверен, что если мы продолжим восстанавливать нейронные маршруты с помощью этой эмоциональной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not yet, we haven't, but I believe we can continue to revive the neural pathways by playing upon this emotional tie.

Ведь вы знаете, что одной из невыгод сельского хозяйства в Калифорнии является продолжительное засушливое лето.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For, see: one great drawback to farming in California is our long dry summer.

Мистер Брайант, - продолжил инспектор. -Вероятность довольно высока, возможность очень даже неплоха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the detective resumed: Bryant. Probability and possibility, both good. Clancy. Motive doubtful, probability and possibility very good indeed.

Четыре светошумовые гранаты, и это только источник воспламенения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's four flash bangs light, and that's just my ignition source.

Не смейтесь над бесхвостой и незамужней Кумихо. Продолжим экскурсию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's stop making fun of the tailless, husbandless gumiho and go make an offering.

Сэр, если мы продолжим терять топливо по существующей норме

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir, if we continue to lose fuel at the present rate...

Но я подозреваю, что если бы я продолжил отслеживать бумаги, я бы неизбежно обнаружил, в чьём кармане в итоге оседают деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I suspect, if I were to continue to follow the paper trail, I would inevitably discover just whose pocket that money ends up in.

То ли это улика, то ли нет, но фотография попала в СМИ, и мой клуб продолжит существовать всего полгода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether it's police evidence or full access, the picture's out there, and my club's standing room only for the next six months.

Очень важно, чтобы меня продолжили воспринимать как арабского лидера арабского государства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's essential that I continue to be seen as the Arab leader of an Arab country.

Эти буквы означают Винчестер, Центрального воспламенения и называется он по другому Винчестер'73.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The letters stand for Winchester Centre Fire, otherwise known as the Winchester '73.

Давайте отпразднуем наше счастье и продолжим жить, как нормальные люди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's celebrate our good fortune and continue to live our lives as normal.

Мы продолжим продвигать дизайны, которые вы видите здесь, в память о Камилле, с Рондой Лайон в качестве креативного директора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're gonna carry on with these designs and models you see here today in Camilla's honor, with Rhonda Lyon as our new Creative Director.

После ликвидации колумбийского наёмника вы с агентом Кэрролом продолжили погоню самостоятельно, несмотря на приказ прекратить её.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the Colombian contractor was contained, you and Agent Carroll continued in pursuit alone, despite being ordered otherwise.

Президент Джарвис продолжит исполнять обязанности до дальнейших уведомлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acting President Jarvis will continue in his role until further notice.

Я бы продолжил разбираться со сложными проблемами, о которых мы говорили, не заметая их под ковер, как вы это делали в своей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would continue to deal with the difficult issues that we've been talking about, not sweep them under the carpet like you've been doing in your life.

Ты хочешь спорить об этом, или мы продолжим 10-мильный поход к входу в магазин?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you want to argue? Or should we continue the 1 0-mile trek to the front of the store?

Но ущерб его высшей мозговой деятельности от продолжительного голода может быть катастрофическим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the damage to brain function from starvation can be catastrophic.

Мы продолжим следовать по маршруту Томми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're going to continue to shadow Tommy's tour.

Я продолжил нагружать тебя делами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I kept you otherwise engaged.

Школа продолжит бороться с издевательствами и организует программу предотвращения самоубийств к началу следующего года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The district will continue its anti-bullying efforts and will commit to a suicide prevention program to be in place by the beginning of the following school year.

Начиная с XIV века гражданские часы одинаковой продолжительности вытеснили неравные, так что гражданское время больше не меняется в зависимости от времени года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the 14th century onwards, equal-length civil hours supplanted unequal ones, so civil time no longer varies by season.

Еще два правила применяются гораздо реже и служат для предотвращения недопустимой продолжительности года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another two rules are applied much less frequently and serve to prevent impermissible year lengths.

Он продолжил свое образование в различных европейских городах, в том числе в Сорбонне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He continued his education in various European cities, including the Sorbonne.

Беспорядки продолжились 24 ноября 2014 года, после того как большое жюри присяжных не предъявило обвинения офицеру Уилсону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unrest continued on November 24, 2014, after a grand jury did not indict Officer Wilson.

Эти испытания имитировали взрыв топлива / воздуха в КТВ путем воспламенения смеси пропан / воздух; это привело к выходу из строя конструкции бака из-за избыточного давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These tests simulated a fuel/air explosion in the CWT by igniting a propane/air mixture; this resulted in the failure of the tank structure due to overpressure.

Любое дальнейшее повышение температуры до белого каления воспламенит внешнюю атмосферу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any further increase in temperature to white heat will ignite the external atmosphere.

Вспышка пламени проходит через сенсорное отверстие, воспламеняя основной заряд метательного топлива внутри ствола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flash of flame travels through the touch hole igniting the main charge of propellant inside the barrel.

Когда источник не может быть найден, воспламенение часто приписывают статическому электричеству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a source cannot be found, ignition will often be attributed to static electricity.

В июне 1995 года GNN была продана AOL, которая продолжила свои редакторские функции, преобразовав ее в коммутируемый интернет-провайдер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 1995, GNN was sold to AOL, which continued its editorial functions while converting it to a dial-up Internet Service Provider.

В обратном направлении впрыск воздуха и воспламенение происходят с противоположных направлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In reverse the air injection and the ignition occur from opposite directions.

Кастинг продолжился в августе 2013 года, когда было объявлено, что Джеймс Спейдер сыграет Альтрона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Casting continued into August 2013, with the announcement that James Spader would play Ultron.

Чип синхронизации вставляется в корпус и может быть запрограммирован на воспламенение и взрыв с точностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A timing chip is inserted into the shell and can be programmed to ignite and explode with precision.

Он продолжил изучение других возможных источников кишечной палочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He proceeded with investigating other possible sources for the E. coli.

Его болезнь была обнаружена значительно позже, что привело к продолжительному выздоровлению более чем на два года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His illness was detected much later, which led to a prolonged recovery of more than two years.

Затем они продолжили наступление в направлении Курны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They then continued the attack towards Qurna.

После этого он продолжил свое образование в области ортодонтии в школе стоматологии Университета Миссури–Канзас-Сити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After that he pursued his education in Orthodontics from University of Missouri–Kansas City School of Dentistry.

Колумб предчувствовал, что надвигается ураган, и поэтому продолжил свой путь, надеясь найти убежище на Эспаньоле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Columbus anticipated a hurricane was brewing, so he continued on, hoping to find shelter on Hispaniola.

Столетия спустя Фома Аквинский продолжил традицию истинного мира как tranquillitas ordinis в своей сумме теологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Centuries later, Thomas Aquinas continued the tradition of true peace as tranquillitas ordinis in his Summa Theologica.

Заээнр продолжил свое обсуждение Юдхиштхиры в главе своей книги, основанной на его лекциях Гиффорда 1967-1969 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zaehenr continued his discussion of Yudhishthira in a chapter of his book based on his 1967-1969 Gifford Lectures.

Он продолжил свою карьеру фотографа и создал значительный объем работ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He continued with his career of photography and produced a significant body of work.

В 1486 году Као продолжил свой путь к мысу Кросс в современной Намибии, недалеко от Тропика Козерога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1486, Cão continued to Cape Cross, in present-day Namibia, near the Tropic of Capricorn.

Это был очень спорный шаг для продолжительного шоу... Корри никогда не заходила так далеко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a very controversial move for the long-running show... 'Corrie' had never gone this far.

Б кой, находившийся в резерве, быстро поднес боеприпасы, и перестрелка продолжилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

B Coy, held in reserve, promptly brought up ammunition and the firefight continued.

Сандерсон продолжил свое путешествие и, похоже, первым установил более тесные связи с Конрадом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sanderson continued his voyage and seems to have been the first to develop closer ties with Conrad.

Самая продолжительная программа будущих исследований в Северной Америке была создана в 1975 году в Университете Хьюстона-Клир-Лейк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The longest running Future Studies program in North America was established in 1975 at the University of Houston–Clear Lake.

Ганнибал продолжил свое путешествие в Италию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hannibal continued his journey to Italy.

После распада команды Little Tigers в 1995 году Ву продолжил свою сольную карьеру и начал карьеру актера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the break-up of the Little Tigers Team in 1995, Wu continued his solo career and embarked on a career in acting.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «продолжительность воспламенения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «продолжительность воспламенения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: продолжительность, воспламенения . Также, к фразе «продолжительность воспламенения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information