Продукт переработки природного газа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: product, produce, output, commodity, outgrowth, growth, offspring, out-turn
непросеянный продукт - unscreened stock
зерновой продукт - cereal product
Восстановленный продукт - reduced product
продукт присоединения по реакции Дильса-Альдера - diels-alder adduct
демонтирует продукт - disassemble product
вывести продукт - withdraw a product
исследовал продукт - researched product
обычный продукт - usual product
реальный валовой национальный продукт - real gross national product
фактический продукт может отличаться - actual product may differ
Синонимы к продукт: продукт, произведение, изделие
Значение продукт: Предмет как результат человеческого труда (обработки, переработки, исследования и т. п.).
быть переработаны и использованы повторно - be recycled and reused
завод по переработке топлива - fuel processing plant
завод по переработке цветных - ferrous processing plant
изготовлен из переработанного - constructed from recycled
деятельности по переработке нефти - refining activities
значительно переработан - significantly reworked
производители и переработчики - producers and processors
промышленность по переработке отходов - industry waste
трейдеры и переработчики - traders and processors
общая перерабатывающая промышленность - general process industry
ассоциация окружных управлений по сохранению природных ресурсов - association of conservation districts
природный памятник Aquinnah Cliffs - aquinnah cliffs
абсорбционная дегидрация природного газа - absorption natural gas dehydration
сжигание природного газа - burning natural gas
природное равновесие - balance of nature
извлекаемый природный газ - recoverable natural gas
природная зона - natural zone
метров природного газа - natural gas meter
национальный природный - national nature
нетронутые природные ресурсы - untapped natural resources
разведка и разработка месторождений газа и нефти - exploration and development of oil and gas fileds
истечение газа - gas efflux
перебои с поставками газа - disruptions in gas supply
стимулирование выхода газа - gas stimulation
Газа HTML - strip html
завод по производству газа из угля - coal-based gas plant
залежи природного газа - deposits of natural gas
европейские регуляторы группы электроэнергии и газа - european regulators' group for electricity and gas
вниз по потоку газа - downstream gas
нефти или газа - oil or gas
Синонимы к газа: Газа, Газа, Газан, Район
Равновесная вспышка многокомпонентных жидкостей очень широко используется на нефтеперерабатывающих заводах, нефтехимических и химических заводах и предприятиях по переработке природного газа. |
The equilibrium flash of multi-component liquids is very widely utilized in petroleum refineries, petrochemical and chemical plants and natural gas processing plants. |
На рисунке ниже приведена принципиальная блок-схема типовой установки по переработке природного газа. |
The image below is a schematic block flow diagram of a typical natural gas processing plant. |
Это общий единичный процесс, используемый на нефтеперерабатывающих заводах, а также используется на нефтехимических заводах, заводах по переработке природного газа и других отраслях промышленности. |
It is a common unit process used in refineries, and is also used in petrochemical plants, natural gas processing plants and other industries. |
Органические удобрения природного происхождения включают отходы животноводства от переработки мяса, торф, навоз, шлам и гуано. |
Naturally occurring organic fertilizers include animal wastes from meat processing, peat, manure, slurry, and guano. |
F-T производит синтетическое сырье, которое может быть далее переработано в готовую продукцию, в то время как MTG может производить синтетический бензин из природного газа. |
F–T produces a synthetic crude that can be further refined into finished products, while MTG can produce synthetic gasoline from natural gas. |
Им нужна эта концепция о природном равновесии для защиты элиты и для защиты системы. |
They needed this concept of the balanced nature to protect the elite and to protect the system. |
Иногда фирмы быстро расширяются, зарплатой и переработкой часто пренебрегают. |
Sometimes firms grow so fast, issues of wage and hour compliance get overlooked. |
Выйти из затруднительного положения Женевьев помогло природное чувство юмора. |
Her sense of humor helped her get past her embarrassment. |
Идея о природном равновесии исходила из двух положений |
The balance of nature idea comes from two things. |
США обладают богатыми запасами угля, нефти, железа, цинка, меди, серебра, фосфоритов, природного газа, урана и цветных металлов. |
The USA has rich deposits of coal, oil, iron, zinc, copper, silver, phosphate rock, natural gas, uranium and nonferrous metals. |
Комплексный процесс переработки отходов позволил повысить качество корма для 2000 свиней и обеспечил источник дешевой энергии для одной из общин на Кубе. |
Back-to-back waste recycling processes have resulted in better feed for up to 2,000 pigs and a cheap energy source for a Cuban community. |
Коренные народы считают себя не сторонним, а неотъемлемым элементом природной среды. |
Indigenous people view themselves as part of the natural environment, and not apart from it. |
В тех случаях, когда конкретный вид продукции в составе сжиженного природного газа не указывается, точное наименование можно определить по плотности. |
In cases where a natural gas liquid product is unspecified, the exact product may be identified by measuring density. |
Засадка растительностью территории, равной 25% площади зон нахождения нефтяных озер, должна производиться с густотой, характерной для природной среды пустыни. |
Planting an area equivalent to 25 per cent of the oil lake areas should mimic the vegetative density of a natural desert environment. |
В этом году 20% природного газа Литва покупает у Норвегии. |
This year, 20% or more of Lithuania’s natural gas comes from Norway. |
Потому что у матушки-природы есть только ограниченное количество экологической инфраструктуры и природного капитала. |
Because mother nature only has that much in ecological infrastructure and that much natural capital. |
Доклад ООН призвал правительства утвердить учет природного капитала, чтобы их усилия по устойчивому развитию были последовательными, точными и сопоставимыми в долгосрочной перспективе. |
A UN report calls on all governments to adopt natural capital accounting so that their sustainability efforts can be consistent, accurate, and comparable over the long term. |
В настоящее время ведется строительство четырех портовых терминалов для поставок сжиженного природного газа, и на ближайшее время запланировано строительство еще одного. |
There are currently four LNG export terminals under construction, with an additional one scheduled to start shortly. |
То, что на этой пуле, имеет природное происхождение. |
What's on that bullet was collected at the source. |
Компании бурят и разрушают сланцевые пласты для добычи природного газа. |
Companies dig down and fracture shale beds to release natural gas. |
Это была внушительная крепость, построенная из камня и красного природного кирпича, окруженная деревьями и кустарником. |
It was an imposing fortress, built of stone and red bricks from the native soil, and was surrounded by grass and trees. |
А теперь я отправлю эту бутылку на переработку, чтобы избавить мусорные свалки Сиэтла от лишних нагрузок. |
Now that I'm finished, I will place this bottle in the recycling bin so as to avoid excess strain on Seattle's landfills. |
Оказывается, наши инопланетные друзья большие мастера по переработке отходов. |
Turns out our alien friends are big on recycling. |
It's sort of natural habitat. |
|
В нем слишком много природной чуткости, чтобы навязываться женщине, не имея более надежных на то оснований, нежели собственные чувства. |
He has too much real feeling to address any woman on the haphazard of selfish passion. |
Отныне 100% моего рабочего времени я буду посвящать защите нашего бесценного природного богатства. |
My 1 00% full-time employment from this moment on will be to protect our precious natural resource. |
Возможно... вот здесь твое природное животное обаяние И пригодится. |
Presumably, er... this is where that natural animal attraction of yours will come in handy. |
Если остальные астероиды поля столь же богаты на нитриум, то, похоже, это природное пастбище этих паразитов. |
If the rest of that field is rich in nitrium, it would make a natural feeding ground. |
Это объект природной красоты и географического интереса. |
This is a site of natural beauty and geographical interest. |
Его последствия не ощущалось больше, чем в нескольких кварталах от магазина, потому, что оно было не природного происхождения. |
The reason it wasn't felt more than a few blocks away from the store is because it wasn't a natural disaster. |
В июне 2013 года Ирак подписал соглашение с Ираном о получении природного газа для заправки иракских электростанций в Багдаде и Дияле. |
Iraq signed an agreement with Iran in June 2013 to receive natural gas to fuel Iraqi power plants in Baghdad and Diyala. |
Основное применение СПГ заключается в упрощении транспортировки природного газа от источника к месту назначения. |
The primary use of LNG is to simplify transport of natural gas from the source to a destination. |
Использование природного камня для заточки уменьшилось с широким распространением высококачественных, однородных по размеру частиц искусственных камней. |
The use of natural stone for sharpening has diminished with the widespread availability of high-quality, consistent particle size artificial stones. |
Существует два способа сжижения природного газа в больших количествах. |
There are two processes for liquefying natural gas in large quantities. |
Обычно существует два каскадных цикла перед циклом жидкого природного газа. |
There are usually two cascade cycles before the liquid natural gas cycle. |
Согласно действующему законодательству, каждый гражданин имеет право на 35 киловатт-часов электроэнергии и 50 кубометров природного газа в месяц. |
Under current regulations, every citizen is entitled to 35 kilowatt hours of electricity and 50 cubic meters of natural gas each month. |
Биогаз можно очистить и модернизировать до стандартов природного газа, когда он станет биометаном. |
Biogas can be cleaned and upgraded to natural gas standards, when it becomes bio-methane. |
Местная группа охраны природы, общество Джона Иннеса, занимается охраной и улучшением застроенной и природной среды в районе Мертон-парка и вокруг него. |
A local conservation group, the John Innes Society, is dedicated to safeguarding and improving the built and natural environment in and around the Merton Park area. |
Чтобы сократить выбросы парниковых газов, правительство Нидерландов субсидирует переход от природного газа для всех домов в стране к 2050 году. |
To reduce its greenhouse emissions, the government of the Netherlands is subsidizing a transition away from natural gas for all homes in the country by 2050. |
Взрывы, вызванные утечкой природного газа, происходят несколько раз в год. |
Explosions caused by natural gas leaks occur a few times each year. |
Рынок отопления домов с использованием мазута сократился из-за широкого проникновения природного газа, а также тепловых насосов. |
The market for home heating using fuel oil has decreased due to the widespread penetration of natural gas as well as heat pumps. |
Однако физический капитал, как его стали называть, состоящий как из природного капитала, так и из инфраструктурного капитала, стал центром анализа богатства. |
However, physical capital, as it came to be known, consisting of both the natural capital and the infrastructural capital, became the focus of the analysis of wealth. |
Емкость хранилища немецкой сети природного газа составляет более 200 000 ГВт·ч, что достаточно для нескольких месяцев энергозатрат. |
The storage capacity of the German natural gas network is more than 200,000 GW·h which is enough for several months of energy requirement. |
Этот набор автобусов следует за появлением новых транспортных средств, работающих на сжатом природном газе, которые были представлены в мае 2010 года. |
This set of buses follows the introduction of new vehicles powered by compressed natural gas, which were unveiled in May 2010. |
Радиоактивные трассеры также используются для определения местоположения трещин, создаваемых гидроразрывом пласта при добыче природного газа. |
Radioactive tracers are also used to determine the location of fractures created by hydraulic fracturing in natural gas production. |
Это может быть сделано путем сжигания древесины, с дымоходом или без него, нефти, древесных гранул или природного газа. |
This can be done by burning wood, with or without chimney, oil, wood pellets, or natural gas. |
Цую получила положительное освещение своей природной красоты. |
Tzuyu has received positive coverage for her natural beauty. |
С 2008 года Honda продала около 16 000 автомобилей на природном газе, в основном для такси и коммерческих автопарков. |
Since 2008, Honda has sold about 16,000 natural-gas vehicles, mainly to taxi and commercial fleets. |
Россия обладает самыми большими запасами и является крупнейшим экспортером природного газа. |
Russia has the largest reserves, and is the largest exporter, of natural gas. |
Несмотря на это природное богатство, в 2011 году 53 процента населения страны жили в бедности. |
Despite this natural wealth, 53 percent of its population lived in poverty in 2011. |
Черное море содержит ресурсы нефти и природного газа, но разведка в море является неполной. |
The Black Sea contains oil and natural gas resources but exploration in the sea is incomplete. |
Проза Гамсуна часто содержит восторженные изображения природного мира, с интимными размышлениями о норвежских лесах и береговой линии. |
Hamsun's prose often contains rapturous depictions of the natural world, with intimate reflections on the Norwegian woodlands and coastline. |
Он встречается только в одном природном заповеднике между Пертом и Тудеем. |
It only occurs in a single nature reserve between Perth and Toodyay. |
Rwood128, я не могу сравниться с чистым объемом ваших хороших усилий по обновлению природного ландшафта. |
Rwood128, I cannot match the sheer volume of your good efforts in updating natural landscape. |
Грединг стоит на реке Шварцах в природном парке Долины Альтмюль. |
Greding stands on the river Schwarzach in the Altmühl Valley Nature Park. |
Некоторые современные мусульмане считают разрушение природной среды одним из центральных значений стихов, относящихся к фасаду. |
Some contemporary Muslims view destruction of the natural environment to be among the central meanings of verses referring to fasad. |
В последнее время Иран сосредоточил свой энергетический сектор на разведке морских месторождений природного газа Южный Парс в Персидском заливе. |
Recently Iran has focused its energy sector on the exploration of the South Pars offshore natural gas fields in the Persian Gulf. |
Однако внутреннее потребление нефти сократилось из-за альтернативного использования природного газа. |
However, domestic oil consumption has decreased due to the alternative use of natural gas. |
Иран также имеет самый большой в мире темп роста потребления природного газа. |
Iran also has the world's largest growth rate in natural gas consumption. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «продукт переработки природного газа».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «продукт переработки природного газа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: продукт, переработки, природного, газа . Также, к фразе «продукт переработки природного газа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.