Расистские и ксенофобские идеи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
расистскими - racist
расистски - racist
расистский душок - racial overtone
расистская литература - racist literature
движения расистские - racist movements
выступать с расистскими измышлениями - to confect racist lies
жертвами расистских актов - victims of racist acts
расистское утверждение - racist statement
число расистских инцидентов - number of racist incidents
расистский режим - racist regime
тупые и самодовольные люди - superior persons
Ну и что ж! - Well then!
нахождение и устранение дефектов - debugging
давать и брать - give and take
однажды и снова - once and again
сохранение и укрепление здоровья - preservation and promotion of health
министерство внутренних дел и административной реконструкции - Ministry of Interior and Administrative Reconstruction
альбом схем деления самолета и обозначения эксплуатационных лючков - aircraft zoning and access door and panel identification manual
подписка на газеты и журналы - newspaper and magazine subscription
станок для шлифовки берд и ремиз - reed and harness polishing machine
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
ксенофобствовав - ksenofobstvovav
расизм и ксенофобия - racism and xenophobia
ксенофобия и все другие формы - xenophobia and all other forms
ксенофобия и все формы - xenophobia and all forms
ксенофобские акты - xenophobic acts
ксенофобские поведение - xenophobic behaviour
рост ксенофобии - rising xenophobia
расистские и ксенофобские идеи - racist and xenophobic ideas
по вопросам расизма и ксенофобии - on racism and xenophobia
усиление ксенофобии - the increasing xenophobia
Синонимы к ксенофобские: ксенофобский, ненавидящий иностранцев
идеи (род) - ideas (b)
идеи создания - creation ideas
два аспекта одной и той же идеи - two aspects of one and the same thought
качественные идеи - qualitative insights
идеи меню - menu ideas
идеи о том, как - ideas of how to
идеи осуществились - ideas to fruition
новые идеи о - new insights about
образовательные идеи - educational ideas
поддержать ваши идеи - support your ideas
Синонимы к идеи: идея, мысль, понятие, представление, концепт, замысел, дума, помысел, обвал, нашествие
Значение идеи: Понятие, представление, отражающее действительность в сознании человека, выражающее его отношение к ней и являющееся основным принципом мировоззрения.
В некоторых случаях они становятся объектами жестких законодательных или институциональных ограничений в дополнение к расистским и ксенофобным высказываниям и актам. |
In some cases, they are subjected to harsh legislative and institutional difficulties in addition to racist and xenophobic remarks and acts. |
Однако инстинктивная реакция имеет отношение не столько к расистской или ксенофобской идеологии, сколько к специфическому приветствию и свастикам, которые американские неонацисты демонстрировали во время своих маршей. |
But that gut reaction has less to do with racist or xenophobic ideology than the specific salutes and swastikas American neo-Nazis have displayed at their marches. |
В 2016 и 2017 годах Джамбазки обвиняли в расистских, ксенофобских и гомофобных высказываниях. |
In 2016 and 2017 Dzhambazki has been accused of racist, xenophobic and homophobic comments. |
Кроме того, наблюдается усиление ксенофобии и расистских настроений среди сотрудников правоохранительных органов. |
There is also more xenophobic and racist behaviour on the part of law enforcement officials. |
Эти правительства пропагандировали и осуществляли идеологию и политику, которые были расистскими, ксенофобными и, в случае нацизма, геноцидальными. |
These governments advocated and implemented ideologies and policies that were racist, xenophobic, and, in the case of Nazism, genocidal. |
Таким образом, станет легче делать выборку данных по преступлениям и правонарушениям расистского, антисемитского и ксенофобского характера. |
This will make it easier to extract racist, anti-Semitic and xenophobic offences. |
Кальдероли часто становится центром общественных споров, обычно из-за расистских, ксенофобских или оскорбительных публичных высказываний. |
Calderoli is often the centre of public controversies, usually because of racist, xenophobic or offensive public remarks. |
Что будет, если вам поручат освещать президентские выборы в сверхдержаве, где один из кандидатов позволяет себе расистские, сексистские и ксенофобские высказывания? |
Or what happens if you're assigned to cover the presidential elections of the primary superpower, and one of the candidates makes comments that are racist, sexist and xenophobic? |
Социолог Йенс Ридгрен и другие исследователи описывают эту партию как ксенофобскую, расистскую и праворадикальную популистскую. |
The party has been described by sociologist Jens Rydgren and others as xenophobic, racist and right-wing populist. |
Как гражданин и студент я протестую против тона этого урока как такового, который является расистским, ксенофобским и нетерпимым к чужому мнению. |
As a citizen and a student, I'm protesting the tone of this lesson as racist, intolerant, and xenophobic. |
31 декабря 2004 года Национальное Собрание одобрило поправку к существующему антидискриминационному законодательству, сделав его гомофобным, сексистским, расистским, ксенофобным и т.д. |
On 31 December 2004, the National Assembly approved an amendment to existing anti-discrimination legislation, making homophobic, sexist, racist, xenophobic etc. |
То есть ты считаешь, что Мо - это Дамбо, бурбон - его огромные уши, а мы - стая тех расистских ворон? |
So you're saying Moe is Dumbo his bourbon is the giant ears and we're that flock of racist crows? |
Культура онлайн-игр иногда сталкивается с критикой за среду, которая может способствовать киберзапугиванию, насилию и ксенофобии. |
The culture of online gaming sometimes faces criticisms for an environment that can promote cyberbullying, violence, and xenophobia. |
Что же касается источников, которые он отвергает по расистским и сектантским мотивам, то они цитируются для критики Упанишад. |
As for the sources that he dismisses on racist and sectarian grounds are cited for their criticism of the Upanishads. |
Беспокоиться нужно о расистских ублюдках которые используют это слово! |
It's the racist asshole that's using it that you ought to be concerned about. |
Государство финансирует ряд проектов, направленных на ограничение деятельности расистских групп в Норвегии и ослабление их влияния. |
Several projects aimed at reducing the impact of the activities of racist groups in Norway have received public funds. |
Ну, ещё один расистский стереотип. |
Well, that's another racial stereotype. |
В отношении беженцев и просителей убежища совершались акты ксенофобии. |
Refugees and asylum-seekers were exposed to xenophobia. |
Законодательство запрещает письменные публикации расистской направленности. |
A law prohibited the publication of racist literature. |
Правительство утверждает, что внутреннее право обеспечивает надлежащее равновесие между свободой слова и необходимостью инкриминировать расистские акты. |
The Government contended that domestic law struck the right balance between freedom of expression and the need to incriminate racist acts. |
Его страна озабочена, в частности, судьбой миллионов трудящихся-мигрантов, которые все в большей степени становятся жертвами ксенофобии. |
His country was particularly concerned at the plight of the millions of migrant workers who were increasingly victims of xenophobia. |
Уругвай сообщил об инициативах неправительственных организаций в этой области, предпринятых в связи со спорадическими проявлениями ксенофобии и расизма. |
Uruguay reported non-governmental organization initiatives in this area in the wake of sporadic outbreaks of xenophobia and racism. |
Беларусь также с сожалением отметила тот факт, что Бельгия отклонила рекомендацию о предотвращении актов ксенофобии и проявлений расовой нетерпимости. |
Belarus also regretted the fact that Belgium had rejected a recommendation to prevent acts of xenophobia and racial intolerance. |
Одни из этих усилий направлены против создателей (или авторов ) материалов расистского характера или организаций, обеспечивающих их хранение или доступ к ним ( хостинг ). |
Some of these efforts target the creators (or “authors”) of racist content or the entities that store and facilitate access to (or “host”) it. |
Вы когда-либо использовали расистские оскорбления в описании афроамериканцев? |
Have you ever used a racial slur in describing an African-American? |
Я просто поздравил их с переездом, скушал леденец, вежливо кивнул в ответ на пару расистских замечаний и ушел. |
So I just weomed them to the building, had a hard candy, nodded politely at some racist comments and then left. |
Я удовлетворяю это ходатайство о раскрытии информации и ограничиваю его материалами, относящимися к расистским упоминаниям и Чамми-картам. |
I'm granting the discovery motion and limiting it to items related to racist references and Chummy Maps. |
Родители тебя отмазали, как и всех богатых хвастунов, которые зарабатывают деньги на американских ксенофобах. |
You had your parents help you dodge the draft just like every other rich blowhard who makes a living off of American xenophobes. |
Несмотря на факт, что бабушка могла ласково тебя называть, это, тем не менее, расистское оскорбление. |
Despite the fact that your grandmother might have used it as a term of endearment for you, it's still a racial slur. |
Потому, что он - жирный расистский эгоистичный невыносимый манипулирующий социопат! |
Beause he's a fat racist self-centered intolerant manipulating sociopath! |
Самсон Ходиак, коп-расист в самой расистской полиции в Америке, отнесешься к черному человеку объективно? |
Samson Hodiak, a racist cop in the most fascist police force in America, will actually treat a black man fairly? |
Будучи производной от маоистских методов, она была призвана искоренить расистские, индивидуалистические и шовинистические тенденции внутри членов группы. |
Derived from Maoist techniques, it was intended to root out racist, individualist and chauvinist tendencies within group members. |
Он изложил марксистскую позицию против угнетения гомосексуалистов как социального меньшинства и сравнил гомофобию с расизмом, ксенофобией и сексизмом. |
He laid out a Marxist position against the oppression of homosexuals as a social minority and compared homophobia to racism, xenophobia and sexism. |
Инцидент в PJC иллюстрировал нетерпимость Робинсона к авторитетным фигурам, которые он воспринимал как расистские-черта характера, которая неоднократно всплывала в его жизни. |
An incident at PJC illustrated Robinson's impatience with authority figures he perceived as racist—a character trait that would resurface repeatedly in his life. |
Он играл старого расистского жестокого капитана против современного, образованного, просвещенного лейтенанта Котто. |
He played the old racist violent Captain against Kotto’s modern, educated, enlightened Lieutenant. |
С 1990-х годов лоялистские военизированные формирования несут ответственность за многочисленные расистские нападения в лоялистских районах. |
Since the 1990s, loyalist paramilitaries have been responsible for numerous racist attacks in loyalist areas. |
Хотя роман написан о черных людях на юге, он не является в первую очередь книгой о расистском обществе. |
While the novel is written about black people in the South, it is not primarily a book about a racist society. |
С тех пор расистские настроения стали преобладать в субкультуре скинхедов. |
Since then racist attitudes have become predominant in the skinhead sub-culture. |
Основная критика заключалась в том, что использование чернолицых укрепляет стереотипы независимо от каких-либо благих намерений и поддерживает расистские структуры. |
Fundamental of the criticism was that the use of black-face solidifies stereotypes regardless of any good intentions and supports racist structures. |
В некоторых случаях белая проститутка на картине описывается расистским языком. |
In some cases, the white prostitute in the painting is described using racist language. |
Хотя ксенофобия в Южной Африке все еще остается проблемой, недавнее насилие не было столь широко распространено, как первоначально опасались. |
While xenophobia in South Africa is still a problem, recent violence has not been as widespread as initially feared. |
Известный своими ксенофобскими нападками на редакторов Contimporanul, националистический обзор Țara Noastră открыто праздновал арест Кокеа. |
Noted for its xenophobic attacks on Contimporanul's editors, the nationalist review Țara Noastră openly celebrated Cocea's arrest. |
Это совершенно неверно, если только вы все еще не защищаете как правые расистские замечания, что поляки имеют национальные отрицательные черты от рождения. |
This is completely false, unless you are still defending as right racist remarks that Poles have national negative traits from birth. |
Такой тонко завуалированной, ксенофобской ненависти нет места нигде. |
Such thinly veiled, xenophobic hatred has no place anywhere. |
Однако к 2015 году времена изменились, и австралийская вещательная корпорация запретила песню, после того как слушатель пожаловался, что она была расистской. |
By 2015, however, times had changed, and the Australian Broadcasting Corporation banned the song, after a listener complained that it was racist. |
В значительной степени любая газетная статья о UCC будет либо говорить о скандалах с изнасилованиями, либо о расистских/сексистских грехах истеблишмента UCC. |
Pretty much any newspaper article on UCC is either going to talk about the rape scandals or the racist/sexist sins of the UCC establishment. |
Многие из этих отставок были вызваны расистскими заявлениями или действиями этих представителей. |
Many of these resignations were brought on by racist statements or actions by these representatives. |
Люццо была осуждена различными расистскими организациями за то, что она сама навлекла на себя смерть. |
Liuzzo was condemned by different racist organizations for having brought her death upon herself. |
Скед покинул партию, утверждая, что в нее проникли расистские и ультраправые элементы, включая шпионов БНП. |
Sked left the party, alleging that it had been infiltrated by racist and far-right elements, including BNP spies. |
Было бы полезно, если бы в статье было отмечено, что такой термин является расистским, поскольку он не является очевидным. |
It'd be helpful if the article would note how such a term is racist, as it is not apparent. |
Здесь обсуждаются некоторые расистские пользователи этой гипотезы. |
This discusses some of the racist users of the hypothesis. |
У меня нет никаких проблем даже с расистскими обвинениями, если они помечены как предполагаемые/утверждения, а также приводятся мнения полиции и мейнстрима. |
I have no problem with even racist allegations as long as labeled as ALLEGED/ALLEGATIONS and the police and mainstream view are also given. |
Тем временем Энни возвращается домой и находит свою семью убитой расистской алмазной бандой. |
Meanwhile, Annie returns home to find her family murdered by the racist Diamond gang. |
Группа была переименована в Paul Kelly and the Messengers, первоначально только для международных релизов, чтобы избежать возможных расистских интерпретаций. |
The band was renamed Paul Kelly and the Messengers, initially only for international releases, to avoid possible racist interpretations. |
Коренные народы часто подвергались – и продолжают подвергаться-расистским взглядам. |
Indigenous peoples have been – and are – often subject to racist attitudes. |
Современное биологическое определение расы появилось в XIX веке вместе с научными расистскими теориями. |
The modern biological definition of race developed in the 19th century with scientific racist theories. |
Не будет ли справедливее привести конкретные примеры расистских программ и новостей в Южной Африке? |
Would it not be fairer to give specific examples of racist programming and news in South Africa? |
Возникает вопрос, не является ли сама попытка столь точно классифицировать расу сама по себе расистской - почему это вопрос, которому человек посвящает свою жизнь? |
One wonders if the very attempt to so precisely classify race isn't in itself racist - why is it a matter to which one dedicates ones life? |
Эта статья никоим образом не отражает вредные и расистские образы, которые преследовали чернокожее сообщество после того, как эти фольклоры были опубликованы. |
This article in no way reflects the harmful and racist images that plagued the black community after these folklores were published. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «расистские и ксенофобские идеи».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «расистские и ксенофобские идеи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: расистские, и, ксенофобские, идеи . Также, к фразе «расистские и ксенофобские идеи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
