Сетчатый противень для выпечки бисквита - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сетчатый каркас - netleaf hackberry
сетчатый каток - grid roller
сетчатый ломонос - netleaf clematis
сетчатый пенополиуретан - reticulated urethane foam
сетчатый умножитель - mesh multiplier
сетчатый чулок - net stocking
сетчатый стул - mesh chair
сетчатый дренаж - mesh drainage
астрагал сетчатый - astragalus mesh
вакциниум сетчатый - Vaccinium reticulatum
Синонимы к сетчатый: ретикулярный, металлосетчатый, ажурный, тонкосетчатый
Значение сетчатый: Имеющий вид сетки, сети.
сушильный противень - drying tray
противень со съёмным дном - removable bottom baking pan
рифлёный противень - ribbed baking sheet
пекарный противень - baking pan
противень с ситчатым дном - screen-bottom tray
ситчатый противень - sieve tray
противень для жаренья - ting tin
Синонимы к противень: поддон, панорамирование, кастрюля, лоток, сковорода, противень
Значение противень: Железный лист с загнутыми краями для жарения, печения.
желоб для сбора использованной восковой массы - wax collecting trough
воздуходувка для порошкообразных продуктов - powder blower
трюм для перевозки барж - barge stowage hold
стоянка для велосипедов - cycle parking
устройство для измерения оптической плотности - density measuring device
резервуар для хранения бурового раствора - drill mud storage tank
мусс для лица - facial mousse
флаг для подачи сигнала об отдаче якоря - anchor flag
подвал для хранения тюкованного табака - tobacco cellar
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
горячая выпечка - hot pastry
выпечка (горячая) - baking (hot)
пробная выпечка - baking test
домашняя выпечка - home baking
вкусная выпечка - tasty pastries
свежая выпечка - fresh bakery
выпечка хлеба - baking bread
выпечка в печи с микроволновым обогревом - microwave baking
выпечка в хлебопекарной печи - oven baking
медленная выпечка - slow baking
Синонимы к выпечка: печенье, выпечка
бисквит с шоколадной начинкой - bourbon
судовой бисквит - ship’s biscuit
бисквит судна - ship biscuit
бисквит для тора - cake biscuit
обжиг на бисквит - biscuit firing
светлый бисквит - angel food cake
шоколадный бисквит - chocolate biscuit
бисквит для торта - cake biscuit
Синонимы к бисквит: фарфор, париан, печенье
В последующие годы компания добавила такие продукты, как чайники, голландские печи, жаровни, сетчатый утюг и другие различные кастрюли и сковородки. |
Over the years that followed the company added products such as kettles, Dutch ovens, roasters, a grid iron and other various pots and pans. |
В этом районе также есть несколько статуй различных исторических личностей, четыре фонтана и правильный сетчатый массив сильно загрязненных деревьев. |
The area also includes a number of statues of various historic figures, four fountains, and a regular grid array of heavily pollarded trees. |
Запах кабака уже не был ей противен, - наоборот, он приятно щекотал ноздри, и ей уже казалось, что здесь хорошо пахнет. |
The smell no longer bothered her, on the contrary it tickled her nose, and she thought it very pleasant. |
I disgust myself when I'm nervous. |
|
Группа посещает механический цех, чтобы предупредить Энди, но он погибает, когда резервуар с CO2 запускает его через сетчатый забор. |
The group visits the mechanic shop to warn Andy, but he is killed when a CO2 tank launches him through a chain link fence. |
Значит, он ей не совсем безразличен, во всяком случае - не противен. |
At any rate, he meant something to her. He was not utterly unliked. |
Джулии был противен затхлый запах прокисшей пищи, стоявший на лестнице, и ее острый глаз скоро увидел, что комната Тома отнюдь не блещет чистотой. |
Julia hated the smell of stale food that hung about the stairs and with her quick eyes she soon discovered that Tom's room was none too clean. |
Никогда еще Шарль, этот тяжелодум с толстыми пальцами и вульгарными манерами, не был ей так противен, как после свидания с Родольфом, после встречи с ним наедине. |
Never had Charles seemed to her so disagreeable, to have such stodgy fingers, such vulgar ways, to be so dull as when they found themselves together after her meeting with Rodolphe. |
It is commonly known as the netted stinkhorn or the wood witch. |
|
Целых четверть часа противень катался и прыгал по полу, дребезжа, как старая кастрюля. |
For a quarter of an hour, the Dutch oven had rebounded over the tile floor with the noise of an old saucepan. |
Mosquito netting or screening covers the top. |
|
Уилгефортис, давшая обет вечной девственности, молилась о том, чтобы ее будущий муж стал ей противен. |
Wilgefortis, who had taken a vow of perpetual virginity, prayed to be made repulsive to her future husband. |
Я получала удовольствие лишь всячески показывая, как он мне противен. |
I only enjoy letting him know that I don't like him. |
Мы обычно не примиряем это к тем, кого считаем другими, или тем, кто нам противен. |
We don't usually apply it to people who we feel as other, or we're disgusted by. |
Натэниел вытащил второй противень, закрыл духовку и посмотрел на меня. |
He took out the second pan, closed the oven, turned it off, and looked at me. |
Пирожки с вареньем остывали на плите, а в духовку отправился противень с булочками. |
Tarts cooled on the rack and muffins went into the oven. |
Как бы мне не был противен этот сайт, дополнительное время не изменит фактов. |
As much as I detest this website, more time won't change the facts here. |
Она положила меня на противень, посыпала паприкой, и сунула в духовку. |
She put me on a baking sheet, sprinkled me with paprika, and put me in the oven. |
Теперь, пока вы смазываете противень жиром и разогреваете духовку до 3500 градусов отделите желток генетически улучшенного баклажана... и приправьте все это хорошей порцией приправы из вашей пряной ласки. |
While you grease the pan and preheat your oven to 3500 degrees Separate the yolk from your enhanced eggplant And give it a blast from your spice weasel. |
Потом снова принимается скрести противень лопаткой и хмуро поглядывает на жаровню с тушеным мясом. |
And he scrapes his griddle with the spatula and looks moodily at the stew kettle. |
Лязг клинков на поле битвы не так противен, как стукотня ножен по мостовой. |
The clash of blades in battle is less dismal, after all, than the clank of the scabbard on the pavement. |
Tony, look the 'hand-wash' stuff goes in a netting bag. |
|
You know that noise make me cringe. |
|
Нагрей духовку до 180°С... смажь жиром и посыпь мукой противень 9х13 дюймов и затем вылей в него тесто. |
Pre-heat the oven to 350 grease and flour a 9 x 13 inch cake pan and then pour the batter into the pan. |
Рассказ Якова бесстыден, но не противен, в нём нет хвастовства, в нём нет жестокости, а звучит что-то простодушное и немножко печали. |
Yaakov's stories were immodest, but not repulsive, for they were neither boastful nor cruel, and there was a ring of artlessness and sorrow in them. |
Девушка выдвинула из стены под окном стальной с загнутыми краями и потому похожий на противень лист, положила на него сосуд с антивеществом и задвинула этот необычный поднос обратно. |
Vittoria pulled open a steel drawer beneath the window. She placed the trap inside the drawer and closed it. |
Уж очень противен стал ей за последнее время этот педантичный учитель и грубый самец. |
For this pedantic teacher and coarse male had become very repugnant to her of late. |
Подумай о том, что такое она сама (вот теперь я тебе противен и ты меня ненавидишь). |
Think of what she is herself (now I am repulsive and you abominate me). |
Он ей нисколько не противен. |
He was certainly not repulsive to her. |
Не думаю, чтобы мне кто-нибудь становился противен так сильно и так быстро. |
I don't think I've ever disliked someone so quickly or so intensely. |
Хотя сомневаюсь, чтобы в данный момент кто-то был тебе более противен. |
Though I don't know who could be more obnoxious to you than myself, at the moment. |
Обед стоял на столе; она подошла, понюхала хлеб и сыр и, убедившись, что запах всего съестного ей противен, велела подавать коляску и вышла. |
Dinner was on the table; she went up, but the smell of the bread and cheese was enough to make her feel that all food was disgusting. She ordered the carriage and went out. |
В кухне стоял душистый аромат печеного теста, а от сока ягод, пролившегося в духовке на противень, разливался приятный горько-сладкий, вяжущий запах. |
The kitchen was sweet with tarts, and some of the berries had boiled over in the oven and burned, making the sharp, bitter-sweet smell pleasant and astringent. |
Слушай, ты знаешь как сказать, что ненавидишь меня, и я тебе противен, и что от мысли о том, чтобы быть со мной тебя тошнит? |
Listen, you know how you say you hate me and that I disgust you and that the thought of being with me makes you physically ill? |
А мне противен момент. |
I... I give a shit... for the moment. |
Did you put vanilla extract on the bake sheet? |
|
Обычно я использую... обычный противень и фольгу с дырочками. |
Yeah, I-I just used... always used your typical cookie sheet and poked holes in the foil. |
Ты мне противен, - повторил Тухи. |
You make me sick, said Toohey. |
Это ты мне противен. |
It's you who makes me sick! |
Ты просто парень, однажды рассмешивший меня на вечеринке. А теперь ты мне противен. |
You were just some boy who made me laugh at a party once and now I loathe the sight of you. |
So, if you can't be civil to me, just bugger off into another room, all right? |
|
Чье-то платье зацепилось за противень с гусем, и поднялась суматоха. |
A dress catching in the Dutch oven caused quite an emotion. |
Они окружили противень и с глубоким интересом наблюдали, как Жервеза и мамаша Купо возятся с гусем. |
They surrounded the Dutch oven, and watched with profound interest as Gervaise and mother Coupeau tried to pull the bird out. |
Потом она открыла ржавую дверцу духовки и вынула оттуда противень с пышными лепешками. |
She opened the rusty oven door and took out a square pan full of big high biscuits. |
Мэгги почувствовала - кровь прихлынула к щекам, опустила глаза на противень с ярко-зелеными сдобными елочками. |
Meggie felt the blood well up under her skin, and looked down at the tray of bright-green trees. |
Да, но ты знал что это не противень с лазаньей. |
Yeah, but you knew it wasn't a tray of lasagna. |
Даже сладчайший мед нам от избытка сладости... противен. |
The sweetest honey is loathsome in its own... deliciousness. |
Меня пригласили на ужин и она готовила на кухне. Доставая противень из духовки - жаркое - она, в продолжении нашего разговора, сказала. |
I was invited for dinner and she was cooking in the kitchen and bending over taking pan out of the oven, a roast out of the oven, she said in context of something that she was talking about. |
А кто же тогда разбил? - сказала Дилси. - Это он нарочно подымает шум, чтоб разбудить Квентину, - сказала она, вынимая из духовки противень. |
Who could a broke hit, den? Dilsey said. He jes tryin hisself, to wake Quentin up, she said, taking the pan of biscuits out of the stove. |
Он сам себе был противен. |
He was disgusted with himself. |
Такие агрегаты являются более сложными, перепроектировать, поскольку .Чистая декомпиляторы, таких как .Сетчатый рефлектор выявить только управляемый код. |
Such assemblies are more complex to reverse engineer, since .NET decompilers such as .NET Reflector reveal only the managed code. |
В мае 2016 года 11-футовая змея, сетчатый питон, вышла из приземистого туалета и укусила мужчину, используя его на пенисе в своем доме в провинции Чачоенгсао, Таиланд. |
In May 2016, an 11 ft snake, a reticulated python, emerged from a squat toilet and bit the man using it on his penis at his home in Chachoengsao Province, Thailand. |
Сетчатый пенополиуретан выравнивает внутреннюю и внешнюю стороны топливных баков, удерживая мусор и ограничивая утечку топлива в случае повреждения. |
Reticulated polyurethane foam lines both the inner and outer sides of the fuel tanks, retaining debris and restricting fuel spillage in the event of damage. |
Сетчатый рисунок был широко скопирован в колониях Британской Северной Америки. |
The grid pattern was widely copied in the colonies of British North America. |
Он перелезал через сетчатый забор на краю острова, когда его заметили. |
He was scaling a chain link fence at the edge of the island when noticed. |
Лампа состоит из фитильной лампы с пламенем, заключенным в сетчатый экран. |
The lamp consists of a wick lamp with the flame enclosed inside a mesh screen. |
Большинство спортивных костюмов имеют сетчатый интерьер, который позволяет пользователю носить их без какого-либо нижнего белья, такого как нижнее белье. |
Most tracksuits have a mesh interior which allows the user to wear them without any undergarment such as underwear. |
Пептидная цепь может быть сшита с пептидной цепью другой нити, образующей трехмерный сетчатый слой. |
The peptide chain can be cross-linked to the peptide chain of another strand forming the 3D mesh-like layer. |
На следующий день тесто разрезают на куски, кладут на противень и выпекают. |
The next day, dough is cut into pieces, placed on a tray and baked. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сетчатый противень для выпечки бисквита».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сетчатый противень для выпечки бисквита» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сетчатый, противень, для, выпечки, бисквита . Также, к фразе «сетчатый противень для выпечки бисквита» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«сетчатый противень для выпечки бисквита» Перевод на испанский- ›
«сетчатый противень для выпечки бисквита» Перевод на хинди - ›
«сетчатый противень для выпечки бисквита» Перевод на немецкий - ›
«сетчатый противень для выпечки бисквита» Перевод на французский - ›
«сетчатый противень для выпечки бисквита» Перевод на итальянский - ›
«сетчатый противень для выпечки бисквита» Перевод на арабский - ›
«сетчатый противень для выпечки бисквита» Перевод на узбекский