С обнаженной грудью - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

С обнаженной грудью - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bare-chested
Translate
с обнаженной грудью -

имя прилагательное
toplessбез верха, с обнаженной грудью, без лифа, очень высокий, не имеющий верхушки
- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- обнажить

глагол: bare, unsheathe

  • обнажить меч - to draw one’s sword

  • Синонимы к обнажить: голый, обнажать, неизолированный, пустой, обнаженный, босой

    Значение обнажить: Оставить нагим, освободить от покровов.

- грудь [имя существительное]

имя существительное: chest, breast, bosom, petto



Его цвет лица не всегда был таким хорошим, и это было особенно заметно на некоторых его ранних обнаженных телах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His colour was not always so good, and this was especially apparent in some of his earlier nudes.

Питер Янс Саенредам, чей отец Ян Саенредам гравировал чувственных обнаженных богинь маньеризма, рисовал безлюдные виды ныне побеленных готических городских церквей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pieter Jansz Saenredam, whose father Jan Saenredam engraved sensuous nude Mannerist goddesses, painted unpeopled views of now whitewashed Gothic city churches.

И если вы хотите поделиться чьим-то обнажённым селфи, естественно, спросите разрешения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if you want to share someone's nude selfie, obviously, ask for permission.

На одной из картин изображена обнаженная молодая женщина на кушетке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One shows a nude young woman posed on a couch.

Осы и мухи кружили над их белыми обнаженными фигурами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wasps and flies circled their white, naked forms.

Скорлупка перешла на шаг и бодро протиснулась грудью сквозь взвесь блестящих слезинок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eggshell slowed to a walk and pushed gingerly through the field of shiny hovering teardrops.

Отметины клыков на бумажно-белой коже, хрупкость покрытого росой обнаженного тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fang marks, the paper-white skin, the fragility of his nude body covered with dew.

Какое-то время молодая грустная женщина с темными волосами кормила его грудью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a little while he remembered feeding at the breast of a dark-haired, sad-eyed young girl.

Я стояла обнаженная и пила гнев через каждую пору моей кожи, через каждый ненавистный дюйм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I stood nude and drank the wrath in through every pore of my body, every inch of me coated with hate.

Публикация фото сексуально откровенного содержания или с изображением обнаженного тела на Facebook нарушает наши Нормы сообщества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sharing nude or sexually explicit photos on Facebook goes against our Community Standards.

Он увидел ее обнаженную округлую руку, вытянутую и неподвижную, державшую факел крепко, как в кронштейне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He saw her bare round arm extended and rigid, holding up the torch with the steadiness of an iron bracket.

Единственный кто специализируется в спонтанном аномальном кормлении грудью?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One who specializes in spontaneous freak lactation?

¬ы видели человека с бородой и железной грудью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you seen a man with beard and metallic chest.

Она знает, что не может кормить грудью, пока на таблетках?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She knows she can't breastfeed while she's on them?

Потому что кормление грудью, высасывает жизнь из матери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's because breastfeeding the little barnacle sucks the life out of the poor mother.

В этом нет нечего гадкого, пока он кормится грудью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's nothing disgusting about it as long as he's being breastfed.

Ну, я собираюсь ее покормить грудью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I'm going to breastfeed her.

Почему вы его грудью не кормили?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why didn't you breastfeed him?

Я ещё не ела, и Йоханнеса надо грудью покормить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I haven't eaten, and Johannes needs to breastfeed.

В первой детской Сережа, лежа грудью на столе и положив ноги на стул, рисовал что-то, весело приговаривая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the day nursery Seryozha, leaning on the table with his legs on a chair, was drawing and chatting away merrily.

Она была высокая, худая, с узкими бедрами и плоской грудью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was tall and thin, with narrow hips and the chest of a boy.

Потому что в прошлый раз я провел 7 минут, объясняя запахи, уникальные для обнаженной ткани головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the last time, I spent seven minutes explaining the odors unique to exposed brain tissue...

Ууу, все еще кормите грудью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ooh, still breastfeeding.

Сад изобилует обнаженными мужчинами и женщинами, а также разнообразными животными, растениями и фруктами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The garden is teeming with male and female nudes, together with a variety of animals, plants and fruit.

Некоторые стихи физически чувственны, даже похабно представляют обнаженные объятия, в то время как другие высоко Духовны и граничат с платоническими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some poems are physically sensual, even bawdily imagining nude embraces, while others are highly spiritual and border on the platonic.

Норман Мейлер написал обнаженных и мертвых, а Фрэнсис Гвалтни - день, когда кончился век, позже снятый как между Раем и Адом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Norman Mailer wrote The Naked and the Dead, and Francis Gwaltney authored The Day the Century Ended, later filmed as Between Heaven and Hell.

Меня забавляет, что в верхней части страницы есть этот протест против изображения обнаженной женщины, а затем есть фотографии обнаженных женщин по всей статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am amused that there is this outcry against a nude woman image at the top of the page, and then there are pictures of nude women throughout the article.

Обнаженное солнце - научно-фантастический роман американского писателя Айзека Азимова, второй в серии его роботов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Naked Sun is a science fiction novel by American writer Isaac Asimov, the second in his Robot series.

С февраля по лето 1926 года он посещал школу искусств и ремесел австрийского музея искусств и промышленности и открытые вечерние курсы по рисованию обнаженной натуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From February to summer 1926, he attended the arts and trades school of the Austrian Museum of Art and Industry and open evening courses on nude drawing.

Куниеси также был известен своими натюрмортами с изображением обычных предметов и фигуративными сюжетами, такими как женщины-циркачки и обнаженные натуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kuniyoshi was also known for his still-life paintings of common objects, and figurative subjects like female circus performers and nudes.

Это был первый раз, когда главная звезда позировала обнаженной на пике своей карьеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the first time that a major star had posed nude at the height of their career.

Туннель был проложен через отрог, отводящий реку и позволяющий обнаженному руслу реки быть очищенным для аллювиального золота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tunnel was driven through the spur diverting the river and allowing the exposed river bed to be sluiced for alluvial gold.

- На картинке вверху должна быть изображена обнаженная женщина, самым наглядным образом изображающая разницу между мужчиной и женщиной нашего вида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- The picture at the top should be a naked woman, the most clear way to depict the difference between the male and female of our species.

Пользователь Anon постоянно удаляет первое изображение обнаженной женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Anon user continually removes the first image of the nude woman.

Изображение этого конкретного Галата обнаженным, возможно, также имело целью придать ему достоинство героической наготы или патетической наготы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The depiction of this particular Galatian as naked may also have been intended to lend him the dignity of heroic nudity or pathetic nudity.

Собственные картины холла обычно представляли собой интерьеры, обнаженные натюрморты или натюрморты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hall's own paintings were usually interiors, nudes, or paintings of still life.

Фотографии с обнаженной Анжасмарой и фотомоделью Изабель Яхья считались порнографическими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photos featuring nude pictures of Anjasmara with photo model Isabel Yahya were considered pornographic.

Обнаженные монахини с большими пушками - это триллер 2010 года, снятый режиссером Джозефом Гусманом и в главных ролях Асуном Ортегой, Дэвидом Кастро и Перри Д'Марко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nude Nuns with Big Guns is a 2010 nunsploitation thriller film directed by Joseph Guzman and starring Asun Ortega, David Castro, and Perry D'Marco.

Люпус был одним из первых известных актеров-мужчин, позировавших с полной фронтальной обнаженностью для журнала Playgirl в апреле 1974 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lupus was one of the first well-known male actors to pose with full frontal nudity for Playgirl magazine, in April 1974.

Неаллергический макияж появился, когда обнаженное лицо было в моде, поскольку женщины стали больше интересоваться химической ценностью своего макияжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-allergic makeup appeared when the bare face was in fashion as women became more interested in the chemical value of their makeup.

Сам факт, что это изображение ребенка в обнаженном виде, не делает его порнографическим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mere fact that it is an image of a child in the nude does not make it pornographic.

Греческих воинов нередко изображали героическими обнаженными телами, примером чему служат фронтонные скульптуры храма Афеи на Эгине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was not infrequent for Greek warriors to be likewise depicted as heroic nudes, as exemplified by the pedimental sculptures of the Temple of Aphaea at Aegina.

Видео для сингла, снятое в черно-белом цвете, показывало обнаженную Хелену Кристенсен и обнаженного Айзека в прибое и на пляже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video for the single, filmed in black and white, featured a topless Helena Christensen and a shirtless Isaak in the surf and on the beach.

На затылке у нее все тот же белый макияж, оставляющий открытыми две, а то и три полоски обнаженной кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She wears the same white makeup for her face on her nape, leaving two or sometimes three stripes of bare skin exposed.

Во время съемок ведущий актер Джейсон Сигел сказал корреспонденту New York Times, что сцены обнаженного расставания были основаны на реальном жизненном опыте, который он имел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While filming, lead actor Jason Segel told a New York Times interviewer that the naked breakup scenes were based on a real-life experience he had.

Эта декларация сексуальности, просто будучи обнаженной, делает хаммамс местом полового выражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conor hears this information and decided he must save his family and the queen.

Также была отвергнута фотография группы, обнаженной на кровати в гостиничном номере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also rejected was a photo of the band naked in a hotel room bed.

Английская практика купания мужчин в обнаженном виде была запрещена в Соединенном Королевстве в 1860 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The English practice of men swimming in the nude was banned in the United Kingdom in 1860.

Эта декларация сексуальности, просто будучи обнаженной, делает хаммамс местом полового выражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This declaration of sexuality merely by being nude makes hammams a site of gendered expression.

Многие культуры связывают грудь с сексуальностью и склонны рассматривать обнаженную грудь на публике как нескромную или неприличную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of cultures associate breasts with sexuality and tend to regard bare breasts in public as immodest or indecent.

В некоторых культурах, таких как Химба в северной Намибии, женщины с обнаженной грудью-это нормально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cultures, like the Himba in northern Namibia, bare-breasted women are normal.

После менархе менструация подавлялась в течение большей части репродуктивной жизни женщины либо беременностью, либо кормлением грудью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After menarche, menstruation was suppressed during much of a woman's reproductive life by either pregnancy or nursing.

Бегуны-мужчины, и традиционно они бегают полностью обнаженными в общественных местах, с полностью видимыми гениталиями, по специально обозначенному маршруту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The AICTE accredits postgraduate and graduate programs under specific categories at Indian institutions as per its charter.

Валтасар, его повелители и другие вавилоняне с обнаженными мечами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Belshazzar, his lords, and other Babylonians, with their swords drawn.

Обнаженное, кишащее насекомыми тело или тело в теплой среде вряд ли будет образовывать отложения жировой ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An exposed, insect-infested body or a body in a warm environment is unlikely to form deposits of adipocere.

Как только износ зуба прогрессирует через слой эмали, обнаженный слой дентина становится мягче и более уязвимым к износу и кариесу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once tooth wear progresses through the enamel layer, the exposed dentin layer is softer and more vulnerable to wear and tooth decay.

Певица Мария Бринк приняла более художественный подход, позируя обнаженной для онлайн-кампании песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Singer Maria Brink took a more artistic approach by posing nude for the song's online campaign.

Это происходит в интерьере, где императрица лежит обнаженной грудью на коленях обнаженного гладиатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This takes place in an interior, with the empress reclining bare breasted against the knees of a naked gladiator.

Кобольд ждет служанку, обнаженную и с мясницким ножом в спине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kobold waits for the maid, nude and with a butcher knife in his back.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «с обнаженной грудью». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «с обнаженной грудью» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: с, обнаженной, грудью . Также, к фразе «с обнаженной грудью» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information