Теневой метод визуализации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
теневой министр финансов - shadow chancellor of the exchequer
теневой водяной знак - intaglio watermark
теневой министр по делам женщин - shadow minister for women
теневой рынок - black market
теневой кретон - shadow cretonne
теневой фотометр - shadow photometer
минимум теневой - blocking minimum
теневой бюджет - shadow budget
теневой муаровый метод - shadow moire method
определение теневой - shadow definition
Синонимы к теневой: теневой, тенистый, сомнительный, неясный, плохой
Значение теневой: Находящийся в тени, менее освещённый.
имя существительное: method, technique, way, mode, manner, process, how, algorithm, system
прогрессивный метод - progressive method
метод совпадений - coincidence method
метод оценки запасов - inventory costing method
метод объявления - declaring method
метод приближенных вычислений - approximation technique
метод близнецов - buddy system
комбинированный метод - combined method
ассоциативный индексный метод доступа - associative indexed access method
Запрашиваемый метод - requested method
клинический метод - clinical method
Синонимы к метод: способ, метод, процедура, методичность, образ действий, принцип, обращение, пользование, управление, манипулирование
Значение метод: Способ теоретического исследования или практического осуществления чего-н..
визуализацию - visualization
система визуализации - imaging system
медицинское оборудование для диагностической визуализации - medical imaging equipment
визуализации опухоли - tumor imaging
визуализации с - render with
визуализации сосудов - vascular imaging
визуализация результатов - visualization of results
решения визуализации - imaging solutions
поддержка визуализации - visualization support
метод визуализации ядерной медицины - nuclear medicine imaging technique
Синонимы к визуализации: визуализация, просмотры
Теневой объем-это техника, используемая в 3D компьютерной графике для добавления теней к визуализируемой сцене. |
Shadow volume is a technique used in 3D computer graphics to add shadows to a rendered scene. |
Однако это не главная привлекательность WYSIWYG, которая заключается в способности пользователя визуализировать то, что он производит. |
However, that is not the main attraction of WYSIWYG, which is the ability of the user to be able to visualize what they are producing. |
Я начала с того, что брала реальные данные и визуализировала их вручную, чтобы люди могли увидеть их неточность. |
What I did was I started taking real data sets, and turning them into hand-drawn visualizations, so that people can see how imprecise the data is. |
Шивагуру визуализирует инициацию Шанкары в Брамины и его церемониальное испрошение милостыни у своей матери. |
Shivaguru visualises the initiation of Shankara into Brahmanism and his ceremonial seeking of alms from his mother. |
Возможность развития медицины, технологии визуализации, бронежилеты, и даже постройка лифта в самый космос. |
Capable of enhancing medical development, imaging technologies, body armor, and even building an elevator to space. |
Хокингу пришлось визуализировать весь тот мир, который нам совершенно неизвестен, удивительный и странный мир очень малых величин, мир атома. |
Hawking had to visualise a world we are all unfamiliar with, the bizarre realm of the very small, of the atom. |
Люди, помогающие Стайлзу руководить Визуализацией. |
They help Stiles run Visualize. |
Там есть глава о визуализации, которая меня очень заинтересовала. |
There was a chapter on visualization that really interested me. |
Да, но ты визуализировал его в течение 20 лет. |
Yeah, but you've been visualizing it for 20 years. |
Уменьшенные цвета красного синего и желтого и подчеркнутые толстые, черные линии, которые пересекаются друг с другом, также визуализируются. |
The reduced colours of red blue and yellow and accentuated thick, black lines that cross over each other are similarly rendered. |
Пре-и пост-визуализации были сделаны Proof и The Third Floor, причем Proof также внес свой вклад в создание Rocket и Groot. |
Pre- and post-visualizations were done by Proof and The Third Floor, with Proof also contributing to the creation of Rocket and Groot. |
Чтобы все знали, я внесу изменения в модуль {{Load WikiProject Modules}} Lua, используемый в этом проекте для визуализации различных разделов. |
To let everyone know, I will be making a change to the {{Load WikiProject Modules}} Lua module, used on this project to render the different sections. |
Генетика устьичного развития может быть непосредственно изучена путем визуализации эпидермиса листа с помощью микроскопа. |
The genetics of stomatal development can be directly studied by imaging of the leaf epidermis using a microscope. |
Диагноз может быть заподозрен на основании симптомов, медицинской визуализации и анализов крови. |
The diagnosis may be suspected based on symptoms, medical imaging, and blood tests. |
Трехмерная воксельная растровая графика используется в видеоиграх, а также в медицинской визуализации, такой как МРТ-сканеры. |
Three-dimensional voxel raster graphics are employed in video games and are also used in medical imaging such as MRI scanners. |
Это приводит к резкому снижению контрастности по сравнению с дифракционно-ограниченной системой визуализации. |
This leads to a sharp reduction in contrast compared to the diffraction-limited imaging system. |
Такие визуализации позволяют в режиме реального времени обмениваться сложной информацией и воспринимать ее множеством людей со всего земного шара. |
Such visualizations enable complex information to be shared and experienced by multiple individuals from around the globe in real time. |
Кроме того, специализированные методы визуализации и аберрационно-скорректированная оптика полезны для получения разрешения, необходимого для изображения меченой молекулы ДНК. |
In addition, specialized imaging techniques and aberration corrected optics are beneficial for obtaining the resolution required to image the labeled DNA molecule. |
Однако при дифференциальном маркировании оснований ДНК тяжелыми атомами или металлами можно как визуализировать, так и различать отдельные основания. |
However, upon differential labeling of the DNA bases with heavy atoms or metals, it is possible to both visualize and distinguish between the individual bases. |
Логические операторы также могут быть визуализированы с помощью диаграмм Венна. |
Logical operators can also be visualized using Venn diagrams. |
Диагноз основывается на истории болезни, подтвержденной анализами крови, медицинской визуализацией и иногда биопсией печени. |
Diagnosis is based on the medical history supported by blood tests, medical imaging, and occasionally liver biopsy. |
Некоторые встроенные изображения визуализируются в прикладном программном обеспечении, в то время как другие могут быть размещены из внешнего файла исходного изображения. |
Some embedded images are rendered in the application software, while others can be placed from an external source image file. |
Вероятный диагноз ставится на основании симптомов и биомаркеров, которые могут включать Анализы крови, нейропсихологические тесты, медицинскую визуализацию и полисомнографию. |
A probable diagnosis is made based on symptoms and biomarkers; which may include blood tests, neuropsychological tests, medical imaging, and polysomnography. |
Медицинская визуализация может включать компьютерную томографию, МРТ или ультразвук, что также полезно в диагностике. |
Medical imaging may include CT scan, MRI, or ultrasound is also useful in diagnosis. |
Это могла быть доисторическая визуализация; Если бы он вырезал ее и молился ей, возможно, она выбрала бы его. |
It could be prehistoric visualization; if he carved her and prayed to her, maybe she would select him. |
В 1980 году Лорен Карпентер выступил с докладом в SIGGRAPH, где представил свое программное обеспечение для генерации и визуализации фрактально генерируемых ландшафтов. |
In 1980, Loren Carpenter gave a presentation at the SIGGRAPH where he introduced his software for generating and rendering fractally generated landscapes. |
AR также можно использовать в рабочем пространстве архитектора, создавая анимированные 3D визуализации их 2D-чертежей. |
AR can also be employed within an architect's workspace, rendering animated 3D visualizations of their 2D drawings. |
Визуализация погоды была первым применением дополненной реальности на телевидении. |
Weather visualizations were the first application of augmented reality in television. |
Этот подход использует обратимые Терминатор-связанные dNTPs в циклическом методе, который включает инкорпорацию нуклеотидов, флуоресцентную визуализацию и расщепление. |
This approach uses reversible terminator-bound dNTPs in a cyclic method that comprises nucleotide incorporation, fluorescence imaging and cleavage. |
Увеличение допусков позволяет лучше и точнее визуализировать или передавать луч на большие расстояния. |
Increasing the tolerances allows better and more precise imaging or beam transmission over longer distances. |
Для того чтобы установить, является ли опухоль кистой или нет, может быть проведено несколько тестов визуализации. |
In order to establish whether the lump is a cyst or not, several imaging tests may be performed. |
Что мы также могли бы сделать, так это скопировать их красивые маленькие хронологические диаграммы, которые визуализируют геологическую шкалу времени. |
What we could also do, is copy their nice small chronologic diagrams that visualize the geologic timescale. |
Для boxplot только вертикальные высоты соответствуют визуализируемому набору данных, в то время как горизонтальная ширина коробки не имеет значения. |
For a boxplot, only the vertical heights correspond to the visualized data set while horizontal width of the box is irrelevant. |
Эти ксенотрансплантаты обычно используются в исследованиях для тестирования новых методов визуализации и лечения опухолей. |
These xenografts are commonly used in research to test new methods of imaging and treating tumors. |
Данные измеряются, собираются, сообщаются и анализируются, после чего их можно визуализировать с помощью графиков, изображений или других инструментов анализа. |
Data is measured, collected and reported, and analyzed, whereupon it can be visualized using graphs, images or other analysis tools. |
В послеоперационной медицинской визуализации многие результаты могут быть легко ошибочно приняты за рак. |
In post-surgical medical imaging, many findings can easily be mistaken for cancer. |
Положение слитного белка в клетке можно четко и эффективно визуализировать с помощью микроскопии, как показано на рисунке напротив. |
The fused protein's position within the cell can be cleanly and efficiently visualized using microscopy, as shown in the figure opposite. |
Цифровая визуализация вызвала этические проблемы из-за простоты манипулирования цифровыми фотографиями в процессе постобработки. |
Digital imaging has raised ethical concerns because of the ease of manipulating digital photographs in post-processing. |
Визуализация с помощью визуальных образов была эффективным способом передачи как абстрактных, так и конкретных идей с самого зарождения человека. |
Visualization through visual imagery has been an effective way to communicate both abstract and concrete ideas since the dawn of man. |
Числа также можно визуализировать в виде точек на числовой линии. |
Numbers can also be visualized as points on a number line. |
Во время Второй мировой войны в военных целях проводились исследования в области 3D-визуализации, включая линзовидные технологии. |
During World War II, research for military purposes was done into 3D imaging, including lenticular technologies. |
32x является гибким, с которым процессор управляет VDP,и большинство игр используют один процессор для игровой логики, а другой - для визуализации. |
The 32x is flexible with which CPU controls the VDP, and most games use one CPU for game logic and the other CPU for rendering. |
Отсутствие ярких источников может сделать терагерцовую фотографию более сложной задачей, чем большинство других методов инфракрасной визуализации. |
Lack of bright sources can make terahertz photography more challenging than most other infrared imaging techniques. |
Этот рисунок является, пожалуй, одним из наиболее ярких примеров визуализации мифа о Прометее эпохи Возрождения. |
This drawing is perhaps one of the most intense examples of the visualisation of the myth of Prometheus from the Renaissance period. |
Расположение рентгеновской камеры имеет первостепенное значение, так как визуализация ягодиц, свода прямой кишки и нижней части таза имеет решающее значение. |
Positioning of the x-ray camera is of paramount importance as visualization of the buttocks, rectal vault, and lower pelvis is critical. |
При гинекологическом обследовании девочек препубертатного возраста можно визуализировать руги. |
During gynecological examination of prepubescent girls, rugae can be visualized. |
Визуализировались бы только близкие объекты, а более отдаленные части постепенно исчезали бы, по существу реализуя туман расстояния. |
Only nearby objects would be rendered and more distant parts would gradually fade, essentially implementing distance fog. |
Другие методы, такие как КТ и МРТ, всегда должны рассматриваться в качестве дополнительных методов визуализации при оценке заболевания почек. |
Other modalities, such as CT and MRI, should always be considered as supplementary imaging modalities in the assessment of renal disease. |
Рентгенография брюшной полости или компьютерная томография-это еще одна форма визуализации, которая может быть использована для исследования желчного пузыря и окружающих органов. |
An abdominal X-ray or CT scan is another form of imaging that may be used to examine the gallbladder and surrounding organs. |
Как правило, делается аудиограмма, а иногда и медицинская визуализация или электронистагмография. |
Typically an audiogram is done, and occasionally medical imaging or electronystagmography. |
Визуальные осмотры были усилены с помощью электронной визуализации. |
Visual inspections have been enhanced by electronic imaging. |
Полезным способом визуализации и манипулирования узлами является проецирование узла на плоскость—представьте себе узел, отбрасывающий тень на стену. |
A useful way to visualise and manipulate knots is to project the knot onto a plane—think of the knot casting a shadow on the wall. |
Два торцевых отсека имеют упорные скошенные углы к основанию и первым этажам, которые визуализируются и окрашиваются. |
The two end bays have stop-chamfered corners to the ground and first floors which are rendered and painted. |
Возможно, потребуется более продвинутая визуализация и процедуры, такие как компьютерная томография, верхняя эндоскопия, колоноскопия, бариевая клизма или МРТ. |
More advanced imaging and procedures may be necessary, such as a CT scan, upper endoscopy, colonoscopy, barium enema, or MRI. |
Увеличенная пропускная способность памяти позволила команде визуализировать символы с более высокой точностью. |
The increased memory bandwidth let the team render characters with higher fidelity. |
Визуализация заставила меня обратить внимание на то, чего я действительно хочу. |
Visualization has forced me to pay attention to what I really desire. |
Это тип хроматической аберрации,которую часто приходится корректировать в системах визуализации. |
This is a type of chromatic aberration, which often needs to be corrected for in imaging systems. |
Захват продуктов уже был сделан для обуви, и волшебные зеркала можно использовать в магазинах, чтобы визуализировать это. |
Capturing products has already been done for shoes and magic mirrors can be used in stores to visualize this. |
Некоторые более современные тесты используют методы нейронной визуализации, чтобы дополнить фундаментальные эгоистичные лабораторные процедуры смещения. |
Some more modern testing employs neural imaging techniques to supplement the fundamental self-serving bias laboratory procedures. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «теневой метод визуализации».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «теневой метод визуализации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: теневой, метод, визуализации . Также, к фразе «теневой метод визуализации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
