Экономическая школа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Экономическая школа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
New economic school
Translate
экономическая школа -

- экономический

имя прилагательное: economic, economical

сокращение: econ

- школа [имя существительное]

имя существительное: school, academy, seminary

сокращение: sch.



Генриха IV, Школа Экономических Наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Henry IV, School of Economic Sciences

Средняя школа Лойолы управляется иезуитскими священниками и принимает студентов из всех этнических, культурных и экономических слоев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loyola High School is run by Jesuit priests and welcomes students from all ethnic, cultural, and economic backgrounds.

Восстановленная экономическая Высшая школа предлагает новые возможности и более высокое качество образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rebuilt economic high school offers new features and higher quality education.

Какие аспекты господствующей неоклассической экономической теории отвергает Австрийская школа?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What aspects of mainstream Neoclassical economic theory does the Austrian School reject?

Теория постразвития - это школа мысли, которая ставит под сомнение идею национального экономического развития в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Postdevelopment theory is a school of thought which questions the idea of national economic development altogether.

Чун до Кван переводится как школа чистого или чистого пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chung Do Kwan was translated as School of the Clean or Pure Way.

Оно выглядит как почта или школа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It could be a post office or a school.

Мне интересно, какой станет школа в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wonder what the school of the future will be like.

Следует поощрять использование в полном объеме возможностей существующих трубопроводов для транспортировки нефтепродуктов, при необходимости применяя адекватные экономические инструменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The full utilization of existing pipeline capacity for the transport of oil products should be encouraged, if necessary with adequate economic instruments.

Экономическая инициативность оценивается с помощью технологического индекса и индекса условий для создания новых предприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Economic creativity is measured using a technology index and a business start-up index.

Но власть, будь то политическая или экономическая, не имеющая законного происхождения, является произволом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But power - be it political or economic - without legitimate origins is arbitrary.

Западным дипломатам приходилось принимать во внимание экономические интересы своих стран, но, в отличие от советской стороны, к идее диссиденты или торговля они относились серьезно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Western diplomats had their countries' economic interests to consider, but, unlike the Soviet side, they took seriously the idea of dissidents or trade.

Экономический фон ухудшается

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The economic backdrop is deteriorating

И в этот момент Китай выдернет шнур питания, доллар обрушится и Федеральному резерву придётся повысить процентные ставки, погрузив США обратно в экономический спад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that point, China would pull the plug, the dollar would crash, and the Fed would be forced to raise interest rates, plunging the US back into recession.

Не радует и экономическая ситуация: потребительский спрос в России может сократиться на максимальную за последние шесть лет величину, а инфляция ускорилась до рекордного с 2002 года уровня в 16,7%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nor is the economic picture bright: Russia is on track for the biggest drop in consumer spending in six years and inflation is running at 16.7 percent, the fastest since 2002.

Но наша отважная маленькая школа собирается удивить вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But our plucky little school is going to surprise you.

Прошу не спорить со мной, своевременно ли это и приемлемо ли экономически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do not discuss with me the question of whether this is timely or economically advisable.

Начальная школа Спрингфилда, конечная остановка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Springfield Elementary, last stop.

Я сделал... я сделал презентацию в Power Point, показывающую экономические последствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got a... I got a PowerPoint presentation detailing the economic impact.

Неважно насколько наша школа хороша, есть предел тому, что мы можем преподавать здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No matter how good our school is, there is still a limit to what an Art School can teach.

Футбол, школа, марширующий оркестр, на коленях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Football game, high school, marching band, on their knees.

Молли Рондер отобрала мой мяч, довела до слез в школе, школа, номера, ввод, усилие, загрузка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Molly Ronder took my ball and forced me to cry at school, school, numbers, input, effort, load.

Экономические реформы продолжаются, и Румыния по-прежнему обладает, например, одним из самых высоких показателей детской бедности в развитых странах мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Economic reforms continue, with Romania still possessing, for example, one of the highest child poverty rates in the developed world.

Кроме того, в 2003 году была открыта начальная школа для детей с особыми потребностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also a Special Needs Unit primary school which opened in 2003.

Школа обслуживает около 200 семей, и в ней обучается более 200 учеников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school serves approximately 200 families, and has an enrollment of over 200 students.

Institut Villa Pierrefeu-это последняя традиционная швейцарская школа в Глионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Institut Villa Pierrefeu is Switzerland's last traditional finishing school in Glion.

Метафизика Патанджали построена на том же дуалистическом фундаменте, что и школа санкхья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metaphysics of Patanjali is built on the same dualist foundation as the Samkhya school.

Школа менеджмента Краннерта была оценена на национальном и глобальном уровнях как для бакалавриата, так и для аспирантуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Krannert School of management has been nationally and globally ranked for both undergraduate and graduate degree programs.

Самая старая современная школа в Непале-это Дурбарская Средняя школа, а самый старый колледж, колледж три Чандра, находится в городе Катманду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oldest modern school in Nepal is Durbar High School, and the oldest college, Tri Chandra College, are both in Kathmandu city.

Этот инцидент освежил в памяти публики ее прошлую службу и экономические невзгоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The incident refreshed the public's memory of her past service and her economic woes.

Джозефс колледж Лайби - это средняя и старшая школа-интернат для мальчиков, расположенная в городе Гулу, округ Гулу на севере Уганды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joseph's College Layibi is a boys-only boarding middle and high school located in the city of Gulu, Gulu District in the Northern Region of Uganda.

] в несколько родов, помещая экономически важные флористические хризантемы в род Dendranthema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] into several genera, putting the economically important florist's chrysanthemums in the genus Dendranthema.

Экономические и политические последствия беспорядков могут быть столь же сложными, как и их происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The economic and political effects of riots can be as complex as their origins.

1 апреля 1945 года школа была перенесена в Шензее и была построена подземная база.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 1 April 1945, the school was moved to Schönsee and a subterranean base was constructed.

Пирронистская школа оказала значительное влияние на эмпирическую Школу медицины и имела значительное совпадение с ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pyrrhonist school influenced and had substantial overlap with the Empiric school of medicine.

Франция получит колоссальную финансовую компенсацию, что сделает ее экономически зависимой от Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There would be a crippling financial indemnity on France making it economically dependent on Germany.

Это создавало большие лужи, в которых дети с удовольствием играли. В 1955 году в шести кварталах от дома была открыта вторая школа-школа на 93-й улице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This created large puddles that children enjoyed playing in. In 1955, a second school, the 93rd Street School, was opened six blocks away.

В 1958 году школа стала государственной школой, а в 1950-х и 60-х годах в ее учебном плане стали подчеркиваться Малайский, китайский, тамильский и английский языки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1958, the school then became a government-aided school and also began to emphasize Malay, Chinese, Tamil and English languages in its syllabus in the 1950s and 60s.

Трубопровод Школа-Тюрьма непропорционально влияет на молодых чернокожих мужчин с общим риском лишения свободы, который в шесть-восемь раз выше, чем у молодых белых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school-to-prison pipeline disproportionately affects young black men with an overall incarceration risk that is six to eight times higher than young whites.

В его честь была названа средняя школа в Алмаде, Португалия, построенная в 1965 году, а в 2011 году была выпущена монета в 2 евро, приуроченная к 500-летию со дня рождения Пинто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A high school in Almada, Portugal, built in 1965, was named in his honour and in 2011, a 2 euro coin was issued to mark the 500th anniversary of Pinto's birthday.

Это была первая в мире светская школа медсестер, ныне входящая в состав Лондонского Королевского колледжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first secular nursing school in the world, now part of King's College London.

В середине 60-х годов президент Джонсон выразил желание построить культурные и экономические мосты с Советским Союзом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the mid-60s President Johnson expressed his desire to build cultural and economic bridges with the Soviet Union.

Школа сотрудничает с местным теннисным клубом, чтобы обеспечить совместное использование теннисных кортов на территории кампуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school partners with a local tennis club to allow for the cooperative use of tennis courts on campus.

Японская школа также привлекла японскую общину в Западный Эктон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Japanese school has also attracted a Japanese community to West Acton.

Он использовал прямые действия, чтобы освободить животных и вызвать экономический саботаж против тех, кто, как считается, злоупотребляет животными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It used direct action to liberate animals and cause economic sabotage against those thought to be abusing animals.

Поощряя продуктивность сельского хозяйства, британцы также предоставляли экономические стимулы для того, чтобы иметь больше детей для помощи в полевых условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One outcome was that Brosnan met his father, who had left when Brosnan was an infant, in a brief get-together at his hotel.

Владимир Ленин и его новая экономическая политика были неудачами, запятнанными Западной мыслью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vladimir Lenin and his New Economic Policy were both failures tainted by Western thought.

Протесты после этого кризиса имели серьезные политические, правовые и экономические последствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outcry after this crisis had major political, legal and economic fallout.

Когда школа была основана преподобным Робертом Лэйнгом в 1887 году, она была названа Галифаксской консерваторией музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the school was founded by Reverend Robert Laing in 1887, it was named the Halifax Conservatory of Music.

Мезарош обсуждает теорию отчуждения Карла Маркса со ссылкой на экономические и философские рукописи Маркса 1844 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mészáros discusses Karl Marx's theory of alienation with reference to Marx's Economic and Philosophic Manuscripts of 1844.

Экономические элиты используют популистскую риторику, чтобы стимулировать панику контрразведчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The economic elites use populist rhetoric to encourage counter-subversion panics.

По итогам последней проверки в ноябре 2013 года школа была признана 2 - м классом-хорошей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the last Ofsted inspection in November 2013, the school was judged to be Grade 2 - Good.

Украинофильская школа пропагандирует идентичность, которая является взаимоисключающей для России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ukrainophile school promotes an identity that is mutually exclusive of Russia.

Школа была названа так в честь Кирены, Родины Аристиппа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school was so called after Cyrene, the birthplace of Aristippus.

Согласно этому методу, пиво - это RER, который получается, когда все экономические основы находятся на своих равновесных значениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to this method, the BEER is the RER that results when all the economic fundamentals are at their equilibrium values.

Гюстав Курбе, Каменотесы, 1849 Год, Реалистическая Школа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gustave Courbet, Stone-Breakers, 1849, Realist School.

После этого всплеска мотивации Китай начал экономически расширяться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After this surge of motivation, China started economically expanding.

Гимназия - это средняя школа, которая готовит студента к получению высшего образования в университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was mystified that the jury eventually agreed on a guilty verdict.

Восстановление разрушенной войной страны шло медленно, и перед коммунистическим режимом стояли серьезные гуманитарные и экономические проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reconstruction of the war-ravaged country was slow and serious humanitarian and economic problems confronted the communist regime.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «экономическая школа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «экономическая школа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: экономическая, школа . Также, к фразе «экономическая школа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information