Электротермос для битума - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
помещение для голосования - polling station
книги для юношества - books for young people
кармашек для часов - pocket watch
раздевалка для спортсменов - clubhouse
втулка для заглушки отвода - stop-tap box
машина для изготовления и обертывания картонной тары - carton making and wrapping machine
быть удобным для - be convenient for
набор для музыки - set to music
ад-гнутый для кожи - hell-bent for leather
камера для получения свинцовых белил - corroding chamber
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
выступание битума в колее - bleeding in wheel tracks
гудронатор со свободным истечением битума - gravity distributor
вёдро для жидкого битума или дёгтя - tar pail
каменная мелочь, покрытая слоем битума или дёгтя - coated grit
точка размягчения битума, определяемая по методу "кольца и шара" - ring-and-ball softening point
смесь битума с песком - bitumen-bound sand
плёнки связанного битума - adhesive films
смесь смолы и битума - mixture of tar and bitumen
содержание битума в присадке - percent asphalt in additive
распределительная трубка для разбрызгивания битума - sprinkling bar
Соукс и другие лечили пациентов с помощью психологической терапии и ранних вариантов электротерапии. |
Souques and others treated patients with psychological therapy and early versions of electrotherapy. |
25 октября 2009 года на восьми дорожках из битума был уложен газон, и 6000 человек устроили пикник на мосту под аккомпанемент живой музыки. |
On 25 October 2009, turf was laid across the eight lanes of bitumen, and 6,000 people celebrated a picnic on the bridge accompanied by live music. |
Новые сферы применения открываются в электротехнической и электронной промышленности, например, для покрытия компьютерных микросхем, интегральных схем и производства теплоотводов. |
Electrical and electronic applications, such as coating of computer chips, integrated circuits and heat sinks were other new uses. |
Цемент, сталь, электротехническое оборудование высоковольтный кабель. |
Numbers, cements, steel, electrical equipment... Heavy-duty cable. |
Они позволяют экстракционным установкам извлекать более 90% битума из песка. |
These allow the extraction plants to recover well over 90% of the bitumen in the sand. |
В 1957 году он получил степень магистра ИИТ по электротехнике, а в 2004 году-почетную докторскую степень ИИТ. |
In 1957, he earned his master's degree from IIT in electrical engineering and in 2004 received an honorary doctorate degree from IIT. |
AES3 был включен в стандарт IEC 60958 Международной электротехнической комиссии, и доступен в варианте потребительского класса, известном как S/PDIF. |
AES3 has been incorporated into the International Electrotechnical Commission's standard IEC 60958, and is available in a consumer-grade variant known as S/PDIF. |
Электротравма может привести к нарушениям нейрокогнитивной функции, влияя на скорость мыслительной обработки, внимание, концентрацию и память. |
Electrical injury can lead to problems with neurocognitive function, affecting speed of mental processing, attention, concentration, and memory. |
Originally, roughly 75% of the bitumen was recovered from the sand. |
|
В соответствии с законодательством ЕС бромированные огнезащитные средства в процессе переработки будут отделяться от электротехнических и электронных приборов. |
Under EU legislation, brominated flame retardants would be separated from electrical and electronic appliances as part of the treatment process. |
Добровольцами проводится дополнительное обучение в таких областях, как ремонт двигателей и электротехника. |
Volunteers provide additional training in the areas of small engine repair and electrical installation. |
Проектирование, монтаж и пусконаладочные работы электротехнического оборудования... |
Industrial objects and constructions building services/ Services on repair, building and assembly jobs... |
Разработка и производство строительных шпаклёвок на базе бутилового каучука, акрила и битума. |
Development and production of building bonding agents on the basis of butyl rubber, acrylic compounds and bitumen. |
Танкер, предназначенный для перевозки асфальта и битума. |
Tanker designed asphalt and bitumen. Molasses tanker. |
В настоящее время мы специализируемся на продаже полуприцепов-цистерн для перевозки различных продуктов: газа, битума, дизеля/бензина, химических и пищевых продуктов. |
Now we specialize on sale of semitrailers-tanks for transportation of various products: gas, bitumen, a diesel engine/gasoline, chemical and foodstuff. |
Завод СНГ и установка по производству битума эксплуатируются заводом МАА и относятся к этому производственному подразделению. |
The LPG plant and the bitumen plant are operated by the MAA Refinery, and are assigned to that operating unit. |
При сухом процессе каучуковая крошка добавляется непосредственно в асфальт и происходит определенная реакция между каучуком и битумами. |
In the dry process, crumb rubber is added directly into the asphalt, resulting in some reaction between the rubber and the bitumen. |
Изобретение относится к электротехнике и предназначено для использования в системах релейной защиты и автоматики по высокочастотным каналам. |
The invention relates to electrical equipment and is intended for use in relay protection and automatic control systems using high-frequency channels. |
Изобретение относится к электротехнике и представляет собой устройство высоковольтного подвесного изолятора. |
The invention relates to electric engineering and is embodied in the form of a high-voltage suspended insulator arrangement. |
Изобретение относится к электротехнике и может быть использовано в воздушных линиях электропередачи для гашения пляски проводов. |
The invention relates to electrical engineering and can be used in overhead electrical transmission lines for suppressing conductor gallop. |
Уменьшение связано, в частности, с проектами капитального ремонта электротехнических систем. |
The decrease relates particularly to electrical major maintenance projects. |
Сокращение и, в конечном счете, ликвидация ограниченных или опасных веществ в электротехническом и электронном оборудовании и отходах электротехнического и электронного оборудования |
Reduction and eventual phase-out of restricted or hazardous substances in electrical and electronic equipment and waste electrical and electronic equipment |
Похоже, что он использовал емкость земли или воздуха для передачи электротока. |
It appears that he was using the conductivity of the ground or the air to carry the electric current. |
He's going into Pringle's hardware store. |
|
I'm not so hot on electrical appliances. |
|
Ваш сын получил образование электротехника? |
Your son graduated with a degree in Electrical Engineering. |
Вы не приготовили меня к электротерапии. |
You didn't prepare me for electroshock therapy. |
Токийский электротехнический университет что гельбаны были разорваны на молекулярном уровне. |
Analysis at the university laboratory reveals that the gel-banas have been torn apart on a molecular level. |
Гилл планировал поступить в колледж, чтобы получить степень в области электротехники, но вместо этого решил сосредоточиться на своей певческой карьере. |
Gill planned to attend college to pursue a degree in electrical engineering, but decided instead to focus on his singing career. |
После этого блок высушивают и воспроизводят с помощью стереотипа или электротипного процесса. |
After this, the block is dried and reproduced by the stereotype or the electrotype process. |
Хотя это была не первая больница, где применялась электротерапия, она все еще считалась очень экспериментальной. |
While this was not the first hospital to employ electrotherapy, it was still considered very experimental. |
Таким образом, Берд в значительной степени отвечал за реабилитацию электротерапии среди практикующих врачей. |
In this way, Bird was largely responsible for the rehabilitation of electrical treatment among medical practitioners. |
Это позволило электротехникам упростить расчеты индуктивности и емкости в линиях электропередачи. |
This allowed electrical engineers to simplify calculations for inductance and capacitance in power transmission lines. |
Термин объектно-реляционное рассогласование импеданса является производным от электротехнического термина согласование импеданса. |
The term object-relational impedance mismatch is derived from the electrical engineering term impedance matching. |
Как и в случае любого травматического и опасного для жизни опыта, электротравма может привести к посттравматическим психическим расстройствам. |
As with any traumatic and life-threatening experience, electrical injury may result in post traumatic psychiatric disorders. |
В некоторых университетах можно получить академическую степень по специальности электроника, в то время как в других университетах в качестве предмета используется электротехника. |
An academic degree with a major in electronics engineering can be acquired from some universities, while other universities use electrical engineering as the subject. |
Ее отец, Чарльз Боуман, является профессором электротехники, вычислительной техники и биомедицинской инженерии в Университете Пердью. |
Her father, Charles Bouman, is a professor of electrical and computer engineering and biomedical engineering at Purdue University. |
Последним производителем устройств для электротерапии фиолетовыми лучами в США был Master Electric. |
The last manufacturer of violet ray electrotherapy devices in the US was Master Electric. |
Хотя их производство было запрещено в США прецедентным правом, устройства для электротерапии фиолетовыми лучами все еще производятся компаниями за пределами США. . |
While their manufacture was prohibited in the US by case law, violet ray electrotherapy devices are still manufactured by companies outside of the US. . |
Он был директором Ленинградского отделения лабораторного светотехнического общества СССР и светотехнического Совета электротехнического общества СССР. |
He was a director of the Leningrad Office of USSR Laboratory Lighting Engineering Society and of the Lighting Engineering Board of USSR Electric Engineering Society. |
На протяжении всей своей карьеры он много публиковался не только по медицинским вопросам, но и по электротехнике и химии. |
Throughout his career, he published extensively, not only on medical matters, but also on electrical science and chemistry. |
Написанная лауреатом Пулитцеровской премии Джоном Дж. О'Нилом, жизнь Николы Теслы подробно описывает жизнь пионера в области электротехники. |
Written by Pulitzer Prize-winning author John J. O'Neill, the life of Nikola Tesla details the life of a pioneer in electrical engineering. |
Алканы с длиной цепи примерно 35 и более атомов углерода встречаются в битумах, используемых, например, в дорожном покрытии. |
Alkanes with a chain length of approximately 35 or more carbon atoms are found in bitumen, used, for example, in road surfacing. |
К другим крупным отраслям промышленности относятся химическая, металлургическая, машиностроительная, электротехническая, торговля, сфера услуг и туризм. |
Other major industries include chemicals, metallurgy, machinery, electrical goods, trade, services and tourism. |
Преобразование Лапласа может также использоваться для решения дифференциальных уравнений и широко используется в машиностроении и электротехнике. |
The Laplace transform can also be used to solve differential equations and is used extensively in mechanical engineering and electrical engineering. |
Эти ранние шахты имели крутую кривую обучения, с которой нужно было иметь дело, прежде чем их методы добычи битума стали эффективными. |
These early mines had a steep learning curve to deal with before their bitumen mining techniques became efficient. |
В зависимости от содержания битума в руде, от 90 до 100% битума может быть извлечено с использованием современных методов извлечения горячей водой. |
Depending on the bitumen content in the ore, between 90 and 100% of the bitumen can be recovered using modern hot water extraction techniques. |
Haas - трехступенчатая орбитальная ракета, работающая на гибридных двигателях, использующих топливо на основе битума и перекись водорода в качестве окислителя. |
Haas was a three-stage orbital rocket powered by hybrid engines using a bitumen-based fuel and hydrogen peroxide as oxidizer. |
Получив высшие оценки в области естественных наук, он получил место в Ньюкаслском университете, где получил степень в области электротехники и электронной техники. |
After receiving top-grades in science A levels, he secured a place at Newcastle University, where he received a degree in Electrical and Electronic Engineering. |
В это время Никола Тесла изучал электротехнику в Политехническом институте в 1875 году. |
During that time, Nikola Tesla studied electrical engineering at the Polytechnic in 1875. |
Например, большинство электротехнических изделий должно соответствовать директиве по низкому напряжению и Директиве по ЭМС; игрушки должны соответствовать директиве по безопасности игрушек. |
For example, most electrical products must comply with the Low Voltage Directive and the EMC Directive; toys must comply with the Toy Safety Directive. |
В нижеследующих таблицах хронологии перечислены открытия и изобретения в истории электротехники и электронной техники. |
The following timeline tables list the discoveries and inventions in the history of electrical and electronic engineering. |
Типичные профессии включают Электротехников и электронщиков; работников по уходу; уборщиков; водителей фургонов; электриков; бытового, дневного и домашнего ухода. |
Typical occupations include electrical and electronics technicians; care workers; cleaners; van drivers; electricians; residential, day, and domiciliary care. |
Типичные профессии включают Электротехников и электронщиков; работников по уходу; уборщиков; водителей фургонов; электриков; бытового, дневного и домашнего ухода . |
Typical occupations include electrical and electronics technicians; care workers; cleaners; van drivers; electricians; residential, day, and domiciliary care . |
Гражданское строительство было единственной программой, предложенной до 1938 года, когда была добавлена комбинированная механическая и электротехническая инженерная программа. |
Civil Engineering was the only program offered until 1938 when a combined Mechanical and Electrical Engineering program was added. |
Учебная программа по прикладной физике обычно содержит несколько классов по прикладной дисциплине, такой как геология или электротехника. |
An applied physics curriculum usually contains a few classes in an applied discipline, like geology or electrical engineering. |
Некоторые считают его отцом электротехники или электричества и магнетизма. |
He is regarded by some as the father of electrical engineering or electricity and magnetism. |
Для улучшения возможностей твердотопливного оружия электротермохимическая пушка может быть выпущена уже в 2016 году. |
To improve on the capabilities of a solid propellant weapon the electrothermal-chemical gun may see production as early as 2016. |
В 1939 году он окончил ЦКНИ по специальности электротехника. |
In 1939, he graduated from CCNY with a degree in electrical engineering. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «электротермос для битума».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «электротермос для битума» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: электротермос, для, битума . Также, к фразе «электротермос для битума» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
