He looked in at the door - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

He looked in at the door - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Он заглянул в дверь
Translate

- he [noun]

pronoun: он, него

noun: мужчина, водящий, лицо мужского пола

abbreviation: взрывчатое вещество

  • he can prevent - он может предотвратить

  • he counts - он считает

  • he received his phd - он получил докторскую степень

  • he incorporated - он включен

  • he educates - он просвещает

  • then he worked - Затем он работал

  • did everything he could - сделал все, что мог

  • he was drunk - он был пьян

  • he steps back - он отступает назад

  • he made a will - он составил завещание

  • Синонимы к He: male, him, boy, fellow, man, helium, it, brother, male human, beau

    Антонимы к He: she, female, girl, woman, adversary, animal, antagonist, attacker, competitor, enemy

    Значение He: a male; a man.

- looked [verb]

adjective: глядевший

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • result in - результат в

  • all in - все в

  • take in - принимать

  • fill in for - заполнить для

  • involve in - привлекать

  • be contained in - содержаться в

  • in sum - в сумме

  • make up in pages - верстать

  • in absence - в отсутствии

  • in low supply - в низком снабжении

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

- the [article]

тот

- door [noun]

noun: дверь, дверца, вход, дом, заслонка, путь, дверной проем, дорога, квартира, помещение

adjective: дверной

  • door-type car - вагонетка с откидной стенкой

  • clean-out door - дверца для чистки

  • framed ledged-and-braced door - рамно-каркасная дверь с диагональными стяжками

  • patio door - дверь во внутренний двор

  • door intercommunication system - домофон

  • interior door trim - внутренняя отделка дверей

  • door-to-door shipping - от двери до двери судоходства

  • white door - белая дверь

  • pneumatic door - пневматическая дверь

  • tailgate door - задняя дверь дверь

  • Синонимы к door: doorway, exit, portal, opening, entry, entrance, threshold

    Антонимы к door: egress, exit, accession, advent, arrival, barricade, cell, mansion, acquisition, activate

    Значение door: a hinged, sliding, or revolving barrier at the entrance to a building, room, or vehicle, or in the framework of a cupboard.



On the far wall, beyond the sitting area, was a huge door made of iron. It looked impenetrable as a vault. It had four mammoth locks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там в стене, рядом с парой кресел, он увидел массивную и казавшуюся несокрушимой металлическую дверь.

Ostap ran his eyes along the line of black chessmen surrounding him on three sides, looked at the door, and then began the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остап скользнул взглядом по шеренгам черных, которые окружали его со всех сторон, по закрытой двери и неустрашимо принялся за работу.

Then he looked back at the closed door behind him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он оглянулся на закрытую дверь.

She looked anxiously at the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она беспокойно посмотрела на дверь.

She looked at me curiously, and began twisting the handle of the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она с любопытством посмотрела на меня и принялась крутить ручку двери.

Adam heard a few muffled words and a man looked through the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проговорила несколько невнятных слов, и в дверь заглянул мужчина.

In a second George stood framed in the door, and he looked disapprovingly about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через секунду Джордж появился в дверях и недовольно оглядел каморку.

He held something in his two hands that looked like a freshly skinned rabbit and hurried across the corridor with it and in through another door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор держал обеими руками что-то похожее на свежеободранного кролика и, торопливо пройдя по коридору, вошел в другую дверь.

The sleepers were all aroused: ejaculations, terrified murmurs sounded in every room; door after door unclosed; one looked out and another looked out; the gallery filled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из каждой комнаты доносились восклицания, испуганный шепот; дверь за дверью открывалась, выглядывал один, выглядывал другой; постепенно коридор наполнился людьми.

The door opened and the assistant chief of the supply section entered, a captain who looked like a tailless skunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь открылась, и вошел похожий на бесхвостого хорька капитан - помощник начальника снабжения.

I only wondered for the passing moment, as I stopped at the door and looked back, under what altered circumstances I should next see those rooms, if ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в дверях я на минуту оглянулся с мимолетной мыслью - сколько всего произойдет до того, как я снопа увижу эти комнаты, если мне еще суждено их увидеть!

Every time there was heard the creak of the opened door the conversation in the crowd died away, and everybody looked round expecting to see the bride and bridegroom come in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, как раздавался писк отворяемой двери, говор в толпе затихал, и все оглядывались, ожидая видеть входящих жениха и невесту.

At length Farfrae was silent, and Henchard looked out of the loft door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец Фарфрэ умолк, и Хенчард выглянул из двери.

Eldon Blaine looked at the radio on the work bench and then he stole a glance at the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элдон Блейн взглянул на стоящее на рабочем столе радио, а потом искоса глянул на дверь.

He looked toward the door. When God is on your side, you have options a man like you could never comprehend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посмотрел на дверь и продолжил: - Когда Бог на вашей стороне, перед вами открываются такие возможности, которых вам, дорогой директор, не дано понять.

She turned round at the door, looked at me and made a grimace like children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она повернулась у двери, посмотрела на меня и состроила рожицу, как делают дети.

He looked up when she opened the door, his face illuminated by the light cast upwards from the round orifices in the green candle shades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда открылась дверь, он поднял голову, и лицо его моментально озарилось светом, который шел снизу вверх от свечей, прикрытых узкими зелеными абажурами.

He stood in the door, brushing himself off, this too purely automatic, while a short distance away they huddled quietly and looked back at him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоял у двери, отряхиваясь - тоже непроизвольно, - а они тихо сошлись невдалеке и наблюдали за ним.

Mounting my pony at the door, I looked up at the center window, as she had bidden me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сев на пони у дверей, я посмотрел на среднее окно, как она велела мне.

He looked at his apartment door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не двигаясь, он разглядывал дверь собственной квартиры.

He raised his hand to stop my words, looked at me with unforgettable reproach, and, opening the door cautiously, went back into the other room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предостерегающе поднял руку, посмотрел на меня с выражением укора, которое мне запомнилось надолго, и, осторожно отворив дверь, вернулся в гостиную.

The other inhabitants of the basement, a decrepit-looking old man and a girl, looked out from the half- opened door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из полуотворенной же двери выглядывали и другие жильцы нижнего этажа, дряхлый старик и девушка.

It looked warm and cosy through the open door, and I went in: I have always been blessed with plenty of nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь была открыта, изнутри веяло теплом и уютом, и я вошла, так как никогда не могла пожаловаться на недостаток смелости.

The guard looked down his nose at the diminutive human, but turned and banged on the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стражник с сомнением посмотрел на крохотного человечка, но повернулся и постучал в дверь.

Then the door opened a crack very slowly, and the thin expressionless face over a white uniform looked out at me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом дверь очень медленно приоткрылась, и на меня уставилось худощавое невыразительное лицо над белым халатом.

The boys reluctantly climbed down from the running board; only their eyes looked over the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчики неохотно сошли наземь; теперь над дверцей виднелись только их глаза.

I got down to the pilot's door, slipped the spare tank off my arm, and looked through the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подобрался к дверце кабины, снял с руки запасной баллон и посмотрел в окно.

She looked at him for a long, lost moment, then turned and blindly stumbled out the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она долго потерянно глядела на него, потом повернулась и, слепо спотыкаясь, побрела к двери.

The third one who was typing at a table with a telephone, directly opposite the door, stopped and looked at us inquiringly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья, которая сидела прямо напротив двери, за столом с телефоном, прервала свое занятие и посмотрела на нас вопросительно.

The open door looked at him with its great vacant eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытая дверь глядела на него, словно огромный пустой глаз.

He paused and looked toward the open door, for the horses were moving restlessly and the halter chains clinked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он замолчал и поглядел на распахнутую дверь, потому что лошади беспокойно зашевелились и уздечки звякнули.

A sudden breeze ruffled his hair. The door of the Three Broomsticks had opened again. Harry looked over the rim of his tankard and choked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданный сквозняк взъерошил Гарри волосы -дверь в “Три метлы” снова отворилась. Гарри глянул поверх кружки и поперхнулся.

He went to the door and looked out into the cold, wet night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он забрал у толстяка свой чемодан, подошел к двери и выглянул в дождливую ночь.

The main door and the whole left side looked untouched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный вход и все левое крыло выглядели совершенно нетронутыми.

He opened the door in the twilight. His face looked like a pumpkin pie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шрив открыл дверь. В сумраке лицо его как тыквенный пирог.

Rachel looked at the hangar door and felt a growing uneasiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейчел окинула взглядом огромный ангар, крошечную дверь и поежилась.

As Estella looked back over her shoulder before going out at the door, Miss Havisham kissed that hand to her, with a ravenous intensity that was of its kind quite dreadful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Эстелла оглянулась с порога, мисс Хэвишем послала ей воздушный поцелуй, вложив в этот жест такую страстность, что мне стало жутко.

245 the old man looked at himself coyly in the glass door and remained quite pleased with what he saw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик кокетливо посмотрелся в стеклянную дверь, как в зеркало, и остался собой доволен.

She walked to the door, not troubling to look at Jennie until she was nearly out of the room. Then she looked in her direction, and gave her a frigid nod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пошла к дверям и лишь на пороге обернулась в сторону Дженни и холодно кивнула ей головой.

I just looked out of my door again before I really started to get ready for bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем улечься, выглянула за дверь.

The first man looked at the house, at the closed door through which the two people had vanished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый продолжал смотреть на дом, на закрытую дверь, за которой исчезла пара.

Then he went to the door and looked at the courthouse clock. You ought to have a dollar watch, I says. It wont cost you so much to believe it's lying each time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом подошел к дверям и сверил с башенными, что на здании суда. - Вам бы надо часики ценой в один доллар, - говорю. - Тогда не обидно хоть будет сверять каждый раз.

She closed the dispensary door and looked around the outer office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрыла аптечную дверь, огляделась в приемной.

The men looked up from their packing tables as the elevator door swung open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины за упаковочными столами тоже с удивлением воззрились на загруженный лифт.

Mr. Snagsby was about to descend into the subterranean regions to take tea when he looked out of his door just now and saw the crow who was out late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мистер Снегсби давеча выглянул на улицу и увидел запоздавшую ворону, он уже собирался спуститься в свое подземелье, чтобы попить чайку.

Backing out and pushing the policemen towards the door he looked with horror and repugnance at a little metal tube, no bigger than a man's finger, that lay on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отступая, тесня к дверям милиционеров, он с ужасом, с омерзением глядел на валяющуюся на полу металлическую трубку величиной с человеческий палец.

The four men stopped at the second floor, and George put his ear to the door and then looked through the keyhole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третьем этаже четверо мужчин остановились. Дю Руа приник ухом к двери, потом заглянул в замочную скважину.

He wandered around the pond past the pavilion and back to the prisoners. He looked at the iron door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гребер обогнул пруд, затем прошел мимо беседки и, вернувшись к пленным, внимательно оглядел железную дверь.

The iron door blocking his way looked as old as the tunnel itself, rusted but still holding strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находившаяся на его пути железная дверь казалась такой же древней, как и сам тоннель. Ржавая, но по-прежнему крепкая.

Connie looked out. She saw a shadowy figure, and she opened the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конни выглянула в окно, разглядела недалеко впереди неясную фигуру и открыла дверцу.

Taylor looked up at her escort, hoping he might come to her rescue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тэйлор взглянула на своего кавалера в надежде, что тот придет ей на помощь.

Marino froze as I opened the door, his eyes widening in horror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я открыла дверь, и Марино застыл с расширенными от ужаса глазами.

Many, including myself, looked with enthusiasm towards a groundbreaking association agreement with the EU being inked in late November 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, многие граждане страны, в том числе я, с энтузиазмом ждали подписания революционного соглашения об ассоциации с Евросоюзом, которое должно было состояться в конце ноября 2013 года.

And I'm applying a similar trick to say, what if we looked at the universe in our culture through the eyes of technology?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я использую подобный трюк, и говорю, что если бы мы посмотрели на нашу всеобъемлющую культуру глазами технологии?

Worf looked a little bleary-eyed in Ops this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ворф выглядел малость сонным утром в комцентре.

She looked at the other pallets in the damp cellar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстер посмотрела на другие тюфяки, лежащие на полу темного подвала.

The moment that hinge pops, you wedge that door open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот момент когда стержень лопнет вы фиксируете дверь открытой

He looked away from Kate's haggard face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отвел глаза от изможденного лица Кейт.

His lips parted, he looked toward the ceiling and sighed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднял глаза к потолку, вздохнул.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «He looked in at the door». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «He looked in at the door» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: He, looked, in, at, the, door , а также произношение и транскрипцию к «He looked in at the door». Также, к фразе «He looked in at the door» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information