I'm one of the nurse's aides - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I'm one of the nurse's aides - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Я один из помощников медсестры
Translate



She only called him this when speaking in the third person, to the doctors or the nurses, never when addressing him directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в третьем лице, врачам и сёстрам, она теперь называла его так. А прямо - никак.

In the clinical setting the applying of the antiembolism stockings is performed by physicians, nurses and other trained personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В клинических условиях применение противоэмболических чулок осуществляют врачи, медсестры и другой обученный персонал.

Wet nurses are enjoying a resurgence in popularity in major cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кормилицы пользуются все большей популярностью в крупных городах.

He stretched and yawned and scratched the nose again and started strolling across the day-room floor to where she sat by the Nurses' Station, heisting his pants with his thumbs as he walked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потянулся, зевнул, опять почесал нос и, поддергивая на ходу брюки большими пальцами, зашагал к стеклянной будке, возле которой сидела сестра.

In 2009, there were 16.04 physicians and 33.80 nurses per 10,000 inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году на 10 000 жителей приходилось 16,04 врача и 33,80 медсестры.

In most cases, nurses learn the profession in a special nursing school that is often connected to a hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев медсестры изучают профессию в специальной школе медсестер, которая часто связана с больницей.

We'll help these countries accredit these workers, so that they're not stuck remaining an under-recognized, undervalued group, but become a renowned, empowered profession, just like nurses and doctors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поможем разным странам аккредитовать таких работников, чтобы они перестали считаться непонятным недооценённым сбродом, а приобрели уважаемую и престижную профессию, как медсёстры и врачи.

One of the first nurses I met was Bridget Kumbella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из первых встреч была с Бриджит Камбела.

Where are the nurses?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где медсёстры?

We found that on certain floors, nurses did a lot of help-seeking, and on other floors, they did very little of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ми обнаружили, что в одних отделениях медсёстры часто обращаются за помощью, а в других — редко.

The factor that stood out on the floors where help-seeking was common, where it was the norm, was there was just one nurse whose sole job it was to help other nurses on the unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что в тех отделениях, где просьбы о помощи были обычным делом, работа одной из медсестёр состояла исключительно в том, чтобы помогать остальным.

She's at the third floor nurses' station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она на третьем этаже, пост медсестер.

You just be a good girl for the nurses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто будь хорошей девочкой для сестер.

Doctors and nurses have gone on strike in circumstances which have led to the death of hospitalised patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи и медицинские сестры объявляли забастовки при обстоятельствах, которые приводили к смерти госпитализированных больных.

This study focused on nurses in particular, but there is other research that shows overtime hours and adverse work conditions may be linked to obesity among a broader work population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данное исследование проводилось среди медсестер, но существуют также данные других исследований, которые доказывают, что сверхурочная работа и неблагоприятные условия труда могут быть связаны с развитием ожирения среди других групп работающего населения.

All of these would have been great things to do, and my nurses had no idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это было бы здорово, но медсёстры об этом не догадывались.

Mother Jessica Valencia, 24, said nurses and her sister-in-law were quick to point out the heart-shaped mark on the baby’s left leg, according to the center’s press release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам матери – 24-летней Джессики Валенсии (Jessica Valencia) – и нянечки, и ее золовка быстро заметили сердцевидную отметину на левой ноге ребенка, сообщает пресс-релиз центра.

Everybody - students, nurses, doctors and porters - used the tunnels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все - студенты, медсестры, врачи и грузчики - пользовались этими тоннелями.

Two nurses attended to the patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О пациенте заботились две медсестры.

And they opened many new doors for millions of female doctors and nurses and artists and authors, all of whom have followed them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и открыли новые горизонты для миллионов женщин - врачей и медсестёр, художников и писателей, - всем тем, кто за ними последовал.

For all I know, three nurses and a doctor are playing blind man's buff with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что я знаю, три сестры и врач играют в жмурки со мной.

Which is why you discourage your nurses from even talking to them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому вы запрещаете медперсоналу даже разговаривать с ними?

Then came the nurses and took her away!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем пришли санитары и забрали её.

You want nurses, social workers and women with advanced degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужны медсестры, соцработники и женщины с высшим образованием.

Oh, I have a bad case of horniness for nurses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня тяжелый случай влечения к медсестрам.

You guys, we better behave, or the nurses are gonna kick us out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девчонки, ведите себя прилично, или медсестры вышвырнут нас.

The nurses, they change over at 5:00 a.m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У медсестёр пересменка в 5 утра.

I was warned by one of the nurses that my father was operating... under the influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня предупредила одна из медсестёр, что мой отец оперирует... в состоянии алкогольного опьянения.

Austen, Mills, the nurses, the whole lot of them, they're all in on it and they've lied to make me take the fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остен, Миллз, сестры, да все они. они все сговорились и лгали, чтобы я оказался крайним.

The music comes off a long tape from the Nurses' Station, a tape we all know so well by heart that there don't any of us consciously hear it except new men like McMurphy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка идет с поста, она записана на большой бобине, всю пленку мы знаем наизусть, и никто ее уже не слушает, кроме новеньких вроде Макмерфи.

Besides, they've even knocked the nurses' home down at the London, she'd have nowhere to live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у них даже нет дома медсестер в Лондоне, ей негде жить.

No, I had the nurses write some stuff down, you see...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не, я попросил, что бы медсестра записывала некоторую информацию...

Then one of the nurses called him, revealing that his name was Shulubin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да от сестры услышали, что его фамилия -Шулубин.

The doctors, the nurses, the Russian patients and Ahmadjan all burst out laughing. Mursalimov bared bis teeth - he had not yet understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расхохотались врачи, сестра, русские больные, Ахмаджан, и сам Мурсалимов приоткрыл зубы, ещё не понимая.

But when I looked into the room where the doctors and nurses were preparing for the operation... It was as if I had to pass through an impenetrable gate all by myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда я заглянула в комнату, где врачи и сестры готовились к операции, то это было как будто я должна пройти сквозь непроницаемые ворота совсем одна.

More than 1,000 nurses have now joined the service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время к этой службе присоединилось более 1000 медсестер.

By 1914 it operated one thousand local committees with 164,000 members, 21,500 trained nurses, and over 27 million francs in assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1914 году он управлял тысячью местных комитетов с 164 000 членами, 21 500 обученными медсестрами и более чем 27 миллионами франков в активах.

TFNS nurses had to be 23 years of age or older and must have completed at least three years of training in a recognised hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медсестры TFNS должны были быть старше 23 лет и должны были пройти не менее трех лет обучения в признанной больнице.

She was also associated with the Scottish Women's Benefit Association, and the Glasgow and West of Scotland Co-operation for Trained Nurses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была связана с шотландской женской благотворительной Ассоциацией и сотрудничеством Глазго и Западной Шотландии по подготовке медсестер.

Though some 640 women served as nurses with 500 going overseas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя около 640 женщин служили медсестрами, а 500 уехали за границу.

In the eight weeks preceding the coup attempt, nurses had engaged in ongoing street protests in Port of Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение восьми недель, предшествовавших попытке переворота, медсестры участвовали в непрекращающихся уличных протестах в Порт-оф-Спейне.

During the Vietnam War, Nightingale inspired many US Army nurses, sparking a renewal of interest in her life and work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Вьетнамской войны Найтингейл вдохновила многих медсестер армии США, вызвав новый интерес к ее жизни и работе.

He also performed a private concert for his doctors and nurses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также дал частный концерт для своих врачей и медсестер.

The Philippines is the biggest supplier of nurses for export.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппины являются крупнейшим поставщиком медицинских сестер на экспорт.

In the house, a maximum of six-eight patients and two nurses can be accommodated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доме могут разместиться максимум шесть-восемь пациентов и две медсестры.

Nurses who worked at the institutions were not properly trained, and often abused the children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медсестры, работавшие в этих учреждениях, не имели должной подготовки и часто жестоко обращались с детьми.

Some states require that flight nurses must also have paramedic or EMT certification to respond to pre-hospital scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые государства требуют, чтобы летные медсестры также имели сертификат фельдшера или скорой помощи, чтобы реагировать на доврачебные сцены.

Popularly, Camillus is the patron saint of the sick, hospitals, nurses and physicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В народе Камилл считается покровителем больных, больниц, медсестер и врачей.

There were also 17 nurses and attendants, 1 social worker, and 18 other help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там же находились 17 медсестер и санитарок, 1 социальный работник и 18 других помощников.

They served as military nurses, relying on herbal and folk medicines to treat rebels in remote areas with little to no resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они служили военными медсестрами, полагаясь на травяные и народные лекарства для лечения мятежников в отдаленных районах, где почти не было ресурсов.

Local nurses are trained at the Macau Polytechnic Institute and the Kiang Wu Nursing College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные медсестры проходят обучение в Политехническом институте Макао и колледже сестринского дела Кианг Ву.

The nursing shortage affects the developing countries that supply nurses through recruitment to work abroad in wealthier countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нехватка медсестер сказывается на развивающихся странах, которые поставляют медсестер через набор для работы за рубежом в более богатых странах.

The following table represents the number of nurses per 100,000-population in southern African countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижеследующей таблице представлено число медсестер на 100 000 человек населения в странах Южной Африки.

Filipino nurses are pulled to work abroad for the economic benefits of international positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппинские медсестры тянутся работать за границу ради экономических выгод от международных должностей.

Some states have a surplus of nurses while other states face a shortage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые штаты имеют избыток медсестер, в то время как другие Штаты сталкиваются с дефицитом.

This is due to factors such as the number of new graduates and the total demand for nurses in each area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с такими факторами, как количество новых выпускников и общий спрос на медсестер в каждой области.

In 2009, there were 18.71 physicians and 66.95 nurses per 10,000 inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году на 10 000 жителей приходилось 18,71 врача и 66,95 медсестры.

These innovations resulted in the influx of factory workers, nurses and trained staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти нововведения привели к притоку фабричных рабочих, медсестер и обученного персонала.

Panelled timber doors with operable glass fanlights are located at each end of the verandah and lead to the former nurses' rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обшитые деревянными панелями двери с работающими стеклянными вентиляторами расположены в каждом конце веранды и ведут в бывшие комнаты медсестер.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «I'm one of the nurse's aides». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «I'm one of the nurse's aides» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: I'm, one, of, the, nurse's, aides , а также произношение и транскрипцию к «I'm one of the nurse's aides». Также, к фразе «I'm one of the nurse's aides» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information