Port Macquarie - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Port Macquarie - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Порт Макгуайр
Translate

- port [noun]

noun: порт, отверстие, портвейн, гавань, проход, ворота, левый борт, осанка, убежище, амбразура

adjective: портовый, левый

verb: держать в строевой стойке, класть руля налево

  • car port - автомобильный порт

  • listening port - порт прослушивания

  • from any port - из любого порта

  • port powered - порт питания

  • to port - порт

  • port access - доступ в порт

  • port pilotage - порт лоцманская

  • minutes from the port - минутах от порта

  • by the port authority - орган порта

  • port state authorities - портовые государственные органы

  • Синонимы к Port: larboard, seaport, moorage, anchorage, harborside, marina, dock(s), harborage, roads, haven

    Антонимы к Port: starboard, right, at three o'clock, right side, right hand side, at the right side, desolate area, dexter, dextral, disaster area

    Значение Port: a town or city with a harbor where ships load or unload, especially one where customs officers are stationed.

- macquarie

Macquarie



Abbott completed an Ironman Triathlon event in March 2010 at Port Macquarie, New South Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эбботт завершил соревнования по триатлону Ironman в марте 2010 года в Порт-Маккуори, Новый Южный Уэльс.

Around 1985, Wake and John Forward left Sydney to retire to Port Macquarie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 1985 году Уэйк и Джон форвард покинули Сидней, чтобы удалиться в Порт-Маккуори.

In the Port Macquarie suburb of Crestwood a fire started on 26 October from a dry electrical storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пригороде Порт-Маккуори в Крествуде 26 октября из-за сухой грозы начался пожар.

Later, after 40 years of marriage, her husband John Forward died at Port Macquarie on 19 August 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, после 40 лет брака, ее муж Джон форвард умер в Порт-Маккуори 19 августа 1997 года.

The Dennis Bridge remains in use for local traffic, as part of the northern access from the rerouted Pacific Highway at Blackman's Point interchange to Port Macquarie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост Денниса по-прежнему используется для местного движения, как часть северного подъезда от перенаправленного Тихоокеанского шоссе на Блэкмен-Пойнт-развязке до Порт-Маккуори.

It was shot partly in Adelaide, Victor Harbour, Macquarie Harbour and Port Arthur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть здания, принадлежащие по всему миру, которые служат епископскими складами.

In 1830, the Port Arthur penal settlement was established to replace Macquarie Harbour, as it was easier to maintain regular communications by sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1830 году вместо гавани Маккуори было создано порт-Артурское исправительное поселение, так как стало легче поддерживать регулярное сообщение по морю.

Defendant in the Port Macquarie cocaine importation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвиняемый в перевозке кокаина в порту Маккуори.

Qing authorities established the Canton System in 1757 to regulate trade more strictly, restricting non-Russian ships to the port of Canton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цинские власти установили Кантонскую систему в 1757 году, чтобы более строго регулировать торговлю, ограничивая нерусские суда в порту Кантона.

The other was a small port accustomed to unloading agricultural products sent over from Shippen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снукко оказался крошечным портовым селением, предназначенным для разгрузки сельскохозяйственных товаров, получаемых из Шиппена.

The port provides full port facilities, containerized cargo holding, warehousing, trans-shipment operations and tugboat services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В порту имеются все необходимые портовые сооружения, обеспечивается хранение контейнерных грузов, складирование, операции по перегрузке и услуги по буксировке20.

Following a re-examination of the evaluations of the security of the 9 private port facilities, all 9 facilities have been approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После повторной проверки этих девяти частных портовых объектов на предмет соответствия требованиям безопасности все девять объектов получили положительную оценку.

And the majority of modern telephones - have both infrared port, and built-in modem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А большинство современных телефонов - имеют как инфракрасный порт, так и встроенный модем.

Remove any objects that may block the infrared port on the remote or on the console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удалите любые объекты, которые могут заслонять инфракрасный порт на пульте дистанционного управления или на консоли.

The Department of Internal Oversight Services noted that UNRWA field offices did not conduct inspections for quantity or quality at the port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент отметил, что местные отделения БАПОР не инспектируют прибывающие в порт товары на предмет их количества или качества.

By default, the port number for the net.tcp protocol is 808 and the port number for the https protocol is 9081.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По умолчанию номер порта для протокола net.tcp — 808, а номер порта для протокола https — 9081.

It is this moment when the terminal starts using of these given address and port number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно с этого момента терминал начинает использовать указанные адрес сервера и порт.

You stack the cases by the hangar door, we'll put 'em on a pallet and unload 'em dockside as soon as we make port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соберите чемоданы возле ангара, поместим их на поддон и разгрузим на причале, как только доберемся до порта.

The night he died, Dad was seen staggering drunk around the port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночью, когда он умер, папу видели пьяным шатающимся по порту.

They were a slightly different shape, of course -more rounded - proper port shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, они были несколько иной формы -более круглые, как раз для портвейна.

Captain Black stood by the port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Блэк стоял возле иллюминатора.

Turning to port at full sail will tip us over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если повернем на полных парусах, перевернемся!

On a hot July noon, the ice-breaker Ladoga, carrying a large group of excursionists, left the Red Pier of the port of Arkhangelsk .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В жаркий июньский полдень от Красной пристани Архангельского порта отвалил ледокольный пароход Ладога, имея на своем борту большую группу экскурсантов.

Uh, I'm sorry for listening in, but I've tracked the Russian's phone to a warehouse near the port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, простите, что подслушивал, но я отследил телефон русского До склада возле порта.

The canisters are screwed into a docking port that continuously recharges them so the magnets never fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основания сфер имеют контакт с источником питания, и подзарядка идет постоянно.

I have seen amare the ship in port

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидел amare корабль в порту

I can't be your rock and your port in a storm, mate, 'cause that's just a shipwreck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу быть твоей скалой и твоей гаванью в бушующем море, дружище, потому что это будет кораблекрушение.

Which leaves us the port itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что остается только сам порт.

Plymouth was chosen as the embarkation port and the planners of Task Force 135 moved their HQ from the New Forest to Cornwall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плимут был выбран в качестве порта высадки, и планировщики оперативной группы 135 перенесли свою штаб-квартиру из Нью-Фореста в Корнуолл.

Bluetooth streaming audio and a USB port that included iPod integration was now built into the stereo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стереосистему теперь был встроен потоковый аудиосигнал Bluetooth и USB-порт, который включал интеграцию с iPod.

The Amiga 1200 version connected to the machine's clock port; the Amiga 4000 version connected to the machine's IDE port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия для Amiga 1200, подключенный к часы машины порт; Амигу 4000 версия, связанная с IDE-порт.

In Port-au-Prince he took part in an uprising against the despotic regime of the U.S.-backed Paul Magloire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Порт-о-Пренсе он принял участие в восстании против деспотического режима поля Маглуара, поддерживаемого США.

The modern town of Castellammare del Golfo, about 10 km distant, occupies nearly, if not precisely, the same site as the ancient emporium or port of Segesta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный город Кастелламмаре-дель-Гольфо, расположенный примерно в 10 км, занимает почти то же самое место, что и древний торговый центр или порт Сегеста.

The female outlet port for the Ohio/Medaes system consists of a disk with slots placed at positions unique to each specific gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходное отверстие для системы Ohio/Medaes состоит из диска с пазами, расположенными в местах, уникальных для каждого конкретного газа.

Photo taken in the fishing port of Ostend, Belgium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотография сделана в рыбацком порту Остенде, Бельгия.

Bombing targeted hangars, port facilities, flak and artillery batteries, barracks, supply depots with high explosive bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомбили прицельно Ангары, портовые сооружения, зенитные и артиллерийские батареи, казармы, склады снабжения фугасными бомбами.

Trilye was an important port for exporting the goods produced in the fertile lands to the center of the Byzantine Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трилье был важным портом для экспорта товаров, произведенных на плодородных землях, в центр Византийской империи.

St Mary le Port Church was probably built in Saxon times, and was subsequently enlarged and rebuilt to reach its peak of development in the 15th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Сент-Мэри-Ле-порт, вероятно, была построена в саксонские времена, а затем была расширена и перестроена, чтобы достичь своего пика развития в 15 веке.

The Port of Mobile was ranked 12th by tons of traffic in the United States during 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порт Мобайл занял 12-е место по тоннам трафика в США в 2009 году.

Missouri was admitted as a state in 1821. St. Louis was incorporated as a city in 1822, and continued to develop largely due to its busy port and trade connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссури был принят в качестве штата в 1821 году. Сент-Луис был основан как город в 1822 году и продолжал развиваться в основном благодаря своим оживленным портам и торговым связям.

Evansville has been a U.S. Customs Port of Entry for more than 125 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эвансвилл был таможенным портом США более 125 лет.

The port is also the regional transhipment hub for over 500,000 customers throughout the Micronesian region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порт также является региональным перевалочным узлом для более чем 500 000 клиентов по всему Микронезийскому региону.

The rail line has been restored between the port of Massawa and the capital Asmara, although services are sporadic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановлена железнодорожная линия между портом Массава и столицей Асмарой, хотя движение поездов осуществляется нерегулярно.

Two hours later, the bulk of the Russian fleet returned to the relative safety of Port Arthur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два часа основная часть русского флота вернулась в относительную безопасность Порт-Артура.

Absolute ethanol produced this way has no residual benzene, and can be used to fortify port and sherry in traditional winery operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютный этанол, полученный таким образом, не содержит остаточного бензола и может быть использован для укрепления портвейна и хереса в традиционных винодельческих операциях.

He also made Port Louis become a municipality so that the citizens could administer the town through their own elected representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сделал Порт-Луи муниципалитетом, чтобы граждане могли управлять городом через своих собственных избранных представителей.

In particular, the source IP address and source port number form the source socket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, исходный IP-адрес и номер порта источника образуют исходный сокет.

IP addresses and port numbers are encoded in the payload data and must be known before the traversal of NATs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IP-адреса и номера портов кодируются в данных полезной нагрузки и должны быть известны до прохождения NATs.

Several weeks later, on 3 June the 91st boarded a troop ship heading for the Port of New York, where the squadron arrived on the 17th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько недель, 3 июня, 91-я эскадра поднялась на борт военного корабля, направлявшегося в порт Нью-Йорка, куда она прибыла 17-го числа.

An application may set up a UDP server on port number 7654 as follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложение может настроить сервер UDP на номер порта 7654 следующим образом.

Port knocking is an effective means of maximizing server resources on internet facing networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбивание портов является эффективным средством максимизации ресурсов сервера в сетях, обращенных к интернету.

Shutting down main engines while in port continues as a majority practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отключение главных двигателей во время нахождения в порту продолжается в качестве основной практики.

Willoughby stormed Île de la Passe on 13 August and captured it, blocking the entrance to Grand Port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 августа Уиллоуби взял штурмом остров Пасс и захватил его, заблокировав вход в Гранд-порт.

Both men having had charge of St Paul's Church, Port Adelaide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они возглавляли церковь Святого Павла в порт-Аделаиде.

The principal town lies at Tolitoli, a port on the coast of Baolan District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный город находится в Толитоли, порту на побережье района Баолан.

Following Henry Morgan's appointment as lieutenant governor, Port Royal began to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После назначения Генри Моргана вице-губернатором Порт-Ройял начал меняться.

After the earthquake, an attempt was made to establish a naval base at Port Antonio instead, but the climate there proved disagreeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После землетрясения была предпринята попытка создать военно-морскую базу в Порт-Антонио, но климат там оказался неприятным.

The earthquake caused the sand under Port Royal to liquefy and flow out into Kingston Harbour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землетрясение заставило песок под Порт-роялем сжижаться и вытекать в Кингстонскую гавань.

The game Assassin's Creed 4 Black Flag has a section where you are in Port Royal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре Assassin's Creed 4 Black Flag есть раздел, где вы находитесь в Порт-Рояле.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Port Macquarie». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Port Macquarie» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Port, Macquarie , а также произношение и транскрипцию к «Port Macquarie». Также, к фразе «Port Macquarie» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information