Someone worthy of your friendship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Someone worthy of your friendship - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Кто-то достоин вашей дружбы
Translate

- someone

человек

- worthy [adjective]

adjective: достойный, заслуживающий, достопочтенный, подобающий, соответствующий

noun: достойный человек, герой, особа, знаменитость, тип

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- your

твой

  • make pay in your debts - требовать заплатить свои долги

  • your deliverance - спасение твое

  • your obedient servant - ваш покорный слуга

  • your daughter - твоя дочь

  • your space - ваше пространство

  • your success is ours - Ваш успех это наш

  • i did not receive your - я не получил ваш

  • your safety comes first! - Ваша безопасность прежде всего!

  • your lands - ваши земли

  • television in your home - телевидение в вашем доме

  • Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial

    Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy

    Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.

- friendship [noun]

noun: дружба, дружелюбие



Not only do I regard it as a breach of etiquette, it is a breach of hospitality and worse, of friendship

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы злоупотребили не только этикетом и гостеприимством,.. ... но, что еще хуже, дружбой.

According to other sources, she got her degree from Peoples' Friendship University of Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По другим данным, она получила диплом Российского университета Дружбы Народов.

Now, as an artist, I am creating different lives for my models in order to give them the experience of being someone else in reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас как художник я создаю различные жизни для своих моделей, чтобы дать им возможность побыть кем-то ещё в реальности.

All she did was share a nude photo with someone she thought that she could trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что она сделала, — поделилась фото в стиле ню с кем-то, кому доверяла.

And in both the case of the tuberculosis ward and the antihistamine, someone had to be able to recognize that a drug that was designed to do one thing - treat tuberculosis or suppress allergies - could be used to do something very different - treat depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях: и с туберкулёзом, и с антигистамином — кто-то должен был распознать, что лекарство от одного заболевания — туберкулёза или аллергии — может быть использовано для чего-то совершенно другого — для лечения депрессии.

Easiest way to swap consciousness with someone across the universe I've ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый простой способ обмена сознаниями из разных частей вселенной, который я только видел.

So the murderer knew ahead of time that they were gonna lock someone in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, убийца заранее знал, что кого-то там нужно будет закрыть.

Someone has, in fact, contemplated killing you, if not attempted it outright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то намеревался убить Вас, а возможно даже пытался сделать это.

When Inuchiyo adjusted his stance, someone fell on his back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инутие принял боевую стойку, и кто-то обрушился на него сзади.

Someone will just think it's a mistake, but it wouldn't be worth remedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то может счесть это ошибкой, но вряд ли соберется ее исправлять.

But a lie stinks even more when it's coming from someone who isn't used to lying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ложь пахнет еще сильнее изо рта того, кто не привык лгать.

So you can tell that vulture husband of yours he'll have to pick at someone else's carcass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что можешь передать своему стервятнику-мужу, что ему придётся клевать другой труп.

Yes, Kevin, it breaks the code of the underworld to drive a car that someone else stole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Кевин, это не по воровским понятиям - вести машину, которую угнал другой.

You'll need someone to blow the safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужен кто-то для взрыва сейфа.

So someone's got to bring it all back down to earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что кто-то должен был вернуть нас обратно на землю.

According to the fire inspector, someone intentionally spliced the victim's microphone into the station's backup generator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению пожарного инспектора, кто-то преднамеренно соединил микрофон жертвы к резервному станционному генератору.

Someone who appreciates my childlike spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С кое-кем, кто оценил мой юношеский задор.

You can also calculate age or someone’s time of service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также вычислить возраст или срок службы.

Note: You can invite someone to connect from the Search results page or on their profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Вы можете пригласить участника установить контакт на странице с результатами поиска или на странице профиля участника.

Moreover, the administration should drop the well-publicized pretense of a warm friendship between Washington and Riyadh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, администрация должна отказаться от широко рекламируемой видимости теплых взаимоотношений между Вашингтоном и Эр-Риядом.

And your timing couldn't be better, as I'm choosing someone to run my new office, and you two have just shot to the top of that list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша работа в паре лучше уже и быть не может, я выберу кое-кого управлять моим новым офисом и вы двое сейчас на вершине списка.

Friendship between man and man; what a rugged strength there was in it, as evinced by these two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужская дружба. Какая в ней была суровая сила - в дружбе этих двух мужчин!

Signore? someone said, entering the grottoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синьор, - произнес кто-то, входя в гроты, - вас ждут на конклаве.

I don't need the ramifications that could arise from treating someone like yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не нужны последствия, которые могут возникнуть из-за лечения кого-то типа вас.

He told it was relish for he was delighted that someone had the courage to face down his redoubtable daughter-in-law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведал он об этом с превеликим удовольствием, ибо был в восторге от того, что у кого-то хватило мужества осадить его грозную сноху.

If there were only Ellen, someone older than she, wiser and unweary, to whom she could go!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, если бы Эллин была рядом! Если бы рядом был кто-то и старше и умнее и не такой смертельно усталый, как она, кто-то, кто мог бы ей помочь!

Oh, looks like someone's gonna need a new hag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на то, что кому-то нужна новая лучшая подруга.

'You can observe a tumorous formation of such-and-such a type in the iliac region,' someone might report, showing Lev Leonidovich an X-ray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подвздошной области туморозное образование вот такого типа, - докладывали Льву Леонидовичу и показывали рентгеновский снимок.

Why did he not break it there, since it is evident that every yard that he carried it increased the risk of someone meeting him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему он не разбил бюст возле первого пустого дома? Ведь он понимал, что каждый лишний шаг увеличивает опасность встречи с кем-нибудь.

Tell me that friendship is a hindrance to greatness and that I should do whatever has to be done to get my candidate elected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что дружба всего лишь препятствие на пути к величию, что я должна сделать всё, что необходимо, чтобы мой кандидат победил.

It really pains to see what could have been a bountiful friendship reduced to bad feelings and acrimony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне больно видеть, что вместо того, чтобы быть друзьями, мы строим друг другу козни.

This is not a sustainable friendship model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель дружбы недолговечна.

Did you... collaborate on fashion and build a bridge to friendship and understanding?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели вы... сработались над модой и построили мост к дружбе и взаимопониманию?

Friendship stops with the gate, don't come in to have free meals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставляю дружбу за воротами, не рассчитывайте получить здесь халявную еду.

We've just learned, the Friendship 7 is in danger of losing its heat shield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы только что узнали, что есть опасность для Дружбы 7 потерять тепловой экран.

Who knows, we may come to drinking to our eternal friendship. Hahaha!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто знает, мы, может быть, еще дойдем до того, что выпьем на ты, ха, ха, ха!

She will use your friendship to disarm you, to soften you up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она воспользуется вашей дружбой, чтобы обезоружить тебя и ослабить.

I have the honour to be, with great friendship, Madam, your most humble and obedient servant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаюсь, сударыня, покорнейше и с самыми дружескими чувствами глубоко преданной вам...

In the high school and the university, and afterwards in the service, Alexey Alexandrovitch had never formed a close friendship with anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни в гимназии, ни в университете, ни после на службе Алексей Александрович не завязал ни с кем дружеских отношений.

Yes, in spite of our old friendship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, несмотря на наши прежние дружеские отношения.

In a word; if I must renounce love and friendship, the only props of my existence, at least you will behold your works, and I shall engage your compassion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, если я должен отказаться от любви, от дружбы, для которых только и существую, вы по крайней мере увидите дело рук своих, и мне останется ваша жалость.

In the interest of preserving our friendship...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интересах сохранения нашей дружбы...

I assure you to leave off reading was like tearing myself away from the shelter of an old and solid friendship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверяю вас, оторваться от книги мне было так же трудно, как распрощаться с верным старым другом.

In this college, she developed many friendships that broadened her point of view on many issues concurring at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом колледже у нее появилось много друзей, которые расширили ее точку зрения на многие вопросы, совпадавшие в то время.

Throughout their friendship Keats never hesitates to own his sexual attraction to her, although they seem to enjoy circling each other rather than offering commitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей их дружбы Китс никогда не стеснялся признаваться в своем сексуальном влечении к ней, хотя им, кажется, больше нравится кружить друг вокруг друга, чем предлагать обязательства.

Due to his friendship with creators Parker and Stone, Bachar has done several guest voices on their animated series South Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей дружбе с создателями Parker и Stone, Bachar сделал несколько гостевых голосов в их мультсериале South Park.

Her friendship with Allen, however, never resulted in him appearing on the show as he did not do television at that point in his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее дружба с Алленом, однако, никогда не приводила к тому, что он появлялся в шоу, поскольку он не занимался телевидением в тот момент своей карьеры.

Steinbeck's biographer, Jay Parini, says Steinbeck's friendship with President Lyndon B. Johnson influenced his views on Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биограф Стейнбека, Джей Парини, говорит, что дружба Стейнбека с президентом Линдоном Б. Джонсоном повлияла на его взгляды на Вьетнам.

Tabari - Sheikh Ishak's beautiful daughter, whose friendship with Alec is complicated and ever-changing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табари-прекрасная дочь шейха Исхака, чья дружба с Алеком сложна и постоянно меняется.

During King Baudouin's highly successful visit to Kinshasa in 1970, a treaty of friendship and cooperation between the two countries was signed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время весьма успешного визита короля Бодуэна в Киншасу в 1970 году был подписан договор о дружбе и сотрудничестве между двумя странами.

In 2007 Bhutan and India revised their friendship treaty, which clarified Bhutan's full control of its foreign relations, including its border with Tibet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Бутан и Индия пересмотрели свой договор о дружбе, который прояснил полный контроль Бутана над своими внешними отношениями, включая границу с Тибетом.

In the end, Albert realizes that he has mistreated Celie and seeks a friendship with her and Celie does seem to reconsider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, Альберт понимает, что он плохо обращался с Селией и ищет дружбы с ней, и Селия, кажется, пересматривает свое решение.

Making and sustaining friendships and personal relationships present significant challenges for many persons with mental disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установление и поддержание дружеских и личных отношений представляет собой серьезную проблему для многих людей с психическими расстройствами.

He struck up a friendship with monitor engineer Mark Coyle over their love of the Beatles, and the pair spent soundchecks dissecting the group's songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подружился с инженером монитора Марком Койлом из-за их любви к Битлз, и пара потратила саундчеки, разбирая песни группы.

The girl's friendship is envied by Ashley, Melanie, and Jess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дружбе девушки завидуют Эшли, Мелани и Джесс.

Again in London, she met Winston Churchill in 1920, starting a warm friendship that would last until his death in 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снова оказавшись в Лондоне, она встретила Уинстона Черчилля в 1920 году, положив начало теплой дружбе, которая продолжалась до его смерти в 1965 году.

Only the truth can serve as the basis of true friendship between the Soviet and the Polish peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только правда может служить основой истинной дружбы между Советским и польским народами.

The close friendship with the United States has also been a linchpin of Israeli foreign policy for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесная дружба с Соединенными Штатами также была стержнем израильской внешней политики на протяжении десятилетий.

After playing several West Coast shows with No Doubt, a friendship between the two bands began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких концертов на западном побережье, без сомнения, началась дружба между двумя группами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Someone worthy of your friendship». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Someone worthy of your friendship» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Someone, worthy, of, your, friendship , а также произношение и транскрипцию к «Someone worthy of your friendship». Также, к фразе «Someone worthy of your friendship» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information