The clergy were frightened - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The clergy were frightened - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Духовенство было напугано
Translate

- the [article]

тот

- clergy [noun]

noun: духовенство, священники, клир

  • secular clergy - белое духовенство

  • lay clergy - неоплачиваемое духовенство

  • diocesan clergy - духовенство епархии

  • members of the clergy - Члены духовенства

  • the clergy were - Духовенство

  • train clergy - поезд духовенства

  • religious clergy - религиозное духовенство

  • paid clergy - заплатил духовенство

  • I never drink with the clergy - Я никогда не пью с духовенством

  • The clergy were frightened - Духовенство было напугано

  • Синонимы к clergy: clergywomen, men/women of God, churchmen, ecclesiastics, clergymen, the church, clerics, the cloth, priests, ministry

    Антонимы к clergy: temporalty, laity, temporality, lay people, laypeople, laymen, people living in the world, laywomen, believers, parish

    Значение clergy: the body of all people ordained for religious duties, especially in the Christian Church.

- were

были

- frightened [adjective]

adjective: испуганный, напуганный



The clergy were frightened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой служка явно был испуган.

Working for the clergy, he nonetheless became familiar with the ideas of the Enlightenment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая на духовенство, он тем не менее познакомился с идеями Просвещения.

CEOs, lawyers, the clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президенты, адвокаты, священники.

No one joins the clergy without having that epiphany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не вступает в духовенство, если не чувствует призвания.

My God, we're into a new century, but you are stuck in the last, just like your damned clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вступаем в новый век, а ты цепляешься за прошлое, как твое чертово духовенство.

I'm appointment-only, even for the clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко мне только по записи, даже священники.

Only 50% of the clergy are celibate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только 50% духовенства соблюдают целибат.

What love and charity is there amongst the clergy when one calls the other heretic and Anabaptist?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откуда взяться любви и состраданию среди духовенства, ...когда один зовет другого еретиком и анабаптистом?

I never drink with the clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не пью со священниками.

Immediate steps were taken to repair the damage, and the citizens of London and the clergy offering money to support the rebuilding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предприняты немедленные шаги по устранению ущерба, и жители Лондона и духовенство предложили деньги на поддержку восстановления.

Estimates of plague victims are usually extrapolated from figures for the clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки жертв чумы обычно экстраполируются на цифры для духовенства.

 Within a year it had more than 470 members with at least 91 clergy and 172 professional theatre people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 В течение года она насчитывала более 470 членов, в том числе 91 священнослужителя и 172 профессиональных театральных деятеля.

The synodal statutes are ordinances issued by the bishop at the diocesan synod, with the advice, but in no way with the legislative co-operation, of the diocesan clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синодальные уставы - это постановления, издаваемые архиереем при Епархиальном Синоде, при Совете, но никак не при Законодательном содействии епархиального духовенства.

Buddhists have been beheaded and clergy and teachers are frequently threatened with death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддисты были обезглавлены, а духовенству и учителям часто угрожали смертью.

The Puritans advocated the demotion of clergy and ecclesiasticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуритане выступали за понижение в должности духовенства и духовенства.

A conference at Al-Azhar University in Cairo in 2006 saw prominent Muslim clergy declare it unnecessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На конференции в Университете Аль-Азхар в Каире в 2006 году видное мусульманское духовенство объявило ее ненужной.

Lord Bathurst's also ordered that one-seventh of the land of each county, according to extent and value, was to be put aside as the Clergy and School Estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд Батерст также распорядился, чтобы одна седьмая земли каждого графства, в зависимости от ее размера и стоимости, была отведена под духовенство и школьное поместье.

In its early years, Harvard College primarily trained Congregational and Unitarian clergy, although it has never been formally affiliated with any denomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы своего существования Гарвардский колледж в основном готовил Конгрегационное и унитарное духовенство, хотя формально он никогда не был связан с какой-либо конфессией.

Their robes were modeled after those of the clergy, and they often wore square violet caps and violet robes, or black robes with violet trim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их одеяния были подобны одеяниям священнослужителей, и они часто носили квадратные фиолетовые шапочки и фиолетовые мантии или черные мантии с фиолетовой отделкой.

Typically offerings of some sort are made to the deity, and other rituals enacted, and a special group of clergy maintain, and operate the temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно божеству делаются какие-то подношения, совершаются другие ритуалы, и особая группа духовенства поддерживает и управляет храмом.

One major exception is ordination of clergy, where even congregationalist churches often invite members of the vicinage or association to ordain their pastors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из главных исключений является рукоположение духовенства, когда даже конгрегационалистские церкви часто приглашают членов викариата или ассоциации рукоположить своих пасторов.

This was encouraged by the clergy, as they considered a Catholic country, Argentina, preferable to a Protestant United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поощрялось духовенством, поскольку оно считало католическую страну, Аргентину, предпочтительнее протестантских Соединенных Штатов.

He exempted the poor and the clergy from taxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он освободил бедняков и духовенство от налогов.

The violence was endorsed by a significant number of the Ukrainian Orthodox clergy who supported UPA's nationalist cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насилие было поддержано значительным числом украинского православного духовенства, поддержавшего националистическое дело УПА.

Clergy were arrested and sent to camps; many Tibetan Buddhists were forced to participate in the destruction of their monasteries at gunpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Духовенство было арестовано и отправлено в лагеря; многие тибетские буддисты были вынуждены участвовать в разрушении своих монастырей под дулом пистолета.

As his reign became more secure, Reza Shah clashed with Iran's clergy and devout Muslims on many issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как его правление становилось все более безопасным, Реза-Шах вступал в столкновения с духовенством Ирана и правоверными мусульманами по многим вопросам.

The term Clerk in Holy Orders is still the technical title for certain Christian clergy, and its usage is prevalent in canon caw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин клерк в священном сане до сих пор является техническим названием для некоторых христианских священнослужителей, и его использование распространено в каноне caw.

He appointed Philip Mokuku as the first dean of the diocese and placed great emphasis on further education for the Basotho clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назначил Филиппа Мокуку первым деканом епархии и сделал большой акцент на дальнейшем обучении духовенства Басото.

Church schools prepared individuals for the clergy and for other religious duties and positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковные школы готовили людей к духовенству и к другим религиозным обязанностям и должностям.

Bishops and clergy were to receive state salaries, and the government would pay for the building and maintenance of churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Епископы и духовенство должны были получать государственное жалованье, а правительство оплачивало строительство и содержание церквей.

Hence, no widespread anti-government attempts were organized by clergy during the rule of Reza Shah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, во время правления Реза-Шаха духовенство не организовывало широкомасштабных антиправительственных выступлений.

A rare sympathetic image of clergy generally shown on the side of oppression and injustice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редкий сочувственный образ духовенства вообще показан на стороне угнетения и несправедливости.

Abuses did occur, and in the 18th century some bishops granted benefices in Welsh-speaking areas to English clergy who did not speak Welsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злоупотребления действительно имели место, и в XVIII веке некоторые епископы предоставляли льготы в Валлийскоязычных районах английскому духовенству, которое не говорило по-валлийски.

The archaic Swedish term for nobility, frälse, also included the clergy with respect to their exemption from tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архаичный шведский термин для обозначения дворянства, frälse, также включал в себя духовенство в отношении их освобождения от налогов.

From 1739 onward, Wesley and the Methodists were persecuted by clergy and magistrates for various reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1739 года, Уэсли и методисты подвергались преследованиям со стороны духовенства и магистратов по различным причинам.

Until the Reformation, the clergy was the first estate but was relegated to the secular estate in the Protestant North Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До Реформации духовенство было первым сословием, но в протестантской Северной Европе оно было отнесено к светскому сословию.

In 1937, Goebbels noted Hitler's approval of anti-Christian propaganda and the show trials of clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1937 году Геббельс отметил одобрение Гитлером антихристианской пропаганды и показательных процессов над духовенством.

One outcome was a formidable report detailing Tito's persecution of the clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из результатов этого стал внушительный доклад, в котором подробно описывалось преследование Тито духовенства.

When he was 18 he was ordained as a member of the Methodist clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ему исполнилось 18 лет, он был рукоположен в Сан члена методистского духовенства.

Donors included many bishops and clergy, including Herbert Mayo and William Pitt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди жертвователей было много епископов и священнослужителей, в том числе Герберт Майо и Уильям Питт.

His father, 'Abd al-Husayn was a religious scholar among the clergy in Najaf who wanted his son to be a cleric as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, Абд аль-Хусейн был религиозным ученым среди духовенства в Наджафе, который хотел, чтобы его сын тоже стал священнослужителем.

Also it is not in contrast to a hierarchical structure which furthermore does not pit clergy against laity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это не противоречит иерархической структуре, которая, кроме того, не натравливает духовенство на мирян.

In ecclesiastical heraldry, bishops and other clergy use a mitre or other rank-appropriate ecclesiastical hat in place of a helmet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В церковной геральдике епископы и другие священнослужители вместо шлема используют Митру или другую соответствующую рангу церковную шапку.

Orthodox and Presbyterian clergy do sometimes adopt other forms of head gear to ensign their shields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Православное и Пресвитерианское духовенство иногда принимает другие формы головного убора для обозначения своих щитов.

In the Anglican tradition, clergy members may pass crests on to their offspring, but rarely display them on their own shields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англиканской традиции священнослужители могут передавать гербы своим отпрыскам, но редко демонстрируют их на своих собственных щитах.

In doing so, according to the Old Believers, Nikon acted without adequate consultation with the clergy and without gathering a council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом, по мнению старообрядцев, Никон действовал без должного совещания с духовенством и без созыва собора.

In the evening, the bishop and his clergy were honored by the school children of Rochester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером епископа и его духовенство чествовали школьники Рочестера.

It consisted of high-ranking military commanders, the clergy and the nobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она состояла из высокопоставленных военачальников, духовенства и знати.

In 1867, Episcopal clergy founded St. Augustine's College for the education of freedmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1867 году епископское духовенство основало Колледж Святого Августина для обучения вольноотпущенников.

Many Catholic laymen and clergy played notable roles in sheltering Jews during the Holocaust, including Pope Pius XII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие католические миряне и духовенство сыграли заметную роль в защите евреев во время Холокоста, включая Папу Пия XII.

Clergy often see their role as officiant and teach that the congregation are the ministers both in worship and through their daily work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Духовенство часто видит свою роль как служителя и учит, что прихожане являются служителями как в богослужении, так и в своей повседневной работе.

They were apparently never worn by the clergy anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, по-видимому, никогда и нигде не носились священнослужителями.

The Patriarch like all senior ranks of the Orthodox Church he is drawn from the unmarried black clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патриарх, как и все высшие чины Православной Церкви, происходит из неженатого черного духовенства.

Propaganda satirizing the clergy included Anderl Kern's play, The Last Peasant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропаганда высмеивает духовенство включенными играть Anderl Керна, последнего крестьянина.

Many of the new laws and regulations created resentment among devout Muslims and the clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из новых законов и постановлений вызвали недовольство среди набожных мусульман и духовенства.

The influence of the Shi'a clergy was weakened, and the restrictions on Jews and other religious minorities were abolished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние шиитского духовенства было ослаблено, а ограничения в отношении евреев и других религиозных меньшинств отменены.

The movement was influenced by Protestant theologians and clergy, starting with the Tübingen School in the mid-19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это движение находилось под влиянием протестантских теологов и духовенства, начиная с Тюбингенской школы в середине XIX века.

To be sworn to by all clergy, pastors, confessors, preachers, religious superiors, and professors in philosophical-theological seminaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть приведенным к присяге всем духовенством, пастырями, исповедниками, проповедниками, духовными начальниками и профессорами философско-богословских семинарий.

Institutions providing religious education include madrassas, or seminaries, and maktabs, or primary schools run by the clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу учреждений, обеспечивающих религиозное образование, относятся медресе, или семинарии, и мактабы, или начальные школы, управляемые духовенством.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «The clergy were frightened». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «The clergy were frightened» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: The, clergy, were, frightened , а также произношение и транскрипцию к «The clergy were frightened». Также, к фразе «The clergy were frightened» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information