A much greater proportion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A much greater proportion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
значительно большее число
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- much [adverb]

adverb: много, гораздо, значительно, очень, почти, приблизительно

noun: многое

  • much to my regret - к моему большому сожалению

  • affect much - влияет много

  • much younger - намного моложе

  • much advertising - много рекламы

  • much more volatile - гораздо более изменчивы

  • pretty much how - в значительной степени, как

  • we appreciate very much - мы очень ценим,

  • so much money - Так много денег

  • demand as much as - требовать столько, сколько

  • after much - после того, как много

  • Синонимы к much: greatly, a great deal, to a great extent/degree, appreciably, a lot, considerably, routinely, many times, regularly, habitually

    Антонимы к much: little, few, slightly, somewhat

    Значение much: to a great extent; a great deal.

- greater [adjective]

adjective: большой, вящий

- proportion [noun]

noun: доля, часть, пропорция, пропорциональность, количественное соотношение, соразмерность, количественное отношение, правильное соотношение, тройное правило

adjective: пропорциональный

verb: распределять, соразмерять



Since the poor spend a greater proportion of their income on food, a fat tax might be regressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку бедные тратят большую часть своего дохода на еду,налог на жир может быть регрессивным.

In the 1870s the Indians controlled a far greater proportion of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1870-х годах индейцы контролировали гораздо большую часть страны.

Opencast coal mining recovers a greater proportion of the coal deposit than underground methods, as more of the coal seams in the strata may be exploited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытая добыча угля восстанавливает большую долю угольных месторождений, чем подземные методы, так как в пластах может эксплуатироваться больше угольных пластов.

State-subsidized militaries, in contrast, are granted a distinct offensive advantage, resulting in a proportionately greater tendency toward monopolization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субсидируемые государством вооруженные силы, напротив, получают явное наступательное преимущество, что приводит к пропорционально большей тенденции к монополизации.

When Earth's climate cools, a greater proportion of water is stored on land masses in the form of glaciers, snow, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда климат Земли охлаждается, большая часть воды накапливается на суше в виде ледников, снега и т. д.

Acids occur in larger amounts in the centre of the berry while the sugars are in greater proportion at the periphery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кислоты встречаются в больших количествах в центре ягоды, в то время как сахара находятся в большей пропорции на периферии.

This white flight was greater for schools with relatively larger proportions of Spanish-speaking Limited English Proficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот белый рейс был больше для школ с относительно большей долей испаноговорящих, владеющих ограниченным английским языком.

This may be because of the greater proportion of oxygen exposed to the wine during the bottle process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть связано с большей долей кислорода, поступающего в вино во время процесса бутылки.

However, Whitlock speculates that the higher reported rate of Ganser in women might be due to the greater proportion of men who are incarcerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Уитлок предполагает, что более высокий уровень Ganser у женщин может быть связан с большей долей мужчин, которые находятся в заключении.

Subsequent studies attributed the increase to the additional funding, and reported that the effect was diminishing as a greater proportion of schools become specialist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие исследования объясняли это увеличение дополнительным финансированием и сообщали, что эффект уменьшается по мере того, как все больше школ становятся специализированными.

Anarchic workers can activate their ovaries at a higher rate and contribute a greater proportion of males to the hive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анархические работники могут активировать свои яичники с большей скоростью и вносить большую долю самцов в улей.

This avoids the need to ballast the tractor, making a greater proportion of the total weight available for the load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она известна своими выступлениями в комедийно-драматическом сериале The Game, ток-шоу Attack of the Show!

Wagons receive a load-sensing proportioning valve that grants greater braking pressure when laden and prevents wheel lockup under light payloads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вагоны получают дозирующий клапан с датчиком нагрузки, который обеспечивает большее тормозное давление в груженом состоянии и предотвращает блокировку колес при небольших нагрузках.

Equally given a higher proportion of Russian speakers in the country that language has greater claim to be mentioned in the intro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равным образом, учитывая более высокую долю носителей русского языка в стране, этот язык имеет больше прав быть упомянутым во вступлении.

Hence the greater the proportion of latewood, the greater the density and strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, чем больше доля позднего дерева, тем больше плотность и прочность.

Greater proportions of runaway youths experience clinically significant posttraumatic stress disorder than normative youths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть сбежавшей молодежи испытывает клинически значимое посттравматическое стрессовое расстройство, чем нормальная молодежь.

The protoplanetary disk also had a greater proportion of radioactive elements than the Earth today because, over time, those elements decayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протопланетный диск также содержал большую долю радиоактивных элементов, чем современная Земля, потому что со временем эти элементы распадались.

The rest of the ring, produced in summer, is made up of smaller vessels and a much greater proportion of wood fibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальная часть кольца, изготовляемого летом, состоит из более мелких сосудов и гораздо большей доли древесных волокон.

The higher weights in turn require a greater proportion of an aircraft's fuel fraction just to take off and to stay airborne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие веса, в свою очередь, требуют большей доли топливной фракции самолета только для того, чтобы взлететь и остаться в воздухе.

It is a moral teething; and I grind with greater energy in proportion to the increase of pain.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то нравственный зуд. И я расчесываю язву тем упорней, чем сильнее становится боль.

The further through the material light travels, the greater the proportion absorbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем дальше через материал проходит свет, тем больше поглощается его доля.

Various portions may contain a greater or lesser proportion of bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные части могут содержать большую или меньшую долю кости.

More traffic overtook them, and now there was noticeable a greater proportion of military lorries mingled with the cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их опять и опять обгоняли автомобили, среди легковых машин все чаще появлялись военные грузовики.

Beyond this point, rolling grip diminishes rapidly and sliding friction provides a greater proportion of the force that slows the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого момента сцепление качения быстро уменьшается, а трение скольжения обеспечивает большую долю силы, которая замедляет транспортное средство.

The number of compulsory uniform items and the proportion of schools requiring them are greater for secondary than for primary schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество обязательных предметов обмундирования и доля школ, в которых они требуются, больше для средних школ, чем для начальных.

The country has the highest proportion of land use for permanent crops together with other nations in the Greater Mekong Subregion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта страна имеет самую высокую долю землепользования для постоянных сельскохозяйственных культур вместе с другими странами в субрегионе Большого Меконга.

Although adolescents rejected the same proportion of trials as adults, adolescents displayed greater caudate and frontal pole activation than adults to achieve this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя подростки отвергали ту же долю испытаний, что и взрослые, подростки демонстрировали большую активацию хвостатого и лобного полюсов, чем взрослые, чтобы достичь этого.

Invertebrates comprise a greater proportion of the diet than fishes in juveniles below 1 m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспозвоночные составляют большую долю рациона, чем рыбы в молоди ниже 1 м.

He recorded the various proportions of methane and hydrogen, ammonia ice and water ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зафиксировал значения количественного соотношения метана и водорода, аммиачного и водного льда.

He told himself that his weakness during the summers was the result of having spent the greater part of the past three years at his post in the northern provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уверял себя, что нынешняя слабость является прямым следствием трехлетнего пребывания в северных провинциях.

True when it is compared to a number that is greater than 0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

True, если сравнение выполняется с числом, которое больше нуля;

I'm not saying that from the ashes of captivity, never has a greater phoenix metaphor been personified in human history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду говорить, что из пепла заточения впервые за многолетнюю историю метафора о Фениксе обрела такое мощное олицетворение.

Why is it a person's wealth is always directly proportional to how high maintenance they are?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И почему богатство человека всегда пропорционально его положению в обществе?

Well, maybe not, but statistically speaking, Much greater likelihood that it was someone she knew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, возможно, нет, но статистика показывает, что более вероятно, что это сделал кто-то, кого она знала.

Citizens of Abuddin, no one is a greater champion of democracy than I am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граждане Абуддина, нет большего приверженца демократии, чем я.

We all believe in something greater than ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все верим во что-то, большее нас самих.

I'm sorry, mam. No liquids greater than three ounces allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сожалею, жидкости более ста миллилитров не допускаются.

I hacked into the Boston SCADA system, and we now have complete control of every traffic light in the greater metropolitan area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хакнула Бостонскую систему SCADA и у нас теперь под контролем все светофоры крупного столичного района.

Jean Valjean had his back turned towards this door, by way of greater security, no doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан Вальжан, видимо для большей предосторожности, повернулся к двери спиной.

You fixate on some crazy idea and then blow it way out of proportion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты зацикливаешься на какой-нибудь безумной идее, а затем раздуваешь из нее, черт занет что.

The longer we wait, The greater the chance of being discovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем дольше мы ждем, тем выше шансы что нас обнаружат.

Addison had maintained that the loans were neither unduly large nor out of proportion to the general loans of the bank. The collateral offered was excellent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эддисон же заявил, что ссуды, получаемые Каупервудом, не превышают всех прочих ссуд, выдаваемых банком, а предоставляемое под них обеспечение - вполне солидно.

But for the greater good of our debauchery here in L.A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ради высшего блага для нашего кутежа здесь в Л.А.

Our resources are greater than you think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши ресурсы обширнее, чем вы думаете.

Well, the greater sciatic notch indicates a male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая седалищная вырезка указывает, что жертва - мужчина

So t is rescaled, but its dimension is anomalous, it is changed by an amount proportional to the value of λ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, t масштабируется, но его размерность аномальна, она изменяется на величину, пропорциональную значению λ.

The Greater Poland uhlans were ordered to cross the Bzura river near the village of Sobota, and then to capture Głowno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великопольским уланам было приказано переправиться через реку Бзуру у деревни Собота, а затем захватить главно.

A large proportion of the island is circled by coral reefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть острова окружена коралловыми рифами.

The Irish constituted the largest proportion of the white population from the founding of the colony in 1628.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландцы составляли самую большую часть белого населения с момента основания колонии в 1628 году.

High-quality carrots have a large proportion of cortex compared to core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высококачественная морковь имеет большую долю коры по сравнению с ядром.

Worldwide there are an estimated 33 million tobacco farm workers, with a substantial proportion living in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, во всем мире насчитывается 33 миллиона работников табачных ферм, причем значительная их часть проживает в развивающихся странах.

A large proportion of the newspaper coverage of Labour was negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная часть газетных публикаций о лейбористах была негативной.

The liver absorbs a proportion of the glucose from the blood in the portal vein coming from the intestines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печень поглощает часть глюкозы из крови в воротной вене, поступающей из кишечника.

orbicularis prefers to live in wetlands surrounded by a large proportion of natural, wooded, landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

orbicularis предпочитает жить в водно-болотных угодьях, окруженных большой долей природного, лесистого ландшафта.

All directly elected members are chosen with proportional representation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все непосредственно избранные члены избираются с пропорциональным представительством.

The solution consists of all the essential nutrients in the correct proportions necessary for most plant growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раствор состоит из всех необходимых питательных веществ в правильных пропорциях, необходимых для роста большинства растений.

Thus they are directly proportional to the frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, они прямо пропорциональны частоте.

Men from Saudi Arabia and the United Arab Emirates form a large proportion of the customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть клиентов составляют мужчины из Саудовской Аравии и Объединенных Арабских Эмиратов.

So there is no sense of proportion or context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому здесь нет чувства меры или контекста.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a much greater proportion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a much greater proportion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, much, greater, proportion , а также произношение и транскрипцию к «a much greater proportion». Также, к фразе «a much greater proportion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information