Adapted training - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Adapted training - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
адаптировать обучение
Translate

- adapted [verb]

adjective: адаптированный, пригодный, подогнанный

- training [noun]

noun: обучение, подготовка, тренировка, воспитание, дрессировка, выучка

adjective: учебный, тренировочный

  • armored training brigade - танковая учебная бригада

  • do physical training - сделать физическую подготовку

  • training features - учебные функции

  • arrive for training - прибыть на обучение

  • expertise training - обучение экспертиза

  • give a training - дать обучение

  • adapted training - адаптировать обучение

  • sent to training - отправлен на обучение

  • better training - обучение лучше

  • training officials - обучение должностных лиц

  • Синонимы к training: teaching, tuition, education, inculcation, schooling, indoctrination, guidance, coaching, orientation, instruction

    Антонимы к training: forgetting, ignoring, neglecting, disdaining, weakening

    Значение training: the action of teaching a person or animal a particular skill or type of behavior.



Bednarz adapted the lens design from an earlier lens he had designed for military training to simulate human peripheral vision coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беднарц адаптировал конструкцию линзы от более ранней линзы, которую он разработал для военной подготовки, чтобы имитировать охват периферического зрения человека.

Even familiar word puzzles, number puzzles, and association puzzles have been adapted as games such as Dr. Kawashima's Brain Training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже знакомые словесные головоломки, числовые головоломки и ассоциативные головоломки были адаптированы в качестве игр, таких как тренировка мозга доктора Кавасимы.

Protocols on training and work in prisons should be revised to the same end and adapted to the doctrine of human rights during incarceration;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протоколы по вопросам подготовки и работы в тюрьмах должны пересматриваться с тех же позиций и приводиться в соответствие с доктриной обеспечения прав человека в условиях заключения под стражу;.

Strength training is primarily an anaerobic activity, although some proponents have adapted it to provide the benefits of aerobic exercise through circuit training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силовые тренировки-это в первую очередь анаэробная деятельность, хотя некоторые сторонники адаптировали ее, чтобы обеспечить преимущества аэробных упражнений с помощью круговой тренировки.

Gibson reported on 27 April that it was possible and the training was adapted accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибсон сообщил 27 апреля, что это было возможно, и подготовка была соответствующим образом адаптирована.

Training in the lǐ of past sages cultivates in people virtues that include ethical judgment about when lǐ must be adapted in light of situational contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение у мудрецов прошлого культивирует в людях добродетели, которые включают этическое суждение о том, когда следует адаптироваться в свете ситуационных контекстов.

The new demand has meant that vocational certification procedures have had to be adapted to individual training requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобный спрос привел к необходимости адаптации порядка выдачи дипломов о профессиональном обучении в зависимости от индивидуального прохождения подготовки.

In 1967, the book was adapted into the fifth film in the Eon Productions series, starring Sean Connery as Bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1967 году книга была адаптирована в пятый фильм серии Eon Productions, в главной роли Шон Коннери в роли Бонда.

The eggs of sexually reproducing organisms are adapted to avoid this situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца организмов, размножающихся половым путем, приспособлены к тому, чтобы избежать этой ситуации.

My assistant David Holl goes to the elected with a fictitious agenda in military training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой ассистент Давид Холль едет за избранным с фиктивной повесткой на фиктивные военные сборы.

Advisory services and group training are offered to support capacity-building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поддержку деятельности по укреплению потенциала было предложено оказывать консультативные услуги и осуществлять групповую подготовку.

All the units will undergo training to increase their capacity for self-evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех подразделениях будут проведены учебные занятия, с тем чтобы укрепить их потенциал самооценки.

The classification will be adapted to COICOP and simplified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемая классификация будет согласована с КИПЦ и упрощена.

Ideas presented can easily be adapted for other similar intensive data processing environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описанные идеи могут быть легко адаптированы для использования в других схожих средах интенсивной обработки данных.

He knew exactly what he was doing when he enrolled in scout sniper training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прекрасно знал, что делает, когда записался на курс снайпера-разведчика.

Made to order, it was fully adapted for all purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделанная по специальному заказу, она была вполне универсальна.

In the early '80s, an ambitious upper-level minister started training young girls, orphans mostly, to kill for the cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 80-х амбициозный высокопоставленный министр начал подготовку юных девушек, в основном сирот, с целью превратить их в киллеров.

She passed her warrior training skills on to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она передала свои военные навыки мне

Hoyt used an assumed name to get into a combat medic training program at Fort Stewart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хойт использовал псевдоним, чтобы попасть в программу подготовки полевых медиков в Форте Стюарт.

Dr Chapman's lethal injection was adapted from a standard surgical procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертельная инъекция доктора Чепмена была адаптирована от стандартной хирургической процедуры.

Yeah, think of this as a training exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, считай, что это тренировка.

Luckily for us, we knew a certified elder-care professional, and she agreed to give us our eight hours of mandatory old person training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью для нас, мы знали сертифицированного специалиста по старичкам, и она согласилась научить нас премудростям обращения с пожилыми людьми.

Training my brain, like meditation, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренировал разум, типа, медитировал, знаете?

The building still stands, but has been adapted for alternative commercial use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание все еще стоит, но было приспособлено для альтернативного коммерческого использования.

Since women have a higher percentage of slow-twitch muscle fiber, they can do better with higher reps and higher volume without over training the muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку женщины имеют более высокий процент мышечных волокон с медленным подергиванием, они могут лучше справляться с более высокими повторениями и большим объемом без чрезмерной тренировки мышц.

Initial training is provided on recognizing vulnerabilities and potential threats within computer systems and networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальная подготовка проводится по распознаванию уязвимостей и потенциальных угроз в компьютерных системах и сетях.

In 1972, Robert Kalfin adapted the screenplay for the stage and produced it at the Chelsea Theater Center at the Brooklyn Academy of Music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году Роберт Калфин адаптировал сценарий для сцены и продюсировал его в Театральном центре Челси при Бруклинской академии музыки.

The role of selection is to favor organisms that are best adapted to prevailing environmental conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль отбора состоит в том, чтобы благоприятствовать организмам, которые лучше всего приспособлены к преобладающим условиям окружающей среды.

In 1986 All Passion Spent was adapted into a 3 episode BBC television series starring Wendy Hiller as Lady Slane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году все потраченные страсти были адаптированы в 3-серийный телесериал Би-би-си с Венди Хиллер в главной роли Леди Слейн.

The song was originally adapted by Hadjidakis from a folk melody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была первоначально адаптирована Хаджидакисом из народной мелодии.

While success may have been limited, Richard Brinsley Sheridan adapted the plot in his School for Scandal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя успех, возможно, был ограничен, Ричард Бринсли Шеридан адаптировал сюжет в своей школе для скандала.

Extremophiles are microorganisms that have adapted so that they can survive and even thrive in extreme environments that are normally fatal to most life-forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстремофилы-это микроорганизмы, которые адаптировались так, что они могут выживать и даже процветать в экстремальных условиях, которые обычно смертельны для большинства форм жизни.

As a result, findings in this field are adapted for various applications, from individual psychiatric treatments to sociological large-scale trauma management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате результаты исследований в этой области адаптируются для различных применений, от индивидуального психиатрического лечения до социологического крупномасштабного лечения травм.

The original story was adapted into a manga and serialized in the Kadokawa Shoten magazine Comp Ace; it was later published into two volumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная история была адаптирована в мангу и опубликована в журнале Kadokawa Shoten Comp Ace; позже она была опубликована в двух томах.

Allen adapted this emulator based on the Altair programmer guide, and they developed and tested the interpreter on Harvard's PDP-10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллен адаптировал этот эмулятор на основе руководства программиста Altair, и они разработали и протестировали интерпретатор на Гарвардском PDP-10.

Horrible Histories was adapted into an animated series, starting in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужасные истории были адаптированы в анимационный сериал, начиная с 2001 года.

Some of Terry Deary's books have been adapted into plays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из книг Терри Дири были адаптированы в пьесы.

On the other hand, many successful musical theatre works have been adapted for musical films, such as West Side Story, My Fair Lady, The Sound of Music, Oliver!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, многие успешные произведения музыкального театра были адаптированы для музыкальных фильмов, таких как Вестсайдская история, Моя прекрасная леди, Звуки музыки, Оливер!

Cohan further adapted it as a film in 1917, and it was adapted for film six more times, as well as for TV and radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэн в дальнейшем адаптировал его как фильм в 1917 году, и он был адаптирован для кино еще шесть раз, а также для телевидения и радио.

The Rogallo wing was adapted for stunt kites and hang gliding and the parafoil was adapted for parachuting and paragliding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыло Rogallo было приспособлено для трюковых воздушных змеев и дельтапланеризма, а парафойл был приспособлен для парашютного спорта и парапланеризма.

Some places in Southeast Asia, Islam is adapted to coexist with already existent local traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых местах Юго-Восточной Азии ислам приспособлен к сосуществованию с уже существующими местными традициями.

It was also adapted into a YouTube webseries of the same name beginning in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был адаптирован в веб-сериале YouTube с тем же названием, начиная с 2014 года.

Gillette finally came fully out of retirement in October 1894 in Too Much Johnson, adapted from the French farce La Plantation Thomassin by Maurice Ordonneau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джилет окончательно вышел на пенсию в октябре 1894 года в фильме слишком много Джонсона, адаптированном из французского фарса плантация Томассена Мориса Ордонно.

Plants must be adapted to this as well as the extreme poverty of all soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения должны быть приспособлены к этому, а также к крайней бедности всех почв.

Flowing water carries nutrients from the surface into the caves, which nourishes aquatic life adapted to the lightless environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущая вода несет питательные вещества с поверхности в пещеры, которые питают водную жизнь, адаптированную к лишенной света среде обитания.

In 2008, Jeffrey Hatcher adapted the play for a summer run at the Guthrie Theater in Minneapolis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Джеффри Хэтчер адаптировал пьесу для летнего показа в театре Гатри в Миннеаполисе.

The foot of the Bivalvia is a fleshy process adapted by its form to digging rather than to locomotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стопа двустворчатых моллюсков-это мясистый процесс, приспособленный по своей форме скорее к рытью, чем к передвижению.

The wide appeal of Saint-Exupéry's novella has led to it being adapted into numerous forms over the decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкая привлекательность новеллы Сент-Экзюпери привела к тому, что она была адаптирована во многих формах на протяжении десятилетий.

Some stories were adapted from those originally published in Fantomen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые рассказы были адаптированы из тех, кто первоначально опубликовано в Fantomen.

He readily adapted to the business school's pragmatic, data-driven case study method of teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с готовностью адаптировался к прагматичному, основанному на данных методу преподавания кейсов бизнес-школы.

Credits are adapted from A Head Full of Dreams liner notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредиты адаптированы из головы, полной лайнеров сновидений.

Some of the stories were subsequently adapted for a television series of the same name, broadcast in 1971-73.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих историй впоследствии были адаптированы для одноименного телевизионного сериала, транслировавшегося в 1971-73 годах.

Collins adapted the novel for film herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллинз сама адаптировала роман для кино.

Credits for Section.80 adapted from AllMusic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредиты для раздела.80 адаптированных из AllMusic.

It was adapted by Frances Marion, produced and directed by Clarence Brown with Paul Bern and Irving Thalberg as co-producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был адаптирован Фрэнсис Марион, спродюсирован и поставлен Кларенсом Брауном с Полом Берном и Ирвингом Тальбергом в качестве сопродюсеров.

The film version was released in 1971, directed and produced by Norman Jewison, and Stein adapted his own book for the screenplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экранизация была выпущена в 1971 году режиссером и продюсером Норманом Джевисоном, и Штейн адаптировал свою собственную книгу для сценария.

Adapted from the Mainliner Sonic liner notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптировано из основных звуковых заметок лайнера.

By 1855, however, the McCormick reaper had been adapted to English conditions and English buyers had shifted toward McCormick's machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к 1855 году Маккормик Рипер был адаптирован к английским условиям, и английские покупатели сместились в сторону машины Маккормика.

Personnel adapted from the album's linear notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонал адаптировался по линейным нотам альбома.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «adapted training». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «adapted training» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: adapted, training , а также произношение и транскрипцию к «adapted training». Также, к фразе «adapted training» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information