Addition to the family - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Addition to the family - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прибавление семейства
Translate

- addition [noun]

noun: дополнение, добавление, сложение, прибавление, добавка, увеличение, примесь

  • in addition to - в дополнении к

  • head-to-head addition - присоединение "голова к голове"

  • chained addition - последовательное сложение

  • addition trigonometry formula - тригонометрическая формула сложения

  • addition module - сложение по модулю

  • bitwise addition - разрядное сложение

  • addition compound - продукт присоединения

  • addition of sand - пескование

  • addition of sugar - добавление сахара

  • solid addition - солидная прибавка

  • Синонимы к addition: introduction, inclusion, incorporation, adding, extra, attachment, addendum, rider, adhesion, appendage

    Антонимы к addition: subtraction, reduction, decrease

    Значение addition: the action or process of adding something to something else.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- family [noun]

noun: семья, семейство, род, содружество

adjective: семейный, фамильный, родовой

  • radioactive family - радиоактивное семейство

  • linguistic family - языковая семья

  • protein family - семейство белков

  • family controlled company - семейная компания

  • loving family - любящая семья

  • family of solutions - семейство решений

  • family tie - семейная связь

  • feed the family - прокормить семью

  • family crypt - фамильный склеп

  • aristocratic family - аристократический род

  • Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk

    Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international

    Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.



Other members of the Fillmore family were active in politics and government in addition to Nathaniel's service as a justice of the peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие члены семьи Филмор были активны в политике и управлении государством в дополнение к службе Натаниэля в качестве мирового судьи.

On January 17, 2011, Jesse Thorn announced the addition of My Brother, My Brother and Me to the Maximum Fun family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 января 2011 года Джесси Торн объявил о присоединении моего брата, моего брата и меня к максимально веселой семье.

So, how's the newest addition to our family?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, что с недавним прибавлением к нашему семейству?

In addition, the youth groups were active in dispute resolution among community and/or family members during the reporting period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в течение отчетного периода молодежные группы активно участвовали в разрешении споров между членами общин и/или семей.

Very pleasant addition to the serious crimes family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень приятное дополнение к семье тяжких преступлений.

In addition to racial and wealth factors, Colombia's classes are distinguished by education, family background, lifestyle, occupation, power, and geographic residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо расовых факторов и факторов богатства, классы Колумбии различаются по образованию, семейному происхождению, образу жизни, роду занятий, власти и географическому месту жительства.

In addition, the legal consequence of dangerous threats within the family - that had been considered mitigating circumstances - has been changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были изменены юридические последствия чреватых опасными последствиями угроз, возникающих внутри семьи, что ранее считалось смягчающим обстоятельством.

In addition, there are about 50 smaller macropods closely related to the kangaroo in the family Macropodidae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в семействе Macropodidae насчитывается около 50 более мелких макроподов, тесно связанных с кенгуру.

In addition, apart from the complainants' hearings, the family was not informed of any aspect of the investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, помимо допросов истцов, семье не были сообщены никакие материалы следствия.

In addition to laws regarding family, food, and the army, Genghis also decreed religious freedom and supported domestic and international trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо законов, касающихся семьи, продовольствия и армии, Чингисхан также провозгласил свободу вероисповедания и поддержал внутреннюю и международную торговлю.

Amanda Clarke, daughter of terrorist David Clarke and a recent addition to Victoria Grayson's family fold, has been rushed to Suffolk Memorial with serious but unspecified injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аманда Кларк, дочь террориста Дэвида Кларка, и недавнее приобретение в семье Виктории Грейсон, поступила в Саффолк Мемориал с серьезными травами, которые не уточняются.

There is, in addition, extensive supplementary legislation on these principles, including the Child and Youth Code and the Family Code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существует обширное вспомогательное законодательство в этой области, включающее, в частности, Кодекс законов о детях и молодежи и Семейный кодекс.

The most recent addition to the HMGN protein family is of HMGN5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым последним дополнением к семейству белков HMGN является белок HMGN5.

These officers, which I am honoured to command... in addition to being family, are the best on the force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с честью беру командование над этими офицерами, которые станут частью нашей большой семьи и лучшими в своем деле.

The addition of egg is optional, being determined by family traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление яйца является необязательным, поскольку определяется семейными традициями.

In addition to these three species, a number of systematically enigmatic species and genera have been considered potential members of this family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к этим трем видам, ряд систематически загадочных видов и родов рассматривались как потенциальные члены этого семейства.

Then we'll proudly announce the newest addition to our family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мы с гордостью объявим о новом прибавлении в нашем семействе.

In addition, Danny tries to keep his secret safe from his classmates, teachers, and family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Дэнни пытается сохранить свою тайну в безопасности от своих одноклассников, учителей и семьи.

In addition, UNIDO will disclose specific transactions with key management personnel and family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ЮНИДО обязуется раскрывать сведения о конкретных операциях с участием основного управленческого персонала и членов их семей.

In addition to her standard material about her parenting and family issues, Armstrong also posts about mental health issues such as those she herself has faced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к ее стандартным материалам о ее родительстве и семейных проблемах, Армстронг также публикует сообщения о проблемах психического здоровья, таких как те, с которыми она сама столкнулась.

In addition to taking care of their nuclear family, caregivers are now responsible for another individual who requires attention and resources to flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к заботе о своей нуклеарной семье, опекуны теперь несут ответственность за другого человека, который требует внимания и ресурсов, чтобы процветать.

In addition to excessive spending while supporting friends and family, Hammer ultimately became $13 million in debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к чрезмерным тратам на поддержку друзей и семьи, Хаммер в конечном итоге стал долгом в размере 13 миллионов долларов.

In addition, the members of Mr. Mammadov's family who were present during the search were not informed of their rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, родственники г-на Мамедова, которые присутствовали при обыске, не были информированы об их правах.

I hope, my dear, you have ordered a good dinner today, because I have reason to expect an addition to our family party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

потому что у меня есть основания ожидать гостя к нашему семейному столу.

In addition to a note, her family found the Scientology personality test among her belongings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к записке, ее семья нашла саентологический личностный тест среди ее вещей.

In addition to U.S. Army use, the UH-60 family has been exported to several nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к использованию армии США, семейство UH-60 было экспортировано в несколько стран.

In addition to that he billed the FIFA governing body for an external driver for his family and advisors while he was away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он выставил счет руководящему органу ФИФА за внешнего водителя для своей семьи и советников, пока он был в отъезде.

Recently, it was shown that in addition to TLR4 mediated pathways, certain members of the family of the transient receptor potential ion channels recognize LPS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно было показано, что в дополнение к TLR4-опосредованным путям некоторые члены семейства транзиторных рецепторных потенциальных ионных каналов распознают ЛПС.

Some organizations also offer sport opportunities to family and friends of injured service members in addition to the members themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые организации также предлагают спортивные возможности для семьи и друзей пострадавших членов службы в дополнение к самим членам.

In addition to seed money from billionaire Foster Friess, the family foundation of Illinois Governor Bruce Rauner donated $100,000 to Turning Point in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к стартовым деньгам от миллиардера Фостера Фрисса, семейный фонд губернатора Иллинойса Брюса Раунера пожертвовал 100 000 долларов на Turning Point в 2014 году.

The family of Matherson's late wife are small-scale car collectors who happen to own a 1959 Edsel, in addition to a Mustang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья покойной жены Матерсона - это мелкие коллекционеры автомобилей, которые случайно владеют Эдселом 1959 года, в дополнение к Мустангу.

And now that I have returned from London, I thought you might like to hear more about the new addition to our family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, раз уж я вернулся из Лондона, не хотите ли вы послушать о прибавлении в семействе?

A recent addition to our crime family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавнее прибавление в преступном семействе.

In addition to CW network programming, syndicated programs seen on KCWI include The Middle, Family Guy, The King of Queens and Modern Family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к сетевому программированию CW, синдицированные программы, замеченные на KCWI, включают в себя Middle, Family Guy, King of Queens и Modern Family.

In addition, each family was allowed to retain a small private plot on which to grow vegetables, fruit, and livestock for its own use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, каждой семье было разрешено сохранить небольшой частный участок земли, на котором можно было выращивать овощи, фрукты и домашний скот для собственного пользования.

Now, in addition, Sabersense will link every old and new Saberling appliance in existence, and create one big family!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, Сейбрсенс позволит объединить все существующие старые и новые приборы Сейбрлинг в одну большую семью!

As of 2011, some students with families have advocated for the addition of family housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2011 год некоторые студенты с семьями выступали за добавление семейного жилья.

In addition to education services, two generation family programs often utilize sector-based workforce development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к услугам в области образования семейные программы двух поколений часто используют секторальное развитие рабочей силы.

A proposed upgrade to the Delta IV family was the addition of extra solid motors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемое обновление семейства Delta IV заключалось в добавлении дополнительных твердых двигателей.

In addition, Painters paint markers and other arts and crafts brands were added to the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в семье появились художники, пишущие фломастерами и другими декоративно-прикладными марками.

Or even a new addition to the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или даже прибавление в семействе.

In addition to this, women are very heavily pressured into complicity because of social and cultural beliefs, such as family honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, женщины очень сильно принуждаются к соучастию из-за социальных и культурных убеждений, таких как семейная честь.

In addition, Windows 7 is available as a Family Pack upgrade edition in certain markets, to upgrade to Windows 7 Home Premium only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Windows 7 доступна в качестве версии обновления Семейного пакета на некоторых рынках, чтобы перейти только на Windows 7 Home Premium.

In addition to TLR4 mediated pathways, certain members of the family of the transient receptor potential ion channels recognize LPS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к опосредованным TLR4 путям некоторые члены семейства транзиторных рецепторных потенциальных ионных каналов распознают ЛПС.

In addition, Mr Beaulieu emphasises the importance of discussing your concerns and family history with your doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако г-н Больё подчеркивает, что свои тревоги и семейный анамнез важно обсудить с врачом.

In addition, many deaths went unreported so that family members of the deceased could continue to draw the deceased's food ration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие случаи смерти не были зарегистрированы, так что члены семьи умершего могли продолжать получать рацион питания умершего.

In addition, if autism was in fact caused by negative parenting, that would seem to offer more hope for treatment of the child and/or family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, если аутизм на самом деле вызван негативным воспитанием, это, по-видимому, дает больше надежды на лечение ребенка и/или семьи.

In addition life events, professional or family responsibilities can interfere with a students capability to complete tasks to an external schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, жизненные события, профессиональные или семейные обязанности могут помешать студентам выполнять задания по внешнему расписанию.

I am proud to announce that there is a new addition to the Martin family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рада сообщить вам о пополнении в семье Мартин.

In addition to parent training and family therapy, medication, such as SSRIs, can be used to treat separation anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к родительскому обучению и семейной терапии, лекарства, такие как СИОЗС, могут быть использованы для лечения тревоги разлуки.

The national family action plan was formulated to establish strong and resilient families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработан национальный план действий в интересах семьи, задача которого - обеспечить создание прочных и стойких семей.

In addition, the occupying forces rounded up hundreds of residents of Beit Lahiya for questioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, оккупационные силы окружили и задержали сотни жителей Бейт-Лахии, с тем чтобы подвергнуть их допросам.

Finished with a wiping varnish that's a secret Swanson family recipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрыто лаком, рецепт которого является секретом семьи Свонсон.

You've been advised to consult a friend or family member about this transaction, but you've declined the offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам посоветовали уведомить друзей или членов семьи, но вы отклонили предложение.

'And what about that soldier's coat?' asks the Captain with an impolite addition. 'Whence did you get it? And what of the priest's cashbox and copper money?''

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А солдатскую шинель, говорит капитан-исправник, загвоздивши тебе опять в придачу кое-какое крепкое словцо: зачем стащил? и у священника тоже сундук с медными деньгами?

I think he'll make a fine addition to our army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, он будет хорошим дополнением к нашей армии.

In addition, he may have realized that publishing music would provide even more financial success than composing or performing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он, возможно, понял, что публикация музыки обеспечит еще больший финансовый успех, чем сочинение или исполнение.

In addition to references in popular music, mass incarceration has also played a role in modern film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо упоминаний в популярной музыке, массовое лишение свободы также сыграло свою роль в современном кино.

In addition, Burke suggests that synecdoche patterns can include reversible pairs such as disease-cure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Берк предполагает, что паттерны синекдохи могут включать обратимые пары, такие как лечение болезни.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «addition to the family». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «addition to the family» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: addition, to, the, family , а также произношение и транскрипцию к «addition to the family». Также, к фразе «addition to the family» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information