Additional health - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Additional health - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дополнительное здоровье
Translate

- additional [adjective]

adjective: дополнительный, добавочный

- health [noun]

noun: здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояние, целебная сила

adjective: санитарный, гигиенический



In addition, infrastructure may be destroyed, and prevention and curative health services disrupted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, может быть разрушена инфраструктура, и нарушена работа медицинских служб профилактики и лечения.

Additionally, the Ministry of Cooperatives, Labor, and Social Welfare required health insurers to cover the cost of such surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Министерство кооперативов, труда и социального обеспечения обязало медицинских страховщиков покрывать расходы на такую операцию.

In addition, transport safety and accident prevention is generally not in the portfolio of Ministries of Health, but rather a prerogative of the Ministry of Interior or municipalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вопросы транспортной безопасности и предотвращения дорожно-транспортных происшествий как правило не относятся к ведению министерства здравоохранения, а являются скорее прерогативой министерства внутренних дел или муниципалитетов.

In addition to her standard material about her parenting and family issues, Armstrong also posts about mental health issues such as those she herself has faced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к ее стандартным материалам о ее родительстве и семейных проблемах, Армстронг также публикует сообщения о проблемах психического здоровья, таких как те, с которыми она сама столкнулась.

In addition to the compulsory consultations, other intermediate ones may be arranged depending on the mother's state of health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо обязательных консультаций возможно проведение промежуточных консультаций в зависимости от состояния здоровья матери.

In addition to the health issues this presents, acids and salts in the urine are degrading the sandstone foundation of the Münster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к проблемам со здоровьем, которые это представляет, кислоты и соли в моче разрушают песчаниковый фундамент Мюнстера.

In addition, some people come to Israel to visit health resorts at the Dead Sea, and on Lake Kinneret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые люди приезжают в Израиль, чтобы посетить санатории на Мертвом море и на озере Кинерет.

He retired from the office in 1955 due to health reasons, though he remained in the provincial legislature for an additional term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ушел в отставку в 1955 году по состоянию здоровья, хотя и оставался в законодательном органе провинции на дополнительный срок.

In addition, the Israeli Ministry of Health funds one basic health clinic that the Syrian Arab community operates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, израильское министерство здравоохранения финансирует одну базовую медицинскую клинику, эксплуатируемую общиной сирийских арабов.

In addition to paying off your college debt. You need a job with health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь кроме того, что им ещё предстоит выплатить их долг за колледж, им нужна работа с мед. страховкой.

An additional levy of 1% is imposed on high-income earners without private health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительный сбор в размере 1% взимается с лиц с высоким уровнем дохода, не имеющих частной медицинской страховки.

In addition to the Gatorade Sports Science Institute, Gatorade sponsors external health and fitness research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к институту спортивной науки Gatorade, Gatorade спонсирует внешние исследования в области здоровья и фитнеса.

Comparative analyses between metagenomes can provide additional insight into the function of complex microbial communities and their role in host health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнительный анализ метагеномов может дать дополнительную информацию о функциях сложных микробных сообществ и их роли в здоровье хозяина.

In addition, urine analyses and an oral health survey are carried out in some groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в некоторых группах проводятся анализы мочи и проверки гигиены ротовой полости.

A level below 5% of total energy intake brings additional health benefits, especially with regards to dental caries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень ниже 5% от общего потребления энергии приносит дополнительные преимущества для здоровья, особенно в отношении кариеса зубов.

In addition to immediate health effects, some injuries sustained during a player's career can have effects that extend to their post-career life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо непосредственных последствий для здоровья, некоторые травмы, полученные во время карьеры игрока, могут иметь последствия, которые распространяются на их последующую жизнь.

WHO has budgeted an additional $494 million for its Health Emergencies Programme in 2016–17, for which it had received $140 million by April 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто выделило дополнительную 494 млн. долл чрезвычайных ситуаций в области здравоохранения программе в 2016-17, за которую он получил в апреле 2016 года 140 млн. долл.

Additionally, health institutions and communities in the country should have completed 250,000 health-related activities by 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, к 2010 году медицинские учреждения и общины в стране должны завершить 250 000 мероприятий, связанных со здравоохранением.

The general inadequacy of water and sanitation facilities and lack of health education are causing additional health and nutrition problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая нехватка сооружений водоснабжения и канализации, а также недостаточная степень охвата санитарным просвещением приводят к возникновению дополнительных проблем в области здравоохранения и питания.

In addition, death anxiety has been found to have an effect for young adults, on their behaviors of health promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было обнаружено, что тревога смерти оказывает влияние на молодых людей, на их поведение по укреплению здоровья.

In the 1980s additional programs aimed at improved health and well-being were developed based on the Maharishi's interpretation of the Vedic traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах на основе интерпретации Махариши ведических традиций были разработаны дополнительные программы, направленные на улучшение здоровья и благополучия.

In addition, it is useful to have on your bookshelves other inquiry books such as history, science textbooks, cookery books, books about medicine and health, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, полезно иметь на ваших книжных полках другую справочную литературу, такую как учебники по истории и науке, поваренные книги, книги по медицине, о здоровье и т.д.

In addition, respite care enables family carers to go on holiday, take care of their own personal health, or simply have a rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, временный патронатный уход дает опекунам возможность уехать в отпуск, заняться собственным здоровьем или просто отдохнуть.

Additionally, improvements to the HVAC system efficiency can also help increase occupant health and productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, повышение эффективности системы ОВКВ также может способствовать повышению здоровья и производительности труда жильцов.

In addition, these hydrogenated fats include small quantities of trans fats which may have associated health risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эти гидрогенизированные жиры включают в себя небольшое количество транс-жиров, которые могут иметь связанные с ними риски для здоровья.

Additionally, the Petrochemical Industries Company organized several health-care related activities for their employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, компания Petrochemical Industries организовала для своих сотрудников ряд мероприятий, связанных с охраной здоровья.

In addition, an employer remits to the health insurance company account the part of the premium which it is required to pay for its employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, наниматель переводит на счет компании медицинского страхования часть взносов, которую он должен выплачивать за своих работников.

'” Tort reform supporters argue that states have enacted such laws in order to keep health care costs low, in addition to helping curb medical malpractice litigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники реформы гражданских правонарушений утверждают, что Штаты приняли такие законы для того, чтобы сохранить низкие расходы на здравоохранение, в дополнение к тому, чтобы помочь обуздать судебный процесс о врачебной халатности.

Additional health care workers were recruited from among volunteers in villages to supplement primary health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные медицинские работники были набраны из числа добровольцев в деревнях в дополнение к первичной медико-санитарной помощи.

In addition, some prisons fail to meet women's needs with providing basic hygiene and reproductive health products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые тюрьмы не в состоянии удовлетворить потребности женщин, обеспечивая их основными средствами гигиены и охраны репродуктивного здоровья.

In addition, increased surface UV leads to increased tropospheric ozone, which is a health risk to humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, повышенное поверхностное ультрафиолетовое излучение приводит к увеличению тропосферного озона, что представляет опасность для здоровья человека.

In addition, there are several post-graduation training centers such as Rambam Health Care Campus in Haifa and Barzilai Medical Center in Ashkelon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существует несколько центров последипломного обучения, таких как медицинский кампус Рамбам в Хайфе и медицинский центр Барзилай в Ашкелоне.

For example, social cash transfers, which provide additional income, can be used by beneficiaries to cover health-care and transportation costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, обеспечивающие дополнительный доход социальные трансферты могут использоваться бенефициарами для оплаты медицинских услуг и транспортных расходов.

In addition, the public health services are usually organized on the basis of regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, государственные службы здравоохранения, как правило, организованы на основе регионов.

In addition, city, military... and health officials are setting up a command post... on the Jersey shore in anticipation of an evacuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, город, войска... и здравоохранение создают командный пост... на побережье Нью-Джерси для организации эвакуации...

Malnutrition can lead to an onslaught of additional health complications, and eventually even death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недоедание может привести к набегу дополнительных осложнений со здоровьем, а в конечном итоге даже к смерти.

The collective agreements and contracts may provide for more additional and special breaks are stipulated in the legal acts on safety and health at work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коллективных соглашениях и контрактах может быть предусмотрено большее число дополнительных и специальных перерывов, чем это установлено в правовых актах по безопасности и охране здоровья на рабочем месте.

The study is the latest addition to a compelling body of evidence for the health benefits of nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование является последним дополнением к убедительным доказательствам пользы для здоровья природы.

Units capable of utilising magic also have a mana meter in addition to their health meter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единицы, способные использовать магию, также имеют измеритель маны в дополнение к измерителю здоровья.

Voluntary health insurance is envisaged in addition to mandatory health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к обязательному медицинскому страхованию предусматривается добровольное страхование.

In addition, SLE can flare up during pregnancy, and proper treatment can maintain the health of the mother longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, СКВ может вспыхнуть во время беременности, и правильное лечение может дольше поддерживать здоровье матери.

This is due to the additional costs associated with herd health and purchased feeds are greatly reduced in management intensive rotational grazing systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с дополнительными затратами, связанными со здоровьем стада, а закупаемые корма значительно сокращаются при управлении интенсивными ротационными системами выпаса скота.

She would also like to know the divorce rate in Azerbaijan and would appreciate additional information on the mental health of the children of divorced couples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, г-жа Уэдраого хотела бы знать показатель количества разводов в Азербайджане и просит предоставить дополнительную информацию о психическом здоровье детей, родители которых разведены.

To gain additional support, the resolution includes calls for universal health care, increased minimum wages, and preventing monopolies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить дополнительную поддержку, резолюция включает призывы к всеобщему здравоохранению, повышению минимальной заработной платы и предотвращению монополий.

Benzodiazepines are also misused intranasally, which may have additional health consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензодиазепины также неправильно используются интраназально, что может иметь дополнительные последствия для здоровья.

The hollow channels themselves can also be used for additional functionality, such as thermal management and structural health monitoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами полые каналы также могут быть использованы для дополнительной функциональности, такой как управление температурой и контроль состояния конструкций.

In addition, he was the adviser to the United States Public Health Service during his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, во время своей карьеры он был советником государственной службы здравоохранения Соединенных Штатов.

Additionally, the connection between LAM use and infant nutrition and health has been examined in different contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, связь между использованием лам и детским питанием и здоровьем была изучена в различных контекстах.

Additional support services include a skills and employability team and a mental health team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные вспомогательные службы включают в себя группу специалистов и специалистов по трудоустройству и группу психического здоровья.

In addition, corn was a symbol of life and health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, кукуруза была символом жизни и здоровья.

In addition, humanitarian agencies are reluctant to undertake programmes that may encourage the return of displaced persons to unsafe areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, гуманитарные учреждения не хотят приступать к осуществлению программ, которые могли бы побудить перемещенных лиц к возвращению в небезопасные зоны.

In some places, the Government gives subsidies to improve the nutritional status of women, so as to improve their health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых районах правительство предоставляет субсидии для повышения нутритивного статуса женщин в целях улучшения состояния их здоровья.

By 22 November 2006, his health condition had severely deteriorated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 22 ноября 2006 года состояние его здоровья значительно ухудшилось.

Officials shall be held accountable for the concealment of facts and circumstances endangering the life and health of the people in accordance with law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокрытие должностными лицами фактов и обстоятельств, угрожающих жизни и здоровью людей, влечет ответственность в соответствии с законом.

The services provided by the health authorities in Greenland are regularly assessed and made more efficient and effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гренландии на регулярной основе проводится оценка услуг, предоставляемых учреждениями сферы здравоохранения, и принимаются меры по повышению их эффективности и качества.

All of the replication health tests should pass successfully, and the status of databases and their content indexes should be healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все тесты работоспособности репликации должны пройти успешно, и состояние баз данных и их индексы содержания должны быть работоспособны.

Alistair's health was as sound as his brain and his grasp of finance. It was not annoying heartiness - just quiet well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его здоровье было под стать крепкому уму и железной финансовой хватке.

Any new designation or diminutive not on the pre-approved list must be cleared with your local health authority in their capacity as this unit's primary user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое новое обозначение вне предварительно одобренного списка должно быть согласовано с вашим местным органом здравоохранения в качестве основного пользователя устройства.

I remember he wound up with my health, proposed in a speech of small variety and considerable intermittence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, он пил за мое здоровье, произнеся при этом не вполне связную речь, в которой много раз повторял одно и то же.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «additional health». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «additional health» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: additional, health , а также произношение и транскрипцию к «additional health». Также, к фразе «additional health» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information