Administrations concerned - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
administrations costs - затраты администраций
within the administrations - в администрациях
efficiency of public administrations - Эффективность государственного управления
public administrations - государственные администрации
national administrations - национальные администрации
governmental administrations - правительственные учреждения
administrations concerned - заинтересованные администрации
member administrations - администрации членов
devolved administrations - автономные администрации
administrations do not have - администрации не имеют
Синонимы к administrations: governments, reigns, controls, departments, regimes, directions, presidencies, regulations, rules, administration
Антонимы к administrations: avoid, ban, breach, chaos, disadvantage, disarray, disorder, disregard, embargo, failures
Значение administrations: plural of administration.
a little bit concerned - немного обеспокоен
i'm concerned with how - Я обеспокоен тем, как
all concerned employees - все заинтересованные сотрудники
concerned with energy - связана с энергией
remains concerned about the high - остается обеспокоен высоким
according to the party concerned - в соответствии с соответствующей стороной
concerned at the low level - обеспокоен низким уровнем
concerned about the cases - озабоченность по поводу случаев
remains concerned over - по-прежнему обеспокоен
all people concerned - все заинтересованные лица
Синонимы к concerned: feelings, pertained, involved, touched, related, distressed, held, anxious, solicitous, troubled
Антонимы к concerned: uncaring, indifferent, unconcerned, uninvolved, disinterested, inattentive, unworried, undisturbed, untroubled, happy
Значение concerned: Showing concern.
The third area was contract administration, which concerned processing payments, amendments and renewals. |
Третья область - административное управление контрактами, где речь идет об осуществлении платежей, внесении поправок и продлении срока действия. |
As far as we're concerned Jossi is far too quick to use his administrative powers to accuse people who are not followers, and yet reluctant to 'warn' followers. |
Насколько нам известно, Джосси слишком быстро использует свои административные полномочия, чтобы обвинять людей, которые не являются последователями, и все же неохотно предупреждает последователей. |
De Gaulle was very concerned that an American takeover of the French administration would just provoke a communist uprising. |
Де Голль был очень обеспокоен тем, что американский захват французской администрации только спровоцирует коммунистическое восстание. |
The main source of the controversy stems from portions of the film concerned with the Clinton administration in the 1990s. |
Основной источник полемики проистекает из фрагментов фильма, связанных с администрацией Клинтона в 1990-е годы. |
Represented on this administrative committee are, among others, all the ministries concerned by the matter. |
В этом административном органе представлены, в частности, все министерства, имеющие отношение к данному вопросу. |
Look, I appreciate your point of view as a concerned parent, but with all due respect, you're on administrative leave right now, so... that's the only point of view you're entitled to. |
Послушай, я ценю твое мнение как обеспокоенной матери, но со всем моим уважением, сейчас ты находишься в отпуске, так что... у тебя есть право только высказывать свое мнение. |
As a result, all OHCHR units concerned should submit travel requests to OHCHR's administrative unit at least 10 working days in advance;. |
Таким образом все соответствующие отделы УВКПЧ должны представить запросы на поездки в Административный отдел УВКПЧ не позднее, чем за 10 рабочих дней;. |
They also began to adopt distinctively Roman elements, portraying Aphrodite as more maternal, more militaristic, and more concerned with administrative bureaucracy. |
Они также начали перенимать отчетливо римские элементы, изображая Афродиту как более материнскую, более милитаристскую и более озабоченную административной бюрократией. |
Incidentally Jossi was not a devotee of Meher Baba, but an administrator concerned over sources, including ones being discussed now. |
Кстати, Йосси не был поклонником Мехер-бабы, а был администратором, озабоченным источниками, в том числе и теми, которые сейчас обсуждаются. |
The Russian Government was willing to accept the money, but declined to allow any foreigner to be concerned in its control or administration. |
Российское правительство было готово принять эти деньги, но отказалось позволить любому иностранцу участвовать в его контроле или управлении. |
Environmental problems concerned with railway administration. |
Экологические проблемы, связанные с управлением железными дорогами. |
Reserve administrators continue to be concerned with deleterious effects of illegal logging and tourism. |
Администрация заповедника по-прежнему обеспокоена пагубными последствиями незаконной вырубки леса и туризма. |
The Mayor of Kharkiv has the executive powers; the City Council has the administrative powers as far as the government issues is concerned. |
Мэр Харькова обладает исполнительной властью; городской совет обладает административными полномочиями в том, что касается государственных вопросов. |
A considerable number of complaints filed with the High Administrative Court concerned matters of customs duties and tax commitments. |
Многие из жалоб, поданных в Высший административный суд, касались вопросов о таможенных пошлинах и налоговых обязательствах. |
Our administration maintains it will never let politics trump science. |
Наше руководство утверждало, что никогда не принесёт науку в жертву политике. |
The Bush-Cheney Administration, the most pro-Israeli in memory, fared no better. |
Администрация Буша-Чейни, самое произраильское за всю историю, не достигла больших результатов. |
To seek objectivity by asking concerned persons to present their beliefs themselves. |
Добиваться объективности информации на основе обращения к заинтересованным лицам с просьбой самим высказывать собственные убеждения. |
This new, highly charged atmosphere in the Middle East makes it impossible for the parties concerned to react calmly. |
Новая весьма напряженная обстановка на Ближнем Востоке не позволяет сторонам реагировать спокойно. |
This can lead to time-consuming negotiations with a consequent danger of overexploitation as a result of disagreement between the parties concerned. |
Это может привести к длительным переговорам с последующей опасностью чрезмерной эксплуатации, если не будет достигнуто соглашение между соответствующими сторонами. |
In particular, we are deeply concerned about the situation regarding the peace negotiations with the Lord's Resistance Army. |
В частности, мы глубоко озабочены ситуацией, сложившейся в процессе мирных переговоров с «Армией сопротивления Бога». |
I see parallels between the Bush administration's pursuit of American supremacy and a boom-bust process or bubble in the stock market. |
Я вижу параллели между погоней администрации Буша за американским превосходством и процессом подъема-спада или пузыря на фондовой бирже. |
A Trump administration, then, is likely to pursue a harder line towards China and a softer one towards Russia. |
Получается, что администрация Трампа скорее всего будет проводить более жесткий курс по отношению к Китаю и более мягкий — по отношению к России. |
Мои права отобрали ещё когда Рейган был президентом. |
|
How could a relic from the Crusades wind up in the Galapagos during the Reagan Administration? |
Как реликвия крестоносцев очутилась на Галапагоссах во время администрации Рейгана? |
It's not the most ideal surroundings for our Therapeutic Community, but Administration says there's no helping it with the Geriatric Building overloaded the way it is. |
Не самые идеальные условия для нашей терапевтической общины, но администрация ничем помочь не может, корпус гериатрии и без того переполнен. |
Я бессердечная, когда на кону миллион долларов. |
|
So far as practice is concerned the attempt is an absurdity. |
Больным и так ясна нелепость новой методы. |
I know the wife of a very high personage in the Administration, and also a man who has lots of influence with,' etc. |
Я знакома с женой одного видного администратора, человека, пользующегося большим влиянием... и.т.д. и.т.д. |
Таков обычай при смене правительства. |
|
Well, this could be a retaliatory act against the administration. |
Это может быть ответным актом против администрации. |
I'm rationally concerned! |
Я вполне разумно обеспокоен! |
I think-I think, she began hesitantly, that I've always been lonely where women were concerned. |
По-моему... по-моему... - нерешительно начала она, - у меня всегда было мало друзей среди женщин. |
Then perhaps the Grand Nagus could simply recall one of us and leave the other behind to administer the operation. |
Тогда, возможно, Великий Нагус просто отзовет одного из нас, а другого оставит управлять делами. |
Then it must have been the HQ of the prefectural Administration. |
Тогда это должно быть префектура. |
Well, as C.E.O. of Golden Axe, I am, of course, deeply concerned about this chain of events. |
Что ж, как исполнительный директор Golden Axe, я очень обеспокоена всеми этими событиями. |
So as far as we're concerned, you just declared war. |
Так что, по нашему мнению, ты только что объявил войну. |
As far as I'm concerned, yes, ma'am, you're in a lot of trouble. |
Насколько я понимаю, да, мэм, у вас большие неприятности. |
As far as I'm concerned, they mean nothing. |
Насколько мне известно, они ничего не значат |
Насколько нам известно, его предложение самое щедрое. |
|
He served nine months for administering a controlled substance to a woman, which resulted in a near-fatal car accident. |
Отсидел девять месяцев за то, что подмешал одной женщине наркотики, что привело к аварии, чуть не закончившейся смертью. |
Is that, uh, part of your hesitation... that fear that the administration... |
Из-за этого, вы мешкаете... боитесь что правительство... |
Alberto Gonzales, our attorney general... wrote a memo to the administration saying torture's okay. |
Альберто Гонсалес, наш генеральный прокурор, написал записку властям, в которой одобряет пытки. |
This cemetery, with its peculiarities outside the regulations, embarrassed the symmetry of the administration. |
Это кладбище, со всеми его особенностями, выходившими за рамки общих правил, нарушало административное единообразие. |
The entire administration wing is quarantined. |
Административное крыло на карантине. |
Здравствуйте, мэм. Мы из службы туалетной безопасности. |
|
So, as far as I'm concerned... there's no place I'd rather be right now. |
И я предпочту быть здесь с тобой сейчас, чем где-либо ещё. |
My Board of Directors is very concerned about the trajectory of the city. |
Мой совет директоров очень обеспокоен касательно предполагаемого развития города. |
Since the Trump administration began in 2017, the United States has invested more than $1.1 billion in security cooperation with Indo-Pacific partners. |
С 2017 г., с начала деятельности администрации президента Трампа, США инвестировали в сотрудничество с партнерами по региону в сфере безопасности более 1,1 трлн долларов. |
The Clinton administration invoked executive privilege on fourteen occasions. |
Администрация Клинтона прибегала к привилегиям исполнительной власти четырнадцать раз. |
Local administration is undertaken by the Llanyre Community Council. |
Местное управление осуществляется общинным Советом Лланире. |
Co-administration of pentoxifylline and thiopental causes death by acute pulmonary edema in rats. |
Совместное применение пентоксифиллина и тиопентала приводит к смерти крыс от острого отека легких. |
This effort supported the administration of President of Ukraine Viktor Yanukovych. |
Эти усилия поддержала администрация президента Украины Виктора Януковича. |
The main administrative courts are the tribunaux administratifs and appeal courts are the cours administratives d'appel. |
Основные административные суды местные суды подготовки административных сотрудников и апелляционные суды являются кур административных д'Апел. |
The judge turned out to be Phillip Forman, who knew Einstein and had administered the oath at Einstein's own citizenship hearing. |
Судьей оказался Филипп Форман, который был знаком с Эйнштейном и принес присягу на слушаниях по гражданству самого Эйнштейна. |
The East India House was built in 1729 on Leadenhall Street as the headquarters from which the East India Company administered its Indian colonial possessions. |
Ост-индский дом был построен в 1729 году на Лиденхолл-стрит в качестве штаб-квартиры, из которой Ост-Индская компания управляла своими индийскими колониальными владениями. |
Business leaders were more concerned about access to Logan Airport, and pushed instead for a third harbor tunnel. |
Объяснив, почему я считаю политику необходимой, позвольте мне объяснить, почему этого не произойдет. |
The bacteria were administered to sheep, who then showed reduced signs of toxicity after sodium fluoroacetate ingestion. |
Бактерии вводили овцам, которые затем проявляли пониженные признаки токсичности после приема внутрь фторацетата натрия. |
Charles appointed Roger of San Severino to administer the Kingdom of Jerusalem as his bailiff. |
Карл назначил Роджера Сан-Северино управляющим Иерусалимским королевством в качестве своего бейлифа. |
Castile, Aragon, Sicily, were also administrated separately. |
Кастилия, Арагон, Сицилия также управлялись отдельно. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «administrations concerned».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «administrations concerned» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: administrations, concerned , а также произношение и транскрипцию к «administrations concerned». Также, к фразе «administrations concerned» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
