Afloat repairs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: на плаву, на воде, на поверхности, на море, в море, в ходу, в разгаре, в полном разгаре
adjective: покрытый водой, на службе в военном флоте
stay afloat - остаться на плаву
bring afloat - сниматься с мели
put afloat - спускать на воду
stock afloat - запасы на кораблях
keep afloat - держаться на плаву
afloat and - на плаву и
is afloat - находится на плаву
still afloat - до сих пор на плаву
ship afloat - корабль на плаву
staying afloat - оставаясь на плаву
Синонимы к afloat: (keeping one’s head) above water, buoyed up, floating, on/above the surface, buoyant, directionless, undirected, aimless, planless, adrift
Антонимы к afloat: beached, ashore, docked, aground
Значение afloat: floating in water; not sinking.
undertake repairs - проведения ремонтных работ
technical repairs - технический ремонт
incorrect repairs - некорректный ремонт
further repairs - дальнейшие ремонтные работы
attempt repairs - попытка ремонта
repairs carried out by - ремонт осуществляется
repairs should be performed - ремонт должен быть выполнен
repairs and maintenance - ремонт и техническое обслуживание
carry out repairs - проведение ремонтных работ
parts and repairs - части и ремонт
Синонимы к repairs: reparation, renovation, fixing (up), mending, restoration, darn, mend, state, fettle, condition
Антонимы к repairs: break, break down
Значение repairs: the action of fixing or mending something.
The reality of space is that if a component on a satellite breaks down, there really are limited opportunities for repairs, and only at great cost. |
Реалии космоса в том, что если какая-то деталь спутника выходит из строя, мы ограничены в возможностях её ремонта, и то только ценой больших затрат. |
Inigo Jones cleared out the shops and market place ready for repairs. |
Иниго Джонс очистил его от магазинов и рынка и подготовил для ремонта. |
The crew would have to put into shore for extensive vacations on land and repairs would have to be made. |
Придется давать команде продолжительный отдых на берегу, проводить ремонт. |
Cutbacks and fleet budgeting require that all districts make do with vehicles in their current state of repairs. |
В рамках сокращения расходов по автопарку придётся обойтись без ремонта машин. |
Repairs on several railway lines into the port were completed and rail operations in the port resumed. |
Были завершены ремонтные работы некоторых железнодорожных путей, ведущих к порту, после чего железнодорожное движение в порту возобновилось. |
Those repairs were in addition to the maintenance and repairs carried out by AMISOM maintenance units. |
Эти ремонтные работы были произведены в дополнение к ремонтно-техническим работам, проводимым ремонтными подразделениями АМИСОМ. |
When more significant faults are identified, we offer to perform repairs followed by new testing. |
В случае обнаружения более серьезной неисправности мы предлагаем проведение ремонта с последующим новым тестированием. |
The company is engaged in international haulage, repairs and maintenance of trucks, and transport services for the population. |
Организация занимается международными перевозками, ремонтом и техническим обслуживанием грузовых автомашин, а также транспортным обслуживанием населения. |
Furthermore, the company will use the allocated funds to pay for the use of a fibre-optic communications line and repairs to the energy system. |
Кроме того, из выделенных средств компания оплатит использование волоконно-оптической линии связи (ВОЛС) и проведение ремонта системы энергетики. |
Every day they clean up and do repairs, despite the fact that the following day everything is going to be destroyed again. |
Каждый день они наводят порядок и что-то ремонтируют, несмотря на то, что на следующий день все снова будет разрушено. |
Это средство исправляет проблемы с функцией поиска в Outlook для Mac. |
|
Надо будет попробовать: тогда починка обойдется дешевле. |
|
I suppose they're just doing all the repairs before the skiing season starts. |
Мне кажется они делают все ремонтные работы до начала лыжного сезона. |
He's coordinating repairs with our people. |
Он координирует ремонтные работы со своими людьми. |
But the landlord grew angry, he had never promised anything; besides, it was not usual to do any repairs to a shop. |
Но хозяин рассердился: он ничего не обещал, не его дело ремонтировать торговые помещения. |
There's a guy out near Grayslake who does boat repairs. |
Один парень рядом с озером ремонтирует лодки. |
I hope I can keep it afloat. Because nothing... feels that good. |
Хотелось бы раскрутиться, меня ничто так не вставляет. |
He was, uh, following up on some repairs to the ship's power plant. |
Он завершал ... кое-какие восстановительные работы на корабельных силовых установках. |
They will be reactivated when repairs are complete. |
Мы включим их после ремонта. |
Once James's fuel tank had run low enough, we pulled over in a small village so he could make some repairs. |
Когда бензина в баке Джеймса почти не осталось, мы остановились в деревушке, чтобы он мог его отремонтировать. |
But my mom talked to him, worked it out where Christie could work off the repairs by cleaning dad's office. |
Но мама уговорила его, чтобы Кристин отработала стоимость ремонта, убираясь в офисе у отца. |
And do they pay for these repairs? |
Они платят за ремонтные работы? |
If the access road is closed for repairs, the trucks will have to stop long enough for us to get close. |
Если перекрыть дорогу на ремонт, грузовикам придется остановиться, и мы успеем подобраться поближе. |
Tommy, put together a strike team for any emergency repairs. |
Томми, собери команду для срочных ремонтов. |
My clients are asking for affirmative relief in the form of the city taking action to inspect its buoy system and make all necessary repairs. |
Мои клиенты просят ответчика об удовлетворении иска в виде принятия городом мер по проверке буя и выполнения всех необходимых ремонтных работ. |
Просто мелкий ремонт - незначительный мелкий ремонт. |
|
Having half our propulsion system overrun by Borg implants doesn't make repairs any easier. |
Наличие наполовину заполненной имплантантами боргов силовой установки совсем не делает ремонт легче. |
Они ремонтируются, но скоро закончат. |
|
First I must make some repairs. |
Сначала мне нужно все отремонтировать. |
Am I correct in assuming mechanical difficulties have your craft stranded again, and you're in need of help with repairs? |
Полагаю, что механические неполадки снова вынудили вас совершить посадку, и вам необходима помощь с ремонтом? |
All right, Gideon, let's see if these repairs that Martin, Ray, and Jax made are up to scratch. |
Хорошо, Гидеон, давай посмотрим, исправили ли корабль Мартин, Рэй и Джекс. |
Vincent will be compensated for repairs and Lake Erie can rest assured that their ship will not sink. |
Винсент получит компенсацию за ремонт, и озеро Эри может быть уверено, что их корабль не утонет. |
The brothers claimed that it would take two weeks to complete the repairs and said that they would only take payment if successful. |
Братья утверждали, что для завершения ремонта потребуется две недели, и говорили, что они возьмут плату только в случае успеха. |
The Rockefeller Foundation partially funded the actual building of the Institute and helped keep the Institute afloat during the Great Depression. |
Фонд Рокфеллера частично финансировал фактическое строительство института и помог сохранить институт на плаву во время Великой Депрессии. |
In 1875, the French National Assembly voted to allocate £80,000 for repairs of the façade and balustrades. |
В 1875 году Национальное Собрание Франции проголосовало за выделение 80 000 фунтов стерлингов на ремонт фасада и балюстрад. |
Семья Тексейра должна была оплатить ремонт. |
|
Today it is used primarily in specialty applications, such as lutherie, pipe organ building, piano repairs, and antique restoration. |
Сегодня он используется главным образом в специализированных приложениях, таких как лютеранство, строительство органа трубы, ремонт фортепиано и реставрация антиквариата. |
Ремонт был выполнен в кирпичной кладке. |
|
These commissions, however, were not sufficient to keep Sullivan afloat. |
Однако этих комиссионных было недостаточно, чтобы удержать Салливана на плаву. |
Icon has spent close to $10 million in compensating the loss of income, interim living costs, damages and clean up costs associated with repairs to home owners. |
Icon потратила около 10 миллионов долларов на компенсацию потери дохода, временных расходов на проживание, ущерба и расходов на уборку, связанных с ремонтом для владельцев домов. |
Partial repairs typically are performed on retracted cuff tears. |
Частичный ремонт, как правило, выполняется на втянутых разрывах манжеты. |
Repairs that utilize mesh are usually the first recommendation for the vast majority of patients including those that undergo laparoscopic repair. |
Ремонт, в котором используется сетка, обычно является первой рекомендацией для подавляющего большинства пациентов, включая тех, которые проходят лапароскопическую реконструкцию. |
In 1899 the mosque showed signs of cracking and some inadequate repairs were undertaken. |
В 1899 году в мечети появились признаки трещин, и были предприняты некоторые неадекватные ремонтные работы. |
Painting of the building for the Olympic Cycle event included overpainting the upper floor windows and sundry repairs. |
Покраска здания для проведения соревнований олимпийского цикла включала в себя перекраску окон верхнего этажа и различные ремонтные работы. |
Behind the station is a service bay that is used for nighttime stands and minor repairs to the railcar park. |
За станцией находится служебный отсек, который используется для ночных стоянок и мелкого ремонта вагонного парка. |
Water jacket repairs are common on many of the engines that still exist. |
Ремонт водяных рубашек является обычным делом для многих двигателей, которые все еще существуют. |
It is common to see cracking along old repairs because of the shrinkage of hard mortar and the seasonal flexing along the joint. |
Часто можно увидеть трещины вдоль старых ремонтных работ из-за усадки твердого раствора и сезонного изгиба вдоль стыка. |
Royal Navy trawlers sank the sections of aircraft remaining afloat. |
Траулеры Королевского флота потопили оставшиеся на плаву секции самолетов. |
Other repairs continued in 1962, that included to the walls, ceilings and gates. |
В 1962 году продолжались и другие ремонтные работы, в том числе на стенах, потолках и воротах. |
Indomitable required 12 days of dry dock repairs in Norfolk, Virginia, and was not able to take part in the action. |
Indomitable потребовалось 12 дней ремонта сухого дока в Норфолке, штат Вирджиния, и он не смог принять участие в акции. |
Attacks by British bombers on supply depots in Kiel delayed repairs to the heavy cruisers Admiral Scheer and Admiral Hipper. |
Атаки британских бомбардировщиков на склады снабжения в Киле задержали ремонт тяжелых крейсеров Адмирал Шеер и Адмирал Хиппер. |
The damage was found to be more extensive than first thought, and the boat remained there pending repairs. |
Повреждения оказались гораздо серьезнее, чем предполагалось вначале, и лодка осталась там, ожидая ремонта. |
She returned to the UK in March 1940 for repairs and was requisitioned by the MoWT. |
Она вернулась в Великобританию в марте 1940 года для ремонта и была реквизирована Моутом. |
The Bank of NSW occupied the building in Gill Street until 1970 and during this time a number of repairs and small modifications were made. |
Банк Нового Южного Уэльса занимал здание на Гилл-Стрит до 1970 года, и за это время был сделан ряд ремонтных работ и небольших модификаций. |
The mountain was renovated, receiving new paint externally and some repairs internally. |
Гора была отремонтирована, получив новую краску снаружи и некоторые ремонтные работы внутри. |
Needed repairs were never ordered on the chain across the Hudson. |
Необходимые ремонтные работы никогда не заказывались на цепочке через Гудзон. |
Hotham then sailed to Leghorn, leaving Littlejohn behind with instructions for Berwick to follow when repairs were complete. |
Значительные художники этого периода, чьи личности неизвестны, практически перестают существовать. |
As aircraft made of fabric and that lack direct horizontal control, hot air balloons may occasionally require repairs to rips or snags. |
Поскольку самолеты сделаны из ткани и не имеют прямого горизонтального управления, воздушные шары с горячим воздухом могут иногда требовать ремонта разрывов или зацепов. |
It damaged the car's front bodywork and de Vries required repairs in the garage. |
Это тотальные Редакторы за всю жизнь Вики или активные Редакторы в любой данный месяц? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «afloat repairs».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «afloat repairs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: afloat, repairs , а также произношение и транскрипцию к «afloat repairs». Также, к фразе «afloat repairs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
