After completing repairs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

After completing repairs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
после завершения ремонта
Translate

- after [adjective]

adverb: после, спустя, вслед, затем, потом, позднее, следом, впоследствии, вдогонку, позади

preposition: после, за, через, по, спустя, с, о, следом за, позади, согласно

conjunction: после того как

adjective: последующий, задний

  • inquire after - спрашивать после

  • after ascending - после того, как по возрастанию

  • after availability - после того, как наличие

  • reports that after - сообщает, что после того, как

  • i returned after - я вернулся после того, как

  • 30 minutes after meals - Через 30 минут после приема пищи

  • within 30 days after - в течение 30 дней после того, как

  • after factoring - после того, как факторинг

  • after six successful years - после шести успешных лет

  • after tasting - после дегустации

  • Синонимы к after: later, after this/that, afterward, subsequently, in the rear, in someone’s wake, behind, at the back, afterwards, later on

    Антонимы к after: before, to, prior to, earlier, up to, first of all, first, front

    Значение after: later.

- completing [verb]

verb: дополнить, завершать, заканчивать, заполнять, комплектовать, доделывать, укомплектовывать, делать совершенным

- repairs [noun]

noun: ремонт



The vessel soon returned to service after completion of the repairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после завершения ремонта судно вернулось в строй.

Following the completion of repairs on 15 June, the destroyer sailed to the southwest Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения ремонта 15 июня эсминец вышел в юго-западную часть Тихого океана.

Did she tell you why the workmen left before completing the repairs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала почему рабочие ушли, не закончив работы.

It is, however, an energy field, and if the Tholians are successful in completing this structure before we have completed our repairs, we shall not see home again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это какое-то силовое поле, и если толианцам удастся завершить структуру прежде, чем мы закончим ремонт, домой мы больше не попадем.

Though he succeeds in completing the repairs and seeing the ship to sea, Michael decides to aid Peter and Amy in confronting Fanning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ему удается завершить ремонт и вывести корабль в море, Майкл решает помочь Питеру и Эми в противостоянии с Фаннингом.

Quickly completing the repairs we rose together into the still, cloudless Martian sky, and at great speed and without further mishap returned to Zodanga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закончив поспешно нужные исправления, мы поднялись к спокойному безоблачному небу и скоро, без дальнейших приключений, вернулись в Зодангу.

Each U.S. network television season starts in September and ends in late May, which coincides with the completion of May sweeps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый телевизионный сезон американской сети начинается в сентябре и заканчивается в конце мая, что совпадает с завершением майских зачисток.

It was Sanu's fourth completion of his career on four passing attempts and second touchdown pass of his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было четвертое завершение карьеры Сану на четырех проходных попытках и второй тачдаун-пас в его карьере.

In August 1727, after completing his Master's degree, Wesley returned to Epworth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1727 года, получив степень магистра, Уэсли вернулся в Эпворт.

After the completion of this voyage, Pahner would move on to a command slot on a very similar ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае успешного выполнения задания капитану Панэ предстояло занять командный пост на очень похожем кораблике.

A very precious help in this respect is the completion of the cooperation in re-building of border pyramids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма ценным вкладом в этой связи является перевод в плоскость практических мер сотрудничества в деле обустройства границы новыми пограничными знаками.

Download Statusbar - Downloads assets appear in a new bar above the status bar, with detailed information and can be removed after completion with one click.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Download Statusbar - Загрузки активов появится в новой панели выше статус-бар, с подробной информацией и могут быть удалены после завершения одним щелчком мыши.

Otherwise, the completion strategy of the ICTY will be delayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае стратегия, направленная на завершение работы МТБЮ, не будет выполнена в срок.

Target people who expressed interest in completing a purchase but haven't done so by using the following options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете показывать рекламу людям, которые собирались сделать покупку, но не сделали этого.

Furthermore, the company will use the allocated funds to pay for the use of a fibre-optic communications line and repairs to the energy system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, из выделенных средств компания оплатит использование волоконно-оптической линии связи (ВОЛС) и проведение ремонта системы энергетики.

That, and the repairs when I brought the pieces to the station, took some months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, доставив обломки на станцию, я взялся за починку, и на все это ушло несколько месяцев.

She should shut herself down completely and effect repairs immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должна полностью отключиться и немедленно запустить восстановление.

The 405 Freeway is closed for repairs this month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

405 шоссе закрыто на месяц для ремонта.

Anybody bring in a laptop for repairs within the past 24 hours?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь приносил чинить ноутбук за последние 24 часа?

Tommy, put together a strike team for any emergency repairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томми, собери команду для срочных ремонтов.

Am I correct in assuming mechanical difficulties have your craft stranded again, and you're in need of help with repairs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, что механические неполадки снова вынудили вас совершить посадку, и вам необходима помощь с ремонтом?

Final payment upon successful completion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний платёж после успешного выполнения.

My op was to stop you from completing yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна была сорвать выполнение твоего задания.

I can't need to see you every 37 seconds to achieve completion as a human.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу нуждаться во встречи с тобой каждые 37 секунд, чтобы добиться завершения как человеческое существо.

After completing her GCSEs, Melua attended the BRIT School for the Performing Arts in the London Borough of Croydon, undertaking a BTEC with an A-level in music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания выпускных экзаменов Мелуа поступила в британскую школу исполнительских искусств в лондонском районе Кройдон, где получила степень бакалавра в области музыки.

After completing Hook, Spielberg wanted to film Schindler's List.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения крюка Спилберг хотел снять Список Шиндлера.

Some psychologists cite such behavior as a mechanism for coping with the anxiety associated with starting or completing any task or decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые психологи называют такое поведение механизмом совладания с тревогой, связанной с началом или завершением любой задачи или решения.

Completion of this year continues to be the minimum training requirement for obtaining a general license to practice medicine in most states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершение этого года по-прежнему является минимальным учебным требованием для получения генеральной лицензии на медицинскую практику в большинстве штатов.

Upon the completion of his education, he continued teaching philosophy and mathematics at the Jesuit collegium in Mogilev, where he also engaged in pastoral work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании образования он продолжал преподавать философию и математику в иезуитской коллегии в Могилеве, где также занимался пастырской деятельностью.

The year she was born, her father was completing his sophomore year at Boston College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот год, когда она родилась, ее отец заканчивал второй курс Бостонского колледжа.

After completing the course, she joined Kalamandalam as a junior teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания курса она присоединилась к Каламандалам в качестве младшего преподавателя.

The Texeira family had to cover the repairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Тексейра должна была оплатить ремонт.

The contamination was actually detected, but the company decided to ignore it, assuming it was a transient pulse caused by the repairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение действительно было обнаружено, но компания решила проигнорировать его, предположив, что это был временный импульс, вызванный ремонтом.

Quintel concurrently worked on Camp Lazlo and as creative director on The Marvelous Misadventures of Flapjack while completing his degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квинтель одновременно работал в Camp Lazlo и в качестве креативного директора над чудесными злоключениями Flapjack, завершая его диплом.

A community called Sidhadorp was established in the Netherlands in 1979 and reached its completion in 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Община под названием Сидхадорп была создана в Нидерландах в 1979 году и достигла своего завершения в 1985 году.

Participants join as a mentor, protégé or both by completing a mentoring profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники присоединяются в качестве наставника, протеже или обоих, заполнив профиль наставничества.

Upon completion of a Masters graduates are eligible to register as Dance Movement Therapists/Psychotherapists with their professional associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании магистратуры выпускники имеют право зарегистрироваться в качестве танцевальных терапевтов/психотерапевтов в своих профессиональных ассоциациях.

The estimated time to upload completion at one point was as high as 9 hours, and at no point did the estimated upload time fall below 4 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчетное время завершения загрузки в одном месте достигало 9 часов, и ни в одном месте расчетное время загрузки не опускалось ниже 4 часов.

In late 1997, when work began on the Invincible album the song was put on hold, but its completion was always a passion of Michael's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1997 года, когда началась работа над альбомом Invincible, песня была отложена, но ее завершение всегда было страстью Майкла.

Training may be obtained by completing a qualified CDL training program through a truck driving school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение может быть получен путем выполнения квалифицированного CDL обучения через деятельность автомобильного грузового автошколе.

Exercise ended with the last student completing the trek by emptying a container of Pacific Ocean Water into the Caribbean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упражнение закончилось тем, что последний ученик завершил поход, опорожнив контейнер с водой из Тихого океана в Карибское море.

Both sides also abandoned equipment in the battlefield because their technicians were unable to carry out repairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе стороны также бросили оборудование на поле боя, потому что их техники не смогли провести ремонт.

Meanwhile, the district has cut teachers of the arts, class size has increased, and necessary repairs are deferred because the money will be spent on iPads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем в округе сократили учителей искусств, увеличили размер классов, а необходимый ремонт откладывают, потому что деньги пойдут на айпады.

Partial repairs typically are performed on retracted cuff tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частичный ремонт, как правило, выполняется на втянутых разрывах манжеты.

In 2017, CALTRANS backed university researchers examined water impacts caused by CIPPs used for stormwater culvert repairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году ученые университета при поддержке CALTRANS исследовали воздействие воды, вызванное CIPPs, используемыми для ремонта ливневой канализации.

In the first decade of the 21st century it underwent a US$100 million upgrade and expansion in February 2003 until completion in August 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом десятилетии 21-го века она была модернизирована и расширена на 100 миллионов долларов США в феврале 2003 года до завершения строительства в августе 2005 года.

In 1899 the mosque showed signs of cracking and some inadequate repairs were undertaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1899 году в мечети появились признаки трещин, и были предприняты некоторые неадекватные ремонтные работы.

After completing her studies in The Netherlands, she set up her recording studio's in south London solely to write and record her debut album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания учебы в Нидерландах она основала свою студию звукозаписи в Южном Лондоне исключительно для того, чтобы написать и записать свой дебютный альбом.

Following completion of the CRL, Britomart will no longer be a terminal station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения CRL Britomart больше не будет терминальной станцией.

HVTs serve as surrogates for actual PANs in payment transactions and are used as an instrument for completing a payment transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HVTs служат суррогатами фактических PANs в платежных транзакциях и используются в качестве инструмента для завершения платежной транзакции.

His BMW X5 was in for mechanical repairs at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его BMW X5 в то время находился в ремонте механического оборудования.

They land for repairs on the outlying desert planet of Tatooine, situated beyond the Republic's jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приземляются для ремонта на отдаленной пустынной планете Татуин, расположенной за пределами юрисдикции Республики.

After completing his military service during the war, Musial returned to baseball in 1946 and resumed his consistent hitting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения военной службы во время войны Мусиал вернулся в бейсбол в 1946 году и возобновил свои постоянные удары.

He consequently decided to step down as general manager, before even completing a full year on the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он решил уйти с поста генерального директора еще до того, как проработал на этом посту целый год.

In the years between the completion of his dissertation and habilitation, Weber took an interest in contemporary social policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В годы между завершением диссертации и абилитацией Вебер проявлял интерес к современной социальной политике.

He and Mina share a kiss as the candles adorning the chapel light up and the cross repairs itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и Мина обмениваются поцелуем, когда свечи, украшающие часовню, загораются и крест восстанавливается.

The repairs were started in October 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремонт был начат в октябре 2016 года.

Repairs to the Toyota in the garage took 20 minutes to complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремонт Тойотыв гараже занял 20 минут.

The aircraft, N772SW, a Boeing 737-7H4 was subsequently flown to Boeing in Everett, WA on April 30, 2018 for repairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот самолет, N772SW, Boeing 737-7H4 был впоследствии доставлен в Boeing в Эверетте, штат Вашингтон, 30 апреля 2018 года для ремонта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «after completing repairs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «after completing repairs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: after, completing, repairs , а также произношение и транскрипцию к «after completing repairs». Также, к фразе «after completing repairs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information