Allocated band - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Allocated band - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выделена полоса
Translate

- allocated [verb]

verb: распределять, ассигновать, размещать, назначать, резервировать, отчислить, предназначать, бронировать

- band [noun]

noun: полоса, диапазон, оркестр, лента, банда, полоска, браслет, полоса частот, отряд, связка

adjective: ленточный

verb: соединять, перевязывать, объединять, объединяться, собираться, связывать

  • HF band - диапазон ВЧ

  • band periodic hot press - ленточный пресс горячего прессования периодического действия

  • band tyre - каток

  • band broke up - группа распалась

  • band transmission - полоса пропускания

  • power band - диапазон мощности

  • show band - шоу-группа

  • mariachi band - мариачи группа

  • band split filter - сплит полосовой фильтр

  • beat the band - бить группу

  • Синонимы к band: ribbon, cincture, belt, ring, tape, fillet, string, loop, strap, thong

    Антонимы к band: ungird, unwrap

    Значение band: a flat, thin strip or loop of material put around something, typically to hold it together or to decorate it.



The 12 segments of them are allocated for HDTV and remaining segment, the 13th, is used for narrow-band receivers such as mobile television or cell phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 сегментов из них предназначены для HDTV, а оставшийся сегмент, 13-й, используется для узкополосных приемников, таких как мобильное телевидение или сотовый телефон.

In general, economic ownership of tangible assets is allocated to that part of the enterprise in which it is being used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом права экономической собственности на материальные активы относятся к тому подразделению предприятия, в котором они используются.

The programme includes many guest artists, the Municipal band... singers, conjurers, mimes...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В программе участвует множество приглашённых артистов, муниципальный оркестр, певцы, фокусники, клоуны.

He presented the boy with an extremely expensive wristwatch and gold band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подарил мальчику очень дорогие наручные часы с золотым браслетом.

Every Israeli settler is allocated between 100 and 120 dunums of the most fertile land, together with generous government services and assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждому израильскому поселенцу выделяется примерно 100-120 дунамов наиболее плодородной земли, а также предоставляются щедрые государственные услуги и помощь.

A main objective is to allocate adequate financial benefits to families to help them meet more readily the expenses associated with caring for family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная цель состоит в обеспечении предоставления семьям надлежащих финансовых пособий, с тем чтобы облегчить им задачу по оплате расходов, связанных с уходом за членами семьи.

If the operator's insurance or other resources proved insufficient, the remainder of the loss should be allocated to the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если страховой компенсации или иных ресурсов оператора оказывается недостаточно, то остальная часть ущерба должна покрываться государством.

The Tap Tap is nonetheless a band composed of handicapped people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа The Tap Tap - это группа людей с ограниченными возможностями.

I learned everything about the car because you could mend it with an elastic band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я узнала все о машинах ведь ее можно было починить даже с помощью скотча.

All the band left the fort in order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шайка выступила из крепости в порядке.

They're the only credible worldwide band, other than Coldplay, that you have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они - единственная заслуживающая доверия мировая группа, . . как Coldplay, который есть у вас.

Doctoring PODS paperwork and redirecting allocated NASA funds to private accounts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтасовывая документы, программы и направляя средства в частные фонды?

See, the thing is, when we allocate money for Parks...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли... когда нам выделят деньги на Парки...

The department would never allocate the time - or the resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейский департамент не станет выделять на это время или ресурсы.

You've proposed some highly controversial budget cuts in an effort to allocate more funds to our nation's schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже предлагали внести весьма серьезные изменения в бюджет, чтобы направить более значительные суммы на нужды школ.

We're going to leave it up to you to determine how to allocate the com time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираемся оставить за вами решение, как использовать время ком-связи.

Well, I've been reassessing how I allocate my time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я пересмотрел то, как проводить своё время.

I'm entitled to allocate 50% of the cubic footage of the common areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею право распоряжаться 50% пространства зон общего пользования.

We're talking about a psychiatric social worker specifically allocated to Billy Wells on his release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим о социальном психиатре специально предписанного при освобождениии Билли Вэлса.

Just about then... I seen big old Crazy Horse himself, riding up with his band of bloodthirsty Sioux killers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот тогда я увидал, что скачет старый вождь Неистовый конь со своей шайкой кровожадных индейцев-сиу.

Ministries will be allocated according to party size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерства будут распределены в соответствии с размером партии.

We don't have the money to market a new band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет денег на раскрутку новых.

Money'll be allocated for the fiscal period next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги будут распределены в течение следующего финансового года.

The power is out in Daphne, and the entire wedding band is stuck in an elevator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Дафни отключилось электричество, и музыкальная группа застряла в лифте.

And then we went to the park to hear the band, and we took a drive over Brooklyn Bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще ходили в парк послушать оркестр, и проезжали по Бруклинскому мосту.

A band of music comes and plays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подходит оркестр уличных музыкантов и начинает играть.

That's no name for a band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не название для группы.

An early foray into the music industry was an unsuccessful audition for the Romanian band A.S.I.A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранним прорывом в музыкальную индустрию стало неудачное прослушивание румынской группы A. S. I. A.

The latter would imply most of the space being allocated to Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее означало бы, что большая часть пространства отводится христианству.

The band instead decided to create its own record label, Boo Boo Wax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого группа решила создать свой собственный звукозаписывающий лейбл Boo Boo Wax.

Relentless is the second full-length album by metalcore band For the Fallen Dreams and the first album to feature vocalist, Dylan Richter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Relentless-второй полноформатный альбом металкор-группы The Fallen Dreams и первый альбом с участием вокалиста Дилана Рихтера.

On 16 August, the band played at the Monsters of Rock at Castle Donington and was recorded by BBC Radio 1 for a future Friday Rock Show broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 августа группа играла в the Monsters Of Rock в замке Донингтон и была записана BBC Radio 1 для будущей пятничной трансляции рок-шоу.

White worked with other artists in the meantime, but revealed the band's plan to release a seventh album by the summer of 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайт тем временем работал с другими исполнителями, но раскрыл план группы выпустить седьмой альбом к лету 2009 года.

However, long-time drummer Alan White, who at this time had played on nearly all of the band's material, left the band in early January 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, давний барабанщик Алан Уайт, который в то время играл почти на всех материалах группы, покинул группу в начале января 2004 года.

The band took on the name The Reputation at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время группа приобрела название the Reputation.

Members of the Ministry are also chosen by Caucus, though the leader may allocate portfolios to the ministers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены министерства также избираются собранием, хотя лидер может распределять портфели между министрами.

The Boltzmann distribution can be introduced to allocate permits in emissions trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распределение Больцмана может быть введено для распределения разрешений в торговле выбросами.

Parliament's main functions are to legislate, to allocate money for public spending, and to scrutinise the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные функции парламента заключаются в законотворчестве, выделении денег на государственные расходы и тщательном контроле за деятельностью правительства.

The thirty-six semi-finalists had been allocated into six pots, based on historical voting patterns as calculated by the contest's official televoting partner Digame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать шесть полуфиналистов были распределены по шести горшкам, основываясь на исторических моделях голосования, рассчитанных официальным партнером конкурса по телетрансляции Digame.

Higher incomes in Budapest are reflected in the lower share of expenditure the city's inhabitants allocate to necessity spending such as food and non-alcoholic drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие доходы в Будапеште отражаются в более низкой доле расходов, которые жители города выделяют на необходимые расходы, такие как продукты питания и безалкогольные напитки.

Twenty-two German officers were allocated to work at the British HQ to assist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать два немецких офицера были направлены на работу в британский штаб для оказания помощи.

However, the envoys were given only an allocated budget of $40,000 to achieve peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для достижения мира посланникам был выделен лишь бюджет в размере 40 000 долл.

In July 2014, Government of India announced a scheme to support community radio stations and allocated ₹100 crore for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2014 года правительство Индии объявило о программе поддержки общинных радиостанций и выделило на эти цели 100 крор.

The remaining 20 aircraft were then allocated to the Royal Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные 20 самолетов были затем переданы Королевским военно-воздушным силам.

The U.S. FCC allocated television broadcasting to a channelized roster as early as 1938 with 19 channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФКС США еще в 1938 году выделила телевизионное вещание в ченнелизированный список из 19 каналов.

The remaining seats are allocated based on each party's share of the vote and the number of votes received by individual candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные места распределяются исходя из доли голосов каждой партии и количества голосов, полученных отдельными кандидатами.

Any seats not allocated at the constituency level are filled using a closed list presented by each party at the national level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые места, не выделенные на уровне избирательных округов, заполняются с использованием закрытого списка, представленного каждой партией на национальном уровне.

The U.S. Army has allocated a brigade to the Africa Command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия США выделила бригаду для Африканского командования.

By 11 May 1942, the Red Army was able to allocate six armies under two fronts, amongst other units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 11 мая 1942 года Красная Армия смогла выделить шесть армий в составе двух фронтов, среди прочих частей.

For scheduling purposes, the host team is allocated to semi-final 1 as the administrative home team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для целей планирования принимающая команда выделяется в полуфинал 1 в качестве административной домашней команды.

Under Rule 9.C, the pledged PLEO slots are allocated to candidates based on the results of the primaries and caucuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соответствии С Правилом 9.C) обещанные места в Плео распределяются между кандидатами на основе результатов праймериз и кокусов.

Allocated in May 1946 to USSR and renamed Admiral Ushakov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выделен в мае 1946 года в состав СССР и переименован в адмирала Ушакова.

SDRs are allocated to member countries by the IMF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СДР распределяются между странами-членами МВФ.

A handicap race in horse racing is a race in which horses carry different weights, allocated by the handicapper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гандикапная гонка в скачках-это гонка, в которой лошади несут различные веса, выделенные гандикапером.

Simply put, I prefer to optimally allocate my time among activites that benefit me the most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще говоря, я предпочитаю оптимально распределять свое время между видами деятельности, которые приносят мне наибольшую пользу.

Although a secularist, he would even allocate government revenue to the clerical establishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он и был секуляристом, он даже выделял государственные доходы на нужды церковного истеблишмента.

ThreadPool is configured to have a predefined number of threads to allocate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ThreadPool настроен так, чтобы иметь заранее определенное количество выделяемых потоков.

In 2005, some 13.05 million hectares of land was under cultivation, of which 50.45% was allocated to irrigated farming and the remaining 49.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году возделывалось около 13,05 млн. га земли, из которых 50,45% было отведено под орошаемое земледелие, а остальные 49% - под орошаемое земледелие.

The court also ruled that any compensation should be allocated through the legislative, rather than judicial, process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд также постановил, что любая компенсация должна предоставляться в рамках законодательного, а не судебного процесса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «allocated band». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «allocated band» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: allocated, band , а также произношение и транскрипцию к «allocated band». Также, к фразе «allocated band» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information