Among the leading players - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Among the leading players - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
среди ведущих игроков
Translate

- among [preposition]

preposition: среди, между, у, из, в числе, посреди, из числа

- the [article]

тот

- leading [adjective]

adjective: ведущий, передовой, головной, руководящий, выдающийся, наводящий, направляющий, ходовой, двигательный

noun: руководство, директива, инструкция, указание

- players [noun]

noun: игрок, плеер, музыкант, спортсмен, актер, картежник



Apart from W. G. himself, the only players of Fred Grace's calibre at this time were the leading professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме самого У. Г., единственными игроками калибра Фреда Грейса в то время были ведущие профессионалы.

He soon established himself as a leading male juvenile for radio, acting for 2KY Players, George Edwards, BAP and on Lux Playhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он зарекомендовал себя в качестве ведущего подростка мужского пола для радио, выступая за 2KY Players, George Edwards, BAP и on Lux Playhouse.

The expert also noted that failures at the start were caused by a series of injuries of leading players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалист также отметил, что неудачи на старте обусловлены серией травм ведущих игроков.

choosing not to participate, lesser-known players began to compete, leading to either watered-down competitions or surprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- решив не участвовать, менее известные игроки начали соревноваться, что привело либо к размытым соревнованиям, либо к сюрпризам.

However, filming during the season cost the players valuable rest days leading to fatigue towards the end of the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако съемки в течение сезона стоили игрокам ценных дней отдыха, приводящих к усталости к концу сезона.

A pre-season US tour was later blamed for a string of injuries to key players, including leading scorer Eto'o and rising star Lionel Messi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предсезонный тур по США позже был обвинен в череде травм ключевых игроков, включая ведущего бомбардира Это'о и восходящую звезду Лионеля Месси.

He soon established himself as a leading male juvenile for radio, acting for 2KY Players, George Edwards, BAP and on Lux Playhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он зарекомендовал себя в качестве ведущего подростка мужского пола для радио, выступая за 2KY Players, George Edwards, BAP и on Lux Playhouse.

Meggle Pharma is one of the leading market players in the global pharmaceutical lactose market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meggle Pharma - один из ведущих игроков на мировом фармацевтическом рынке лактозы.

Root was a leading lawyer, whose clients included major corporations and such powerful players as Andrew Carnegie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рут был ведущим юристом, среди клиентов которого были крупные корпорации и такие влиятельные игроки, как Эндрю Карнеги.

They have built their own international production systems and in some sectors are leading players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они создали свои собственные международные производственные системы и уже занимают ведущее место в некоторых секторах.

Since before the reign of Elizabeth I, companies of players were attached to households of leading aristocrats and performed seasonally in various locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с правления Елизаветы I, труппы игроков были прикреплены к домам ведущих аристократов и выступали сезонно в различных местах.

Stage magician Derren Brown used the trick against eight leading British chess players in his television show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокусник сцены Деррен Браун использовал этот трюк против восьми ведущих британских шахматистов в своем телевизионном шоу.

However the directors refused, leading to a massed players' strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако директора отказались, что привело к массовой забастовке игроков.

Dummying is where players fake shots, leading keepers to come out of the water too early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манекен-это когда игроки подделывают выстрелы, заставляя хранителей выходить из воды слишком рано.

The clubs received huge TV revenues and wages rose to over £100,000 a week for the leading players and managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клубы получали огромные телевизионные доходы, а заработная плата ведущих игроков и менеджеров выросла до 100 000 фунтов стерлингов в неделю.

Carter joined a Nets team with Jason Kidd and Richard Jefferson as the leading players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картер присоединился к команде Nets с Джейсоном Киддом и Ричардом Джефферсоном в качестве ведущих игроков.

Japan is a leading nation in scientific research, particularly in fields related to the natural sciences and engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония является ведущей страной в области научных исследований, особенно в областях, связанных с естественными науками и инженерией.

Some universities offer post-graduate studies leading to a master's degree and the possibility to continue studies for a Ph.D. degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые университеты предлагают последипломное образование, ведущее к получению степени магистра, и возможность продолжить обучение на степень доктора философии.

In coordination games, players must coordinate their strategies for a good outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В координационных играх игроки должны координировать свои стратегии для достижения хорошего результата.

The election process this year is not proving a good option for leading by example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избирательный процесс в этом году оказался неподходящим примером для следования.

They ascend the steps leading to the Ruby Throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поднимаются по ступенькам, ведущим к Рубиновому трону.

The highly ranked Oilers have a perfect season on the court, but some players were in big trouble academically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ойлерс исключительно успешно начали сезон... но у некоторых игроков были академические задолженности.

The room and the house were silent: only now and then the merriment of the billiard-players was heard from above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гостиной и во всем доме царила тишина; только из бильярдной доносились веселые голоса играющих.

Carotid artery severed, rapid exsanguination, leading to unconsciousness, cardio-vascular collapse and death within a matter of minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сонная артерия разорвана, обильное кровотечение привело к потере сознания, сердечно-сосудистой недостаточности и смерти, наступившей за считанные минуты.

I fear she is leading Julien astray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, она сбивает Жюльена с праведного пути.

And within a week... she was Cy's girlfriend... and his new leading lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А через неделю... она уже была подружкой Сая.. и его новой исполнительницей главной роли.

I made this proposal to seven other players, and came out in first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предложила это оставшимся семи игрокам, и оказалась на первом месте.

And the leading meerkat sends across the less important meerkat to test the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сурикат-лидер посылает через дорогу наименее важного суриката, чтобы проверить её.

Rose was not so buoyant as she had been and her flow of chatter to the little boy had ceased; she slipped along on her bare feet in silence, leading him by the hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роза уже не так оживлена, как раньше, и поток болтовни, обращенной к новому мальчику, иссяк; она молча ведет его за руку, устало переступая босыми ногами.

Once started, it was a quiet game, with little or no conversation, though all about the players the place was a-roar. Elam Harnish had ignited the spark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва игра шла тихо и мирно, партнеры почти не разговаривали между собой; зато вокруг них стоял содом, - виновником этого был Элам Харниш.

To think that she had been stupid enough to dream once more of leading a worthy life, just because she had seen him at the asylum in full possession of his good sense!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и дура же она, поверила в его исцеление, увидела его в больнице, обрадовалась, что он такой рассудительный, и сразу стала мечтать о новой, прекрасной жизни!

And you did not ask the question in any leading way?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты не задала никаких наводящих вопросов?

Why, exactly, are you leading a church camping trip again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё раз, почему ты возглавила приходскую вылазку на природу?

Floorball, in terms of registered players, occupies third place after football and ice hockey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флорбол, по количеству зарегистрированных игроков, занимает третье место после футбола и хоккея.

The hillsides leading to it were terraced, to provide more farmland to grow crops and to steepen the slopes that invaders would have to ascend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Склоны холмов, ведущие к нему, были террасированы, чтобы обеспечить больше сельскохозяйственных угодий для выращивания сельскохозяйственных культур и увеличить крутизну склонов, на которые должны были подняться захватчики.

Subsequently, France takes steps in protecting and promoting its culture, becoming a leading advocate of the cultural exception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Франция предпринимает шаги по защите и развитию своей культуры, становясь ведущим защитником культурного исключения.

Despite compulsory flint-picking sessions for players and officials before every match, players received many nasty cuts, and the club was forced to move yet again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на обязательные занятия по подбору кремня для игроков и официальных лиц перед каждым матчем, игроки получили много неприятных порезов, и клуб был вынужден снова двигаться.

This positioned them as the leading independent serving the greater five-county Philadelphia-area and larger Pennsylvania region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позиционировало их как ведущих независимых обслуживающих большую пятиквартальную область Филадельфии и большую область Пенсильвании.

AMPs that damaged red blood cells at low rates were found in the venom of several species of bees, leading to a study of the venom of H. sexcinctus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилители, которые повреждали эритроциты с низкой скоростью, были обнаружены в яде нескольких видов пчел, что привело к изучению яда H. sexcinctus.

She then takes charge of the X-Force and fires Cable, for leading the team down a morally questionable route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она берет на себя ответственность за X-Force и увольняет кабель, который ведет команду по морально сомнительному маршруту.

Studies performed on the injuries of professional athletes, such as that on NFL players, question the effectiveness of existing personal protective equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования, проведенные на травмах профессиональных спортсменов, таких как игроки НФЛ, ставят под сомнение эффективность существующих средств индивидуальной защиты.

It is speculated that chickens supplanted pigs as a more portable and efficient source of meat, leading to the religious restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что куры вытеснили свиней как более портативный и эффективный источник мяса, что привело к религиозным ограничениям.

Though several leading poets were invited to the ceremony, Walt Whitman was the only one to attend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя на церемонию были приглашены несколько ведущих поэтов, Уолт Уитмен был единственным, кто присутствовал на ней.

Playoff beards were introduced by ice hockey players participating in the Stanley Cup playoffs, and are now a tradition in many sports leagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плей-офф бороды были введены хоккеистами, участвующими в плей-офф Кубка Стэнли, и теперь являются традицией во многих спортивных лигах.

In the four years leading up to the events of StarCraft II, she has not been seen or heard from by any of the other characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За четыре года, предшествовавших событиям StarCraft II, ее не видел и не слышал ни один из других персонажей.

This coincided with the club winning their first NRL premiership at the end of the season, with numerous players such as James Maloney doing shoeys at celebrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совпало с тем, что клуб выиграл свою первую премьеру NRL в конце сезона, и многие игроки, такие как Джеймс Мэлони, делали обувь на праздниках.

Panama seceded in 1903, leading to Colombia's present borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панама отделилась в 1903 году, что привело к нынешним границам Колумбии.

Germany then invaded neutral Belgium and Luxembourg before moving towards France, leading the United Kingdom to declare war on Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Германия вторглась в нейтральные Бельгию и Люксембург, а затем двинулась на Францию, заставив Великобританию объявить войну Германии.

There is also a significant difference in special endurance between 2 point players, and 3 and 4 point players, with 2 point players having less special endurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также значительная разница в специальной выносливости между 2-очковыми игроками и 3-и 4-очковыми игроками, причем 2-очковые игроки имеют меньшую специальную выносливость.

Players can defeat enemies by hitting them with their tongues or by jumping on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки могут победить врагов, поражая их своими языками или прыгая на них.

In particular, the result of the game may differ by up to a point from what it would have been had both players played it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, результат игры может отличаться до определенного момента от того, что было бы, если бы оба игрока играли в нее.

He recruited several players that would help lead the program's resurgence, including J.T. Thatcher, Josh Norman, Roy Williams and Rocky Calmus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нанял несколько игроков, которые помогли бы возглавить возрождение программы, в том числе Джей Ти Тэтчер, Джош Норман, Рой Уильямс и Рокки Калмус.

He is most remembered today for his sublime viol consort suites for between three and six players and his lyra viol music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня его больше всего помнят за его возвышенные виолончельные сюиты для трех-шести игроков и его лира-виолончельную музыку.

Electronic Arts has also released mobile apps for Android and iOS, allowing players to continue the same game on more than one platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electronic Arts также выпустила мобильные приложения для Android и iOS, позволяющие игрокам продолжать одну и ту же игру на нескольких платформах.

Ahead of the Power of Veto, the HouseGuests picked players for the competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опережая право вето, гости дома выбирали игроков для участия в конкурсе.

Let's bring reminders of how difficult it is. We're going to bring four returning players that are going to remind you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте принесем напоминания о том, как это трудно. Мы собираемся привести четырех возвращающихся игроков, которые будут напоминать вам об этом.

On 11 May 2013 it was announced he was released by Telford with five other players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 мая 2013 года было объявлено, что он был освобожден Телфордом вместе с пятью другими игроками.

For the 1984 Los Angeles Games, the IOC decided to admit professional players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Игры в Лос-Анджелесе 1984 года МОК решил принять профессиональных игроков.

It again rose back to 293 million active monthly players by November 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ноябрю 2017 года он снова вырос до 293 миллионов активных ежемесячных игроков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «among the leading players». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «among the leading players» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: among, the, leading, players , а также произношение и транскрипцию к «among the leading players». Также, к фразе «among the leading players» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information