Are getting divorced - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Are getting divorced - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разводятся
Translate

- are [noun]

noun: ар

  • are breastfed - находящихся на грудном вскармливании

  • are interpreted - интерпретируются

  • are enormous - огромны

  • are suspicious - подозрительны

  • are overlapping - накладываются друг на друга

  • are emphasizing - подчеркиваете

  • are diversifying - диверсифицируют

  • are reshaping - перестраивают

  • interdependencies are - взаимозависимостей

  • are bridging - являются преодоление

  • Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am

    Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear

    Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).

- getting [verb]

adjective: получающий

noun: выемка

  • prevent from getting - предотвратить попадание

  • for getting married - для женимся

  • getting hard - становится сложно

  • getting stabbed - получать заколол

  • getting antsy - получение беспокойными

  • are getting out of this - получают из этого

  • are you getting at - вы получаете в

  • getting to work on - Приступая к работе над

  • not getting a good - не получать хорошее

  • who is getting - кто получает

  • Синонимы к getting: taking, developing, gaining, going, gratifying, receiving, catching, nettling, seizing, clutching

    Антонимы к getting: losing, giving-up, abandoning, refusal, rejecting, throwing off, misconstruing, misunderstanding, yielding, surrendering

    Значение getting: come to have or hold (something); receive.

- divorced [verb]

adjective: разведенный



His parents divorced in his childhood and after his father's death in 1822 Corvin was raised by his mother, who had moved to Halberstadt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его родители развелись в детстве, и после смерти отца в 1822 году Корвин был воспитан матерью, которая переехала в Хальберштадт.

And then started doing student films and fringe theatre and unpaid work just to get experience in acting and loved it and then started doing it more seriously and got an agent and started getting proper acting jobs and that was about 13 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом начал сниматься в студенческих фильмах и экспериментальном театре и делать неоплачиваемую работу только, чтобы получить опыт в актерской работе и мне очень нравилось это, а затем начал заниматься этим более серьезно, нашел агента и начал получать серьезные актерские работы, и это было около 13 лет назад.

The couple separated in the late 1970s, and divorced in 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супруги расстались в конце 1970-х годов и развелись в 1983 году.

They divorced in 1919 and he remarried in 1928 to Anna Fritschie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они развелись в 1919 году, и он снова женился в 1928 году на Анне Фричи.

A meeting with Tracy and Frenk Peters was scheduled, but Jef spoiled it all by turning up drunk because he was now officially divorced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была назначена встреча с Трейси и Фрэнком Питерсом, но Жеф все испортил, заявившись пьяным, потому что теперь он официально разведен.

When I was a child, I don't remember any divorced parents' children, who lived on my block, on my street Now, most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был ребенком, я не помню детей, родители которых развелись, которые жили бы в моем квартале, на моей улице.

This is gonna close the deal on getting your brand back on track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это избавит от проблемы с возвращением твоего бренда на верный путь.

You can subscribe to getting the news of UkrAVTO Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете подписаться на получение новостей Корпорации УкрАВТО.

Izedin-bey, you're getting younger and a smoother talker by the years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изедин-бей, с годами из тебя вышел искусный льстец.

Right, I'll take the philandering soon-to-be-divorced husband, you take the attractive woman of Mediterranean origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, беру на себя гулящего мужа, которому светит развод, а ты займись этой прелестной дочерью Средиземноморья.

A handshake is like getting bit by a thousand mosquitoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожатие руки - всё равно что быть покусанным тысячью комаров.

If you do, you’re like plenty of other working adults who are logging long hours, coping with work-related stress, and generally not getting enough rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все это про вас, то вы являетесь одним из тех работающих людей, которые вынуждены работать сверхурочно, борясь при этом со стрессом и недостатком полноценного отдыха.

He'd given Morrissey a ten-per-cent interest in the royalties as a bonus and last year, Morrissey's share was in excess of a hundred thousand dollars. The market was getting bigger all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, доля Морриса составила более ста тысяч долларов, так как рынок сбыта был довольно обширный.

Your members are just getting over the effects of the depression layoffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас как раз преодолеваются последствия увольнений периода депрессии.

Well, when Leslie called to see if I could help, Gayle and I were just getting on a cruise ship to the Bahamas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Лесли позвонила узнать, смогу ли я помочь, мы с Гейл как раз садились на круизный лайнер до Багамских островов.

Yes, says Mr. Tulkinghorn, coolly getting up and standing on the hearth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, - отвечает мистер Талкингхорн, спокойно вставая и становясь спиной к камину.

I reckon if it wasn't for getting some woman mixed up in it to help you, you'd ever one of you be drug hollering into heaven before you was ten years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, думаю, не приспособь вы какую-нибудь женщину себе на подмогу, вас бы всех до единого мальцами десятилетними уволокли бы в рай.

He's getting the toolbox in his office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в своём кабинете.

He had refused definitely to go to Oxford, and now that there was no chance of his getting scholarships even Mr. Carey came to the conclusion that he could not afford it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он окончательно отказался поступать в Оксфорд, и сейчас, когда исчезли все виды на получение стипендии, даже мистер Кэри пришел к выводу, что Филипу это не по средствам.

Besides, with all the bad publicity she's been getting lately, she could use a little babysitting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, со всей ее плохой известностью, которую она приобрела в последнее время, она могла бы немножко понянчиться.

I had Europol leak that we were getting close so you'd keep moving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Интерпола была утечка информации, что мы близки чтобы ты продолжал бы двигаться.

Today they are getting their legal comeuppance/ Customs officers chucking garden gnomes in the name of law and order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня преступники получат законный отпор таможенники проверяют садовых гномиков во имя правопорядка.

It's like getting your ears pierced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё равно, что уши прокалывать.

It seems wrong to fight this hard for marriage equality and then get divorced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется неправильным так рьяно бороться за равные браки, а потом разводиться.

Then it's better ... to say nice knowing you, and get divorced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше уж сказать мы провели вместе приятное время и разойтись.

Divorced 5 times before she turned 40.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разводилась 5 раз, пока ей не стукнуло 40.

My folks were divorced, and for years, I was a rope in a very nasty game of tug-of-war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои родители развелись, и в течение многих лет я был веревкой в отвратительной игре перетягивания каната.

And if you don't sign, then he's not divorced, and he can't get remarried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если ты не подпишешь предложение, то он не сможет развестись и жениться снова.

My Power Rangers got married and divorced in so many combinations, they were like Fleetwood Mac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои Пауэр Рейнджеры женились и разводились в таких разных комбинациях, почти как группа Флитвуд Мак.

Nobody plans on getting divorced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разводиться никто не планирует.

I never got nosy into Rosane's life after we got divorced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не вмешивался в жизнь Розаны после развода.

Truth is, I've been divorced once, and slapped more times than I can remember.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правде говоря, я был разведен один раз, и мне надавали столько пощечин, что я уже не помню.

Watts's parents divorced when she was four years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители Уоттса развелись, когда ей было четыре года.

In 1965, Quinn and DeMille were divorced, because of his affair with Italian costume designer Jolanda Addolori, whom he married in 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году Куинн и Демилле развелись из-за его романа с итальянским художником по костюмам Иоландой Аддолори, на которой он женился в 1966 году.

In February 2017, Yanukovych admitted that after 45 years of marriage he had divorced Lyudmyla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2017 года Янукович признался, что после 45 лет брака развелся с Людмилой.

In 1952, a year after he divorced Niles, he married dancer Joan McCracken in New York City; this marriage lasted until 1959, when it ended in divorce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1952 году, через год после развода с Найлзом, он женился на танцовщице Джоан Маккракен в Нью-Йорке; этот брак продолжался до 1959 года, когда он закончился разводом.

Before this policy was implemented, an abused spouse in H-4 status would be required to leave the United States the date the person divorced the abusive spouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как эта политика была реализована, оскорбленный супруг в статусе H-4 должен был покинуть Соединенные Штаты в день развода с оскорбленным супругом.

Simpson had divorced her first husband, U.S. naval officer Win Spencer, in 1927.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симпсон развелась со своим первым мужем, морским офицером США Уином Спенсером, в 1927 году.

Since she was divorced, this was not straightforward in the Church of England at the time, but a friend, the Rev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку она была разведена, это не было прямолинейным в Англиканской церкви в то время, но друг, преподобный О.

Later that year, Edward abdicated, after his proposed marriage to divorced socialite Wallis Simpson provoked a constitutional crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же году Эдвард отрекся от престола, после того как его предполагаемый брак с разведенной светской львицей Уоллис Симпсон спровоцировал конституционный кризис.

Hermine's daughter, Princess Henriette, married the late Prince Joachim's son, Karl Franz Josef, in 1940, but divorced in 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочь Гермины, принцесса Генриетта, вышла замуж за сына покойного князя Иоахима, Карла Франца-Иосифа, в 1940 году, но развелась в 1946 году.

The Princess and Embiricos were divorced in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцесса и Эмбирикос развелись в 1987 году.

Along the way, she married twice, with two children from the first marriage though she died divorced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По пути она дважды выходила замуж, у нее было двое детей от первого брака, хотя она умерла разведенной.

Their relationship had been opposed by his parents on the grounds that she was a divorced dancer, six years older than he was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его родители воспротивились их отношениям на том основании, что она была разведенной танцовщицей, на шесть лет старше его.

Conway had divorced her first husband in 1952 while pregnant with Silverstein and married Thomas Conway, who Silverstein claimed was his biological father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кануэй развелась со своим первым мужем в 1952 году, будучи беременной Сильверстайном, и вышла замуж за Томаса Конвея, который, как утверждал Сильверстайн, был его биологическим отцом.

After her divorce she remarried in 1930 but was divorced again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После развода она снова вышла замуж в 1930 году, но снова развелась.

The show features stand-up routines blended with segments partially based on his offstage experiences which address his life as a divorced, aging father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу включает в себя стоячие процедуры, смешанные с сегментами, частично основанными на его закулисных переживаниях, которые касаются его жизни как разведенного, стареющего отца.

Keith married Nancy Clark, a realtor, in 2000; the couple divorced in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кит женился на Нэнси Кларк, риэлторе, в 2000 году; пара развелась в 2016 году.

He married his second wife, Komsomol activist Margarita Kainova, in 1956; the couple proved ill-matched, and divorced five years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он женился на своей второй жене, Комсомольской активистке Маргарите Каиновой, в 1956 году; пара оказалась не очень подходящей, и через пять лет они развелись.

She first married the composer Alberto Randegger, from whom she was divorced in 1892, then the actor Hayden Coffin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала она вышла замуж за композитора Альберто Рандеггера, с которым развелась в 1892 году, а затем за актера Хейдена Коффина.

Valentine and Jean began living apart in 1926, and eventually divorced in 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валентайн и Джин начали жить раздельно в 1926 году и в конце концов развелись в 1932 году.

A spouse who remarries or divorced from president is no longer eligible for Federal Protective Service protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супруг, который повторно вступает в брак или разводится с президентом, больше не имеет права на защиту Федеральной службы охраны.

They married in September 1952, divorced in 1971, and remarried in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поженились в сентябре 1952 года, развелись в 1971-м и снова поженились в 1991-м.

They had three daughters, Sophia, Polly and Emma, but divorced in 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них было три дочери-София, Полли и Эмма, но в 1970 году они развелись.

Obviously this guy has issues if he has been divorced 5 times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что у этого парня есть проблемы, если он был разведен 5 раз.

Brando and Kashfi had a son, Christian Brando, on May 11, 1958; they divorced in 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 мая 1958 года у Брандо и Кашфи родился сын Кристиан Брандо; в 1959 году они развелись.

Married three times and divorced once, he is survived by twin daughters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью чистки зубов является удаление зубного налета, который состоит в основном из бактерий.

The couple divorced for a second time in 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара развелась во второй раз в 1963 году.

When he ascended the throne in 1936 she had divorced her second husband Ernest; nevertheless, Edward wished to marry her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он взошел на трон в 1936 году, она развелась со своим вторым мужем Эрнестом; тем не менее Эдуард хотел жениться на ней.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «are getting divorced». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «are getting divorced» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: are, getting, divorced , а также произношение и транскрипцию к «are getting divorced». Также, к фразе «are getting divorced» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information