Armoured collar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
armoured combat vehicle - бронированная боевая машина
armoured bulkhead - броневая переборка
armoured insulator - защищенный изолятор
armoured brake hose - армированный тормозной шланг
armoured steel - бронированная сталь
apc armoured personnel carrier - АРС бронетранспортера
armoured glass - бронестекло
armoured force field manual - боевой устав бронетанковых войск
armoured heart - панцирное сердце
armoured launch - бронекатер
Синонимы к armoured: reinforced, toughened, steel-plated, armor-plated, ironclad, bulletproof, bombproof, panoplied
Значение armoured: (of a military vehicle or ship) covered with a tough metal layer as a defense against attack.
noun: воротник, ошейник, воротничок, кольцо, хомут, шиворот, втулка, фланец, ожерелье, обруч
verb: надевать хомут, схватить за ворот, схватить за шиворот, захватывать, завладеть, свертывать в рулет
axle collar - буртик оси
root collar diameter - диаметр корневой шейки сеянца
collar swell - кольцеобразное утолщение
convertible collar - выворотный воротник
laydown collar - отложной воротник
white-collar jobs - офисная работа
collar knot - краговый узел
slide collar - слайд воротник
collar type - типа воротника
inflatable collar - надувной воротник
Синонимы к collar: bertha, neckband, choker, gorget, ruff, sleeve, band, collet, flange, ring
Антонимы к collar: lose, let-go, release
Значение collar: a restraining or connecting band, ring, or pipe in machinery.
Took a statement off a robbery collar downstairs. |
Снимала показания у одного воришки. |
He has described his family as middle-class, blue-collar Catholics. |
Он описал свою семью как средний класс, синие воротнички-католики. |
One expert, Luis Ravanal, noted the lack of blood on his collar, sweater and throat suggested someone else fired the AK-47 when he was already dead. |
Один эксперт, Луис Раваналь, отметил отсутствие крови на его воротнике, свитере и горле, предположив, что кто-то еще стрелял из АК-47, когда он был уже мертв. |
The golden shells of the collar of Saint-Michael could be seen gleaming on his neck. |
На его шее блеснули золотые раковины цепи ордена Михаила Архангела. |
Don't they cost money? said Arthur, putting the second glass of beer behind his collar. You might get some cracked, rich dame to adopt it perhaps. |
Тоже стоит денег, - сказал Артур и выпил второй стакан пива. - Может быть, нам удастся найти какую-нибудь сумасшедшую богатую бабу, которая ее удочерит. |
And a lot of moral injury, sense of feeling betrayed, and frankly, in this country, we almost have one success story, which is you go to college, get a white-collar job, and you're a success. |
Как следствие — моральные травмы, чувство предательства, и в нашей стране есть только один шаблон успешной жизни: сначала учёба в колледже, затем работа в конторе, и вот он успех. |
Simultaneously, employment is shrinking in many middle-education, middle-wage, middle-class jobs, like blue-collar production and operative positions and white-collar clerical and sales positions. |
В то же время, падают показатели в сфере занятости среднего класса, людей со средней оплатой и образованием, вроде производственно-технического персонала, конторских служащих и работников отделов продаж. |
She wore all black, including a black collar, and her hair had been dyed to match. |
Черная одежда дополнялась черным же воротником, да и волосы она выкрасила в черный цвет. |
Kahlan tossed her cloak around her shoulders and then pulled the tangle of her long hair out from under the collar. |
Кэлен завернулась в плащ и поправила забившиеся под воротник длинные волосы. |
He calmly wiped the sweat off his face, rearranged his collar and smoothed his disordered hair. |
Он отер пот с лица, поправил одежду и прическу. |
The fine strands of Ysidro's hair snagged at his velvet collar as he tipped his head a little to one side. |
Мягкие пряди волос Исидро коснулись бархатного воротника, когда он слегка склонил голову набок. |
The doctor was dressed in black with a starched lace collar. |
Врач был одет в строгий черный костюм с белым крахмальным кружевным воротником. |
Do you ever get so fed up you want to take the collar and go... |
Вам никогда не надоедает это все так, что хочется сорвать воротничок и сказать... |
Понадобится лента... Кружева... и что-нибудь для воротника. |
|
It's time to announce which of you blue-collar dolts is about to take the name off his shirt and put it on a door. |
Теперь пришло время узнать, кто из вас синих воротничков перенест имя со своего бейджика на свою дверь. |
You think people relate to a plucky, blue-collar kid from Southie? |
Ты думаешь, что люди будут отождест- влять себя с отважным парнишкой- синим воротничком из Саути? |
Edward II. gave to Piers Gaveston a suit of red-gold armour studded with jacinths, a collar of gold roses set with turquoise-stones, and a skull-cap parsem? with pearls. |
Эдвард Второй подарил Пирсу Гэйвстону доспехи червонного золота, богато украшенные гиацинтами, колет из золотых роз, усыпанный бирюзой, и шапочку, расшитую жемчугами. |
He wore his moustache with the ends upturned and his strong neck was tightly encircled by a coloured collar. |
Усы его были приподняты, цветной воротник врезывался в сильную шею. |
All of them with vital statistics that would make an American private eye forget all about the shot of rye in his collar drawer. |
Посмотрел бы ты на их антураж! Даже американские частные сыщики забывали на миг о заначенной в комоде бутылке! |
Это просто милый маленький ошейник, который я немного украсил. |
|
His rich white hair rose over his forehead and fell to his shoulders in the sweep of a medieval mane. It left dandruff on the back of his collar. |
Его седая шевелюра, напоминающая длинные средневековые мужские стрижки, поднималась надо лбом и падала на плечи, оставляя на воротнике хлопья перхоти. |
Beautiful dog - no tags, no collar. |
Красивая собака - не бирки, ни ошейника. |
Мэтт быстро отстегнул цепь с ошейника и шагнул назад. |
|
He would wear a stiff Norfolk jacket and a round white collar. |
На нем накрахмаленная курточка с поясом и широкий белый воротник. |
She patted her cheeks, felt frantically at her collar bones, feeling them stand out through her basque. |
Она похлопала себя по щекам, быстро ощупала торчавшие под платьем острые ключицы. |
I haven't felt this relaxed since I broke Pretty Pete Dixon's collar bone ...in the Salford smack-down of '82. |
Последний раз я был так счастлив, когда сломал ключицу Питу Диксону, в Сэлфордском месиве 1982 года. |
Она могла быть просто финансисткой. |
|
The balloon man's head was poking out of the ground, and the earth was like a damp, lumpy black collar around his neck. |
Продавец выглядывал из земли, а взрытая земля, рассыпавшись мокрыми комками, окружала его шею чёрным воротником. |
But when they reached the station yard, the lorries and the armoured cars were gone. |
Но когда они дошли до вокзальной площади, грузовиков и танков уже не было. |
Self-improvement steps for white collar workers don't apply to most of our readers. |
Но ведь шаги по самосовершенствованию белых воротничков не применимы для большинства наших читателей. |
We will make New York White Collar the pride of the bureau once again. |
Мы создадим новых Белых Воротничков в Нью Йорке гордость бюро еще раз |
What is it about this Kyle fellow that's got you so hot under the collar? |
Что в этом типе — Кайле — тебя так выводит из себя? |
У тебя на шее тренировочный собачий ошейник? |
|
1991-92 Pittsburgh Penguins was last winning team to be engraved on the collar. |
1991-92 Питтсбург Пингвинз была последней командой-победителем, которая была выгравирована на воротнике. |
It is characterized by necrotic lesions at the collar region, browning of the stem at soil level, and dark discoloration of the stem. |
Он характеризуется некротическими поражениями в области воротника, потемнением стебля на уровне почвы и темным обесцвечиванием стебля. |
A new shoulder collar was added below, onto which only the names of the previous winning teams were engraved. |
Ниже был добавлен новый плечевой воротник, на котором были выгравированы только имена предыдущих команд-победителей. |
Besides the large-scale banded structure, Voyager 2 observed ten small bright clouds, most lying several degrees to the north from the collar. |
Помимо крупномасштабной полосчатой структуры, Вояджер-2 наблюдал десять небольших ярких облаков, большинство из которых лежало в нескольких градусах к северу от воротника. |
Homosexual/gay identity was more common among men with university education and living in cities, and much less common among men with blue-collar jobs. |
Гомосексуальная / гомосексуальная идентичность была более распространена среди мужчин с университетским образованием и живущих в городах, и гораздо менее распространена среди мужчин с работой в синих воротничках гомосексуалистов. |
The 9th Armoured Division in particular had to be disbanded, and was never reformed. |
9-я танковая дивизия, в частности, была расформирована и никогда не реформировалась. |
The current presidential cars are two identical armoured Audi A8L. |
Нынешние президентские автомобили - это две идентичные бронированные Audi A8L. |
The RUC responded by sending out riot police and by driving Shorland armoured cars at the crowd. |
В ответ РУЦ выслал спецназ и направил на толпу броневики Шорланд. |
Since the late 20th century, the Kazakhstan Army has focused on expanding the number of its armoured units. |
С конца XX века казахстанская армия сосредоточилась на расширении численности своих бронетанковых подразделений. |
The next day, the Iraqis launched infantry and armoured attacks into the city. |
На следующий день иракцы начали наступление пехоты и бронетехники на город. |
The next most numerous group, 29%, were white-collar workers, either liberal professions or salary employees. |
Следующая по численности группа-29% - это белые воротнички, либо работники свободных профессий,либо наемные работники. |
There is also an armoured Mercedes-Benz S-Class in the Vatican garage, and a custom-made Lancia Thesis. |
В гараже Ватикана также есть бронированный Mercedes-Benz S-класса и выполненная на заказ Lancia Thesis. |
Coinciding with the 50th birthday of King Felipe, in January 2018, the King officially gave Leonor the collar of the Golden Fleece. |
Совпадая с 50-летием короля Фелипе, в январе 2018 года король официально подарил Леоноре ошейник из Золотого Руна. |
The vandyke collar was also popular in the United States in the 1880s. |
Воротник вандайка был также популярен в Соединенных Штатах в 1880-х годах. |
Conventions on fastening the buttons on a collar differ globally. |
Условности по застегиванию пуговиц на воротнике отличаются глобально. |
This questionable repair was by the addition of a concrete collar between the headdress and the neck, creating an altered profile. |
Этот сомнительный ремонт состоял в добавлении бетонного воротника между головным убором и шеей, создавая измененный профиль. |
So, only the vital parts of an aircraft, such as the ejection seat and engines, are usually armoured. |
Таким образом, только жизненно важные части самолета, такие как катапультируемое кресло и двигатели, обычно бронируются. |
It was expected that armoured fighting vehicles would be provided from Britain. |
Предполагалось, что боевые бронированные машины будут предоставлены из Великобритании. |
The chassis was used for several other combat roles however, such as a flamethrower tank, observation post, and armoured personnel carrier. |
Однако шасси использовалось для нескольких других боевых задач, таких как огнеметный танк, наблюдательный пункт и бронетранспортер. |
The FV101 was a very light armoured vehicle, weighing in at a mere 8 tonnes. |
FV101 был очень легкой бронированной машиной, весившей всего 8 тонн. |
In a brief action the Poona Horse destroyed one armoured car and forced the surrender of the state garrison at Kodad. |
В результате короткого боя конница Пуны уничтожила один броневик и заставила сдаться государственный гарнизон в Кодаде. |
Minor fractures can be immobilized with a cervical collar without need for traction or surgery. |
Незначительные переломы могут быть иммобилизованы шейным воротником без необходимости тракции или хирургического вмешательства. |
A mail collar hanging from a helmet is a camail or aventail. |
Кольчужный ошейник, свисающий с Шлема, - это камаил или авентайл. |
This BV requirement is general for armoured vehicles of the British Armed Forces, and is unique to the armed forces of the UK and India. |
Это требование BV является общим для бронетехники британских вооруженных сил и является уникальным для Вооруженных сил Великобритании и Индии. |
The open Spaten—or lapel collar—is another common type of a classic ladies blouse. |
Открытый Спатен-или отворотный воротник-это еще один распространенный тип классической женской блузки. |
The heavily armoured conning tower is located by itself a distance from the main wreck. |
Тяжелобронированная боевая рубка расположена сама по себе на некотором расстоянии от главного места крушения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «armoured collar».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «armoured collar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: armoured, collar , а также произношение и транскрипцию к «armoured collar». Также, к фразе «armoured collar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
