At the moment of this writing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

At the moment of this writing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на момент написания этой статьи
Translate

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

- the [article]

тот

- moment [noun]

noun: момент, мгновение, миг, минута, значение, важность

adjective: моментный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- this [pronoun]

pronoun: это, этот, эта, сей

- writing [noun]

adjective: письменный, для письма, писчий

noun: письмо, документ, письменность, почерк, писание, стиль, литературное произведение, манера письма, форма

  • literature & writing - литература и письменность

  • speaking reading writing - говоря чтение письма

  • is provided in writing - предоставляется в письменной форме

  • consent writing - письменная форма согласия

  • it in writing - он в письменной форме

  • prose writing - проза

  • writing me - писать мне

  • busy writing - заняты написанием

  • in writing of any - в письменной форме любого

  • my writing style - мой стиль письма

  • Синонимы к writing: hand, chicken scratch, calligraphy, scrawl, print, script, handwriting, penmanship, chirography, scribble

    Антонимы к writing: enter, bring, ascribe, bring in, go in

    Значение writing: the activity or skill of marking coherent words on paper and composing text.



one of the things I am writing at the moment is about Kimura, junk DNA, Force and Lynch and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

одна из вещей, которую я сейчас пишу, - это Кимура, мусорная ДНК, сила и Линч и так далее.

A piece of writing was never more perfect than in that fleeting moment between finishing it and hearing someone else's opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочинение никогда не бывает более совершенным чем в момент между его окончанием и выслушивание чьего-то мнения

The other you make of writing to me is little easier to grant; and if you will think a moment, you cannot in justice blame me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая просьба - о разрешении писать мне - столь же трудно исполнима и, говоря по всей справедливости, не на меня следует за это пенять.

She rummaged in her pocket for a moment, then pulled out a scroll of parchment with Dumbledore's writing on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она порылась в кармане и вытащила пергаментный свиток, подписанный почерком Думбльдора.

I don't know how to suggest this and at the moment I SHOULD be writing a paper so I will leave that for others, or for a future time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, как предложить это, и в данный момент я должен писать статью, поэтому я оставлю это для других или для будущего времени.

I can see him this moment writing his neat figures: seventeen, eight, four A.M. The year would be written in red ink at the top of the chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и сейчас вижу, как он выводит аккуратные цифры; семнадцать, восемь, четыре до полудня. А год был написан красными чернилами наверху карты.

I'm writing a screenplay at the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сейчас пишу сценарий.

At this moment of writing Lehon the notary and the Prince de Bergues are serving their time there by an exercise of leniency which, though arbitrary, is humane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время, в силу послабления, самовольного, но полного человечности, там отбывают наказание нотариус Леон и князь де Берг.

From there, at this moment, I am actually writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь я и пишу.

Berenice, who was seated at a small Chippendale writing-desk penning letters, glanced up, her mind visioning for the moment the youth in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беренис за маленьким чиппендейловским столиком писала письмо и при этих словах подняла голову. Молодой человек, о котором шла речь, на мгновение предстал ее взору.

It was addressed to Melly in Miss Pitty's writing but that did not make her hesitate a moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она узнала почерк мисс Питти, и письмо было адресовано Мелани, но это не породило в Скарлетт ни секундного колебания.

Of course at the moment of writing we know what it meant, but after many centuries it is not clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, в момент написания мы знаем, что это означало, но после многих столетий это не совсем ясно.

The writing of it, I was at one point crying to myself as he was writing the key moment between Michael and Dwight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока я писал, я начал плакать в кофейне, пока писал ключевой момент между Майклом и Дуайтом.

I took the advantage of the moment he was writing down the bills payable in monthly terms and knocked him out with a ball of tender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я воспользовался моментом, когда он записывал счета, подлежащие оплате в месячном исчислении, и вырубил его мячом нежности.

And if Alan Menken isn't personally writing you a fairy tale musical at this very moment, I will hunt him down and beat him senseless with a cudgel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если Алан Менкен (автор музыки к фильмам и бродвейским мюзиклам) не напишет лично для тебя сказку-мюзикл, то я буду охотиться за ним и бесчувственно изобью его дубинкой.

Spillers was writing to a moment in history where the importance of black women in critical theory was being denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спиллерс писал о моменте в истории, когда важность черных женщин в критической теории отрицалась.

He was at the mizzen shrouds in a moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через минуту он был уже на бизань-винтах.

In a moment, the award for Outstanding Sext Message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы перейдём к награде за Выдающийся секс по переписке.

Near the writing table there is a computer table with my computer on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с письменным столом есть компьютерный стол с компьютером.

For a moment Lucky stared at his little partner without comprehension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое-то время Лаки непонимающим взглядом смотрел на своего маленького товарища.

A puff of wind parted the fog for a moment and I caught sight of dark buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порыв ветра раздвинул на миг туман и я мельком увидел темные здания.

Poirot was writing busily on a sheet of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуаро что-то деловито писал на листке бумаги.

He's a fine business head to plan on the spur of the moment, but he's bound to die some day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под влиянием момента он способен выдумывать деловые проекты, но когда-нибудь он умрет.

Confirmation of such acceptance should be submitted in writing within the time limit mentioned in the letter from the secretariat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтверждающий такое согласие документ должен быть представлен в письменном виде в сроки, указанные в уведомлении секретариата.

Well, if you really must know, I was simply writing down that I don't think that your performance went very deep into the emotional truth of the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если ты и правда должна знать, я всего лишь записал, что не думаю, что твоё выступление так уж глубоко отражало эмоции этой песни.

I'm writing down homicide, Rios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю это убийством, Риос.

For me, or for my purpose at this moment, there's still too much of an unfavorable tradeoff between scale, on the one hand, and resolution and speed, on the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня, для моих целей на данный момент, существует слишком много неприятных компромиссов между масштабом с одной стороны, разрешением и скоростью с другой.

He was not in a very good humor at the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ему было совсем не до шуток.

Four or five little black figures hurried before it across the green-grey of the field, and in a moment it was evident this Martian pursued them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре или пять маленьких черных фигурок бежали от пего по серо-зеленому полю: очевидно, марсианин преследовал их.

Yes, writing utterly changed the human world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письменность необратимо изменила наш мир.

Going to meetings, writing stuff down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посещение собраний, запись всякой фигни.

I want it in writing that this one is not on me if this phone...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу подтверждение в письменной форме, что меня заставили включить этот телефон...

It ebbs and flows, lungs and uterus at the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно приходит и уходит. Сейчас в легких и матке.

The nurse stares after him a moment, then walks into the Nurses' Station to use the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшая сестра смотрит ему в спину, потом уходит на пост звонить.

Heathcliffs face brightened a moment; then it was overcast afresh, and he sighed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо у Хитклифа на мгновение просветлело, но тут же снова омрачилось, и он вздохнул.

This is your writing, and these are your crayons, honey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это твой почерк и твои фломастеры.

Bye-bye writing at Starbucks till a certain persian barista asks me about my novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прощай писательство в кофейнях Старбакс, пока некий бариста-перс не спросит, как продвигается мой роман.

She'll jot the odd note to her lawyer, cousin, childhood friend, but rarely without writing to me as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывает, она изредка черкнёт своему адвокату, кузену, подруге детства, но редко делает это без того, чтобы и мне написать.

Or it could be, since the primary writing medium of the time was iron gall ink, the pen is... just a pen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые чернила в средние века были с добавлением железа, перо может означать перо.

And somehow, in our brilliance, we came up with the idea of getting this elegant cursive writing - that said...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И однажды, во всем блеске своего великолепия, у нас возникла идея, идея сделать эту элегантную витиеватую надпись, которая гласит...

Had I been in the US, I would now be writing for multi level companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь я в США, я мог бы писать для многоуровневых компаний.

She picked up her quill to resume her writing but laid it down when she heard Will coming in at the back door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она только было снова взялась за гусиное перо, но тут же его опустила, услышав шаги Уилла у черного хода.

She was separated from her husband and earned her living and her child's by writing penny novelettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она развелась с мужем и зарабатывала на жизнь себе и ребенку сочинением бульварных романов.

I'm writing an abstract on thermal trauma, and can use some inspiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пишу реферат по ожоговым травмам, и меня это вдохновляет.

The weather is becoming not real, it's becoming fictitious because I'm writing about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погода перестает быть реальной, становится вымышленной, когда я пишу о ней.

Will you put that in writing, Nellie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зафиксируешь это на бумаге, Нелли?

I'll put it in writing if you like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу дать расписку в этом, если хотите.

But with this writing thing, it's like I got a new lease on life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с такой вещью как писательство, похоже, что я получил новую возможность вернуться к жизни.

Since you won't take your share of the writing fee...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку ты не взяла свою часть гонорара...

It is a religion and is a form of writing as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это религия, а также форма письма.

Derogatory terms coined in recent years are Angol and Brytol respectively; however, due to negative connotations they are not used in formal writing or by the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уничижительными терминами, придуманными в последние годы, являются Ангол и Брайтол соответственно; однако из-за негативных коннотаций они не используются в официальной литературе или средствах массовой информации.

In the Paul Blackburn Tape Archive at the University of California, San Diego, Ginsberg can be heard reading early drafts of his poem to his fellow writing associates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В магнитофонном архиве пола Блэкберна в Калифорнийском университете в Сан-Диего можно услышать, как Гинзберг читает ранние наброски своего стихотворения своим коллегам-писателям.

The result of the activity of writing is called a text, and the interpreter or activator of this text is called a reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат деятельности по написанию называется текстом, а интерпретатор или активатор этого текста-читателем.

She enjoyed reading, writing poetry, and drawing, and once represented her grammar school in a county spelling bee, coming in second place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она любила читать, писать стихи и рисовать, а однажды представляла свою гимназию в окружном конкурсе орфографии, заняв второе место.

Russell remained politically active almost to the end of his life, writing to and exhorting world leaders and lending his name to various causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассел оставался политически активным почти до конца своей жизни, писал письма и увещевал мировых лидеров и использовал свое имя для различных целей.

For centuries, teachers and educators have seen the importance of organization, coherence, and emphasis in good writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении веков учителя и воспитатели видели важность организации, согласованности и акцента в хорошем письме.

Thus, it is important to consider these situations when writing a bot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, важно учитывать эти ситуации при написании бота.

In September 2011, a critical open letter signed by professors from undergraduate and graduate creative writing programs was published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2011 года было опубликовано критическое открытое письмо, подписанное профессорами программ бакалавриата и магистратуры по творческому письму.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at the moment of this writing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at the moment of this writing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, the, moment, of, this, writing , а также произношение и транскрипцию к «at the moment of this writing». Также, к фразе «at the moment of this writing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information