At the time of disposal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
out at - в
at cross - на кресте
at structuring - при структурировании
sniffing at - обнюхивая
at bank - в банке
leave at - оставить на
at departure - при выезде
take at - взять на
reporter at - репортер
at 1080p - в 1080p
Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside
Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite
Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.
agreement for the establishment of the indo pacific fisheries council - Соглашение об учреждении Индо-Тихоокеанского Совета по рыболовству
as at the beginning of the earliest comparative period - как и в начале самого раннего сравнительного периода
the high contracting parties undertake to abide by the final - Высокие Договаривающиеся Стороны обязуются соблюдать окончательное
in the middle of the night when - в середине ночи, когда
located in the north of the country - расположенный на севере страны
by the end of the calendar year - К концу календарного года
the centre for the promotion of imports - центр для продвижения импорта
you know the meaning of the word - Вы знаете значение слова
the challenges of the new era - вызовы новой эпохи
the results of the second world - результаты второго мира
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
adjective: повременный
time alloted - время отведенное
servicing time - время обслуживания
exponential time - экспоненциальное время
driving time - время вождения
quieter time - тише время
study time - учебное время
time allocation - распределение времени
reflection time - время отражения
entering time - ввода времени
from time to time for - время от времени для
Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion
Антонимы к time: age, eternity
Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
rate of disintegration of the slash - скорость распада порубочных остатков
restrictions of the freedom of movement - ограничения свободы передвижения
national assembly of the republic of belarus - Национальное собрание Республики Беларусь
criminal code of the republic of latvia - Уголовный кодекс республики латвия
types of weapons of mass destruction - виды оружия массового уничтожения
the importance of freedom of expression - важность свободы слова
definition of the crime of aggression - определение преступления агрессии
pillars of the rule of law - столпы верховенства закона
countries of the council of europe - Страны Совета Европы
department of the secretary of state - отдел государственного секретаря
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: удаление, распоряжение, размещение, избавление, продажа, устранение, передача, расположение, расстановка, возможность распорядиться
uncontrolled waste disposal - неконтролируемое захоронение отходов
electronics disposal - утилизация электроники
loss on disposal of property, plant and equipment - Убыток от выбытия основных средств
supply and disposal system - поставка и система утилизации
resulting from the disposal - в результате выбытия
disposal of goods - утилизация товаров
unauthorized disposal - несанкционированное захоронение
disposal team - команда утилизации
upon disposal - при выбытии
disposal and release - удаление и освобождение
Синонимы к disposal: chucking, jettisoning, throwing away, ditching, dumping, recycling, scrapping, discarding, deep-sixing, placement
Антонимы к disposal: collection, accumulation, acquirement, beginning, start, retention, keeping, hold
Значение disposal: the action or process of throwing away or getting rid of something.
Now, I am asking you for the last time, let's take the considerable resources at our disposal and sue him in federal court. |
Я говорю тебе это в последний раз, Кэм. Нам надо отбросить в сторону все хорошие манеры и судится с ним на федеральном уровне. |
In the autumn of 1831 he spent some time at the Château-Neuf, an estate the king Louis-Philippe freely put at his disposal. |
Осенью 1831 года он провел некоторое время в Шато-Неф, поместье, которое король Луи-Филипп добровольно предоставил в его распоряжение. |
Time to inject a bit of humour and hilarity, so why did the bomb disposal expert go to the joke shop? |
Пришло время впрыснуть дозу юмора и веселья, как мне кажется: итак, почему специалист по обезвреживанию бомб пошел в магазин приколов? |
You can use Disposal - scrap proposals to dispose of multiple assets at the same time, based on filter criteria. |
Можно использовать предложения Выбытие - демонтаж, чтобы удалить несколько основных средств одновременно с учетом критериев фильтра. |
When the rebels seized the Kremlin for a time, its cathedrals and bell-towers were placed at their disposal at once. |
Когда мятежники на время захватили Кремль, его соборы и колокольни сразу же были отданы в их распоряжение. |
Borehole disposal programs could be terminated at any time with little loss of investment because each borehole is independent. |
Программы утилизации скважин могут быть прекращены в любое время с небольшими потерями инвестиций, поскольку каждая скважина является независимой. |
On 14 July, Yurovsky was finalizing the disposal site and how to destroy as much evidence as possible at the same time. |
14 июля Юровский заканчивал работу над местом захоронения и тем, как одновременно уничтожить как можно больше улик. |
He has more at his disposal this time though, sir. |
Хотя, на этот раз, его расположение намного лучше, сэр |
Because my time, pursues Sir Leicester, is wholly at your disposal with a view to the vindication of the outraged majesty of the law. |
Не забудьте, - продолжает сэр Лестер, - что мое время целиком в вашем распоряжении, ибо я стремлюсь восстановить попранное величие закона. |
Postal regulations failed to attach a deadline to the disposal of such objects, thereby allowing us a little extra time to spend with each of them. |
В почтовых правилах нет прикрепленного срока для уничтожения этих объектов, что дает нам немного дополнительного времени, чтобы потратить его с каждым из них. |
They must, above all, have time at their disposal for spiritual creative activity and spiritual enjoyment. |
Они должны, прежде всего, иметь в своем распоряжении время для духовной творческой деятельности и духовного наслаждения. |
As your President I will be at your disposal at any time. |
Как ваш Председатель, я буду в любое время в вашем распоряжении. |
In addition, write-off cases originating from previous financial periods to the value of $34,339 were still pending disposal at the time of the audit. |
Кроме того, на момент проведения ревизии все еще не было обеспечено выбытие имущества стоимостью 34339 долл. США, решение о списании которого было принято в предыдущие финансовые периоды. |
Perhaps we should leave it until we have more time at our disposal, sir. |
Может, сделаем это, когда будем располагать временем, сэр. |
l'm at your disposal of course but... lf you have any doubts, please say, because time is running short. |
Я в вашем распоряжении, конечно, однако... Если у вас есть сомнения, пожалуйста, озвучьте их сейчас, время не ждет. |
They supervised the importation of food and water from Time, the disposal of waste, the functioning of the power plants. |
Работники ведали доставкой из Времени воды и продовольствия, уничтожали отходы, обслуживали энергетические установки. |
As we speak, the space shuttle is docking at the International Space Station where it will deploy the Wolowitz Zero-Gravity Waste Disposal System. |
Пока мы разговариваем, Шаттл стыкуется с Международной космической станцией, где будет введена в строй система Воловица по утилизации отходов в невесомости. |
However, the U.S. government has been converting DUF6 to solid uranium oxides for disposal. |
Тем не менее, правительство США превращает DUF6 в твердые оксиды урана для утилизации. |
And I call it a real-time zoetrope. |
Я называю это «зоотроп в реальном времени». |
But if past is prologue, let us seize upon the ways in which we're always out of time anyway to demand with urgency freedom now. |
Если прошлое — это пролог, то давайте ухватимся за мысль, что у нас и так нет времени, и потребуем в срочном порядке свободы сейчас. |
Они вынуждены каждый раз начинать с нуля. |
|
And my job is to help to tell stories that challenge mainstream narratives about what it means to be black or a Muslim or a refugee or any of those other categories that we talk about all the time. |
Моя работа заключается в том, чтобы помогать рассказывать истории, которые бросают вызов тому, что мы слышим каждый день о том, каково это — быть чёрным, мусульманином или беженцем и прочими, о которых речь всё время. |
In the Jewish community, the only time of year that we prostrate fully to the ground is during the high holy days. |
В еврейской общине мы падаем ниц на землю только раз в году, во время главного праздника. |
Now, another time we feel more confident speaking up is when we have expertise. |
Ещё одна ситуация, в которой нам комфортно выражать мнение, это когда мы компетентны. |
It is time to provide people with the knowledge tools that they can inform themselves with. |
Время дать людям интеллектуальные инструменты, с помощью которых они смогут информировать друг друга. |
They didn't want publicists around all the time. |
Они не хотели все время находиться в окружении публицистов. |
Hundreds of years ago, winter was an uncertain and frightening time. |
Традиция переодевания в костюмы на Хэллоуин имеет как европейские, так и кельтские корни. |
At this time cinema rapidly developed in both the New and the Old World. |
В настоящее время наблюдается стремительное развитие кино Нового и Старого Света. |
A hundreds years ago there was no problem of what working people could do with their spare time. |
Сотни годы назад не было никакой проблемы того, что рабочие могли сделать с их свободным временем. |
About this time Ethan realized a fatal flaw in the attack plan. |
В этот миг Этан понял, что в плане допущена роковая ошибка. |
The hands speeded up around the clock and all his efforts to hold time back only helped to accelerate its escape. |
Стрелки вращались круглые сутки, и все его усилия повернуть время вспять только ускоряли их бег. |
The Theatre had been open for some time, but he kept building it and coughing. |
Театр уже работал какое-то время, а он все время его строил и покашливал. |
It does this by erasing the memory buffer each time a new wormhole is established. |
Одним из путей предотвращения этого является очистка буфера каждый раз, когда устанавливается новое соединение. |
One of the burglars came back and taped the door open a second time. |
Один из взломщиков вернулся назад и вновь допустил ту же ошибку. |
В это время я находился за четыреста миль отсюда. |
|
My delegation pledges to be at their full disposal as they perform their duties. |
Моя делегация обещает быть в их полном распоряжении в ходе выполнения ими своих обязанностей. |
Therefore it is essential to promote an environmentally sound solid waste treatment and disposal programme. |
Поэтому существенно важно содействовать экологически рациональному обращению с твердыми отходами и развивать программы их удаления. |
We are at your disposal for any query that you may have. |
Мы будем рады разъяснить любые вопросы, которые у вас есть. |
An overall implementation plan should be drawn up for the disposal of properties in the field. |
Необходимо составить общий план реализации собственности на местах. |
I would like you to focus on the amount of value that I'm demonstrating to you by fixing your garbage disposal. |
Я бы хотел, чтобы ты сосредоточилась на моей ценности, которую я демонстрирую прочищая твой измельчитель мусора. |
Conduct of one disposal sale of United Nations reserve stocks at a total value of at least $5.0 million. |
Проведение распродажи имущества из резервных запасов Организации Объединенных Наций на общую сумму не менее 5 млн. долл. США. |
The value of assets pending write-off and disposal reduced from 90 per cent to less than 10 per cent. |
Сокращение показателей общей стоимости имущества, подлежащего списанию и ликвидации, с 90 до 10 процентов. |
A10.2.13.1.3 Discuss physical/chemical properties that may affect disposal options. |
Необходимо описать физические и/или химические свойства, которые могут воздействовать на операции удаления. |
I am engaged at this moment upon a monograph on the genus duck. But I am at your disposal. |
Я сейчас занят монографией об утке, как особом виде... Впрочем, я к вашим услугам. |
Expert in explosives, bomb disposal, specialized in field nuclear weapons. |
Эксперт в области взрывчатки, обезвреживания бомб. Специализируется на тактическом ядерном оружии. |
Well, we've already considered using them for garbage disposal but there are things that even a Pak'ma'ra won't eat. |
Ну, мы уже рассматривали возможность их применения для уничтожения мусора но есть вещи, которые даже Пак-ма-ра не могут съесть. |
Tell him we have gold, men and ships at his disposal, and are eager to do battle and share some of his glory. |
Напиши, что у нас есть золото, войска и корабли, они рвутся в битву, чтобы разделить с императором его славу. |
At the second turn, the count stopped the carriage, and requested permission to withdraw, leaving the vehicle at their disposal. |
После того как они два раза проехали по Корсо, граф воспользовался остановкой в движении экипажей и попросил у своих спутников разрешения покинуть их, оставив коляску в их распоряжении. |
They are well-funded and they have arsenals of weapons at their disposal. |
У них есть доступ к фондам, и у них целый арсенал оружия. |
Disposal is spelled with an i. |
Диспозиция пишется через и. |
Mitigating the risks associated with hazardous materials may require the application of safety precautions during their transport, use, storage and disposal. |
Снижение рисков, связанных с опасными материалами, может потребовать применения мер предосторожности при их транспортировке, использовании, хранении и утилизации. |
The park has since installed an enclosure for the storage of animal carcasses before disposal. |
С тех пор в парке установлен загон для хранения туш животных перед утилизацией. |
Fiber was next adopted by the booming oil industry to pump salt waste-water from drilling sites to treatment and disposal areas. |
Волокно было затем принято бурно развивающейся нефтяной промышленностью для перекачивания солевых сточных вод с буровых площадок на очистные и утилизационные площадки. |
It was shown that disposal occurs faster in the presence of semiconductor particles. |
Показано, что утилизация происходит быстрее в присутствии полупроводниковых частиц. |
Historically, landfills have been the most common method of organized waste disposal and remain so in many places around the world. |
Исторически свалки были наиболее распространенным методом организованного захоронения отходов и остаются таковыми во многих местах по всему миру. |
The garbage disposal was invented in 1927 by John W. Hammes. |
Утилизация мусора была изобретена в 1927 году Джоном У. Хаммесом. |
Although small in terms of power, the disposal of waste heat from microchips and other electronic components, represents a significant engineering challenge. |
Несмотря на небольшую мощность, утилизация тепла, выделяемого микрочипами и другими электронными компонентами, представляет собой значительную инженерную проблему. |
Lupicinus immediately assembled the entire forces at his disposal, resolved to march on the enemy and crush the revolt on its inception. |
Лупицин немедленно собрал все имеющиеся в его распоряжении силы, решив выступить на врага и подавить восстание с самого начала. |
В конце концов он предоставил себя в распоряжение Эврисфея. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at the time of disposal».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at the time of disposal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, the, time, of, disposal , а также произношение и транскрипцию к «at the time of disposal». Также, к фразе «at the time of disposal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.